Új Szó, 1995. június (48. évfolyam, 126-151. szám)

1995-06-28 / 149. szám, szerda

12) ÚJ SZÓ MOZAIK 1995. június 28. NAPTÁR Szerda, 1995. június 28. Az év 179. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Levente, Irén - Beáta nevű kedves ol­vasóinkat A NAP kel 04.55 - nyugszik 20.54 óra­kor A HOLD kel 05.31 - nyugszik 20.52 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 640, árad; Medve: 570, árad; Komárom: 510, árad; Párkány: 450, árad. • 1895-ben született MERÉNYI Oszkár irodalomtörténész (f 1981). - Doktor úr, őszintén aggaszt a potenciám. - Semmi vész, kap foszforin­jekciókat, és minden rendbe jön! Mire a férfi falfehéren: - Csak azt ne, doktor úr! Hát nem elég, hogy állandóan csü­törtököt mond, most még világít­son is?! Jó ÉTVÁGYAT! Rumos-diós palacsinta Hozzávalók: 8 db előre megsü­tött palacsinta, 10 dkg tisztított dióbél, 3 cl rum, 1,5 dl tej, 1 teás­kanál burgonyaliszt (vagy búza­keményítő), 2-3 evőkanál porcu­kor ízlés szerint, csipetnyi só A tisztított diót nagyon finom­ra daráljuk. Kis lábosba szórjuk. A lisztet simára keverjük a tejjel és 2 evőkanálnyi porcukorral, majd ráöntjük a dióra. Nagyon kis lángon, folytonos keverés közben addig főzzük, amíg az egész krémmé sűrűsödik. (Vi­gyázzunk, nehogy elégjen, mert kellemetlen mellékíze lesz!) Ha már sűrű, a lángról lehúzva bele­keverjük a rumot. Ezzel már nem melegítjük, mert a rum a hő hatására elveszíti jellegzetes ízét. A palacsintákat egyenként bekenjük a rumos diókrémmel, és négyrét hajtva tűzálló tálra tesszük. A megmaradt krémet rákenjük a palacsinták tetejére, és a tálat befedjük. Előmelegí­tett, forró sütőbe toljuk, csak ép pen annyi időre, amíg a pala­csinták átmelegednek, de még nem sülnek. (Ha gyerekek is esznek belőle, a rumot rumaro­mával kevert tejjel pótolhatjuk.) jENDÖRSÉGHÍREjy Megismerhette a könnygáz hatását az a kassai rendőr, aki egy tizenöt éves garázdálkodó fiú ellen lépett fel Kassán. A fiú­nak tette elkövetése után sike­rült elfutnia, de a rendőrök később azonosították. Egy harminchárom éves nőt gyanúsítanak annak a vág­seliyei (Galántai Járás) gyilkos­ságnak az elkövetésével, amely­nek áldozata egy 26 éves nő. Az ugyancsak vágsellyei tettes ká­bítószert adott áldozatának, akit elalvás után hússzeletelésre al­kalmas kisbaltával vágott fejbe. A gyanúsítottat a rendőrség le­tartóztatta. Hétfőn az ország területén 164 betörést jelentettek a rendőrségnek, az összkár 1,1 millió korona. Két halálos áldozata van az ugyanezen a napon bekövetke­zett 265 közlekedési baleset­nek, melyek következtében ki­lencen súlyos, 26-an pedig könnyebb sérüléseket szenved­tek. A balesetek összesített anyagi kára: 6,6 millió korona. Hétfőn délben fél egykor Is­meretlen tettes a főváros Fedi­nova utcáján egy 31 éves nőre támadt. Kezéből kitépte táská­ját, melyben a 600 korona kész­pénzen kívül személyi tárgyai voltak. Az anyagi kára 5000 ko­rona. HOLNAP i*i.