Új Szó, 1995. május (48. évfolyam, 100-125. szám)

1995-05-31 / 125. szám, szerda

[8| új szó RIPORT - HIRDETÉS 1995. május 30. TÁBLÁZATOK SZLOVAKIA t. Slovan 29 20 8 1 58:21 68 2. Inter 29 14 6 9 44:41 48 3. FC Košice 29 14 5 10 48:37 47 4. Trnava 29 12 6 11 39:30 42 5. B. Bystrica 29 11 7 11 46:37 40 6, DAC 29 11 7 11 32:33 40 7. Bardejov 29 11 6 12 42:40 39 8. Prievidza 29 11 5 13 30:43 38 9. Lokomotíva 29 11 3 15 45:56 36 10. Prešov 29 7 10 12 35:46 31 ti. Humenné 29 7 8 14 29:51 29 12. Žilina 29 8 3 18 32:45 27 CSEHORSZÁG 1. Sparta 28 20 4 4 62:17 64 2. Slavia 28 19 7 2 50:16 64 3. Bmo 28 14 8 6 50:27 50 4. Liberec 28 15 3 10 48:44 48 5. Žižkov 28 14 4 10 56:35 46 6. Budéjovice 28 11 10 7 27:25 43 7. Drnovice 28 13 3 12 38:41 42 8. Jablonec 28 11 6 11 37:31 39 9. Olomouc 28 10 7 11 28:31 37 10. Ostrava 28 9 8 U 34:40 35 11. Plzeň 28 10 4 14 28:35 34 12. Hradec 28 9 6 13 30:43 33 13. Zlín 28 8 6 14 20:34 30 14. Cheb 28 8 6 14 29:44 30 15, Bohemians 28 5 5 18 29:54 20 16. Benešov 28 3 3 22 20:69 12 FRANCIAORSZAG 1. Nantes 37 21 15 1 70:33 78 2. tyon 37 19 U 7 55:37 68 3. St. Germain 37 20 6 U 56:39 66 4. Auxerre 37 14 17 6 58:34 59 5. Lens 37 15 14 8 47:41 59 6. Monaco 37 15 12 10 60:37 57 7. Bordeaux 37 15 9 13 50:47 54 8. Cannes 37 15 8 14 53:42 53 9. Metz 37 15 8 14 48:44 53 10. Strasbourg 37 13 12 12 43:42 51 11. Le Havre 37 12 12 13 44:47 48 12. Martigues 37 12 12 13 35:48 48 13. Rennes 37 12 11 14 51:53 47 14. Lille 37 12 9 16 26:43 45 15. Nice 37 11 10 16 39:50 43 16. Montpellier 37 9 14 14 37:51 41 17. Bastia 37 10 11 16 38:53 41 18, St. Etienne 37 9 10 18 43:53 37 19. Caen 37 9 6 22 35:57 33 20. Sochaux 37 6 5 26 28:65 23 TIPPELŐKNEK A NIKE-ben a következő mérkőzésekre tippelhetünk... SZERDA, MÁJUS 31. • Szlovák labdarúgóliga: 37. B. Bystrica-Trnava 2,32,7-2,8; 38. Slovan-FC Košice 1,6-2,8-4,5; 39. DAC-lnter 2,2-2,8-2,8; 40. LokomotívaBardejov 1,9-2,8-3,2; 41. HumennéPrievidza 1,9-2,8-3,2; 42. Prešov-Žilina 1,8-2,8-3,4. • Svájci futballbajnokság: 43. Ba sel-Xamax 2,2-2,8-2,8; 44. Lausanne Sports-Grasshoppers Zürich 3,1-2,8-2,0; 45. Lugano-Aarau 1,9-2,7-3,3; 46. Luzern-Sion 2,0-2,7-3,2. • Holland labdarúgó-bajnokság (osztályozó az élvonalba jutásért): 47. Den HaagHeracles 1,7-2,8-3,8; 48. De Graafschap-Maastricht 2,3-2,82,7; 49. Excelsior-Deventer 2,42,8-2,6; 50. Alkmaar-Venlo 1,72,8-3,8. • Francia futball-liga: 51. Martigues-Montpellier 1,92,8-3,2; 52. Rennes-St.Etienne 1,6-2,8-4,5; 53. Nice-Bordeaux 2,4-2,8-2,6; 54. Paris St. Germain- Le Havre 1,6-2,8-4,5; 55. Lille-Lens 2,4-2,8-2,6; 56. Caen-Sochaux 1,6-2,8-4,5; 57. Auxerre-Strasbourg 1,7-2,8-3,8; 58. Lyon-Nantes 2,1-2,8-2,9; 59. Metz-Monaco 2,2-2,8-2,8; 60. Bastia-Cannes 2,4-2,8-2,6. • Góltotó: 61. Lyon-Nantes 3,02,0-3,0 (1-0 vagy 1 gól esik, X 2 vagy 3 gól esik, 2-4 vagy több gól esik); • Labdarúgó Spanyol Kupa: 62. Valencia-Albacete 1,6-2,8-4,5. • Labdarúgó Magyar Kupa-döntő: 63. Ferencváros-Vác 1,6-2,8-4,5. • Kolumbia futballbajnokság: 64. Huila-Magdaléna 2,5-2,5-2,8; 65. Pereira-Cucuta 1,35-3,0-7,0; 66. Envigado-Millonarios 2,42,6-2,8; 67. Nációnál M.