Új Szó, 1995. április (48. évfolyam, 77-99. szám)
1995-04-11 / 85. szám, kedd
1995. április 11. Háborúk a tűzszünetben 2 | ÚJ SZO Húsvéti szünet TA SR-hí r Az oktatási minisztérium tájékoztatása szerint az Iskolákban április 14én, pénteken kezdődik a húsvéti szünet, a tanítás pedig szerdán, április 19én veszi újra kezdetét. BELFOLD - KÜLFÖLD BAJBAN A KASSAI BÚTORÜZEM Elbocsátás következik? Kényszerszabadságon vannak a kassai bútorkészítők, ám most aligha ülnek nyugodtan a saját maguk készítette kényelmes fotelekben. A városi képviselő-testület ugyanis a legutóbbi ülésén úgy döntött, felszámolja a hatáskörébe tartozó Drevovýroba üzemet. RÖVIDEN Átadták tegnap a szlovákiai szerveknek azt a huszonnégy ázsiait, akik pénteken éjszaka egy bolgár kamionban próbáltak Szlovákiából Csehországba szökni. A kamionsofőr a breclavi rendőrségi cellában várja a hivatalos kiutasítást. A Harvard tőzsdei társaság szombaton megvásárolta a Pe rex Rt. 1000 részvényének mint egy 70 százalékát. A hírt a Rudé právo tegnapi száma közölte. Mint ismeretes, a Perex a kiadója a Pravda napilapnak, a Nedeľná Pravda és a Nové slovo hetilapnak. A lap értesülései szerint a részvények darabjáért állítólag 149 ezer koronát fizetett. ČTK Szombaton, életének 84. esztendejében elhunyt Andrej Očenáš szlovák zeneszerző, főiskolai tanár. A szlovák kultúra jelentős személyisége volt, a korszerű szlovák zene úttörője. Négy rendkívüli járatot indít a húsvéti ünnepek idején a vasút, és további 11 R és IC kategóriájú vonatszerelvényhez plusz egy helyjegyes kocsit csatolnak. Április 14-én 13.51-kor rendkívüli gyors indul a szlovák fővárosba, a pozsonyi főpályaudvarról pedig 9.35-kor indul ilyen járat Kassára; érkezési ideje a tervek szerint 15.58. Április 18-án ugyancsak 13.51-kor indul Eperjesről Pozsonyba egy rendkívüli gyors, Pozsonyból Eperjesre pedig 13.25kor. Bővebb tájékoztatást az uta sok a vasútállomásokon kapnak. Gálahangversennyel és díjkiosztással zárult vasárnap a késő esti órákban a 4. Lehár Ferenc Dalverseny Komáromban. Harminc csehországi, magyarországi és szlovákiai szereplő vett részt a rendezvényen. A záróhangversenyre 12 versenyző került be. A nemzetközi zsűri három fordulóban értékelte az operetténekesek teljesítményét. Az első díjat a budapesti Váradi-Horváth Zita kapta, a másodikat Ernest Hudec, a Szlovák Filharmónia énekese, a harmadikat pedig Bellai Judit békéscsabai énekes, aki egyben az operettmelódiák legjobb előadójának is minősült. II. kiadás lapzárta; 22.00 Jozef Štefankót, a Legfelsőbb Bíróság tanácselnökét az elmúlt hét péntekén kizárták a Szlovákiai Bírók Szövetségének társulásából. Dr. Štefanko a Slobodník kontra Feidek perben hozott másodfokú ítélettel vált egyik napról a másikra cégéres bíróvá. Különös módon nem azért, men a költő Feldeket 250 ezer korona nem vagyoni kártérítés kifizetésére kötelezte azt követően, hogy a Slobodník Feldek perben a Pozsonyi Városi Bíróság a költőnek adott igazat, hanem azzal, hogy a Tiso-féle totá lis rendszer ifjúsági szerveze téről nyilatkozott leplezetlen hódolattal az ítélet indoklásában. A későbbiekben dr. Štefanko a bírói mentelmi jog pajzsa mögül nyilatkozgatott, és vádolta többek között a szlovákiai bírói kart is nemzetellenes magatartással. Új Szó-tudósitás Az önkormányzat hosszas mérlegelés után szánta el magát erre a népszerűtlen lépésre. És nem csupán az üzem tavalyi gazdasági eredményei alapján, ugyanis már hosszabb ideje csak bajlódik a 113 embert foglalkoztató cég. Az üzemelés költségei háromszor nagyobbak a termelésből származó bevételnél. A tavalyelőtti 24,4 millió koÓTK-hír Michal Kováč szlovák államfő a prágai Týden című hetilapnak adott nyilatkozatában nem tagadta, hogy a kormánykoalíció, a Mečiar vezette DSZM-mel az élen, meg akarja őt fosztani egyes jogköreitől. Igaz, hogy