Új Szó, 1995. május (48. évfolyam, 100-125. szám)
1995-05-22 / 117. szám, hétfő
1995. május 19. BELFOLD - KÜLFÖLD Ú J SZ Ó 3 I AGOMORI AIDS-BETEG VELEMENYE: Mintha börtönben ülnék Hetek óta talpon a falu. A gyönyörű fennsík e kis szegletében zajos napokat élnek át a helybéliek. Csak néhány hete, hogy öngyilkos lett a helybéli kocsmáros s most itt van a következő, még ettől is nagyobb gond: nyilvánosságra került, hogy Borzován HIV-vírussal fertőzött AIDS-betegek élnek. Leheletnyi közelségben az ismeretlen, a félelmetes kór, amiről szinte semmit nem tudtak eddig a faluban, csak azt, hogy aki elkapja, az menthetetlenül elpusztul. A falubéliek ilyen lelkiállapotában szükség volt arra, hogy az arra leghivatottabbak, az orvosok szóljanak hozzájuk, így a helyiek kérésére is az elmúlt héten Borzovára látogatott dr. Močiková, a pelsőci körzeti rendelő orvosa és dr. Donovalová, a rozsnyói járási epidemológiai osztály munkatársa. A pelsőci körzeti orvosnőt kérdeztük az esetről és a borzovai látogatásukról. CSECSENFOLD Jelcin békéltetésre kéri Csernomirgyint - Úgy éreztük, kötelességünk, hogy felvilágosítsuk az ott élő embereket arról, hogy milyen betegség is az AIDS. Kolléganőmmel egy ismeretterjesztő előadást tartottunk a fertőzés terjedésének módjairól, s felhívtuk a védekezés fontosságára a helyi lakosság figyelmét. Ugy érzem, eleget tettünk alapvető kötelességünknek. Ami pedig a Borzován élő betegeket illeti, velük megvan a kapcsolatunk, de erről nem szeretnék beszélni, hiszen kötelez az orvosi titoktartás. A borzovaiak nem szívesen beszélnek erről az ügyről. Pedig ebben az alig háromszáz lelket k számláló kis községben gyorsan terjednek a hírek, így itt mindenki tud szinte mindenről. Bizalmatlanok az idegen kérdezővel szemben, és ketten is a falu polgármesteréhez, mint szóvivőjükhöz küldenek. Farkas Elemér egy kicsit bosszús a történtek miatt: - Amióta itt jártak az orvosok, egy kicsit megnyugodtak az emberek - mondja Borzova polgármestere. - Az itt elhangzott előadás után szeretnénk nyomtatottformában, magyar nyelven is terjeszteni a helybéliek között az AIDS betegségről tájékoztató írásbeli anyagot, szórólapot. Sajnos ránk, borzovaiakra most idegenkedve, furcsán néznek a környéken. Belecsöppentünk egy ügybe, amiről az itt lakók nem tehetnek, s most mi érezzük a következményeket, halljuk a sokszor bántó megjegyzéseket. Amikor kitudódott, hogy itt él közöttünk két beteg, sokan megrémültek. A helyi élelmiszerkereskedő azt akarta, hogy tiltsam ki őket az üzletből. Az elmúlt hetekben azonban kerülik az embereket és a falusiak is távol tartják magukat tőlük. Március végéig Szlovákiában 61 HIV-fertőzött beteget tartottak nyilván. Ezek nagy része az ország nyugati részében, ezen belül is a fővárosban, Pozsonyban van. Most Gömörben is megjelentek. Borzován egy szép kis parasztház ajtaján kopogtattam, hogy elbeszélgessek velük. Kovács Vladimír fogad, és kínál hellyel a gerendás konyhában: - Nézze, itt a fogam, megittam egy fél liter vodkát és kihúztam magamnak, mert nagyon fájt. Bemehettem volna a pelsőci rendelőbe is, de ott - ezt mások mondták nekem - csak a fogadónap végén kerülhettem volna sorra, mert utánam az egész rendelőt fertőtleníteniük kell. Én nem akartam nekik ilyen gondot okozni. K.V. annak ellenére, hogy régen került el Gömörből, jól beszél magyarul. Egyébként jó nyelvérzékkel megáldott ember, amire szüksége is volt a világot járva. • Mikor ment el Gömörből, és hogyan alakult élete ?