Új Szó, 1995. május (48. évfolyam, 100-125. szám)
1995-05-06 / 104. szám, szombat
1995. május 5. SPORT Ú J SZ Ó 8 I HOLNAPUTÁN: SZLOVÁKIA-CSEHORSZÁG VÁLOGATOTT LABDARÚGÓ-MÉRKŐZÉS Négy „francia" nélkül... UJ Szó-tudósítás Nem éppen jön jókor a csehek elleni történelmi jelentőségű első válogatott mérkőzés Pozsonyban; a franciáktól elszenvedett 4:0-ás vereség után és a lengyelek elleni (június 6., Zabrze) Eb-selejtező előtt. Most már mindegy, korábban kötötték le a meccset. A keret tagjai tegnap találkoztak Pozsonyban, de sokan még hiányoztak. Az eredetileg tervezett nevek közül kiesett Glonek (nem engedte el a klubja), továbbá Vengloš edző nem jelölt három olyan játékost, aki kezdőember volt a franciák ellen Nantes-ban: Krištofík, Tittel, Penksa. Az előbbinek egészségügyi gondjai vannak (nem focisérülés), Penksával eredetileg sem számolt, Tittel másodszor is „besárgult", így nem játszhat a lengyelek ellen, helyette mást kell kipróbálni. edzést tartanak, s aztán a szenei Elektrovod üdülő lesz egy napig az otthonuk. Néhány méterre laknak majd a Benzinolban tanyázó szlovák válogatottól. Úgy hírlik, Dušan Uhrín edző is változtatni kényszerül az eredetileg kijelölt kereten, Berger és Frýdek sérült, helyettük Nečas és Bejbl jön Pozsonyba, de hogy még ki, azt csak vasárnap tudjuk meg. Egyelőre ezek a kiválasztottak: Kouba ("Sparta), Stejskal (Slavia)-Horňák (Sparta), Bílek (Žižkov), Kotulek (Olomouc), Suchopárek (Stavia), Repka (Ostrava), Nečas (Cheb), Bejbl (Stavia), Drulák (Drnovice), Poborský (Žižkov), Samec (Cheb), Šmejkal (Slavia), Nedved (Sparta), Pénička (Slavia), Siegl (Sparta). Utólag meghívták a keretbe Karáseket és Hýravýt. Hogy mikor érkeznek, nem tudni. Ha semmi váratlan nem történik, akkor a következőképpen fest a Vengloš-legénység végleges névsora: Molnár (Inter), Ondruška (FC Košice)-Stúpala, Zeman, Tomaschek, Kinder (mind Slovan), Kozák (FC Košice), Karásek (B. Bystrica), Praženica (Split), Bališ, Ujlaky (Trnava), Weiss (FC Košice). Moravčík (St. Etienne), Hýravý (B. Bystrica), Timko (Drnovice), Dubovský (Real), Maixner (Slovan). Mint ismeretes, a csehek idegenlégiósaik nélkül érkeznek vasárnap 16.30-kor a Slovanstadio.nba, ahol egy óra múlva Jozef Vengloš: „Komoly barátságos meccs lesz, főpróba a lengyelek elleni selejtezőre. Kár, hogy Glonek nem állhat rendelkezésünkre, mert mivel Tittel is hiányozni fog, új liberóval kell kísérleteznünk (Zeman? Stúpala? - a szerk.). Az is előfordulhat, nem állítunk erre a posztra embert. Azt hiszem, megérett az idő arra, hogy a jó formában levő Ujlaky helyet kapjon a kezdőcsapatban." A tréner még visszatért néhány szó erejéig a 0:4-es francia meccsre: „Az öngólig elégedett voltam a defenzívával, a második találat után összeomlott a csapat. Egy vereség, ha fájó is, nem tragédia, le kell vonni belőle a tanulságot. A fiúkkal még elemezzük az összecsapást. Két dolgot azonban lát nunk kell, a honi és az európai labdarúgás színvonalát. A különbség nyilvánvaló - nem a javunkra." A Slovan stadionban 18 órakor kezdődő nagyválogatottak