Új Szó, 1995. május (48. évfolyam, 100-125. szám)

1995-05-29 / 123. szám, hétfő

4 | ÚJ SZÓ HIREK - VELEMENYEK 1995. május 29. Szlovákiáról Pozsonyban Új Szó-Információ Kétnapos tudományos tanácskozás kezdődik ma Pozsonyban, a Forum Szállóban Szlovákia integrációképessége az Európai Unióban címmel. A német Bertelsmann Alapítvány rendezésében sorra kerülő eszmecserén többek között Dušan Slobodník, a parlament külügyi bizottságának elnöke, Miloš Lelovský, a gazdasági minisztérium államtitkára, Marián Minarovič és Kornélius Ochmann tart vitaindító előadást. Holnap délután A nemzetiségi kérdés és az európai integrációs folyamatok című kérdéskörről vitáznak majd a résztvevők. Vitaindító előadást dr. Dušan Kováč professzor, a Szlovák Tudományos Akadémia Történeti Intézetének igazgatója tart. -y-f Öregdiákok találkozója úl Szó-hír Az elmúlt hét végén találkozójuk volt a már nem létező kassai premontrei rend gimnáziuma volt diákjainak. Az Ausztráliából és Európa több országából érkezett mintegy kétszáz. ötven idős ember szombaton a Thália Színházban köszöntötte egymást, majd a Slovan Szálló éttermében folytatták a társalgást. Vasárnap Jászóvárra látogattak. A résztvevők kóžôtt a 100 éves kassai Polnisch Ferenc - Mécs László papköltő évfolyamtársa - volt a legidősebb. (g-f) KÖZLEMÉNY A TŰZOLTÓ havilap szerkesztősége felhívja kedves olvasóinak figyelmét arra, hogy aki megfeledkezett előfizetői kötelességéről, s a januári lapszám fóliatasakjában elküldött postai utalványon nem folyósította kiadónk címére az ez évi előfizetési díjat, ezt még megteheti - június 5-éig. A kitöltött C jelzésű postai utalványt vagy a pontos címmel és aláírással ellátott új laprendelést kiadónk címére küldje el: FINEST s. r. o. Kutuzovova 17, 811 03 Bratislava. IČO: 31369014 Bankové spoj. Banka Haná, č. Ú. 108607-314/7200 K-93 Garajová - bukaresti hangulatban Kimondottan Bugár Béla és Duka Zólyomi Árpád kedvéért mondtam le tegnap az ebéd utáni sziesztáról. A Lépések (Kroky) című vitaműsorban szerepeltek, és kiváncsi voltam, a legutóbbi napokban bekövetkezett fejlemények hatására sikerül-e a kerekasztal résztvevőinek legalább egy arasznyit előre lépniük a közös magyar-szlovák út keresésében. Nem a két magyar politikuson múlott, hogy ismét ezerszer hallott érvek és ellenérvek hangzottak el a kamerák előtt. Ismét kísértett a reciprocitáskoncepcó, ismét volt mellébeszélés garmadával, ismét hiányoztak szlovák részről a megalapozott érvek. Lehet, hogy tévedek, de nekem az volt a benyomásom, hogy Eva Garajová parlamenti képviselő szándékosan kezdte azzal, hogy „Éppen nemrég tértem haza Bukarestből". Úgy közölte ezt a kerekasztal körül ülőkkel, mintha legalább azzal dicsekedett volna, hogy most érkezett meg Skandináviából, ahol éppen átvette a Nobel-békedíjat. Persze elképzelhető, hogy Nagysurányban még nem tudják a pedagógusok, hogy jobb körökben manapság már a Kárpát-medencében sem illik dicsekedni azzal, hogy az ember Romániában volt tanulmányúton, mégpedig a kisebbségi, emberjogi kérdéseket tanulmányozni. Ez argumentációtól még Bugár Béla is elborzadt egy kissé, pedig a magyar kereszténydemokraták elnöke ezt már többször bizonyította igazán „könyv nélkül" ismeri szlovák nemzeti vitapartnereinek egész érvkészletét. Duka Zólyomi Árpád pedig barnapirosabb lett egy árnyalattal. És a további vita során mindketten szabályosan válaszoltak a szabályos szlovák nemzeti érvekre. Pedig - figyelembe véve, hogy a jövő héten Budapesten ratifikálják az alapszerződést, de más okokból kifolyólag is „újítani" lehetett volna a két nemzet felelős vezetői közötti vitán. Azonban ahhoz, hogy ez bekövetkezzék, Garajovának vagy Bukarestben kellett volna maradnia, vagy le kellett volna tagadnia, hogy életében betette a lábát Romániába. És még egy fontos feladata lett volna: rá kellett volna beszélnie Lýdia Benčovát, a vérig sértett minisztériumi embert, hogy ezúttal maradjon otthon. De