- faggatom sorsáról. - Még gyermekkoromban.költöztünk el Csehországba. Házunk is van ott. Anyámat 1985ben hoztuk haza Borzovára, s azóta néha-néha eljártam ide hozzá. Én 1974-ben szöktem ki az országból először Nyugatra. Három év után tértem haza. Itthon pincérként kerestem a kenyeremet. Amikor el akartak vinni katonának, megint el akartam hagyni az országot, de elkaptak és az ismételt szökési kísérletért és egyéb vétségekért ötven hónapi börtönbüntetésre ítéltek. Szabadulásom után ismét pincérként dolgoztam a Tátrában és Kassán. 1987-től a tavalyig újra a világot jártam. Ismét hajtott a kalandvágy. Sok országban megfordultam, de a legtöbb időt Németországban és Angliában töltöttem. A szigeteken ismerkedtem meg színesbőrű barátnőmmel, akivel hosszabb ideig tartott a kapcsolatunk, s akivel 1993-ban több hónapra Borzovára is ellátogattunk. • Miben találta meg az élete értelmét? - Mindent, amit kerestem feléltem. A legjobban a nőket és a főzést szerettem. Életem 39 éve alatt vagy kétszáz nővel volt intim kapcsolatom. Sokukat csábítottam el főztjeimmel, a világ különböző tájairól származó ételkülönlegességekkel. • Mikor sejtette, majd tudta meg, hogy fertőzött? - A 18 éves, Csehországból származó Gabika barátnőmmel az elmúlt év őszétől tartózkodunk itt anyámnál Borzován. Decemberben telefonált a volt barátnőm, Beverly Angliából, hogy beteg, majd januárban megerősítette, hogy HIV-fertőzött. Ekkor határoztam el, hogy kivizsgáltatom magamat és barátnőmet, Gabikát is. Február elején állapították meg, hogy AIDS-beteg vagyok. Most várok egy még teljesebb kivizsgálásra, ami kimutathatja, hogy a betegség milyen stádiumában vagyok. A barátnőm Ostraván már az összes vizsgálaton átesett. • Sokan a homoszexuális kapcsolat során betegedtek meg. Ön mire gondol, hogyan fertőződött meg? - Nem volt homoszexuális kapcsolatom. Három esetre gondolok, amikor megkaphattam. A legvalószínűbb, hogy ez az angol barátnőmmel való kapcsolat során történt. Gabika, Vlado fiatal, félcigány barátnője félénken, zavartan ül le mellénk. Látni rajta, hogy alig tudatosítja azt az állapotot, amiben barátjával együtt vannak. Elmondja, hogy jól érzi magát Borzován, nagyon jó az itteni levegő. • Hogyan érzi most magát, amikor oly hangos esetüktől a falu és a környék? - kérdezem Vladótől. - Én nem akarok senkit bántani. Sajnos az emberek tudatlanok és nem mindigjóhiszeműek. Úgy érzem most magam, mintha egy börtönben ülnék. Bár mozoghatok és ketten el-el megyünk kocsimmal a környékre, mégis egy kegyetlen, nyomasztó, bezártsági állapot ez. Próbálom lelkileg feldolgozni, de nem megy. Minden nap alkoholt kell innom, hogy oldja egy kicsit bennem ezt az őrült feszültséget. Nem tudom, mennyi lehet még hátra. Magamat nem is sajnálom, csak Gabikát, aki olyan sok mindent szeretne még csinálni az életben. Ő nagyon szeret és tud táncolni. De nekem most már nincs kedvem ehhez sem. • Mik a tervei az elkövetkező időre? - Ha sikerül eladni a csehországi házunkat, el akarunk menni Németországba. Ott akarok lakást venni. Tehát elmegyünk innen. De addig is összeházasodunk Gabikával, és várom önt is a lagzinkra. AMBRUS FERENC MTI-hír Borisz Jelcin orosz elnök megbízást adott Viktor Csernomirgyin kormányfőnek, hogy folytassa a csecsenföldi politikai rendezést célzó lépéseket. Ezt Jelcin egyik tanácsadója jelentette be, egy nappal azután, hogy az államfő elutasította a duma által elfogadott, a politikai rendezésről szóló törvényt. A tanácsadó szerint az elnök Csernomirgyinnek szóló megbízatása ugyanazt a célt szolgálja, mint a duma által hozott törvény. Pontosította az elnöki vétó okát is, mint mondta, Jelcinnek nincs kifogása a törvény ellen, és azért emelt vétót, mivel a duma a törvénnyel beavatkozott a kormány hatáskörébe, és megsértette a hatalmi ágak elkülönülésének elvét. „A csecsen vezetők kedvezően fogadták a Kreml új kezdeményezését, s a maguk részéről készek Enyhe lázzal járó megfázás aligha keltett még ekkora riadalmat a brit fővárosban - ezt a betegséget állapították meg ugyanis annak a három zaire-inak az orvosai, akiket még csütörtökön szállítottak lélekszakadva az észak-londoni járványkórházba - Ebola-fertőzés gyanújával. Az elvégzett vérvizsgálatok azonban kizárták a gyilkos vírus jelenlétét szervezetükben. A vaklárma hangerejét csak fokozta, megtenni a kompromisszum eléréséhez szükséges lépéseket" értesült az ITAR-TASZSZ grozniji irodája. Miközben a Kreml e kezdeményezésttette, a csecsenföldi orosz erők mind erőteljesebb támadásba lendültek, hogy elfoglalják a Dudajev híveinek utolsó síkvidéki állásait, s a déli hegyvidékre szorítsák vissza őket. Közben a szövetségi csapatok grozniji parancsnokságán ismét cáfolták a hétvégén azokat a híreket, amelyek szerint a nemzetközi egyezményekben tiltott harceszközöket, így nagy pusztítóerejű tűbombákat vetnének be az orosz egységek. A hegyi falvak lakói a héten azt állították, hogy az erdős részeket sűrű sárga füstöt kibocsátó töltetekkel lövik, s emiatt a fák lehullatják levelüket, ami megnehezíti Dudajev elnök erdőkben rejtőzködő fegyvereseinek a dolgát. hogy kiderült: a Moszkva érintésével Londonba érkezett három személy Zaire-ban éppen abban a körzetben lakott, amelyben a könyörtelen kór felütötte fejét. Toronto és Bukarest után London volt a harmadik olyan külföldi város, amelyben az emberi belső szerveket gyakorlatilag péppé oldó vírusszörny behurcolásának gyanúja keltett rémületet a zaire-i járvány kitörése óta. MTI A milánói ügyészség kezdeményezte Silvio Berlusconi olasz exkormányfő bíróság elé állítását korrupció vádjával. A „Tiszta ke zek" elnevezésű ügyészcsoport novemberben indított eljárást a médiamágnás ellen azzal a gyanúval, hogy holdingjához, a Fininvesthez tartozó három cég 330 millió líra (206 ezer dollár) kenőpénzt juttatott a pénzügyőrségnek, amely adóellenőrzést végzett. A sajtómágnás kezdettől fogva cáfolta, hogy tudott volna a kenőpénz-fizetésekről. I rak kész megújítani kapcsolatait az Öböl összes monarchiájával, Kuvaitot is beleértve - jelentette ki az iraki külügyminiszter. „Készek vagyunk komolyan új fejezetet nyitni kapcsolatainkban az Öböl-térség minden országával, tekintetbe véve érdekeinket és az arab nép érdekeit" - mondta. T ömeges kolerajárvány kitörésétől tartanak Mexikóban, mert csaknem a kétszeresére szökött fel a betegek száma - jelentette a Reuter. A múlt héten 748an betegedtek meg, nyolc fertőzöttel végzett a kórokozó. Az előző héten 433 volt az új esetek száma. Az idén eddig Mexikóban összesen 1737 kolerás megbetegedést jegyeztek fel, a fertőzöttek közül 36-an haltak meg. A Vaslady Majort bírálja Hosszú évek hallgatását megtörve, példátlan hevességgel esett neki hivatali utódjának Margaret Thatcher volt brit kormányfő. Életrajzi írásának második kötetében szinte a sárba tiporja John Major miniszterelnöki tevékenységét, amely - úgymond - csak arra volt jó, hogy elhibázott Európa-politikájával táborokra szabdalja a tory parlamenti hátországot, méiy recesszióba taszítsa az országot, teljesen félrecsúszott adó- és szociálpolitikát űzzön, miközben sorsfordító létkérdések maradtak megválaszolatlanul. A Vasladyként is emlegetett nyugalmazott