«±A_iV l |'r*-^ 10/14° I HOLNAPUTÁN 24°/2EF| 10/14 | Időjárás Felhőátvonulások, a hegyekben szórvá­nyosan zivatarok is lehetségesek. A várha­tó legmagasabb nappali hőmérséklet 18 és 22, délen és délnyugaton 24 fok körül. Mérsékelt északi szél, 1500 méteres magasságban 12 fokos hőmérséklet. Orvosmeteorológia Északnyugaton az időjárási fronthatások kedvezően hatnak az arra érzékenyekre, növekszik a fizikai és szellemi teljesítőké­pesség, az összpontosítóképesség. A mély és nyugodt alvás elősegíti a szervezet felfrissülését. Az alacsony vérnyomásúak esetében növekszik a migrénre való hajlam. A szív- és érrendsze­ri betegek óvakodjanak a megterhelő tevékenységtől és a stresszhelyzetektől. Az ország többi részén gyakoribbak lehet­•nek a szívbetegek, magas vérnyomásban szenvedők panaszai, növekszik a depresszióra való hajlam. I DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK K ÉRVÉNYBEN: 1995. június S8-án Deviza Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási Közép­árfolyam 1 egységre, koronában Angol font. 46,027 46.489 46,258 44,69 47,83 46.26 Francia frank 5,974 6.C34 6.004 5.84 6,16 6,00 Kanadai dollár 21.165 21,377 21,271 20.49 22,05 2157 Német marka 20.971 21,181 21,076 20,62 21.54 21,08 Olasz líra (1000) 17,774 17,952 17,863 17,14 18,58 17,36 Osztrák schilling 2,981 3,011 2,996 2.94 3.06 3,00 Svájci frank 25,341 25,595 25,468 2494 26,00 25,47 USA-dollár 29,074 29,366 29,220 28,52 29.92 29.22 ECU,EU 3B.593 38,981 38,787 ECU, CSK 39,175 .. A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Szlcvák Takarékpénztár 23,00 28,00 Általános Hitelbank 23,00 28,00 Kokaincsempész bikák MTI-Panoráma A drogcsempészek lelemé­nyessége a jelek szerint kifogyha­tatlan. Miután ismételten fogtak el a világszinté minden részében szerencsétlen embereket, akik anyagi kényszerből vállalták, hogy kis műanyag zacskókban le­nyelt drogot csempésznek át or­szághatárokon, most Peruból olyan hír érkezett, hogy bikák gyomrába operált nagy mennyi­ségű kokaint juttattak el az or­szág egyik részéből a másikba. Az El Comercio című limai lap vasárnapi számában megjelent hírt ismertetve közölte az AFP, hogy Tito Lopez Parede s ismert drogkereskedő, akit az év elején letartóztattak, bikák gyomrába rejtve tonnaszámra csempé­szett kokaint az ország egyik ré­széből a másikba. A dologra úgy derült fény, hogy állatorvosok Lopez Paredes egyik farmján a bikák gyomrán 13 centiméter hosszú, vágástól származó seb­helyeket fedeztek fel. A kokaint műanyag zacskók­ban beoperálták az állatok gyom­rába - idézi a limai lap az állator­vosokat -, majd a rendeltetési helyen újabb, altatással végzett műtét során ismét eltávolították onnan. A rendőrség közlése sze­rint Lopez Paredes három és fél tonna kokaint juttatott el az