-Independiente Medellin 1,6-2,8-4,5; 68. Santa Fe-Tulua 1,25-4,09,0; 69. Baranquilla-Once Caldas 1,4-3,0-6,0; 70. America Cali-Tolima 1,4-3,0-5,5; 71. Quindio-Deportivo Cali 2,6-2,6-2,6. • Előkészületi labdarúgómérkőzések: 72. Argentína-Peru 1,4-3,0-6,0; 73. Finnország-Dánia 2,7-2,7-2,4. CSÜTÖRTÖK, JÚNIUS 1. • Jégkorong Stanley Kupa (csoportdöntő): 90. Detroit-Chicago 1,7-4,8-2,3. • Cseh labdarúgóliga: 92. S parta-Ostrava 1,15-4,0-11,0; 93. České Budéjovice-Jablonec 1,8-2,8-3,4; 94. BohemiansDrnovice 2,8-2,82,2; 95. Hradec Králové-Benešov 1,2-4,0-10,0; 96. Zlín-Olomouc 2,3-2,7-2,8; 97. Brno-Žižkov 1,9-2,8-3,2; 98. Plzeň-Cheb 1,8-2,8-3,4; 99. Liberec-Slavia 2,8-2,8-2,2. • Labdarúgó Európa-bajnoki selejtező: 100. Svédország-Izland 1,2-4,010,0. • Góltotó: 101. Svédor szág-Izland 4,0-2,0-2,0 (1-0 vagy 1 gól esik, X - 2 vagy 3 gól esik, 2 - több mint 4 gól esik). PÉNTEK, JÚNIUS 2. • Osztrák labdarúgó-divízió, play off-sorozat: 119. FC Linz-Mödling 1,7-2,8-3,8; 120. Innsbruck-LASK Linz 1,7-2,83,8; 121. Steyr- Rapid Wien 2,82,8-2,2. • Góltotó: 122. Innsbruck-LASK Linz 3,0-2,0-3,0 (1 0 vagy 1 gól esik, X - 2 vagy 3 gól esik, 2 - több mint 4 gól esik). • Norvég labdarúgóliga: 123. Hamar Kam-Stavanger 2,8-2,82,2; 124. Hödd-Brann Bergen 2,2-2,8-2,8; 125. Stabeak-Lilleström 2,6-2,8-2,4; 126. Kristiansand-Molde 2,4-2,8-2,6; 127. Strindheim-Bodö 2,5-2,8-2,5; 128. Tromsö-R. Trondheim 3,12,8-2,0; 129. Valerengen-Kongsvinger 2,0-2,8-3,1. SZOMBAT, JÚNIUS 3. • Jégkorong Stanley Kupa (csoportdöntő): 142. Philadelphia-New Jersey 1,8-4,8-2,1. • Magyar labdarúgó NB I: 144. Stadler FC-Vasas 2,2-2,7-2,9; 145. Újpest-Nagykanizsa 1,43,0-6,0; 146. Győr-Kispest-Honvéd 2,5-2,7-2,6; 147. Parmalat FC-Sopron 1,8-2,8-3,4; 148. Zalaegerszeg-Pécs 1,7-2,8-3,8; 149. Békéscsaba-Vác 1,8-2,83,4; 150. Ferencváros-Debrecen 1,65-3,0-4,0; 151. BVSC-Csepel 1,7-2,8-3,8. • Osztrák futballdlvízló: 152. Austria Wien-Salzburg 2,2-2,82,8; 153. Admira/Wacker-Sturm Graz 2,6-2,8-2,4. • Spanyol labdarúgó-bajnokság: 154. Real Madrid-La Coruna 1,8-2,8-3,4. • Chilei labdarúgó-bajnokság: 175. Univ. Catolica-Palestino 1,3-3,5-8,5; 176. Concepcion-Coquimbo 1,8-2,8-3,4; 177. Atacama-Cobreloa 2,6-2,7-2,6; 178. Everton-Univ. de Chile 6,03,0-1,4; 179. Higgins-Temuco 1.5-3,0-5,0; 180. Colo Colo-Osorno 1,2-4,0-10,0; 181. Antofagasta-Huachipato 1,6-2,84,5; 182. La Serena-Union Espanola 2,4-2,8 2,6. • Argentin futballbajnokság: 183. La Plata-Racing Club 1,6-2,6-4,7; 184. Ferro-Lanus 2,4-2,5-2,9; 185. Lorenzo-Boca Juniors 2,2-2,53,1; 186. River Plate-Huracan 1.6-2,6-4,7; 187. Banfield-Espanol 2,6-2,4-2,8; 188. Argentinos Juniors-Rosario 2,6-2,4-2,8; 189. Independiente-Velez 2,82,4-2,4; 190. Belgrano-Talleres 1,8-2,8-3,4; 191. Jujuy-Platense 2.4-2,6-2,8; 192. Newell's-Mandiyu 2,0-2,6-3,1. • Nemzetközi labdarúgótorna - Anglia: 199. Anglia-Japán 1,1-5,0-12,0; 200. Brazília-Svédország 2,1-2,8-2,9. VASÁRNAP, JÚNIUS 4. • Spanyol labdarúgó-bajnokság: 216. Compostella-Atl. Madrid 2,2-2,8-2,8; 217. Espanol-Valencia 1,8-2,8-3,4; 218. Santander-Teneriffe 1,9-2,8-3,2; 