mérkőzése (a svéd Leif Sundell vezeti) előtt az Inter-stadionban megmérkőzik a. két ország 21 éven aluli csapata is, a játékvezető a magyar Kiss Sándor lesz. Milan Lešický edző védencei: Hýll (Inter), Šanta (DAC)-SoKarásek (jobbról a második) is meghívást kapott a csehek elleni válogatott mérkőzésre készülő keretbe (fotó: Vojtíšek) boňa, Slovák, Demo (mind Slovan), Leitner, Kráľ, Labant (mind Žilina), Rusnák A. (Drnovice), Mráz (Trenčín), Medveď (Inter), Hrabal (Trnava), Antalovič (FC Nitra), Ondrík (Lokomotíva), Semeník (B. Bystrica), Schuitz K. (Inter). Még nem tudni, hány szurkoló érkezik a cseh csapattal (az újságírók és a tévések száma 45 lesz), a szövetség már megtette az első intézkedést, a rendezők mellett 200 rendőr áll készenlétben, hogy zökkenőmentes legyen a nagy esemény. (T. V.) VILÁGRANGLISTA A Juventus az élen A labdarúgás történetével és statisztikájával foglalkozó nem zetközi szervezet (IFFHS) nyilvánosságra hozta legújabb listáját, amelyen a világ klubcsapatait rangsorolják a nemzetközi, valamint hazai szereplésük alapján. E szerint a földkerekség legjobb együttese az olasz Juventus. A második helyre szorult vissza az eddigi éllovas, a francia Paris SG. A képzeletbeli dobogó harmadik fokát is itáliai csapat, az AC Parma foglalja el. Némi meglepetés, hogy a Barcelona - legutóbb még 12. volt - csak a 41. helyen található. A rangsorolás szerinti legjobb magyar együttes, a Ferencváros, a 49. helyről az 52-re csúszott vissza. A lista első tíz helyezettje: Juventus 340 pont, Paris SG 331, AC Parma 312,5, AC Milan 262,5, Ajax 254,5, Manchester United 252, Lazio Roma 250, Rorto-Alegrense (brazil) 244, FC Sao Pauio (brazil) 236,5, Liver Plate (argentin) 227 pont. MÁTÓL: 8. ÖKÖLVIVO-VILAGBAJNOKSAG „Kokó" harmadik aranya? Mától május 14-ig Berlin ad otthont a 8. bokszvilágbajnokságnak; a 12 súlycsoportban 61 ország közel 400 öklözője indul. A szervezők szerdán bejelentették, a döntő minden résztvevője doppingvizsgálaton esik át. Az elődöntősök közül 12, a negyeddöntők és a selejtezők szereplői közül 2-2 bunyóst választanak ki ellenőrzésre. A leadott vizsgálati anyagokat Kölnbe, Manfred Donike professzor laboratóriumába viszik; s az eredményeket már másnap délben nyilvánosságra is hozzák... Szlovákiát öten - Peter Baláž, Gabriel Križan, Stanislav Vagaský, Erík Brunai, Roman Márnota - képviselik a német fővárosban, valamennyien a tisztes helytállás reményében utaztak a boksz vb-re. Elenko Szavov eúzö: „Erőnlétileg jól felkészültek a fiúk, harcos teljesítményt várok tőlük. Mi már most a jövő évi, dániai Európa-bajnokságra gondolunk, ami egyben olimpiai selejtező is lesz..." Kovács István az 1991-es vb-, illetve Eb-győzelme után harmadik aranyérméért utazott Berlinbe, ahol egy súlycsoporttal feljebb (54 kg) próbál szerencsét. Szántó Imre szövetségi kapitány még a következőket nevezte a világbajnokságra: Lakatos Pál (a bursai Eb-n 2. lett), Szűcs László, Mizsei György (mindketten bronzérmet szereztek a legutóbbi olimpián), Farkas György, Erdei Zsolt. Ezúttal