Ama­zonas vidékéről a perui tenger­partra - a legnagyobb részét bi­kák gyomrában. A drogot azután onnan hajón szállították Mexikó­ba vagy az Egyesült Államokba. Halál vár a kolduló medvére MTI-Panoráma A finn mezőgazdasági, erdészeti és halászati minisztérium nem tűri tovább, hogy egy szelíd barnamedve koldulásból tartsa fenn magát. Mint hétfőn az orosz határ közeléből, a karéliai llomantsiból jelentet­ték, a minisztérium engedélyt adott annak a két és fél éves medvének az elejtésére, amely koldulás közben már nem egyszer az adakozni vo­nakodók nadrágszárának megtépázásával adott nagyobb nyomatékot kérésének. A halálra ítélt maci egy évvel ezelőtt adta koldulásra a fejét, kezdett udvarról udvarra járni. Különösen a méz érdekelte a bundást - idézte a DPA Pekka Partanent, a környék főerdészét. A minisztérium indoklása szerint azért kell elejteni a négylábú koldust, mert a szelíd medvék is agresszívvá és veszélyessé válhatnak. Modern vámpír MTI-Panoráma Salvador fővárosában letar­tóztattak egy „modern vámpírt", aki állítólag megitta meggyilkolt áldozatainak vérét - jelentette rendőrségi forrásokra hivatkoz­va San Salvadorból a Reuter. Alcides Romero ellen, aki kato­naként végigharcolta a 12 éves salvadori polgárháborút, az a vád, hogy meggyilkolt tíz embert, és megitta a vérüket, mialatt egy bűnbanda feje volt a fővárostól keletre levő, szegénység sújtotta San Martin városkában. Romero a bíróságon tagadta a vádat. ­Eddig még csak a saját véremet ízleltem, s azt is akkor, amikor megvágtam az ujjam - mondta az újságíróknak. - Ha bűncselek­ményt követtem volna el, beval­lottam volna, hiszen úgyis letar­tóztatásban vagyok - tette hozzá. Ml? HOL? MIKOR? SZLOVÁK TELEVÍZIÓ ® SZTV1 8.20 Híradó 8.40 Sport 8.50 Egy nap a nagyvilágban 9.00 Óvodások műsora 9.38 Sport Billy. Monacói animáci­ós sorozat, 26/23 10.00 Vétkek Knox atyának. Cseh bűnügyi sorozat, 10/8 (ism.) 10.55 Rendőrségi tájékozta­tó 11.00 Dzsessz mindenki­nek 11.40 Reklámmagazin 12.10 Romaié 14.55 Hírek 15.00 Deutsche Welle Maga­zin 15.30 Extra sportműsor 16,00 Tengeri kalandok a Mi­mi fedélzetén. Ameri kai ifjúsági kalandfilm­sorozat 13/11 16.30 Crn-crn. Délutáni telefo nos műsor 17.30 Családi magazin 18.00 Invest story. Tévéfilm sorozat, 39/26 18.30 Szerencsekerék. Szó­film az új-zélandi soro­zathoz 21.45 Pozsonyi miniatűrök 22.00 Hiradó 22.20 Sport 22.30 Egy nap a nagyvilágban 22.40 Életrajzok. Konrád Ade­nauer. Amerikai doku­mentumsorozat. ff. © SZTV 2 17.00 Hírek 17.05 Spotlight English (25-26.lecke) 17.35 Az Addams család. Amerikai tévésorozat, 64/22, ff. 18.00 Pozsonyi magazin 18.30 Esti mese 18.40 Céhek és kézművesek. A körmöci pénzverők 19.00 Kredit. Gazdasági ma­19.30 Híradó 19.55 Sporthírek 20.05 Gala-Gala. Boris Fiian talkshowja 21.05 Százéves a filmgyártás. 19.00 Esti mese 19.10 Főzök, főzöl, főzünk.. 