219.GÍjon-San Sebastian 2,0-2,8-3,1; 220. Bilbao-Oviedo 2,0-2,8-3,1; 221. Albacete-Valladolid 1,4-3,06,0; 222. Logrones-Barcelona 8.5-3,5-1,3; 223. Betis Sevilla-Celta 1,5-3,0-5,0; 224. Zaragoza-FC Sevilla 2,0-2,8-3,1. Feljebbjut a pati focicsapat? Pat kisközség a Duna partján, a Komáromi járásban: félezren sem lakják, mégis két focicsapata van, s a hazai mérkőzéseken százan is buzdítják a fiúkat! Kijárnak a rangadóra a gyerekek és a nénikék, minden negyedik pati polgár ott áll vagy ül a pálya szélén. - Nagy az összefogás a faluban - mondja Szalai László, a pati FC Prameň (Forrás) labdarúgó-együttes elnöke, aki előzőleg Nyárasdon szerepelt játékosként, majd bíráskogából feljebb léphetünk, ha nem jön közbe váratlan vereség. A tanyiakkal, ekeliekkel, virtiekkel, radványiakkal, mocsiakkal és karvaiakkal vagyunk nagy versenyben, s jó esélyünk van a továbbjutásra. A helyi önkormányzat és a polgármester nemcsak erkölcsi, hanem anyagi támogatásban is részesíti együttesünket, és szponzorálnak a pati vállalkozók is. Hosszas vita után a múltkoriban eldőlt, hogy klubszíi leink a zöld és a fehér lesznek; eredetileg a sárdott. Ő foglalja össze a falu két csapatának történetét: - Egy kislélekszámú településen nem könnyű labdarúgó-együttest szervezni és működtetni. Paton is megszűnt 1967-ben a focicsapat, s huszonöt éven át nem is létezett. Két éve viszont Nagy Ferenc sporttársnak az az ötlete támadt, hogy élesszük fel a pati focit. Az elképzelés támogatókra talált, ezért 1993-ban - Szűcs Jenő önkormányzati tag és mások segítségével, a virtiek kölcsönszerelésében - pályára lépett a tizenegy, sőt egy diákcsapatot is létrehoztunk. Örömmel mondhatom, hogy a kezdeti nehézségeket összefogással sikerült leküzdenünk, s most ott tartunk, hogy az ország legalacsonyabb bajnoksáSzűcs Jenő felvétele ga és fekete volt ugyan a hagyományos „viselet", de a Fradi mifelénk is népszerű, s ez döntött. A pályánk - sajnos - nem a legjobb, de egyelőre nem szántatjuk fel, mert élvezzük a falu lakóinak lelkes szurkolását a mérkőzéseinken; kár lenne a lendületet megtörni. A pati FC Prameň (Forrás) edzője Kuchta Pál, a kölyökcsapatot Zámbó Ottó irányítja. A nagycsapat kerete: Bogács, Vizsgyák, Schlár, Hornyák, Németh I, Németh II, Hajtman, Pém, Leboda, Bohon, Novotný, Rehák, Lévárdy, Lobodás, Bachorecz, Vankó, Kurucz és Botka, s ha netán megsérülne a kapusunk, én is beszállok - nyilatkozta Szalai László, a negyvenéves klubelnök. (batta) MINDEN SZÍNBEN - SZINTE MINDEN Vága Print • textilnyomda Vágán Galántáról tízperces autózással elérhető Vága, ahol a pezsgő futballélet mellett jelentős vállalkozói tevékenység is folyik. Az itt működő vállalkozások közül most a Vága Print Kft.-t mutatjuk be. A kezdetekről, a jelenről és jövőbeli elképzeléseikről Károly László és Zsigó Ľubomír így számol be. Sokaknak még eszükbe sem jutott, hogy vállalkozásba kezdjenek, amikor 1988-ban ml már megkezdtük a munkát: rávasalható matricák gyártásával és árusításával. Árubörzéket és vásárokat látogattunk végig, és árultuk portékánkat. Népszerűek és kelendők voltak ezek a matricák, így sikerült némi nyereségre szert tennünk és komolyabb befektetéssel elérnünk azt, hogy létrehozhattuk a Vága Print Kft.