is a kubaiak a legnagyobb esélyesek (Felix Savon is ringbe lép Berlinben), annak ellenére, hogy két héttel ezelőtt öten (köztük a világbajnok Carrion!) doppingolás miatt lebuktak. Két éve, Finnországban 11 döntőse, valamint nyolc aranyérmese volt a kommunista országnak. (zsigárdi) Négy vádlott Négy személynek bírósági tárgyaláson kellett megjelennie. Mint ismeretes, a 35 éves Paul Nixon az április 10-i Crystal Palace-Manchester United kupaelődöntő után vesztette életét, amikor a két csapat szurkolói összecsaptak. A rendőrség véleménye szerint Nixon halálához négy 20 és 30 év közötti személynek lehet köze. Amennyiben a négy férfi bűnössége beigazolódik, akár 5 év börtönbüntetésre is ítélhetik őket. Judit jó Polgár Judit sötét bábukkal döntetlenül játszott Anatolij Karpov ellen, és csak fél ponttal van elmaradva az élen állóktól az andalúziai sakktornán. A legutóbbi eredmények: Karpov-Polgár Judit 0,5:0,5, Adams (angol)-Kamsky (amerikai) 0:1, Piket (holland)-Gelfand (belorusz) 1:0, Szalov (orosz)-Shirov (lett) függő. Az állás: Kamsky, Karpov és Adams 5,5-5,5 pont, Gelfánd és Polgár Judit 5-5 pont. KIOSZTOTTAK 1994. FAIR PLAY DIJAIT Életmentők elismerése ÚJ Szó-tudósítás Örömteli ünnepség keretében adták át tegnap a bajmóci kastély Hunyadi termében 1994. a Fair Play-dijakat. Vastaps kíséretében lépett a dobogóra Viera Čamborová, aki hosszúéves példás edzői munkájáért érdemelte ki a Szlovák Olimpiai Bizottság (SZOB) elismerését. Úszószakemberként évtizedekig nevelte a pőstyéni fiatalokat, s legnagyobb sikerét az Eb-érmes Martina Moravcovával érte el. Ugyancsak a SZOB-díját vette át Zdenek Šíbr trencséni kerékpáredző, ő egy poprádi versenyen gyors beavatkozásával megmentette az egyik bukott versenyző életét. Hasonló cselekedetéért lépett a kitüntetettek köz é Ján Haspra rózsahegyi labdarúgó, aki az egyik Nyitra elleni bajnokin földre zuhant futballista társán segített. Négyen kaptak elismerő oklevelet, köztük Kozma Gyula sakkozó és újságíró, Vladimír Petr európai hírű futballszakember és Boris Attila kassai birkózóedző. G- mészáros) SPORTMENU LABDARUGAS. II. liga, 25. forduló. Szombat, 17.30: OzetaDukla Trenčín-Nitra (jv.: Rajčány). Vasárnap, 10.30: FC Košice B-Dubnica (Bartus), Petržalka-Levice (Siheľský); 17.30: Jelša va-ŠKP Bratislava (Cuninka), Gabčíkovo-Šaľa (Weiss), Trebišov-Slovan B (Laskovský), Stropkov-Ružomberok (Jekkel), Vráble-Púchov (Timko). NB I, 23. forduló. Szombat, 17.00: Vác-Ferencváros (Vágner - közvetíti a TV 2), Pécs-Vasas (Varga S.), Stadler FC-Kispest-Honvéd (Bay), Debrecen-Békéscsaba (Lettrich), Nagykanizsa-Parmalat FC (Vavika); 19.00: Újpest-BVSC (Vad), Csepel-Sopron (Arany), Győr-Zalaegerszeg (Pilier). VÍZILABDA. I. liga, 2. rájátszásos torna. Szombat, kassai fedett uszoda - 9.00: Topoľčany-Komárno, 10.15: Nováky-UVL Košice, 17.00: UVL Košice-Komárno. Vasárnap, kassai fedett uszoda - 9.00: Nováky-Komárno, 10.15: UVL Košice-Topoľčany; pozsonyi Matador strandfürdő - 10.00: Slávia UK Bratislava-ŠKP Košice. KÉZILABDA. Női I. liga (az 16. helyért). Szombat, 18.00: Topoľníky-Šaľa. Női II. liga, 19. forduló. Szombat, 11.00: Štúrovo-Trenčín, 16.00: N. Zámky-Nesvady. KAJAK-KENU. Hosszútávú országos bajnokság, Komárom (szombat, 9.30 és vasárnap, 9.00). DUATLON. Szlovák Kupa - 3. forduló, Udvard (szombat 13.00). (sr) TIPPVERSENY Dunaszerdahely Spanyolországi üdülés: 12 nap, luxusautóbusz, szállás: 4 emeletes apartmanszálloda 1995.6.15.