Új Szó, 1995. május (48. évfolyam, 100-125. szám)
1995-05-31 / 125. szám, szerda
1.2 j ÚJ SZÓ BELFOLD - KÜLFÖLD 1995. május 27. RÖVIDEN Ján Sitek védelmi miniszter ma Budapestre utazott, ahol a visegrádi négyek védelmi minisztereinek találkozóján vesz részt. Sitek ma magyar kollégájával,-Keleti Györggyel találkozik, és sor kerül a küldöttségek kétoldalú tárgyalására is. Pillanatnyilag mintegy 12 6 ezer munkanélkülit tartanak nyilván a kelet-szlovákiai munkaügyi hivatalok, ami a munkaképes lakosság több mint 17 százalékát jelenti. Noha áprilisban 7 ezerrel csökkent a munkanélküliek száma, országos viszonylatban a kelet-szlovákiai régió még mindig az első helyen van. A Pozsonyi Vámhivatal Galvaniho utca 2-es sz. alatti részlege június l-jétől az egész hét folyamán reggel 7-től várja a vámkezelésre érkező ügyfeleket. Munkanapokon délután 18 óráig, szombaton és vasárnap pedig 12 óráig tart nyitva. MPP Legalábbis törvénysértés úl Szó-hír A Magyar Polgári Párt az állami költségvetésről szóló tör• vény hallatlan megszegésének minősíti, hogy a nemzetiségi kultúra támogatására szánt eszközökből pártsajtót finanszíroznak (DSZM-Slovenská Republika). Semmi más célja sincs ugyanis a Slovenská Republika mellékleteként megjelenő Nemzetiségi Újság kiadásának, melyet 27 millió korona támogatásban részesítenek hangsúlyozza a párt lapunkhoz eljuttatott állásfoglalása. A párt számításai szerint még a legnagyvonalúbb kalkuláció figyelembe vételével sem kerülhet többe 1 millió koronánál egy négyoldalas, kétheten ként megjelenő melléklet kiadása. Törvényszegésnek azt tartja az MPP, hogy a kormány más célra szánt eszközöket használtéi saját propagandacéljaira. A minimális illemszabályok megszegésének pedig azt tartja a párt, hogy a Nemzetiségi Újságot a nemzetiségi kisebbségek legitim képviselőivel való bárminemű előzetes megbeszélés nélkül és anélkül adja ki, hogy igény mutatkozott volna egy hasonló periodikum megjelentetésére. II. kiadás Lapzárta: 22.00 Vietnam a Balkánon (Folytatás az 1. oldalról) a boszniai szerbeket a túszejtés miatt, s követelik a fogva tartottak „azonnali és feltétel nélküli" szabadon bocsátását. A világ egyértelműen a boszniai szerb vezetőséget teszi felelőssé a kéksisakosok meghurcoltatásáért, amely „nem marad következmények" nélkül. A nyugati hatalmak katonai lépései arra intenek, hogy ez nem pusztán fenyegetés. Splitbe tegnap megérkezett az angolok előőrse, a britek 6000 katonát szándékoznak partra tenni azzal a szándékkal, hogy erősítsék a Boszniában állomásozó csapataikat. Ezek az alakulatok nehéztüzérséggel és tankok elleni harcra felkészített helikopterekkel lesznek felszerelve. Ugyanakkor az Adriára tegnap futott be az észak-atlanti haderő valóságos kis flottája: két (francia és amerikai) repülőgéphordozó egy tucatnyi csatahajó kíséretében. A csapatok között állítólag túszok kiszabadítására kiképzett kommandóegységek is vannak. Mindez arra utal, hogy a boszniai válság nemzetközi méretűvé válik, sőt Nyugaton már újabb Vietnamként emlegetik. A Karadzsics-féle vezetésnek a fenyegetések ellenére esze ágában sincs szabadon engedni a túszokat, ehelyett folytatják azt, amit megkezdtek. Tegnap Gorazdeból újabb hét ukrán katonát ejtettek foglyul. A szerbek bánásmódja mindössze annyit változott, hogy