ez nem szerepel tételesen a kormányprogramban, de a legutóbbi törvényjavaslatok megszavazása során ilyen kísérleteknek lehettünk tanúi. Hozzátette: lehetséges, hogy az ilyen kísérletek megismétlődnek, és hogy ő államfőként ezt nem tudja megakadályozni. Michal Kováč szeL Štefanko úr ennek ellenére továbbra is éivezgetheti a bírói mentelmi jogot, és ha kedve éppen úgy tartja, a Tiso-féle szlovák fasiszta államot is népszerűsítheti. Egyes politikai megfigyelők szerint most nyilván megpróbálkozik egy újabb, enyhén szólva nacionalista beállítottságú bírói szervezet létrehozásával, amely a kormány támogatását élvezve a már Besztercebányán meg kezdett tisztogatásokat további kerületi és járásbíróságokon is folytatná. E törekvésében nyilván számíthatna a Szlovák Nemzeti Párt támogatására is, hiszen Ján Slota pártelnök alig három hete jelentette ki, hogy túlságosan sok magyar nemzetiségű bíró van a dél-szlovákiai járási bíróságokon... FEKETE MARIAN rona adósság tavaly újabb 8 millióval gyarapodott, így teljes vagyonuk 58,2 százalékával már nem ők rendelkeznek. A Drevovýroba felszámolásának ellenzői egyebek között azzal is érvelnek, hogy ezután az egyes asztalosipari termékeket más cégektől, esetleg külföldről vehetik majd meg a kassaiak, de drágábban, mint a helyi üzem áruit. Nos, vannak, akik azt állítják, ez az érvelés sántít, rint az alkotmány egyik fogyatékossága, hogy egy törvényt csupán egy alkalommal adhat vissza a parlamentnek újratárgyalásra. Arra a kérdésre, egyetért-e Vladimír Mečiarral abban, hogy Vác lav Havel cseh államfő minapi emlékezetes kijelentéseivel megsértette Szlovákiát, a szlovák elnök kijelentette: „A demokrácia, az emberi jogok és szabadságjcr gok kérdése a szélesebb nyilvánosság ügye is. Ha valaki barátian figyelmeztet egy országot valamire, amivel kapcsolatban fenntartásai vannak, én ezt egyáltalán nem értelmezem negatívan." Dole, a kitartó MTI-tudósítás Harmadszor szállt ringbe a republikánus elnökjelöltség elnyeréséért Robert Dole szenátor, a felsőház többségi cso portjának a vezetője: indulási szándékát szülőállamának, Kansasnak a fővárosában, To pekában jelentette be tegnap. A szokásos színes kavalkáddal tarkított, hivalkodó külsőségek közepette megrendezett nagygyűlésen a sokat látott, veterán politikus leszögezte, hogy gazdag életútjára támaszkodva, konzervatív világszemlélete alapján képesnek tartja magát „Amerika hagyományos eszményének" a helyreállítására. A hetvenegy éves szenátor jelen pillanatban a legesélyesebbnek számít a republikánus mezőnyben. Legelőször 1980ban indult a republikánus elnökjelöltségért, akkor Ronald Reagannel szemben alulmaradt. mert lehet, hogy a veszteséges cég terméke olcsóbb az importárunál, de a különbözetet ebben az esetben az állam, illetve a város úgyis megfizeti a lakosság adójából. Azaz: nem biztos, hogy a kevesebb pénzért kínált áru az olcsóbb! Más dolog, hogy az üzem alkalmazottai most elveszíthetik állásukat, munkanélkülivé válhatnak. Ha valaki megvenné az üzemet, a jő szakemberek bizonyára visszakerülnének, csak kérdés, akad-e vevő, aki az üzem adósságait is magára vállalná. Erre a város nem hajlandó. (gazdag) A rozsnyói szüló1( felhívása Új Szó-tudósítás Iskolai szülői értekezletet tartottak tegnap a rozsnyói magyar iskolában, a több mint 300 részvevő egyértelműen és határozottan elutasította Tóth Sándornak, az iskola igazgatójának törvénytelen visszahívását, és a kormány, valamint néhány szlovák tömegtájékoztatási eszköz azon mesterkedését, hogy lejárassák a rozsnyói pedagógustalálkozót. A rozsnyói szülők felhívással fordulnak minden magyar szülőhöz és jó szándékú, becsületes állampolgárhoz, hogy emeljék fel szavukat a szlovákiai magyar oktatásügy és kultúra elsorvasztására irányuló szándékok ellen, vegyenek részt minél többen az április 