-6. 26. 4 400 Sk 6. 22. - 7. 03. 4 700 Sk -ii-6.29.-7.10. 5 400 Sk -n-7. 06.-7.17. 5 400 Sk -n- 7.13.-7.23. 6 400 Sk -n-7. 20. -7.31. 6 400 Sk -n-8.31.-9.11. 4 700 Sk -ii- 9.07.-9.18. 4 400 Sk Tájékoztatás a Jednota székházában, 2.emelet 205-ös ajtó. Tel: 0709/52 50 41,8 tói 18 óráig Slovan-lnter ( : ) Név: Cím: I. ligás labdarúgómérkőzés. Kedd estig postázzák a szelvény(eke)t! (sr) ÚJSZÓ szlovákiai magyar napilap főszerkesztő: Szilvássy József («32-32-20) főszerkesztő-helyettes: Madi Géza (®210 4456) Miklósi Péter (»210-4453) a Vasárnap vezető szerkesztője Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet Telefonközpont: 07/210-9 Szerkesztőségi titkárság: 32-50-18, telefax: 36-45-29 hírfelvétel és üzenetrögzítő: 210-4426, sportrovat: 36-46-39 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/383017 Kassa 095/6228-639 Rozsnyó 0942/21947 Rimaszombat 0866/925-14 Komárom 0819/649 59. Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató 210-4460, fax: 210-4467 Hirdetőiroda: •a 210-4455, fax: 210-4431. Nyomja a DANUBIAPRINT 02-es üzeme. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, valamint a Mediaprint-Kapa. Külföldi megrendelések: PNS ESvývoz tlače. Košická 1,813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12. 1993. december 10-én. Engedély száma 179/93 A szerkesztőség a beküldött kéziratok rövidítésének és szerkesztésének jogát fenntartja. A ném megrendelt kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index 48011 59. JÉGKORONG-VILÁGBAJNOKSÁG Svéd-finn döntő' (t-zsi) Tegnap Stockholmban lejátszották az 59. jégkorong-viiágbajnokság elődöntő mérkőzéseit A vesztesek ma (16.00) a 3. helyért küzdenek, a győztesek pedig vasárnap (15.00) a fináléban mérik össze erejüket. Csütörtökön késő este eldőlt, hogy a svájciak búcsúznak az élvonaltól. Az osztályozó visszavágóján ugyan 4:4-et játszottak az osztrákokkal, ám két nappal korábban 4:0 arányú vereséget szenvedtek. SVÉDORSZÁG-KANADA 3:2 (0:0,1:1,1:1 - 1:0). Magabiztosan kezdtek a házigazdák, de igazi gólhelyzetet nem tudtak kidolgozni. Az első ziccert az emberelőnyben hokizó juharlevelesek puskáztak el (8. p), a másik oldalon Eklund célzott pontatlanul. A második harmadban élénkült a játék, a 26. percben formás akciót követően Alfredsson talált Hirsch hálójába. Három perc múlva Borsato egyenlített. A találkozót 13 000 néző (telt ház) előtt a szlovák Danko vezette. Fergeteges skandináv rohamok vezették be a harmadik játékrészt, azonban a 47. percben váratlanul a kanadaiak szereztek vezetést (Jomphe), de az 54. percben Johansson egyenlített. Következett a hosszabbítás, és ennek kilencedik percében Alfredsson belőtte a svédeket a döntőbe. CSEHORSZÁG-FINNORSZÁG 0:3 (0:1, 0:0, 0:2) A színvonalas első harmad az északiak fölényét hozta, és a sok gólhelyzetük közül egyet kihasználtak ( Helminen, 20. p.). Szünet után feljöttek a csehek, de nem tudtak eredményesek lenni. Finn tűzijátékkal kezdődött a záró 20 perc, aztán az ellenfél kiegyenlítette a játékot, gólt azonban Peltonen ütött (53. p.), majd az üres kapuba Nieminen.(58. p.). így a svédek ellenfele a döntőben a finnek lesznek. 43. ASZTALITENISZ-VB Kudarcok... Tiencsinben, a 43. asztalitenisz-világbajnokság színhelyén végéhez közelednek a csapatversenyek küzdelmei. Tegnap nagy csalódást okoztak a szlovák versenyzők: a nők kiestek az élvonalból, a férfiaknak (ugyanúgy mint a magyaroknak) nem sikerült kiharcolniuk az I. kategóriába jutást! EREDMÉNYEK - /. kategória, nők, Bcsoport: Magyarország-Anglia 3:0. Az élcsoport: 1. Korea 14, 2. Hongkong 12, 3. Magyarország 10. A-csoport: Románia-Szlovákia 3:1. Az élcsoport: 1. Kína 14,2. Románia 12,3. Svédország 8,...8. Szlovákia 0 pont. Szlovákia tehát elbúcsúzott az élvonaltól! A negyeddöntő párosítása: Magyarország-Románia, Kína-Németország, Hongkong-Japán, Svédország-Korea. Valamennyi mérkőzést ma rendeznek. II. kategória, férfiak: Szlovákia-Belorusszia 3:2, Dánia-Magyarország 3:0, Horvátország-Szlovákia 3:1, Jugoszlávia-Dánia 3:1. A jugoszlávok és a horvátok kerültek az élvonalba. (TA SR + MTI) EREDMÉNYEK-ESEMÉNYEK • Az Olasz Labdarúgó Szövetség döntése értelmében ott hon játszhatja hét végi bajnoki mérkőzését az AC Milan. A piros-feketéket a Genoa-Milan összecsapás után büntette meg a szövetség, mivel a találkozó előtt meggyilkoltak egy 24 éves szurkolót. A Milan fellebbezett, s óvásának helyt adtak. A szövetség ezzel a határozattal egyidejűleg megduplázta a Milan eredeti pénzbüntetését, 41 ezer dollárról 82 ezerre, amelyet szintén a genovai tragédia okán szabott ki. • A június 17-i profi (WBO) nehézsúlyú ökölvívó világbajnoki döntőig nem találkozhat egymással Riddick Bowe és Jorge Louis Gonzalez. Mint ismert, a két bokszoló egy áprilisi sajtótájékoztatón összeverekedett. Bowe és Gonzalez nem lehet ott a vb-címért vívott összecsapás előtti sajtótájékoztatón sem. A két ökölvívó legközelebb a Las Vegas-i mérkőzésen, azaz a szorítóban nézhet farkasszemet egymással. • Jürgen Klinsmann, az angol labdarúgó-bajnokság élvo nalában szereplő Tottenham német csatára közölte: két hét múlva dönt arról, hol folytatja pályafutását. A 29 éves támadó iránt olasz és spanyol klubok is érdeklődnek, de a legkomolyabb „kérő" minden bizonnyal a Bayern - Vagy maradok Angliában, vagy hazatérek Németországba - mondotta Klinsmann, akit Angliában az újságírók nemrég választottak meg az év játékosának. • Sorsoltak a férfi kézilabdavilágbajnokságra, amely május 7-én kezdődik Izlandon. A 24 csapatot négy csoportba osztották. A magyarok a következő együttesekkel mérik össze erejüket: Svájc, Izland, Tunézia, Dél-Korea, USA. Az első meccset Dél-Korea ellen játsszák. A csoportokból négynégy együttes jut tovább.