most már nem megláncolva fényképezik a kéksisakosokat. Karadzsics legfelsőbb katonai parancsnoksága közben hétfőn este semmisnek nyilvánította az ENSZ Biztonsági Tanácsának összes eddigi Boszniára vonatkozó határozatát. Az elnöki kabinet közleménye szerint az ENSZ és a NATO „durván beavatkozott" a konfliktusba és felsorakozott az egyik hadban álló fél mellé. Evégett Karadzsicsék a BT minden határozatát és a NATO minden ultimátumát érvénytelennek tekintik. Az egyesülőfélben levő két nyugati szerb bábállam másik részében, a knini Krajinában is váratlanul megsokasodtak a gondok. Tegnap a knini parlament kemény hangon elítélte a Szlavónia, Baranya és NyugatSzerémség elszakadására megalakult kezdeményező bizottság létrehozását. Eddig az itteni közvéleménynek fogalma sem volt arról, hogy Goran Hadzsics, a Krajina háborúbeli első elnöke azon munkálkodik, hogy a keleti országrész elszakadjon. Pedig a kezdeményező bizottság létrehozásának más előzménye is van: hétfőn a krajinai parlament leváltotta Boriszlav Mikelicset, a kormány elnökét, aki ellenezte az egyesülést Karadzsicsékkal, ehelyett a horvátokkal egyezkedett. Mikelics kormányfő írt alá valamennyi megegyezést Zágrábbal, Milosevics embereként tartották számon. Mikelics menesztésével Milosevics végképp elveszítette minden befolyását Kninben. Valószínűnek tűnik, hogy a Krajina keleti részének elszakadását Belgrád sugalmazza. Végül is a krajinai állapotok a Z-4 terv értelmében látszanak rendeződni: Nyugat Szlavóniában Zágráb helyreállítja szuverenitását, a keleti részek Szerbiához kerülnek (?), Knin pedig magasfokú autonómiát kap. A krajinai szerb parlament egyébként követeli Szerbiától és Crna Gorától, hogy sürgősen szolgáltassák ki a katonaszökevényeket. GYARMATI JÓZSEF ÜLESEZIK A NATO KÜLÜGYMINISZTERI TANACSA Középpontban Bosznia és a bővítés Andrej Kozirev orosz külügyminiszter ma véglegesíti a NATO-orosz békepartnerségi kétoldalú munkatervet, valamint a békepartneri kereteken is túllépő „intenzív" (avagy „különleges,,) párbeszéd kereteit rögzítő dokumentumot - jelentette be Willy Claes NATO-főtitkár az Észak-atlanti Tanács külügyminiszteri szintű ülésének megnyitásakora hollandiai Nordwijkben. Az ülés délelőttjét meghatározó délszláv válság mellett a további napirendi pontok elsöprő többségé is kelet-európai kérdéseket érintett. így békepartnerség, a szövetség majdani kiszélesítése, és persze a NATO-orosz kapcsolatok alakulása egyaránt kitüntetett helyet foglalt el a vitákban. A NATO kiszélesítése meghatározó eleme marad a „még integráltabb Európát" célzó szövetségi stratégiának - szögezte le Warren Christopher amerikai külügyminiszter. A NATO azon törekvése, hogy ezen országokat integrálja, változatlan - tette hozzá, hangsúlyozva, hogy minden leendő tagországot „saját érdemei alapján", esetről esetre fognak majd elbírálni. A NATO továbbra is teljes mértékben támogatja az ENSZ jelenlétét a korábbi Jugoszláviában, és kész arra, hogy légierejével az ENSZ-erők segítségére siessen, illetve légi oltalmat biztosítson a Biztonsági Tanács határozataiban rögzített boszniai védett övezetek számára. A szövetség egyúttal folytatja korábbi, ENSZ-mandátumok alapján végzett tevékenységét, így a Bosznia feletti repülési tilalom, valamint az embargók betartatásának ellenőrzését. A dokumentum egyúttal szorgalmazza a délszláv térségben szolgálatot teljesítő ENSZ-egységek mandátumának megerősítését, mozgási szabadságuk biztosítását. A nyilatkozat a „leghatározottabban elítéli" a boszniai szerbek „felháborító" akcióit, és követeli a fogva tartott ENSZ-katonák és megfigyelők haladéktalan és feltétel nélküli szabadon engedését. A NATO külügyminiszteri tanácsa ezzel egy időben szorgalmazza mindenfajta ellenségeskedés beszüntetését, illetve a fegyveres út helyett a válság tárgyalások révén történő rendezését. MTI USZOR-UGYBEN Rendorsegi cáfolat TA SR-hír A dunaszerdahelyi DAC Spartak Trnava mérkőzést követő incidenssel kapcsolatban a vasúti rendőrség tegnap nyilatkozatot adott ki, amelyben többek között leszögezi, hogy „a két csapat drukkerei között május 20-án már a mérkőzés előtt megkezdődött a kölcsönös rágalmazás, amely a Dunaszerdahelyről Pozsonyba tartó személyvonatban is folytatódott, ahol 21.35-kor randalírozásban és a testi épség veszélyeztetésében csúcsosodtott ki (két személy megsérült)." A vasúti rendőrség félrevezetőnek tartja azokat az információkat, melyek szerint a rendőrség nem avatkozott közbe, és nem érdeklődött a drukkerek egészségi állapota felől. Tudomásuk szerint a 17 éves sérült lány egészségi állapota kielégítő. „Éppen a rendőrség vette őrizetbe még május 20-ának éjszakáján a tetteseket, és már május 22-én elkészült a konkrét személyek elleni büntetőeljárás megkezdését kezdeményezéséhez szükséges ügyirat" - hangsúlyozza a rendőrségi nyilatkozat. Új Szó-tudósítás Közönségsiker és szakma Hatodik napja tart a magyarországi Kisvárdán a Határon Túli Magyar Színházak VII. Fesztiválja. A részt vevő 11 társulat közel hétszáz tagja között ott vannak az erdélyi, a kárpátaljai, a felvidéki és a New York-i magyar színészek, rendezők, színházi szakemberek. gének a kifogásolhatósága. Röviddel azután a Ľubomír Paulovič rendezte produkcióval vendégszereplésre indultak a romániai Szatmárnémetibe, ahol tegnap este az Északi Színház Harag György Társulata színpadán játszottak. Ma este a Kassai Thália Színház Aaron Sorkin Semmi és végtelen című drámáját mutatja be a Kisvárdai Művészetek Háza Színpadán Veres István m. v. rendezésében. (d-n) Hétfőn Edward Albee Nem félünk a farkastól című színművének két előadásával mutatkozott be a kisvárdai és a szakmai közönségnek a Komáromi Jókai Színház. A tegnap délelőtti szakmai értékelésen nem fogadta osztatlan szakmai elismerés a nagy közönségsikert aratott bemutatkozást. Más szakmai gondokkal együtt, felvetődött a rendezőhiányt pótlandó vendégrendezések minőséZárt ajtók mögött... (Folytatás az 1. oldalról) 20 milliárddal növekszik. Karol Štetina elárulta: a külföldi tőkeberuházók elsősorban a telekommunikációs rendszer és az autópályák privatizálása iránt érdeklődnek. Nem tartotta kizártnak, hogy a két hete megüresedett privatizációs államtitkári tisztség betöltéséről a kormányülés végén döntés szülessen. A számításba kerülhető jelöltek nevét nem kívánta megnevezni, annyit azonban elismert: nagy valószínűséggel a Nemzetközi Vagyonalap jelenlegi munkatársáról van szó. A kormány tegnap meghatározta a Mohi Atomerőmű befejezésével kapcsolatos tárgyalások ügyében illetékes kormánymegbízott statútumát, és kinevezték a megbízottat