Új Szó, 1995. április (48. évfolyam, 77-99. szám)
1995-04-08 / 83. szám, szombat
21 ÚJ SZÓ BELFÖLD - KÜLFÖLD 1995. április 8. RÖVIDEN Peter Kresánek, Pozsony főpolgármestere tegnap levélben válaszolt a szlovákiai környezetvédő szervezetek nyílt levelére, amelyben arra kérték őt, ne engedélyezze a McDonald vállalatnak, hogy a fővárosban megnyissa gyorsétkezdéit. Mint válaszlevelében írta, nem áll módjában eleget tenni a kérésnek, mivel a McDonald nem a város tulajdonában lévő ingatlanokban készül éttermeket nyitni. Václav Klaus cseh miniszterelnök szerdán azt mondta, minél előbb szeretne találkozni Vladimír Mečiar szlovák kormányfővel, hogy tárgyaljon vele a fizetési egyezményről, a certifikátumokról, a cseh és szlovák korona ECU-höz viszonyított árfolyamáról, valamint egyes vállalatok privatizációja körül kialakult problémákról. A Sme napilap információi szerint a találkozóra jövő héten kerül sor Židlochovicén. Milan Stegena, a honvédelmi minisztérium szekcióvezetője tegnap bejelentette, hogy a közeljövőben a tisztiállomány alkalmatlannak ítélt tagjait sürgősen tartalékos állományba helyezik. Mint mondta, erre azért van szükség, mert a hadseregben öt kiskatonára három tiszt jut, ami a sereg professzio„nalizálása szempontjából pozitív tény, de az már nem, hogy a tiszteknek több mint a fele őrnagy vagy alezredes. TA SR Eltemetfék Vavroušeket A prágai Óváros Betlehem-kápolnájában tegnap több százan vettek végső búcsút Josef Vavroušek neves cseh ökológustól, volt csehszlovák minisztertől, a szövetségi környezetvédelmi bizottság későbbi elnökétől és 19 éves lányától, Petrától, akiket lavina temetett be a Nyugati-Tátrában, valószínűleg március 18-án. Az 1990 júniusától két éven át hivatalban volt csehszlovák kormány nevében — amelynek _Vavroušek tagja volt - Marián Čalfa akkori miniszterelnök mondott búcsúbeszédet. A gyászszertartás - amelyen a prágai Károly Egyetem, a hazai és külföldi környezetvédő szervezetek képviselői, a prágai diplomáciai testület tagjai, hegymászók és egyetemisták is nagy számban vettek részt - a néhai csehszlovák állami himnusszal zárult. MTI II. kiadás Lapzárta: 22.00 Tudathasadásos jogértelmezés (Folytatás az 1. oldalról) Tóth Sándor, a rozsnyói iskolaigazgató leváltásával kapcsolatban pedig elmondta, hogy őt a Munka Törvénykönyve alapján hívták vissza, mivel az nagyobb jogi erővel rendelkezik, mint az a törvény, amely az iskolaigazgatók leváltását az iskolatanácsok állásfoglalásától teszi függővé. Az Új Szó azon kérdésére, hogy miért gondolja a miniszter asszony, hogy a Munka Törvénykönyve, törvényként nagyobb jogi erővel rendelkezik mint az a bizonyos 542. törvény, amelyet megkerültek, Slavkovská azt válaszolta, hogy a Munka Törvénykönyve az összes szlovákiai alkalmazottra vonatkozik. Több újságíró ezzel kapcsolatban megkérdőjelezte a már említett 542. törvény csötörtöki módosításának szükségességét, illetve a jogállamiság alapelveinek megtartását. Az újságírók kérdései nyomán az is kiderült, hogy gyakorlatiig ugyanaz a járási tanügyi igazgatóság hívta vissza a rozsnyói iskolaigazgatót, amely ^megszervezte az egész rendelvényt és megrendelte a résztvevők ebéddel való ellátását. Slavkovská azonban ennek ellenére kijelentette, hogy Ján Leško, tanügyi igazgató teljes mértékben bírja a bizalmát, s hogy