19.30 Híradó 19.55 Sporthírek 20.10 Mariin Bay. Bevezető 23.30 Híradó 21.50 Az 5 a 40-ből szám­sorsjáték nyerőszámai 21.55 Eugen Gindl: Feje fölött 10.00 Csendes boldogság. Szlovák film (ism.) 17.00 In­foblok 17.30 Vállalkozók klubja 17.50 Mese 18.00 TeenAge 19.30 Autósok-mo­torosok magazinja 20.00 Híradó 20.15 A Zeneművé­szeti Főiskola diákjainak be­mutatója 21.00 Hírek 21.05 A Zeneművészeti Főiskola diákjainak bemutatója (Folyt.) 22.00 Képújság 22.20 Variációk. Talkshow 23.20 Titkos háború. Ameri­kai film OSZTRÁK TELEVÍZIÓ » ORF1 9.00 Mindig, ha krimit írtftsmj 9.45 Knight Rider (ism.) 10.35 Az Enterprise űrhajó (ism.) 1130 Az Atlantisz elveszett kincse. Amerikai film fism.) 13.00 ConfetMévé 15,35 Az Enterprise űrhajó 16.25 Knight Rider 17.10 Egy rém rendes család 17.35 Aranypalota 18,05 A Wörthi-tavi kastély 19.00 19.30 Híradó 20.00 20.15 Dr. Stefan Frank. Né ® ORF2 9.05 Schiejok (ism.) 10.05 Az X-dossziék (ism.) 10.50 Chica­go Hope fism.) 1135 Modem idők (ism. 1 12.15 Mi újság vidé­ken? (ism.) 13.10 Univerzum. 21.50 Tetthely. Német bünú­1355 Jog a szerelemre 14.25 Trapper John főorvos 15.10 Mindig, ha krimit irt 16.00 Schiejok 17.05 Isten hozta Ausztriá­ban! 19.00 A tartományok ma 19.30 Híradó 20.00 Sport 20.15 Kék fehér torténetek 2110 A papám szerelmes egy férfiba. Homosze­23.25 Fülig szerelmesen. 100 Egy rém (Ism.) 125 Schiejok (Ism.) 2.25 Isten hozta Ausztriában 4.15 Forró nyomon, 11/2 22.00 Híradó 22.30 Montreux-i Aranyrózsa Fesztivál 23.15 Sport 0.00 Ingeborg BachmanrKJij '95 0.35 Klipéjszaka 10.00 Gazdagok és szépek 10.30 Életünk napjai 11.00 Megéri az árát! 11.30 Családi párbaj 12.00 Déli hírmagazin 12.30 Springfieldi történet 13.00 Tenisz. Wimbledon '95 18.45 Híradó 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Riadó a II. számú klinikán. Német filmdráma 22.10 Die Stern 23.15 Tho­mas Koschwitz-show 0.00 Híradó 0.30 A Cheers bár 1.00 Egy rém rendes család 1.30 Vészhelyzet 2.20 Gyil­kosság a hobbija 3.10 Ilona Christen 4.00 Hans Meiser 11.00 Klipklub 1130 Szom­SZldOk 12.00 Kalifornia nap;ö alatt 13.00 Falcon Crest 14,00 Cagney & Lacey 15.00 Az Enterprise űrhajó 16.00 Baywatch 17.00 Kockáztass! 17.30 Tartományi hírek 18.00 az egészre! 19.00 Hír­19.15 Labdarúgás 19.30 ; swencsekerlk 20,15 Rex fel­ügyelő. Német krímisorozat 2115 Chicago Hope 22.10 Járőr a kerítés memén 23.15 Kemény porriévíläg. Amerikai akciófilm MAGYAR TELEVÍZIÓ 8 TV 1 6.00-9.00 Nap-kelte 9.00 Tízórai - Komáromból 9.05 Northwood. Kanadai tévé filmsorozat 9.30-12.00 Tíz­órai - Komaromból 1110 Váratlan utazás. Kanadai filmsorozat 12.00 Hírek 12.05 Üzlet délidőben. Gaz­dasági híradó 12.20 Welco­me to Hungary! Angol nyelvű 13.55 Szünidőre. Boomer, a csodakutya. Amerikai sorozat, IX/3 14.50 Exit. Dokumentum­film 16.05 Gubancok 16.25 A kisasszony. Brazil tévéfílmsorozat 17.00 Kapcsolj be 