Új Szó, 1995. május (48. évfolyam, 100-125. szám)
1995-05-03 / 101. szám, szerda
1995. május 3. RIPORT ÚJ SZ Ó M VN VOX NOVA Nyolc olvasónk találta el a Slovan rTrnava I. ligás labdarúgó-mérkőzés végeredményét és félidejét - 1:0 (0:0). Sorsolással a krasznahorkai Ulbrik Edit nyerte az ezer koronát. (sr) Terno-születésnap ÚJ Szó-tudósítás Születésnapi koccintásra hívták meg tegnap az újságírókat a Terno fogadási iroda vezetői. Április végén múlt négy éve, hogy kínálatukkal megjelentek az azóta mind telítettebbé váló hazai tippelési piacon. (Szlovákiában jelenleg immár 14 cég 300 kirendeltségén lehet fogadni.) Az elmúlt esztendőkben fokozatosan bővült a Terno-háló zat, pillanatnyilag a begyűjtőhelyek száma 57, s az év végéig szeretnék magukat feltornázni a 76-ra. A közeli napokban Ógyallán az első, Pozsony-Károlyfalun az ötödik fővárosi, Kassán pedig a negyedik kirendeltségük nyílik. Igor Nosko, az igazgatótanács elnöke beszámolt arról is, hogy január elsejétől kiadják a PROFÍK nevű tippelőújságot, amelynek heti közel ötezres példányszámából alig marad emlékbe. Vendégként a Trencséni járás Selec községének sportvezetői is szót kaptak: július 8án náluk rendezik a tizenegyesrúgók egyedülálló szlovákiai versenyét, melyen bárki elindulhat. Tavaly 504-en próbálkoztak, az idei győztesre egy kismotor vár, de a mögötte végzők sem mennek haza üres kézzel. (j. m. k.) AZ I. LABDARUGOLIGA 24. FORDULOJA UTAN Ideges légkör a rangadón... Kétségtelen, a Slovan-Tmava rangadó volt a bajnokság eseménye. Ezen a meccsen akadt a legtöbb izgalom és idegeskedés, itt volt a legnagyobb küzdelem; kemény, a tűrési határt túllépő könyörtelen párharcok jellemezték az összecsapást. Csak az élcsapatokat díszítő jó és színvonalas játék hiányzott. Sárga lapok is röpködtek bőven (többnyire a hazaiak „kérték"), viszont gól csak egy. Az is amolyan sántikáló. Általában a Slovan irányította mérkőzést, de labdarúgói sokszor ingerülten küzdöttek, és tudjuk, méregből nem lehet művelni magas szinten ezt a játékot. Galis edző is megtámogatta a pattanásig feszült légkört, amikor a bírónak és a partjelzőnek is szemináriumokat tartott, hogyan vezesse a találkozót, illetve hogyan lengessen. Nem leiedzett igazán bőrében a pozsonyi csapat, mert az utóbbi két kölcsönös összecsapáson 0:0-ra játszott a nagyszombatiak ellen, s a legutóbbin nemcsak gól nélkül, hanem gyengén is, játékosságban jobb volt az ellenfele. Bizonyos értelemben blamázs lett volna hát az abszolút szuverén listavezetőtől, ha hazai pályán nem tudja legyűrni az ambiciózus, a futballt igazán játszani akaró ellenfelét. Végül is sikerült. De messziről sem olyan tudásbeli fölényt produkálóan, mint ahogyan azt joggal elvárta volna az ember a két csapat közti 19 pontkülönbség fényében. Ha az éllovas csupán olyan futballt produkál, amely távoli rokona vagy csak mostoha testvére Sok kemény párharcot hozott a forduló rangadója. Felvételünkön Ujlaky (fehér nadrágban) és Zeman küzd a labdáért. A háttérben Tittel. (Fotó: Vojtišek) A 24. forduló mértege, hazaiak-vendégek: 2-13-8:7 (összesen 77-32-35244:151); nézők: 20 ezer (összesen 236 ezer); sárga lap: 22 (összesen 617, a Slovan tartja a rekordot 73-mal); piros lap: 0 (összesen 40); tizenegyesek: 0 (összesen 40); A 25. forduló mai műsora - 17.00: Inter-DAC-Gemer ( Jv.: Kačenga), Trnava-B. Bystrica (Jakubec), X. FC Koéice-Slovan (Ihring), Bardejov-Lokomotíva (Gádoši), Žili na-Prešov (Fašung); 19.00: Prievidza-Humenné (Hrfňák). az igazi labdarúgásnak, akkor mit várjunk a „futottak még" kategóriájába tartozóktól? Itt volt például a DAC-Gemer-1. FC Košice találkozó. Zachar tréner szerint a négy egymás utáni vere séget követően már hajtottak, csipkedték magukat védencei. Mi ezt csak elvétve vettük észre, annak ellenére is, hogy nyertek. Persze nem lehet minden futballistát egy kalap alá venni. Viszont továbbra is az az ábra a kaotikus zűrzavarral küszködő kassai klubban, hogy az idősebb játékosok nem szívlelik a trénert. Magyarán: meg akarják buktatni. Mert ahogy a szakvezető elmondta a meccs utáni sajtóértekezleten, egyszerűen nem jöhet létre kompromisszum közte és az öregebb labdarúgók között. Azok túl erősek. Mindent másképpen akarnak csinálni, szinte semmi sem tetszik nekik. Szóval a meglehetősen kényelmesen futballozó kassaiak nyertek a túlzottan is gondolat nélkül, kevésbé kreatívan játszó dunaszerdahelyiek ellen (ez volt az első hazai vereségük ebben a bajnokságban), akik egyebet sem csinál tak, mint ívelgették a keletiek l&osára a labdát, gondolván, majd csak történik valami, csak bejut valahogy a labda a hálóba. Ahogy elnéztük, ez akkor sem történik meg, ha hajnalig kergetik a labdát. Hogy nem rúgták be a helyzeteket? Ez igaz. De az is, hogy nem akadt igazán kijátszott helyzetük. Talán majd ma az Inter ellen - kontratámadásokból. Egyébként a sárga-feketék az utóbbi három meccsükön idegenben nyertek, előtte otthonukban 2:2-re játszottak a B. Bystrica ellen. Homonnán sem volt igazán kidolgozott gól helyzetük a hazaiaknak, mégis 5:2 re végeztek a Bardejov ellen. Ám akik látták a tévéösszefoglalóban a bártfai kapus védéseit illetve nem vé déseit, azok csak csóválták a fejüket Egy kis túlzással mondva úgy mozgott a góloknál, mintha tulajdon öregapja lett volna. Hiába no, a találkozó előtt 29 pontja volt a Bardejovnak, ellenfeléd nek 22. Hogy is mondta József Attila? Elvtárs, segítsd a lebukottakat... Nézetünk szerint lesz még a bajnokság végé ig annyi önzetlen segítség a mezőny második felében, hogy számát sem tudjuk majd. így megy ez már évek óta a hajrában, amikor alacsonyan szállnak a csapatok. És nincs az az erő, amely gátat vetne neki. Unokáink sem fogják látni? (T.V.) LABDARUGÓ UEFA KUPA Előnyt szerez a Parma? Ma este (20.30) Pármában rendezik a labdarúgó UEFA Kupa döntőjének első mérkőzését. Mint ismeretes idén - négyéves szünet után - két olasz gárda vívja a finálét, a hazai ellenfele a Juventus lesz. Nevio Sca/a, a Parma mestere eltiltás miatt nem számíthat a középpályás Crippára és a régóta harcképtelen svéd Brolinra. Sokkal nehezebb helyzetben van Marcello Lippi, a Juventus edzője, hiszen nélkülöznie kell a sérült német Kohlért, mellette további két védő, Ferrara és Torricelli sem léphet pályára (eltiltás). Egyébként elképzelhető, hogy a csapat legnagyobb sztárja, Roberto Baggio a szezon végén távozik a Juventustól. Baggio szerződése hamarosan lejár, s a klub vezetése, amely eddig évi 1,8 millió dollárt fizetett neki, ezután csak 1,2 milliót hajlandó áldozni a futballcsillag bérére. „A szerződés megújítása csak Robertón múlik" - jelentette ki Agnelli klubelnök. Baggio azonban a sajtó képviselőinek úgy nyilatkozott, hogy egy labdarúgó pályafutása nagyon rövid, így gondolnia kell a pénzre is. Mindkét csapat főpróbája jól sikerült, a Parma Bresciában (2:1), a Juventus Firenzében (4:1) diadalmaskodott. A tervezett összeállítások - PARMA: Bucci-Benarrivo, Couto, Minotti, Apolloni, Di Chiara-D. Baggio, Pin, Sensini-Zola, Asprilla. JUVENTUS: Rampulla-Carrera, Porrini, Járni, Di Livio- Deschamps, Sousa, Conte- Vialli, R. Baggio, Ravanelli. A találkozót az Eurosport felvételről (23.00) közvetíti. (szabó) A Športka 18. játékhete I. húzásának nyereményei - I. és II. díj: nincs nyertes, Ili. díj: 13 nyertes á 39 252 korona, IV. díj: 1210 nyertes á 668 korona, V. díj: 27 866 nyertes á 39 korona. Az átvitt Jackpot-nyeremény: 836 005 korona. A II. húzás nyereményelosztása - I. díj: nincs nyertes, II. díj: 2 nyertes á 141 491 korona. III. díj: 36 nyertes á 11 797 korona, IV. díj: 1359 nyertes á 530 korona, V. díj: 26 416 nyertes á 37 korona. Az átvitt Jackpot-nyeremény: 4 366 548 korona. A Lehetőség nyereményei - I. és II. díj: nincs nyertes, III. díj: 9 nyertes á 10 000 korona, IV. díj: 114 nyertes á 1000 korona, V. díj: 1167 nyertes á 100 korona. Az átvitt Jackpot-nyeremény: 320 005 korona. (TA SR) • Sikeresen folytatta Szlovákia női röplabda-válogatottja az ausztriai Sprind Cup mérkőzéssorozatot: Szlovákia-Portugália 3:2 (7, -8, 7, 8,12). • Kijelölte 16 fős keretét Jozef Vengloš, a szlovák labdarúgó-válogatott edzője a Csehország elleni május 8i, pozsonyi találkozóra: Mol nár, Ondruška, Stúpala, Glonek, Zeman, Tomaschek, Praženica, Kinder, Bališ, Ujlaky, Kozák, Tínko, Dubovský, Weiss, Moravčík, Maixner. • Kiütéses skandináv győzelem született az A-csoportos jégkorongvilágbajnokság negyeddöntőjének első találkozóján: Svédország-Olaszország 7:0. • Tiencsinben a csapatküzdelmekkel megkezdődött a 43. asztalitenisz világbajnokság. Szlovákia férfi válogatottja simán vette az első akadályokat. Egyaránt 3:0-ra nyert Ciprus, Mongólia és Irán ellen. A nők ugyanilyen arányban kikaptak Oroszországtól és Kínától. A magyar férfiak szintén 3:0-ra verték Argentínát Honfitársnőik eredményei: Anglia 3:0, Tajvan 3:1, Hongkong 0:3. • Ezrek látogattak ki hétfőn a Sao Paulo-i Morumbi temetőbe a tavaly május elsején tragikusan elhunyt Ayrton Senna brazil Forma 1es pilóta sírjához. • Újabb mérkőzésekkel folytató dott a jégkorong NHL Boston-Ottava 5:4, Buffalo-Montreal 2:0, Chicago-Winnipeg 3:2, Edmonton-Toronto 5:6, San Jósé- Dallas 3:1, Anaheim-St. Louis 3:5. • Sandra Regina Machado nem más, mint Pelé, a háromszoros lab darúgó világbajnok, Brazília jelenlegi sportminiszterének leánya. Erről az ország San Paulo államának legfelsőbb bírósága hozott határozatot. A szokatlan pert Machado négy évvel ezelőtt kezdeményezte, hogy hivatalosan is állapítsák meg: Pelé az édesapja, akinek ügyvédjei fellebbezni akarnak a határozat ellen. Férfi I. kézilabdaliga 1. Topoľčany 26 21 0 5 665:462 42 2. Prešov 26 18 3 5 587:435 39 3. Košice 26 18 0 8 564:503 36 4. Trnava 26 15 1 10 584:515 31 5. ŠKP 26 15 1 10 589:525 31 6. Bardejov 26 7 3 16 520:623 17 7. Pov.BysIríca 23 10 2 11 457:481 22 8. Piešťany 23 7 0 16 497:533 14 9. Ferrolux DAC 24 5 3 16 448:571 13 10. Žilina 24 2 1 21 340:603 5 II. liga. A 18. forduló eredményei: Bojnice-Košice B 23:22, Stupava-ŠPK jun. 21:18, Prešov B Štart N. Zámky 13:21 (6:10), Lukošík 3, ill. Mokryš 6, Michalovce-Detva 20:12!, Ma lacky-Nitra 21:13, Martin Tre bišov 26:18. 1. Detva 17 13 0 4 373:307 26 2. Stupava 18 10 3 5 402:350 23 3. Michalovce 17 11 1 5 307:277 23 4. Martin 17 9 1 7 337:320 19 5. Nitra 17 9 1 7 340:333 19 6. Trebišov 18 7 3 8 368:387 17 7. Košice B 18 7 2 9 382:396 16 8. Malacky 17 6 3 8 334:338 15 9. Štart N.Zámky 17 6 1 10 375:383 13 10. Prešov B 18 5 3 10 364:395 13 11. ŠKP jun. 17 5 2 10 352:369 12 12. Bojnice 17 5 2 10 369:448 12 Női I. kézilabda liga LŠaľa 26 21 2 3 685:476 44 2. Nitra 26 18 2 6 623:576 38 3. Partizánske 26 17 1 8 596:476 35 4. Topoíniky 26 14 0 12 606:598 28 5. Inter 26 10 2 14 546:589 22 6. Prešov 26 8 1 17 532:615 17 II. liga. A 18. forduló eredmé^ nyei: Bánovce-Nesvady 23:24 (11:8), Žofčíková 11, ill. Haris 8, Čadca-Tesla IM. Zámky 25:14, Trenčín-Žilina 19:26, Senica-Štúrovo 23:18 (10:11), Záškvarová 5, ill. Czibor 5, Puchov Vinochrady 21:16, Košice-Štart Bratislava 18:19. 1. Štart Blava 18 18 0 0 467:226 36 2. Košice 18 15 0 3 454:331 30 3. Žilina 18 14 0 4 446:343 28 4. Čadca 18 13 0 5 357:312 26 5. Senica 18 9 0 9 399:422 18 6. Vinohrady 18 8 1 9 334:324 17 7. Piichov 18 7 0 11 372:395 14 8. Bánovce 18 5 1 12 345:401 11 9. Štúrovo 18 5 0 13 369:446 10 10. Nesvady 18 5 0 13 346:461 10 11. Trenčín 18 4 0 14 338:375 8 12. Tesla N. Zámky 18 4 0 14 336:427 8 i. vízilabdaliga A D csoport eredményei: Nováky-Topoľčany 12:5, ÚVL Košice-KVP Komárno 5:4 (0:1, 1:1, 3:1, 1:1), Topoľčany-Komárno 11:5 (2:0, 3:1, 3:2, 3:2), Nováky-ÚVL Košice 8:7, Topoľčany-ÚVL Košice 1:7, Komárno-Nováky 9:13 (2:3, 3:2, 2:5, 2:3). 1. Nováky 3 3 0 0 33:21 6 2. ÚVL Košice 3 2 0 1 19:13 4 3. Topoľčany 3 1 0 2 17:24 2 4. Komárno 3 0 0 3 18:29 0 ÚJSZÓ szlovákiai magyar napilap főszerkesztő: Szilvássy József (®32-32-20) főszerkesztő-helyettes: Madi Géza ("210 4456) Miklósi Péter ("210 4453) a Vasárnap vezető szerkesztője Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25,8. emelet Telefonközpont: 07/210-9 Szerkesztőségi titkárság: 32 50 18, telefax: 36-45-29 hírfelvétel és üzenetrögzítő: 210-4426, sportrovat: 36-46-39 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/383017 Kassa 095/6228^39 Rozsnyó 0942/21947 Rimaszombat 0866/925-14 Komárom 0819/649-59. Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató w 210-4460, fax: 2104467 Hirdetőiroda: « 210-4455, fax: 210-4431. Nyomja a DANUBIAPRINT 02-es üzeme. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, valamint a Mediaprint-Kapa. Külföldi megrendelések: PNS ES-vývoz tlače. Košická 1,813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12, 1993. december 10-én. Engedély száma 179/93 A szerkesztőség a beküldött kéziratok rövidé tésének és szerkesztésének jogát fenntartja. A nem megrendelt kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index 48011 A 21. KOMAROM-KOMARNO FUTÓVERSENY MARGOJARA „Egy év múlva találkozunk" Amikor 1974 őszén, három lelkes sportember: Bangha Dezső, Herczeg Gyula és Jóny István felvetette az országhatárokon átvezető futóverseny gondolatát, nem sokan hittek abban, hogy ez az ötlet megvalósulhat. Azonban a kezdeményezők nem maradtak magukra, támogatta őket a két város vezetősége, a határőrség és több állami szerv. Az első kiírásra 1975-ben került sor, akkor a szer vezők nem is remélték, milyen hagyományt indítottak útjára. Pénteken a Komáromi Termálfürdő előtt már jóval a 16 órai rajt előtt gyülekeztek a résztvevők. A 21. felvonásra is rangos mezőny készülődött, hat ország közel 700 sportolója nevezett. Úgy tűnik az égiek is kedvelik a viadalt, hiszen napsütéses időben küzdöttek meg az atléták, ám fél órával célba érkezésüket követően eleredt a záporeső... Legnagyobb érdeklődés