ő sem maradt otthon. Dušan Slobodníkkal, Eduard Kukannal vagy Ján Gáborral véleményt cserélve talán megkísérelhette volna a két magyar politikus az értelmes vitát. Talán... A két hölgy jelenléte miatt azonban érvényesült „a leggyengébb láncszem" elve. A három szlovák politikust magával ragadta a két honleány érvelése, és ők sem tartották ildomosnak náluk „alább adni", így igazat adok Bugár Bélának és Duka Zólyomi Árpádnak, hogy nem erőltették meg magukat, és azokat az ellenérveket sem alkalmazták, amelyek kézenfekvők lettek volna. Garajová például azt a zseniális javáslatot terjesztette elő, hogy Szlovákiának a magyarországi szlovákok, Magyarországnak pedig a szlovákiai magyarok iskolarendszere finanszírozására kellene összpontosítania. Vannak szituációk, amikor hiábavaló az érvelés. A Bukarestből érkezett képviselő asszony jelenléte miatt a tegnapi Lépések című műsor is ilyen volt. „Ne öntsétek a gyöngyöt a disznók elé" - olvashatjuk a Bibliában. (T. M.) A DSZM ORSZÁGOS VALASZTMANYA Michal Kováč lemondását kéri Ul Szó-tudósítás A DSZM Országos Választmányának tagjai csatlakoznak a politikai grémium május 15-i nyilatkozatához, amelyben a mozgalom Michal Kováč köztársasági elnök lemondását kéri - áll abban a nyilatkozatban, amelyet a hét végén Komáromban összeült DSZM-csúcsvezetők fogalmaztak meg. A járási képviselőkből álló testület komáromi találkozójára azt követően került sor, hogy pénteken Sergej Közlikkal és Katarína Tóthovával az élen 15 tagú kormányküldöttség munkalátogatáson járt a Komáromi járásban. A DSZM Országos Választmánya szombati ülésén mindenekelőtt értékelte az egyes járásokban uralkodó helyzetet, a gazdasági és a szociális program teljesítésének ütemét. A jelenlévők foglalkoztak a tömegtájékoztatás javításával, különös tekintettel az előkészületben lévő törvénymódosítások megismertetésére. Oľga Keltošová, a DSZM alelnöke elmondta, hogy további pártokkal, illetve mozgalmakkal kívánnak tárgyalásokat kezdeményezni - kül-és belföldön egyaránt. Honi mozgalmaink közül e kérdéssel kapcsolatban a Gyimesi György nevével fémjelzett magyar baloldali formációt nevezte meg, a külföldi pártok közül például a Magyar Szocialista Pártot említette, amellyel elnökhelyettesi szinten kezdték meg a tárgyalásokat. A járásban szerzett tapasztalatokról Keltošová csupán annyit mondott: sem ő, sem pedig a kormányküldöttség többi tagja nem tapasztalta, hogy nemzeti ségi ellentétek lennének a vegyesen lakott területeken. A szociális tárca vezetőjének állítását Sergej Kozlík pénzügyminiszter is alátámasztotta, aki nagyon pozitív hangnemben nyilatkozott a járás vállalkozóival folytatott megbeszéléséről. Koz lik továbbá elmondta, hogy tapasztalatai szerint egyre kedvezőbb Szlovákia külföldi megítélése, ami mindenekelőtt a gazdasági mutatók ugrásszerű javulásának köszönhető. Az infláció mértéke az első negyedévben havonta nem haladta meg a 0,5 százalékot, s ez reális esélyt jelent arra, hogy az év végére ne legyen magasabb 10 százaléknál. Ugyanakkor a kivitel 25 százalékos, míg a behozatal 20 százalékos emelkedést mutatott. Ezek a számadatok - a pénzügyminiszter szerint - reményt jelentenek arra, hogy a szlovák korona 1996. január elsejétől a konvertibilis pénznemek csoportjába kerüljön. A cseh—szlovák kereskedelembe beépített klíringszerződés sorsáról szólva Kozlík kijelentette: „Úgy gondolom, hogy a Cseh Köztársaság gal sikerül korrekt megoldást találnunk a fizetési egyezményt illetően". A kabinet holnap valószínűleg dönt arról, hogy október elsejével vagy 1996. január l-jével szűnik meg az eddigi elszámolás módszere. Meg nem erősített háttérinformációk szerint Vladimír Mečiar pártelnök azért hiányzott Komáromból, mert külföldön folytatott politikai tárgyalásokat. (kosár) Z w O < Z 'U < H < eä H Z O X m Z w > O j m > Pi oH PRVÁ SLOVENSKÁ KON TRAKTAČNÁ AGENTÚRA F=TL RJDŔWL T)C F A Na Prichon 8,949 05 Nitra 5 UľUV-ľjJVii Tel.:

087/41 2784,fax:

418003 KERESKEDŐK! Meghívjuk Önöket a XII. országos üzletkötési kiállításra Hétfő 1995. 5- 29-én (9-től 15 óráig) Eperjes - városcsarnok Kedd 1995. 5. 30-án (9-től 15 óráig) Kassa - kultúrház Szerda 1995- 5- 31-jén (9-től 15 óráig) Besztercebánya -kultúrház Csütörtök 1995. 6. l-jén (9-től 15 óráig) Nyitra - a Plastika sportcsarnoka Péntek 1995. 6. 2-án (9-től 15 óráig) Pozsony - a Technika Háza és Istropolis A bemutatott áruk: textil, felsőruházat, cipő, textiles bőrdíszmű, testápolási és illatszerek, játékok, iroda-, sport- és háztartási cikkek, élelmiszerek és egyéb. jKAlipjOJii.llU bss'BAK) <i"h jBJBUIBZS JpUKJ^IU.ÍSüU s3 ^Op.l^S.IJ.l^ sb|jbsba so.üioi;.] jiii:i|iM>)i:ao|zs jesbabjuiujmi: qc]b)ioiBlioiB|S.i| v VOOKI^MľHiĹí IJ7Z.H0 "P.I. í «JI!N M) 6M> 'K uo

lP!

Jd "N vw i.imiov v n: )v, lnvwi.

no

>! vmsníiao'is vaw1 Cannes-ban a 48. nemzetközi filmfesztiválon felbukkant Sharon Stone amerikai színésznő is, aki vidáman pózolt a fényképezőgépeiket vadul kattogtató fotósoknak. ITTHON TÖRTÉNT-7 NAP ALATT HELYREIGAZÍTÁS - FÉL ÉVNYI KÉSÉSSEL. Az alkotmánybíróság állásfoglalása értelmében múlt év november 4-én helytelen döntést hozott a szlovák parlament, amikor jogellenesnek minősítette a Moravčík-kormány 1995. szeptember l-e utáni privatizációs akcióit. Elméletileg most majd összhangba kerül a törvény betűje és szelleme az emberek (főképp a hatálytalanított privatizációban érdekeltek) igazságérzetével. A valóságban azonban e vonatkozásban semmi sem kerül a helyére. Ugyanis nagyon nehéz lenne most visszacsinálni amit a parlament kormánypárti többsége azon a novemberi éjszakán Miroslav Pacola munkásszövetségi honatya javaslatára elrontott. Az alkotmánybíróság kormánykoalíciót korrigáló döntésének nyilván az volt az alapja, hogy a Moravčík-kormány egészen az új kormány megalakulásáig törvényes végrehajtó hatalomként működött az országban. Az ország alkotmánya nem ismeri a „csökkent hatáskörű" kormány fogalmát, így teljesen törvényesek a privatizációs akciók. Az ügy pikantériája, hogy a Pacola-javaslatról való szavazásnál Vladimír Mečiar tartózkodott, Ivan Gašparovič pedig egyáltalán nem szavazott. Felmerül a kérdés: Vajon már akkor is tudták mindketten, hogy jogilag futóhomokra épül a parlamenti többség döntése? A koalíció két alappillére gesztusnak szánta a különvélemény kinyilvánítását? Azon a novemberi éjszakán talán még abban reménykedtek, hogy a későbbiek során majd sikerül korlátok közé szorítani a Szlovákiai Munkásszövetség privatizációellenességét? Vagy csak azt akarták bizonyítani, hogy a választások eredményeként létrejött szövetség valóban mindenre képes? Ezek a kérdések most már valószínűleg mindörökre megválaszolatlanul maradnak. Az viszont kitapintható tény, hogy a privatizáció az új garnitúra fellépésével leállt, és aki (főleg külfdöldi) korábban úgy tervezte, hogy Szlovákiában fekteti be tőkéjét, ezek után tízszer is meggondolja, kockáztasson-e. MONOPÓLIUM - A VERSENYHIVATAL ÁLDÁSÁVAL. Szlovákiai sajátosság: ebben az országban nem egészen gondolják komolyan, hogy a piacgazdaságra való áttérés folyamatában következetesen felszámolják a monopolhelyzetben levő termelőket és forgalmazókat. Ennek klasszikus példája a versenyhivatal döntése, amellyel áldását adta arra, hogy a Slovnaft felvásárolja a Benzinol részvényeinek 51 százalékát. Mondani sem kell, hogy történik mindez a nemzeti vagyon nemzeti kézben tartása jelszavának jegyében. A Nemzeti Vagyonalap már 1994 augusztusában nyilvánosságra hozott egy közleményt, amelynek értelmében versenytárgyalások révén határozzák majd meg, kinek a kezébe kerüljenek az üzemanyag-forgalmazásra szakosodott Benzinol részvényei. Eredetileg a versenyhivatal is arra az álláspontra helyezkedett, hogy a monopóliumok leépítése érdekében meg kell akadályozni a részvények röbbségének a Slovnaft tulajdonába kerülését. Teljesen nyilvánvaló, hogy az intézkedésnek, a Slovnaft monopolhelyzete megerősödésének politikai háttere van, és a kormánykoalíció privatizációellenessége jut benne kifejezésre. Gazdasági következményei majd csak az elkövetkező években lesznek kézzelfoghatóak; nem alakul ki az üzemanyag-forgalmazásban az egészséges verseny, hiszen az árakat majd egy központból diktálják. Tény, hogy más országokban is van minden kőolajfeldolgozó vállalatnak saját kereskedelmi hálózata, ezek azonban a forgalomnak maximum 30 százalékát bonyolítják le, a kereskedelem további 70 százaléka kisebb vállalkozók kezében van. Vajon hogyan fordulhatott elő, hogy a versenyhivatal nem egészen egy év alatt teljesen megváltoztatta véleményét a Benzinol-részvények értékesítésének módjáról? A válasz egyszerű: a kormány leváltotta a versenyhivatal igazgatóját. Azzal érveltek, hogy Zdenek Kováč, az előző igazgató, úgymond, túlhajszolta magát, és meg kell pihennie. Pavol Fraňo, az új igazgató, úgy tűnik, egyáltalán nem túlhajszolt. Egészen frissen végre tudja hajtani a kormány összes utasítását. Ahelyett, persze, hogy a fogyasztók védelméről gondoskodna. Ugyanis ez lenne a versenyhivatal fő feladata. TÓTH MIHÁLY Diákok a városnak A helyi zeneiskola növendékeinek estjével kezdődik Tornaiján május 30-án az iskolák produkcióinak bemutatója, ami részét képezi a város 750. születésnapja tiszteletére szervezett rendezvénysorozatnak. Ezt követően június 8-áig, négy est során kulturális műsorokkal fellépnek még a városban lévő szlovák és magyar alapiskola tanulói és a tornaijai gimnázium diákjai is. (ambrus) Hofbauer mindent cáfol CTK-hír Roman Hofbauer (DSZM), a parlament gazdasági és privatizációs bizottságának elnöke, korábbi közlekedési miniszter közölte, nincs ellentét közte és Alexander Rezes közlekedési miniszter között. Éppen ellenkezőleg, pártbéli kollégájával a többi gazdasági miniszterrel egyetemben együtt dolgoznak azon a törvénytervezeten, amely az állam és a gazdaság stratégiai fontosságú ágazatainak kapcsolatát rendezné - közölte Komáromban, mozgalma ülésén. Mint ismeretes, Hofbauer április 11-én levelet intézett Vladimír Mečiar kormányfőhöz, melyben megállapította: Režeš ágazata privatizációja során volt munkatársait részesíti előnyben. Hofbauer magát a levél tényét is tagadja, szerinte ez az ellenzék ármánykodása., hogy szétzilálja a kormánykoalíció sorait. A rendőrállam jelei CTK és TA SR A Demokratikus Unió Országos Tanácsa hétvégi, Donovalyban tartott ülésén megállapította: A jelenlegi kormánykoalíció konfrontációs politikára törekszik, ám a DU hozzáállása e téren nem lesz passzív, hanem kész határozottan és egyértelműen kritikusan reagálni a túlkapásokra. A DU petíciós íveit vizsgáló rendőri alcióról szólva Jozef Moravčík pártelnök megemlítette, az unió tudomására jutott, hogy a rendőrség néhány esetben a kihallgatottak politikai nézetére is kíváncsi. - Ez már a rendőrállam jeleit viseli - tette hozzá Moravčík, és egyben a rendőrség politikai csatározásokba való berángatását jelenti.