kormányfő szerint az európai integráció végső szakaszának menetrendjét vázoló maastrichti szerződés teljes egészében a történelem rozsdatemetőjébe száműzendő, s Nagy-Britanniának hivatalos nyilatkozatot kell kiadnia arról, hogy a font sterlinget soha nem válthatja fel a jövőbeni közös eurovaluta. MTI 1995. május 31. szerda este (él kilenc - DUNASZERDAHELYI SPORTCSARNOK 1 995. június 1. csütörtök este tél kilenc - KOMAROMI SPORTCSARNOK 1 995. június 2. péntek este (él kilenc - ZSELÍZI SZABADTÉRI SZÍNPAD 1 995 június 3. szombat este (él kilenc FÜLEKI VÁRUDVAR 1995 június 4 vasárnap esle (él kilenc • TORNAIJAI SZABADTÉRI SZÍNPAD - ZOLTÁNKER1 1 995. június 5. héttő este (él kilenc KIRÁLYHELMEC • CSONKAVÁR /PANDA/ ZAIRE: TOVÁBB TAROL AZ EBOLA Feloldották a zárlatot A zaire-i kormány szombaton feloldotta az Ebola-járvány sújtotta térség zárlatát. A lépés korántsem a járvány végét jelezte, hiszen az elhunyt betegek száma szombaton 97-re emelkedett az előző napi 89-ről. Sokkal inkább annak a beismerése volt, hogy a karanténnal nem sikerült megfékezni a ragályt, miközben tarthatatlanná vált az Ebola sújtotta Bandundu tartományból a fővárosba igyekvők ezreinek helyzete. Több mint háromezer utazó és 250 kamionsofőr tolongott már, mindinkább étlenszomjan a fő országúton emelt úttorlasznál. A blokád ráadásul megnehezítette a főváros élelmiszerellátását is, jócskán megdrágítva az árakat. OOO A pápa bocsánatot kért II. János Pál pápa bocsánatot kért a cseh- és morvaországi nem katolikus egyházaktól azokért a történelmi jogtalanságokért, melyeket a római katolikus egyház követett el ellenük. Ugyanakkor biztosított róla, hogy a katolikus egyház mindenkinek megbocsát azokért a szenvedésekért, melyeket tagjainak kellett elszenvedniük az elmúlt évszázadok folyamán. A római katolikus egyház feje mindezt tegnap a morvaországi Olomoucban mondta el, ahol ünnepélyesen szentté avatta Jan Sarkandert, a 16-17. század fordulóján élt jezsuita szerzetest, valamint lamberki Zdislava, a hercegnőként tisztelt és becsült 13. századbeli nemesasszonyt. A Szentatya ezzel kapcsolatban leszögezte: a mostani felszenteléssel nem volt célja régi sebeket felszaggatni, hanem egymás jobb megértését szolgálni. Hangsúlyozta, hogy ez a nap legyen mindenki számára egy új kezdet Krisztus és tanainak követésében. Ezek a pápai szavak egyértelmű gesztust jelentenek a cseh nem katolikus egyházak felé, amelyek nyíltan ellenezték Sarkander szentté avatását. Sarkander ugyanis a csehországi ellenreformáció egyik ismert vezéralakja volt, s ezért szentté avatása már hónapok óta komoly vitákat váltott ki Csehországban. A pápa, aki szombaton érkezett Prágába a Václav Havel cseh államfővel megtartott magánbeszélgetésen elsősorban a csehországi politikai és gazdasági helyzet iránt érdeklődött, égyhažiügyekről, a katolikus egyház vagyonának visszaadása körüli problémákról, nem volt szó. Várható viszont, hogy ez a téma a pápa Václav Klaus cseh kormányfővel ma este Ostravában esedékes találkozóján kerül majd megtárgyalásra. A strahovi stadionban tartott misén a vártnál kevesebb, mintegy 90 ezer ember vett részt, amiben nyilván szerepe volt a hűvös, esős időnek is. Persze, hasonló volt az idő tegnap Olomoucban is, ott mégis negyedmillióan voltak, több ezren jöttek el Lengyelországból és Szlovákiából. II. János Pál a mai nap folyamán néhány órás látogatást tesz szülőhazájában, Lengyelországban, ahol egyebek közt találkozik Lech Walesa államfővel is. Az esti órákban visszatér Csehországba, majd hazautazik. KOKES JÁNOS