17.15 Kölyökidő 17.45 .Fejjel nagyobb min­denkinél" 18.15 Üzlet Gazdasági hir­adó 18.30 Zsákbamacska 19.00 Esti mese 19.13 Múzsa 19.30 Híradó 20.03 Telesport 20.15 Columbo. Amerikai bűnügyi filmsorozat 21.50 A mese új ruhája. Né­met rajzfilmsorozat ­felnőtteknek, XII/5 21.55 Bestseller. Gépek és emberek 23.00 Kölyökbanda. Francia film 0.00 BBC-híradó ® TV 2 16.00 A7 én dzsungelköny­vem. Német ismeret­terjesztő filmsorozat 16.25 Kisfilmek a nagyvilág­ból. Barangolás a nö­vényvilágban. Francia filmsorozat. Xill/11; Az utolsó felfedező. Angol film 17.50 Csízió 18.00 Körzeti híradók 18.13 Magyarország ma 18.50 Specht tanár úr. Né met-osztrák tévéfilm­sorozat, X/V/6 19.45 Brooklyn-híd. Ameri­kai filmsorozat 20.15 Klip-mix 20.30 Médiamix 21.00 Kékpercek 21.10 Mindent vagy semmit! 21.45 Híradó 22.00 Objektív 22.35 Kisvilág 23.05 Revü fekete-fehéren DUNA TELEVÍZIÓ 8.00-14.00 Képes krónika 14.00 Lapozó 14.15 Különle­ges vasútvonalak. Francia do­kumentumfilm 15.05 A tenisz története. Angol ismeretter­jesztő filmsorozat 16.00 Ma­gyarlapád. Dokumentumfilm 17.00 Muzzy comes back. An­golnyelvlecke-sorozat gyere keknek 17.05 This is the Way. Jilly Viktor tanít 17.30 Mese 18.00 Híradó 18.15 Radványi Géza-sorozat. A beszélő kön­tös. Magyar fiim 19.45 Au­guszta fogyókúrázik. Magyar animációs film 20.00 Régiók. Benne: Felvidék - Gombaszö­gi kulturális napok; Erdély ­Az illyefalvi lelkész esete; Vaj­daság - Hova tűntek a ma­gyar könyvek?; Felvidék - A magyar könyvkiadás hajnala; Kárpátalja - Kik írnak kinek?; Erdély - így Írunk mi; Ausztrá­lia - Nyelvében él a magyar 20.45 Esti kérdés 21.00 Hír­adó 21.15 Az ördög kísértése. Francia-jugoszláv film 23.10 Vers 13.05 Videofashion (19.) 13.30 A cseh nemzet nagyjai - Jiri Hanzelka és Miloslav Zikmund 13.45 Montecristo - a kincses sziget, 2/114,40 Euromix 15.10 Ifjú lovasok. Amerikai ifjúsági kalandfilm­sorozat, 24/8 16.00 Hírek 16.05 Égi és földi Jeruzsálem, 8/116.30 Zsaruk. Angol kri­misorozat (2.) 17.00 Magion 18.00 Hirek 18.05 18.45 A kis sir Nicholas. An­gol sorozat, 6/2 19.10 Esti mese 19.30 Hirado 20.00 Csodás évek. Amerikai soro­zat 20.25 Figyelő 2045 Mou­lin felügyelő. Francia krimiso­rozat 22.25 Hírek 22.35 Rendőrmagazin 22.55 Kinsey II. Angol sorozat, 6/6 23.45 Videókalózok Csehországban 0.20 .21" 0.50 OK POP 9.15 Chicago Hope. Amerikai sorozat (17.) 10.05 Miért? 11.15 Virágszál. Amerikai soro zat (8.) 11.40 A rejtélyek titkos világa 12.05 Heléne és a fiúk. Francia sorozat (74.) 12.30 Tim mester. Amerikai vígjáték­sorozat (73.) 12.54 No, megállj csak! Rajzfilmsorozat 13.05 Dallas. Amerikai sorozat (59.) 13.55 Mindent vagy semmit! 14.20 M. A. S. H. Amerikai víg­játéksorozat (225.) 14.45 így múlik az idő. Amerikai sorozat (301.) 15.30 Mike Hammer II. Amerikai krimisorozat (7.) 16.30 Heléne és a fiúk. Fran­cia sorozat (75.) 