22-én Komáromban tartandó orszá gos nagygyűlésen. A rozsnyói magyar szülők készek arra, hogy polgári engedetlenség keretében gyermekeiket nem engedik iskolákba, ha a jelenlegi hatalom hasonló intézkedéseket foganatosít a magyar iskolák ellen, mint az elmúlt napokban tette. (ambrus) Koszorúztak Új Szó-hír Pósa Lajos születésének 145. évfordulója alkalmából tegnap ünnepélyes koszorúzást tartottak Nemesradnóton, a nagy mesemondó szülőfalujában. Ünnepi beszédet Tóth Elemér, a falu polgármestere mondott, a helyi iskola pedagógusai pedig Pósaversekből szavaltak el néhányat. (farkas) Abdullah Öcalan, a Kurd Munkáspárt (PKK) vezetője kész a politikai megoldás keresésére, ha Ankara véget vet a PKK ellen Észak-Irakban folyó offenzívának. A PKK vezetőjét az An-Nahar című bejrúti napilap idézte. Katonai szempontból a török kormány ingoványos talajra lépett, és a mocsárból nehéz lesz kijönnie. Ha azonban véget ér a hadművelet, akkor a PKK kész tárgyalni a politikai megoldásról - mondta, de hozzáfűzte, hogy Ankarának is lépéseket kell tennie ebben az irányban. Másfelől azonban közölte, hogy mégáprilisban készek száműzetésben működő kurd parlament felállítására. A titkos helyen tartózkodó gerillavezér a bejrúti lap által hozzá eljuttatott kérdésekre válaszolt. Az interjút a Reuter ismertette. Öcalan szerint a PKK 25 „mártírt" veszített, míg a török erők veszteségeit nyolc(Folytatás az 1. oldalról) niai állapotokat, illetve saját „építményének" összeomlását látva Jimmy Carter amerikai exelnök felkínálta, hogy ismét a helyszínre utazik. A muzulmánok azonban nem fogadják el még egyszer Carter közvetítését. Ejup Ganic, a föderáció muzulmán alelnöke szerint Carter újabb látogatása konfúziót teremtene, s módot adna Karadzsicsnak arra, hogy ismét elutasítsa az összekötők béketervét. Horvátországban sem látni a konfliktus végét, annak ellenére, hogy az utóbbi hetekben többnyire biztatóan alakultak az események. Zágráb kész arra, hogy átvegye a hatalmat Krajinában, (Folytatás az 1. oldalról) tartalmaz, amelyet teljesítve az EU-tagságra váró országok közelebb kerülhetnek a Tizenötök egységes piacához - fejtette ki a társult kelet-európai országoknak készülő Fehér Könyvről Alain Juppé francia külügyminiszter és Hans van den Broek, a keleteurópai ügyekért felelős európai bizottsági tag egy tegnapi luxembourgi sajtóértekezleten. Hans van den Broek nagyon határozottan leszögezte: amikor az Európai Bizottság hivatalosan véleményezi valamely tagjelölt (Folytatás az 1. oldalról) idézték elő a jelenlegi helyzetet. - Napjainkban sorozatosan megsértik a tűzszünetet, az UNPROFOR és a nemzetközi humanitárius szervezetek személyezte ismét jelentős kockázatot visel — ÁPRILIS 22-ÉN: száz főre tette. A PKK fegyveres ereje erősebb, mint volt, és harci szelleme is jobb. Állandó mozgásban vannak, és nagy területen oszlanak el. Az iraki kurd vezetők úgy vélik, hogy az észak-iraki török hadművelet vége után sem szűnnek majd a kurd lázadók támadásai a török-iraki határon át. Közben Erdal Inönü török külügyminiszter biztosítékot kért Szíriától arra nézve, hogy nem támogatja a kurd szeparatistákat. A sajtóból úgy tudja, hogy Öcalan Szíriában tartózkodik nyilatkozott az Al-Hajat című Londonban szerkesztett arab nyelvű lapnak. A török külügyminiszter szerint Ankara és Damaszkusz viszonya jó, és a szíriaiak a libanoni Bekaa-völgyben már bezárták a PKK-felkelők kiképzőtáborait. MTI amint az UNCRO elfoglalja megfigyelőállásait a nemzetközi határokon. Knint persze nem is kérdezik, pedig ott aligha van valaki, aki simán egyetértene Krajina visszatérésével. Babies külügyminisztertegnap például kijelentette, Krajinának esze ágában sincs beolvadni Horvátországba, illetve - ahogy a Vecernje Novostiban közölt interjúban fogalmazott - „a szerbek úgy szeretnének