is. Mohival kapcsolatban ezek után hozzá és nem a gazdasági minisztériumhoz kell információkért folyamodni. A kormány tudomásul vette a Nemzetközi Valutaalappal folytatott tárgyalások eredményeiről szóló tájékoztatást is, és ezzel egy időben jóváhagyta a kormány gazdaságpolitikai memorandumának végső változatát. Jozef Mach, a pénzügyminisztérium szóvivője ezzel összefüggésben rámutatott, a szlovákiai devizatartalékok kedvező alakulására, és a stabil fizetési mérlegre való tekintettel a kabinet úgy határozott, hogy Szlovákia nem meríti a készenléti hitel további részletét. (horváth) TUDOMÁNYOS KONFERENCIA SZLOVAKIAROL Útban az EU-felé Ul Szó-tudósítás Képes-e Szlovákia integrálódni az Európai Unióba? - ezt a kérdést vizsgálta az a kétnapos tudományos konferencia, amelyen külföldi és hazai politikusok, kutatók és újságírók cseréltek véleményt a szlovákiai rendszerváltásról, a privatizációról és az ország gazdasági lehetőségeiről, a regionális együttműködés perspektíváiról és a nemzetiségi kérdésről. A résztvevők többször rámutattak, hogy Szlovákia, illetve a jelenlegi szlovák vezetés ugyan deklarálja a demokráciát, tetteiben viszont minden területen erős centralizációt folytat. Ez Szlovákia szavahihetőségének elveszítését és az ország elszigetelődését eredményezheti. Egyebek között rámutattak arra, hogy a decentralizáció a hatalmon lévők érdekeivel ellentétben áll. Ez a legfőbb oka annak is, hogy a kormányzat kis figyelmet szentel az országhatároktól független regionális együttműködésnek. Ennek következménye a gazdasági elmaradottság és a nagymértékű munkanélküliség. Külön fejezetként foglalkoztak a kisebbségi kérdéssel, a szlovákok és a magyarok közötti bizalmatlansággal. Michael Frank, a Süddeutsche Zeitung prágai tudósítója emlékeztetett arra, hogy a szlovák-magyar ellentét Csehszlovákia kettéválasztása után vált igazán élessé. Paul Lendvai, az osztrák rádió műsorigazgatója egyebek között a többségi és a kisebbségi politikusok felelősségére mutatott rá. A német Bertelsmann Alapítvány által rendezett pozsonyi konferencia ugyan tegnap véget ért, ám ma még egy zárt körű megbeszélésre kerül sor a szlovákiai kisebbségi kér désről, amelyre meghívást kaptak a szlovákiai magyar politikusok is. (gágyor) Építőtábor Borsiban A II. Rákóczi Ferenc Emléktársaság Idén újra építőtábort szervez a fejedelem szülőháza, a borsi kastély felújítására. Az akcióról Hajdú Jenő helytörténésszel beszélgettünk: - Tízéves szünet után tavaly szerveztünk újra építőtábort, amely során a kastély belső teréből körülbelül ötven teherautónyi hulladékot szállítottunk el. Idén, július 10-e és 20-a között a munkát a környezet rendbetételével folytatjuk, ezenkívül kitisztítunk két kutat, kialakítjuk a telefon- és csatornahálózatot, megjavítjuk a tetőt, végül pedig előkészítjük a könyvtár és a levéltár jövendő helyét. A tábor iránt nagy érdeklődés mutatkozik, Szlovákián és Magyarországon kívül Lengyelországból, Franciaországból* és Erdélyből várunk résztvevőket. A táborban esténként több érdekes előadásra is sor kerül, az előadók között szerepel Gál Sándor Kassáról, Danko Katalin és Tamás Edit Sárospatakról, Bogoly János és Gyimesi György Királyhelmecről, Máday Gyula Miskolcról, Vaszócsik Lászlóné Munkácsról, illetve Várkonyi Ágnes és Szarka