17.05 Dallas. Amerikai sorozat (60.) 18.00 Mindent vagy semmit! 18.25 farzan II. Amerikai sorozat (23.) 18.50 Novákék. Cseh té­vésorozat (21.) 19.30 Híradó 20.00 New Vork-i történetek Amerikai film 22.15 HíreK 22.20 Nyitott szemmel 23.00 M. A. S. H. Amerikai vígjátékso­rozat (226.) 23.25 Mike Ham­mer II. Amerikai krimisorozat (8.) 0.15 Az igazi szex. Angol sorozat 8.S0 Mannix 9.50 Roseanne (ism,) 10.20 Kettős játék. Brit vígjáték 12.00 Kemény, de szívélyes 12.55 Rendőrnő 14.00 Arabela Kiesbáuer­shovv 15.00 San Francisco utcáin 16.00 L A, Law 17.00 Rajzfilmsorozatok 18.30 Alf 19.00 Roseanne 19.30 Hír­magazin 20.15 Csőre töltve. Amerikai vígáték 22.10 A szexualitás magazinja 23.00 A távolság. Francia film 0.45 L. A. Law 145 Világok hábo­rúja 2.30 Kemény, de szívé­lyes 3.25 Kettő kettővel szemben. t dSI POZSONY - HVIEZDA: Gazdagon otthon (am.) 13.15, 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA-KERTMOZI: A két ütődött (am.) 20.45 • SLOVAN: Volt egyszer egy zsaru (cseh) 13.15, 15, 17.30, 20 • OBZOR: A maszk (am.) 15.30, 18 • A halál csókja (am.) 20.30 • MIER: Szenvedélyek viharában (am.) 15, 17.30, 20 • MLADOSŤ: Kert (szlov.) 15, 17.30, 20 • CHARLIE CENTRUM: Kert (szlov.) 17, 20.30 • Gazdagon otthon (am.) 17.30,19 • Priscilla, a sivatag királynőjének kalandjai (ausztr.) 21 • Urga (orosz-fr.) 19 • Déli posta (szlov.) 19.30 • TATRA: Pokoli hajsza (am.) 15.30, 18, 20.30 • ISTROPOLIS: Bosszú (cseh) 15.30,18,20.30 KASSA - DRUŽBA: A két ütődött (am.) 15.30, 17.45, 20 • SLOVAN: Gazdagon otthon (am.) 15.30, 17.45, 20 • ÚSMEV: Pokoli hajsza (am.) 16, 18, 20 • TATRA: ... megint a betonon legelnek (szlov.) 17, 19.30 • IMPULZ: A nagy csalás (am.) 16.15, 18.15, 20.15 • CAPITOL: Kert (szlov.) 15.45, 18, 20.15 KOMÁROM - PANORÁMA KERTMOZI: Fehér agyar (am.) 21.30 * SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Don Quijote (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Üvegre festve (19) • ÚJ SZÍNPAD: József és a színes szélesvásznú 'álomkabát jl9) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Szentivánéji szexkomédia (11,19) POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 14.00 Hírek 14.10 Anyanyelvünk 14.15 Rock and roll 14.30 Pedagógusnapló (ism.) 15.00 Hírek 15.05-18.30 PAVILON - , ->, C ~ A műsorban beszélgetést hallhat­nak a Pozsonyi Magyar Kulturális Központ búcsúzó igazgatójával, Su­nyovszky Szilviával. Ellátogatunk a Királyhelmeci Városi Egyetemre, és megtudhatják, hogy milyen körül­mények között dolgoznak az újvidé­ki Magyar Szó című lap munkatár­sai. Szerda lévén folytatódik Polito­lógiai kislexikon című sorozatunk. Természetesen negyed hatke játszani is fogunk. Az adás ideje alatt hívhatják a 314-511-es vagy a 491-444-es pozsonyi te­lefonszámokat. A műsor ház­igazdája H. Rudas Dóra.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents