Új Szó, 1995. május (48. évfolyam, 100-125. szám)
1995-05-05 / 103. szám, péntek
MIVEL SIKERES, KORSZERŰ LAKÁSRA ÉRDEMES UMBA INVEST spol. s r. o. Általunk családi házat szerezhet Limbachon. CÍMÜNK: Panenská 35, j? 811 03 Bratislava * Tel./fax: 07/33 27 01, 33 27 03 DUNASZERDAHELY KÖZPONTJÁBAN A KÉK DUNA ÁRUHÁZ I. EMELETÉN MEGNYÍLT A FOCUS MUSIC SHOP HAZAI ÉS KÜLFÖLDI MŰSOROS KAZETTÁK, CD LEMEZEK, BASF, FUJI, PHILIPS MÁRKÁJÚ m AUDIO 5 ÉS VIDEOKAZETTÁK É:i NAGY VÁLASZTÉKBAN. PPéntek, 1995. május 5. Ára 4 korona XLVIII. évfolyam, 103. szám A TANJUG SZERINT Pozsony és Belgrád megbízható partnerek Az ENSZ-békeerők javaslatát elfogadva tűzszüneti egyezményt kötöttek a horvátok és a krajinai szerbek. A megegyezés értelmében mindkét fél „minél előbb visszavonul eredeti állásaiba", ugyanakkor a kelet-szlavóniai térségből továbbra is elvonulóban a szerb katonák, akik kézifegyvereiket magukkal vihetik, ám minden mást át kell adniuk a kéksisakosoknak. Lezárulni látszik tehát a horvát villámakció, a fejleményeket azonban nehéz megjósolni. Tény, hogy 1991 óta ez az első sikeres horvát hadművelet. Mint ismeretes, Horvátország akkor szakadt el Jugoszláviától, önállósult, s a megtorlás veszélyére hivatkozva az ott élő szerbek elfoglalták az új állam területének közel egyharmadát, majd kihirdették bábállamukat, amely mindenekelőtt a maradék Jugoszlávia anyagi, erkölcsi és haditechnikai segítségére támaszkodhatott. Horvátország széles (Folytatás a 2. oldalon) Újvidéki tudósítás A Pakrac városába beszorult szerb polgári lakosság távozását szintén a békefenntartó erők szavatolják. A térségben még mindig nagy feszültség tapasztalható, de újabb harci cselekményekről nem érkezett jelentés. Mindehhez kapcsolódik a hír: szerdán a késő délutáni órákban megnyitották a forgalom számára az autóút zágráb-lipovaci szakaszát, eltávolították az úttorlaszokat és hozzákezdtek a szükséges javítások elvégzéséhez. Ez az óra Önnek ketyeg! 86 400 másodperc SaotmöatoíD 10% engedmény 9.00.-14. oo Horváth György várja hívásukat Egy másodpercet se késsen! Telefon: 07/210 44 46,325 129, Fax: 07/210 44 31 ] RENDŐRSÉG. HATÁRŐRSÉG, PÉNZÜGYŐRSÉG UTÁN NYELVŐRSÉG? Kilátásban az űj táblacsere! „Törvénytervezetünk a Szlovák Köztársaság új államjogi helyzetét juttatja kifejezésre. Történelmi tapasztalataink azt mutatják, hogy a szlovák nyelv egészen napjainkig nem fejlődhetett államnyelvvé, noha Cirill és Metód már a 9. században belőle indult ki..." - mondta bevezetőjében Milan Ferko, a kulturális minisztérium államnyelvi főosztályának vezetője azon a tegnapi sajtótájékoztatón, amely a minisztérium államnyelvről szóló törvénytervezetét ismertette. Mint a továbbiakban közölte, kidolgozása során más ál lamok - elsősorban Franciaország - joggyakorlatát is figyelembe vették, s a következő három alapelvet kívánták érvényesíteni: 1. A szlovák nyelv a szlovák államiság alapvető, éltető forrása. 2. Egyesítő elem, amely összeköti Szlovákia valamennyi polgárát. 3. A polgári elv. A törvénytervezet lehetővé teszi a szankcionálást, ezért a kultuszminisztériumon belül 7-9 személyből álló nyelvi felügyelőséget kívánnak létrehozni, melynek tagjait a kormány nevezné ki. Hasonló testületek működnének járási szinten is, ám konkrét feladataikról, hatáskörükről a rákérdezések ellenére nem kaptunk semmiféle felvilágosítást. Noha a törvénytervezet kidolgozásában tevékeny részt vállaló Matica slovenská titkára, Stanislav Bajaník többször hangsúlyozta, hogy az nem érinti a kisebbségek nyelvhasználatát és nem irányul ellene, valamennyi példa, amely létrehozásának megindoklását hivatott szolgálni, furcsa módon magyar vonatkozásúra sikeredett. Ilyen volt például a tábla- és a névtörvény, amelyet ugyancsak bíráltak mindketten. Milan Ferko ezzel kapcsolatban kifejtette, hogy noha a helységnévtáblák a belügyminisztérium hatáskörébe tartoznak, nem tartja valószínűtlennek, hogy sor kerül kicserélésükre. A továbbiakban áttért az oktatás területére, ahol, úgymond, „a törvénytervezet szelleméből következik, (Folytatás a 2. oldalon) VIHAR A SZAMVEVOSZEK JELENTESE KORUL Megmotozzák a képviselőket? Nagy vihart váltott ki a szlovák parlament kormánypárti képviselői körében a Számvevőszék jelentése a múlt évi ellenőrzésekről. Ebben ugyanis rámutatott arra, hogy Vladimír Mečiar második kormányának tagjai illetve az általuk vezetett tárcák több ízben megsértették a költségvetési előírásokat és a vonatkozó parlamenti határozatokat. A jelentés kellemetlenül érintette az akkori kormány tagjait, akik ma képviselői vagy ismét miniszteri posztot töltenek be. A számvevőszéki jelentést tendenciózusnak nevezték, amelynek szerintük az akkori kormány lejáratása a célja. Oľga Keltošová szociálisügyi miniszter volt az első, aki megkérdőjelezte a számvevőszéki jelentést. Igaztalannak nevezte, hogy az általa vezetett minisztérium 1994 márciusa előtt félmillió koronával túllépte volna a bérkeretet. Kérte a jelentés átdolgozását és pontosítását. Dušan Slobodník (DSZM) volt kulturális és Roman Hofbauer volt közlekedési miniszter szerint az anyag kidolgozóinak az akkori Mečiar-kormány befeketítése volt a céljuk, s az újságírók éltek a lehetőséggel. (Folytatás a 2. oldalon) A VAGYONJEGYESBE 12,4 milliárd Az elkövetkező 6 évben sem az állami tulajdonban levő mezőgazdasági termőföld, sem pedig állami erdőterület nem kerül privatizálásra, derült ki az agrárágazatban végrehajtandó privatizáció alapelveit ismertető tegnapi sajtóértekezleten, amelyet Norbert Beňuška államtitkár és Vadim Haraj, a földművelési tárca privatizációs osztályának vezetője tartott. Az ágazati tulajdonosváltás aktualizált (Folytatás a 2. oldalon) KOMAROMI IMANAP Szlovákiai magyar papokért, magyar püspökért Vasárnap ismét a magyar ajkú hívek gyülekeznek az ősrégi Duna-parti városban, Komáromban, hogy magyar papi hivatásokért, magyar főpásztorokért imádkozzanak Jópásztor vasárnapján. Ez nem politikai nagygyűlés lesz. Imádkozni fogunk! Immár hatodszor. Az első imanapokat - valljuk be őszintén - a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom szervezte. Ezért hálásak is vagyunk az MKDM-nek, mert mi, magyar papok, akkor még talán nem is eszméltünk, meg nem is lett volna anyagi és technikai hátterünk ilyen megmozdulás szervezésére. A szlovák püspöki kar részéről az a vád ért bennünket, hogy ez politika. Ne legyen belőle félreértés, nem vádként említem, csak megjegyzem: ha szlovák politikusok résztvesznek egy szentmisén, vallásos megmozduláson, szentáldozáshoz járulnak - akkor az nem politika. Mindenesetre hívek és papok összefogtak, megalkottuk a JÓPÁSZTOR ALAPÍTVÁNYT, amely átvette a komáromi imanapok szervezését. Holnapután ez az alapítvány a legnagyobb szeretettel hív Komáromba minden magyar hívőt és magyar papot, hogy közösen imádkozzunk magyar papi hivatásokért és magyar főpásztorért! Ez a meghívás nem jelenti azt, hogy más nemzetiségűeket kizárunk, minden más vallásút és nemzetiségűt szívesen fogadunk. Drága jó testvérek, hívő magyarok és magyar ajkú paptestvérek! Vegyük sorba a tényeket: 1990-ben szlovákiai látogatása alkalmával maga a Szentatya buzdított bennünket: imádkozzatok magyar papi hivatásokért. Azt, hogy magyar, ő tette hozzá, akkor miért ne lenne szabad nekünk is így mondanunk, mikor paphiányról van szó. Az egyházunk is elsődleges feladatának tekinti, hogy a missziós területeken is minél hamarább kineveljen bennszülött papságot és hierarchiát, mert már régen rájött, hogy az evangélium hirdetéséhez nem szükséges, sőt egyenesen káros lenne, ha idegen nyelvű kultúrát kényszerítenénk a Krisztus-követőkre! A probléma gyökerénél vagyunk. Asztalomon az Új Szó április 24. száma. Címlapján: „Hétezres tiltakozó nagygyűlés Komáromban". „Szlovákia polgáraiként megvédjük nyelvünket, iskoláinkat (a papképzés magyar iskolája még csak meg sem alakult, mert nincs magyar püspök, akinek kötelessége - nem szép szó szívügye lenne a magyar papképzés), kultúránkat. Politika lesz belőle, ha egy pap idézi ezeket a szavakat? A cseh Katolícky týdeník megkérdezte František Mikloškót, és ő ezt válaszolta: nem vagyunk megelégedve a szlovák püspöki karral. Azt vártuk tőle, hogy majd próféták módjára beszélnek hozzánk. Sajnos, nem így történt. A magyar papsághoz szólok: nem félünk attól, hogy híveink is majd így fognak vélekedni rólunk? Hogy csalódnak bennünk? Értsük meg már végre, hogy az nem ellenségeskedés a szlovák főpásztor ellen, ha én magyarul akarom mondani azt - mert csak így hangzik legőszintébben -, amit valamikor latinul mondtunk. A papszenteléskor a püspök megkérdezte tőlünk: Promittis mihi el successoribus meis ebedientiam et reverentiam? - ígéred-e nekem és utódaimnak az engedelmességet és tiszteletet? Válasz: promitto - ígérem! Február 22-én átadtuk a Szentatyának több mint 53 ezer magyar hívő aláírásával azt a kérvényt, amelyben szlovákiai magyar főpásztort kérünk. Az ő válasza: Őrizzétek meg identitástokat, nyelveteket, kultúrátokat, szereteteteket a Szentszékhez!" A Szentatyának fogsz engedelmeskedni, ha holnapután eljösz Komáromba... Identitásodat, nyelvedet, kultúrádat úgy is megőrizheted, ha imádkozol magyar papi hivatásokért, magyar főpásztorért, akik megtanítanak minket magyarul imádkozni, magyarul hirdetni az evangéliumo t Mons. LÉNÁR KÁROLY, esperes plébános SLÁDKOVIČOVO 16 Y TALAK/ 5EKJKIT SEM FOG ZAVARKJII