-t, felvállalva immár a közvetlen textilnyomatok elkészítését. A speciálisan textilnyomásra kifejlesztett, Csehországból beszerzett gépeinken zoknikat, pólókat, kabátokat stb. díszítünk saját tervezésű mintákkal vagy a megrendelő elképzelése alapján. Természetes nálunk a számítógépes ten/ezés, mint ahogy az is, hogy bármilyen színkombinációban ki tudunk dolgozni akár egy portrét is. (E sorok írójának is felajánlották, hogy „fizimiskáját" felviszik szitára, majd trikóra nyomtatják, de tekintettel a várható nagy sikerre, inkább nem vállaltam...) Állandó megrendelőink közül megemlítenénk a Rentex, Manussi és az Angroimpex cégeket, de kisebb szériákban reklámcégeknek is dolgozunk. Járásunkban nincs a miénkhez hasonló felszereltségű, komplex szolgáltatást nyújtó textilnyomda, ezért szeretnénk továbblépni. Tervünk egy 13 x 30 méteres gyártócsarnok építése a jelenlegi nyomdánk mellett, ahol 6-8 emberszámára tudnánk munkát biztosítani. A tervdokumentáció elkészült, sajnos a mindenki előtt ismert jelenlegi gazdasági bizonytalanság miatt ezt az elképzelésünket egyelőre „pihentetjük". Bízunk benne, hogy nem sokáig, hiszen termékeink iránt, főleg a fiatalság körében, egyre nagyobb az igény. Szeretnénk minél több gyártóval felvenni a kapcsolatot, örömmel fogadunk minden érdeklődőt. Eddigi munkánkkal már bizonyítottuk, hogy képesek vagyunk jó minőségű és pontos gyártásra. A színvonalból a nehézségek ellenére sem fogunk engedni. Bízzunk benne, hogy a két fiatal, energikus vállalkozó optimizmusa nem hiábavaló. Forduljanak hozzáuuk bizalommal, és ne feledjék: íűáűGteoj aaátDfootű => aafcjű© naäiudoa^ ÍZágám cn PűtotöcMbao KERTÉSZ GÁBOR 925 62 Váhovce 712 Tel./fax: 0707 92/84 26 SZITANYOM AS - pólókra, sportruházatra, gyermekruhákra, zoknikra - felöltőkre, munkaruhákra - különböző pamut, vegyes összetételű és műszálas anyagokra • háromdimenziós plasztikus nyomás + arany, ezüst és fém - nyomás fehér, világos, sötét és fekete alapokra - nyomás minden színárnyalatban + foszforeszkáió szín - mosás-, tisztítás- és vasalásálló nyomás - rasztermotívumos nyomás Előnyök, amelyekre érdemes odafigyelni: - minőségi nyomás - nagy kapacitás - számítógépes és grafikai munkaközpont - saját sablonkészítés - grafikai elrendezés megvárásra Örömmel veszünk minden együttműködést! SZEMÉLYI SZÁMLA A POSTABANKBAN Balázs úr elégedetlen volt bankjának szolgáltafásaival, Csalódása oly nagy volt, hogy hallani sem akart a bankokról, Ekkor még nem tudta, hogy ha a Postabankban nyit számlát, 5P -re tesz szert, melyekről álmodni sem mert, A PENZENEK pontos fizetés biztosítva példátlanul gazdag üzlethálózat (1 620 helyen) péntek nem záróra - szombaton is nyitva pénzt vehet fel 300 pénzkiadó automatából páratlanul előnyös kamat (6%) Ráadásul megnyerheti az 1000 és 100 000 korona közötti 100 díj egyikét Részletesebb felvilágosítást a postákon és a Postabank fiókjaiban és kirendeltségein szerezhet. > POSTOVA BANKA