az iskolaigazgató leváltását megelőzően azért nem kérték ki az önkormányzati szerv állásfoglalását, mert abban pedig nem bíznak meg. Az oktatásügyi minisztérium sajtóértekezletén egyáltalán nyilvánvalóvá vált, hogy a rendezvényt a Szlovákiai Magyar Pedagógusok találkozójának tekintik, ha a költségekről van szó, ugyanakkor pedig állami szerv által összehívott szakmai konferenciának tekintik, ha a hivatalos nyelv alkalmazásáról van szó. (f.m.) Füttykoncert a parlamentben (Folytatás az 1. oldalról) zottság elnöki posztjáról történő leváltásának ügyét. Az ellenzék tiltakozott az előterjesztés módja ellen, amire az ülést vezető Augustín Marián Húska sajátos módon úgy reagált, hogy nem adott szót a felszólalásra jelentkezőknek, fgy azoknak sem, akik módosító indítvány keretében javasolni szerették volna a titkos szavazást. Az ellenzék hangos tiltakozással, ütemes dobolással és fütyüléssel reagált Húska magatartására, s bírálta Ivan Gašparovič házelnököt is, amiért szó nélkül hagyta, hogy helyettese durván megsértse a házszabályt. Miroslav Kočnár tiltakozása jeléül távozott a tanácsteremből, és az újságírók előtt megjegyezte: a kormánykoalíció azért nem tette lehetővé a titkos szavazást, mert fél, hogy nem menne át a leváltási indítvány. Szavait igazolni látják az eredmények is - a 13 munkásszövetségi képviselő közül mindössze hatan szavazták meg Kočnár leváltását. Kočnár leváltása két szavazaton múlott. Helyébe a szintén munkásszövetségi Anton Poliakot választották. Ezt követően napirendre került a munkakategóriákra vonatkozó jogszabály módosítása. Kiderült, hogy a javaslat mindössze 450, főleg volt bányászra vonatkozik. Az ellenzéki honatyák azt javasolták, hogy inkább a legalacsonyabb nyugdíjakat emeljék, amelyek egyedüli bevételi forrást jelentenek. Bauer Edit (Együttélés) azt indítványozta, hogy e jogszabály-módosítás keretében foglalkozzanak inkább azokkal a két évvel a nyugdíj előtt lévő személyekkel, akiket már több mint hat hónapja a munkaügyi hivatalban munkanélküliként tartanak nyilván. Ezeknek a személyeknek ugyanis egyáltalán nincs esélyük arra, hogy találnak munkahelyet. Programra került ezt követően az a képviselői javaslat, amely indítványozta, hogy a telvízió- és a rádiótanács tagjait ezentúl honorálják. A tervezet buktatója, hogy ez a közszolgálati televízió, illetve rádió költségvetésének terhére történik majd. Ezért Ásványi László (MKDM) a vitában javasolta, hogy az új jogszabály csak 1996-tól lépjen hatályba. Duka Zólyomi Árpád (Együttélés) pedig azt javasolta, hogy minden politikai párt képviselve legyen ebben a tanácsadó szervezetben. Javaslataik nem kaptak megfelelő számú szavazatot. Interpelláció Rozsnyó ügyében A Magyar Koalíció parlamenti képviselői írásban vonták kérdőre Eva Slavkovská oktatásügyi minisztert Tóth Sándornak a Rozsnyói Magyar Tannyelvű Alapiskola igazgatójának leváltása miatt. A tizenhét magyar képviselő által aláírt interpellációban egyebek között az áll, hogy az iskolaigazgató leváltása törvényellenes volt. Egyrészt mert egy időközben eltörölt paragrafusra hivatkozva történt, s másrészt mert nem tették lehetővé az illetékes iskolatanácsnak a leváltási indítvány véleményezését. Ezért kérik a tárca főnökét az eset kivizsgálására, a legfőbb ügyészt pedig a törvényesség betartásának