a férfiak küzdelmét előzte meg (10 km). Ezúttal beigazolódott a pípírforma, a 22 esztendős besztercebányai Miroslav Vanko fölényes biztonsággal győzött. „Számomra eléggé lassúnak bizonyult a kezdeti iram, ezért 3000 méter után robbantottam, vetélytársaim nem tudtak különösebben megszorítani. Szívemhez nőtt ez a rendezvény, immár negyedik alkalommal stanoltam, ezelőtt kétszer a második helyen végeztem, örülök, hogy végre sikerült diadalmaskodtam. Kitűnő légkörben zajlik min den évben a küzdelem, a verseny légkörét össze sem lehet hasonlítani a dévényi futóversennyel." Később a szimpatikus atléta elmondta, idei célja, kiharcolni a göteborgi világbajnoki szereplést az 5 és a 10 km-es távon. Csapatban a várakozásnak megfelelően a Dukla Banská Bystrica vitte el a pálmát. A hölgyeknél hármas magyar siker született, a 22 éves debreceni Pásztor Kornélia ért elsőként a célba. „Fél évtizede rendszeres résztvevője vagyok a versenynek, 1991-ben az ifjúságiak mezőnyében felállhattam a dobogó legfelső fokára. A felnőttek között nyerni egészen más érzés. Boldog vagyok, hogy meg előztem riválisaimat, persze a tízezer koronás pénzdíj is jól jön. A rajt előtt optimista voltam, de nem hittem, hogy különösebb nehézségek nélkül győzök." A viadal után a résztvevők így búcsúztak egymástól: „Egy év múlva találkozunk." A szervezők most is jelesre vizsgáztak, minden az előzetes tervek alapján, pontosággal zajlott. Ezúttal a révkomáromi önkormányzat volt a házigazda, az ün nepélyes fogadáson Pásztor István polgármester társaságában megjelent Boros Jenő, Magyarország szlovákiai nagykövete is. SZABÓ ZOLTÁN Közeleg a Duna-(fél)maraton Május 13-án immár ötödször rendezik meg a Du na-maratont, amely azzal, hogy két ország területén zajlik, a maga nemében egyedülálló a világon. Délután négykor vág neki a távnak a mezőny. A futók hagyományosan a pozsonyi Inter stadion elől rajtolnak, majd kivételesen a régi téli stadion felé haladnak (az éppen akkor zajló Interšport kiállítás tarka színfoltjaként), át Ligetfaluba, és irány Ausztria. Hainburgfőterén iesz a forduló, innen visszatérnek Pozsonyba, s a célvonalat ismét az Inter tartanpályáján helyezik el. Jaroslav Oršula versenyigazgató elmondta, a szervezők részéről min den készen áll, fokozatosan érkeznek a jelentkezések. Első ízben írnak ki versenyt a félmaratoni távon, ennek célja Hainburg főterén lesz. „Várjuk a kocogókat, az atlétákat és a triatlonistákat, akik együtt versenyezhetnek nagynevű ellenfeleikkel. A rajtdíj fejenként száz korona. Mindkét számban három háromszáz indulóra számítunk. A maratón résztvevői emlékérmet és mezt kapnak, ráadásul három, egyelőre eltitkolt dijat is kiosztunk, a legjobb hat versenyző pedig megérdemelt pénzösszeget keres. Amennyiben valaki 2:14,00 né! jobb idővel nyer, úgy különjutalma egy Opel Corsa személyautó." Erre eddigi legjobb eredménye alapján két ukrán: Vikrisztyenko és a pályacsúcs birtokosa s a tavalyi győztes, Kornyi jenko pályázhat. A nők mezőnyében Melicheme k és Berešovának (mindketten a társrendező IAMES Bratislava futói) van a legnagyobb esélye nyerni, de a rajtlista még korántsem végleges, sőt a félmaratonisták száma egyelőre a húszat sem éri el. S végül két érdekes adat; a viadal költségvetése 700 ezer korona (ebben nincs benne a felkínált személygé|> kocsi) és zavarmentes lebonyolításába mintegy háromszáz, többnyire külön fizetett ember kapcsolódik be. (j- mészáros)