együttműködni a horvátokkal, mint jó szomszédaikkal". Amíg azonban nem tisztázták a békeerők mandátumával kapcsolatos kérdéseket, a tárgyalások folytatásáról szó sem lehet, hangoztatja Babies. GYARMATI JÓZSEF ország tagságra való érettségét, ennek elbírálásakor értelemszerűen fontos szempont lesz, hogy az adott országban alkalmazott gyakorlat mennyiben áll közel a közösségi gyakorlathoz, azaz lényegében a Fehér Könyv ben foglaltakhoz. Értesülések szerint a Cannesban elfogadásra kerülő Könyv két fő fejezetből álló dokumentumnak ígérkezik; első része tartalmazza majd az általános elvi részt, a második pedig részletezi a gazdasági szektoronkénti konkrét elvárásokat. hangsúlyozta John Major, majd rámutatott: - A feleknek meg kell hallaniuk ezt a felhívást, hiszen a tűzzel játszanak. Ha ismét kirobbantják a totális háborút, nem hiszem, hogy a győztes félnek - bárki legyen is az - lesz majd mit nyernie. MTI Cigány önkormányzat MTI-hír Tegnap hajnalban eredményhirdetéssel ért véget a magyarországi cigány ki sebbség országos önkormányzatának megválasztása Szolnokon. A közgyűlés 53 helyére 260-an pályáztak: ők a nyílt jelöltállítás során kerültek a szavazólapra. A jelöltek függetlenként vagy a különböző roma szervezetek égisze alatt indultak. Mint az eredményhirdetéskor kiderült, a választás a szolnoki székhelyű Lungo Drom választási szövetség diadalát hozta, miután a közgyűlési helyek mindegyikét megszerezte jelöltjei révén. A legtöbb voksot személy szerint Farkas Flórián, a Lungo Drom vezetője kapta. Vigyázat a halkonzervre! TA SR-hír A Coimex részvénytársaság a jogszabályoknak megfelelően járt el a Sardinen in tomaten souse halkonzervek Horvátországból történő beha zatalakor - nyilatkozta Ján Hyža, a cég kereskedelmi igazgatója, így reagálva az Állami Állategészségügyi Igazgatóság azon felhívására, hogy a lakosok ne fogyasszák az említett felirattal ellátott halkonzervet. Mivel a felhívás szerint fennállt a gyanú, hogy romlott konzervek behozataláról volt szó, a Coimex cég állásfoglalásában leszögezte, hogy a különböző szervektől megkapta a termék behozatalához és forgalomba ha zatalához az összes szükséges engedélyt, illetve minőségi bizonylatot. KASSAN MA: A demokráciáért Uj Szó-hír Ma délután 16.30 órakor Kassán, a Tudományos Könyvtár előtti téren szervez nagygyűlést A sajtószabadság megőrzéséért néven alakult országos petíciós bizottság. Amint azt a sajtótájékoztatón Ladislav Šutý és Vladimír Palkó a szervezők nevében elmondta: a találkozóra nemcsak azokat a kassaiakat hívják és várják, akik hiányolják a Szlovák Televízió képernyőjéről a közelmúltban megszün tetett Halušky, Apropo TV és Milan Markovič-est című szatirikus műsorokat, hanem azokat is, akik úgy érzik, hogy a kormánykoalíció a gyakorlatban nem tartja meg a választások előtti ígéreteit. Pozsony után tehát Kassán emelnek szót a demokráciáért, (g-f) Startol az „ön televíziója" TA SR-hír Ezekben a napokban fejeződnek be az előkészületi munkák a VTV cable tv Kft. szlovákiai magántelevízió sugárzásának megkezdésére. Az új tévéállomás munkatársai az indulást április 22-ére tervezik. A nyitott ajtók napja keretében tegnap tájékoztatták a meghívott újságírókat az előkészületekről, és bemutatták az újságíróknak a stúdió és az új tévéállomás műszaki felszerelését. A magán kereskedelmi tévé tevékenységét 1993-ban engedélyezték. Szándéka, hogy nemcsak a szlovákiai és a csehországi tévénézőket szólítsa meg, hanem az Európában élő szlovák nemzeti kisebbségekhez tartozókat is. Ez utóbbihoz azonban még szükség van a parlament jóváhagyására. A VTV elnevezés egyéb ként a Vaša televízia (az ön televíziója) rövidítéséből keletkezett. FRICSKA „Jusztícia" A PKK tárgyalna Ankarával MICHAL KOVÁČ: Havel nem sértegetett Néhol döcög a privatizálás A Fehér Könyv lesz a vezérfonal