László Budapestről. - Mi történik, ha valaki csak rövidebb időre szeretné meglátogatni a tábort? - Szívesen fogadunk bárkit, talán csak annyit érdemes megjegyezni, hogy a tábori részvétel feltétele tizenhat éves életkor betöltése és orvosi igazolás. Amennyiben valaki nem tud sátrat hozni, a kastély már felújított részében helyet tudunk biztosítani számára. A borsi kastély környékén egyébként az idén nyáron nagy lesz a mozgás, ugyanis június 20-a és augusztus 3-a között egy általános iskolás vándortábor csoportjai váltják egymást. - Miként tekinthetik meg a kastélyt az erre járók? - Amennyiben a kastély éppen zárva lenne, a bejáratnál megtalálhatóak azoknak a címei, akik szívesen végigkalauzolják az érdeklődőket. Ezenkívül vannak képeslapjaink, a felújítás támogatására kiadott téglajegyeink és éppen most fejeztük be egy könyv megírását, de ennek kiadásához egyelőre még támogatókat keresünk. (tuba) WALESA-OLEKSY TALALKOZO A kormány választott: marad MTI-tudósítás Lech Walesa lengyel államfő és Józef Oleksy miniszterelnök tegnap közel ötvenperces megbeszélést folytatott, amelyet később mindkét fél eredményesnek s jó hangulatúnak minősített. A találkozót a kormányfő azzal a céllal kezdeményezte, hogy tájékoztassa az elnököt az utóbbi időszak sztrájkhulláma kapcsán felmerült kormányzati teendőkről és szándékokról. A miniszterelnök hangot adott annak a véleményének, miszerint a feszültséghullám egyik oka abban keresendő, hogy a kormány/ szándékainak, a dolgozó emberek számára fontos intézkedéseinek és lépéseinek hírei valamilyen oknál fogva nem, vagy csak nagyon hiányosan jutnak el a közvéleményhez. Az elégedetlenkedők gyakran nincsenek tisztában azzal, hogy követeléseiket a kabinet korábban már teljesítette. „De meg kell érteni azt is, hogy a reformok az élet különböző területein eltérő tempóban valósulnak meg, s vannak dolgok, amelyekhez több időre van szükség. Ez azonban még nem jelenti azt, hogy a vezetésnek nincsen koncepciója a gondok megoldására" - hangsúlyozta Józef Oleksy, hozzátéve, hogy az emberek nyugodtak lehetnek afelől, hogy a kormány ura a helyzetnek, és átlátja a teendőket. Leszek Spalinski, az államfő szóvivője a találkozó után kijelentette, hogy Walesa mély aggodalommal élte át a múlt pénteki varsói történéseket, s különösen nyugtalanította, hogy hivatalos budapesti látogatása miatt csak távolról kísérhette figyelemmel az eseményeket. A szóvivő nagyon kedvező jelként értékelte, hogy a kormányfő immár nem zárkózik el a találkozótól a Szolidaritás vezetőivel. Mint mondta: „Az elnök a találkozón is hangsúlyozta, hogy a kompromisszum elérése rugalmasságot követel, s ennek érdekében mindenkivel beszélni kell, aki igényli a párbeszédet." Spalinski felhívta a figyelmet arra, hogy Walesa már az Oleksyvel folytatott pénteki telefonbeszélgetés során egyértelművé tette, hogy a kormány előtt csak két út áll: vagy hajlandó a kompromisszumokra, vagy pedig beadja a lemondását. „A kormányfő mostani eszmecserén tett megnyilatkozásai arra engednek következtetni, hogy a kabinet az előbbi változatra mutat nagyobb hajlandóságot. Máris a helyzet rendezése érdekében tett lépésnek lehet tekinteni, hogy a miniszterelnök előreláthatólag pénteken fogadni kívánja a szakszervezeti vezetőket" - tette hozzá Spalinski.