felülvizsgálására. Mindkettőjüknek - a házszabály szerint - plenáris ülésen kellene válaszolniuk a magyar honatyák interpellációjára. GÁGYOR ALÍZ Stefankót kizárták TA SR-tudósítás Jozef Štefankót, a legfelsőbb bíróság szenátusának elnökét tegnap kizárta soraiból a Szlovákiai Bírók Szövetségének Országos tanácsa. A titkos szavazás révén született döntés után Ľudovít Bradáč, a szövetség elnöke közölte: Štefanko többször szlovákellenesnek nyilvánította a szövetség tagjait, valamint a nyilvánosság előtt etikátlanul viselkedett. Közösségi jogokról A szeminárium megrendezésére az szolgáltatott okot, hogy a U tavalyi kongresszusán beterjesztettünk egy közös határozati javaslatot a kisebbségi jogokról. A szervezet akkor úgy döntött, hogy erről a témáról külön bizottsági ülésen vagy szemináiumon kell foglalkozni - tudtuk meg Petőcz Kálmántól, az MPP külügyi titkárától a Csölösztőn rendezett kétnapos konferencia kapcsán Duray Miklós nyitóbeszédében kiemelte: a szeminárium témáját képező kérdés idegességet vált ki nem csupán a politikai életben, hanem részben a társadalomban is. „Szerintünk vannak olyan egyéni jogok, amelyek kellőképpen csak közösségben érvényesíthetőek" mondta Duray, aki szerint ide sorolható az önkormányzatokhoz, az anyanyelv használatához és az iskolához való jog. Richard Moor az EP liberális frakcójának vezetője hangsúlyozta: Európában csak azt követően lehet kielégítő helyzetről beszélni, miután a kisebbségi jogok teljes mértékben érvényesülnek. (horváth ) Rakéták Szarajewo központjára (Folytatás az 1. oldalról) Az Igmanon napok óta robbanékony a helyzet, ä szerbek szakadatlanul ágyúzzák a kék utakat, Szarajevó utánpótlási vonalait. A legújabb incidensre azután került sor, hogy a NATO repülőgépei csütörtök este berepülték a szerb hadállásokat, a franciák pedig figyelmeztető lövéseket adtak le, miután a szerb húszmilliméteres ágyúk szétlőttek egy minibuszt. Az éjszaka folyamán a szarajevói ENSZ-szóvivő szerint a szerb tüzérség legalább hét rakétát lőtt ki a bosnyák főváros központi részére. Áldozatokat a szóvivő nem említett, a szarajevói rádió szerint két polgári személy meghalt, négy pedig megsebesült. Mindez arra utal, hogy a boszniai helyzet közelebb van a háborúhoz mint a békéhez. Momcsilo Krajisnik, a szerb parlament elnöke is így látja az állapotokat, szerinte a tűzszünet meghosszabbításáról szó sem lehet a politikai tárgyalások folytatása nélkül. Krajisnik a nemzetközi összekötőcsoportot vádolja amiatt, hogy folytatódik a háború, az összekötők ugyanis nem tanúsítanak rugalmasságot, keményfejűek és egy lépést sem tettek afelé, hogy megtalálják a politikai tárgyalások felújításának módját. Alia Izetbegovic muzulmán elnök ezzel szemben akár személyesen is hajlandó elutazni Belgrádba, hogy kieszközölje MUosevicsnál Bosznia-Hercegovina elismerését. A muzulmán vezető az El Pais spanyol lapnak adott interjújában közölte ezt, és elmondta azt is, hogy az április 30án lejáró négy hónapos tűzszünet meghosszabbításáról egyelőre nincs semmilyen döntés. A muzulmánoknak védekezniük kell, mert az ENSZ elégedett a status quóval, mondja Izetbegovic, és nem tagadja, hogy a muzulmánok fegyverkeznek. Ugyanis ha nem tennék ezt, a szerbek megsemmisítenék a bosnyák államot és a bosnyák népet is. GYARMATI JÓZSEF EGYESÜLT ALLAMOK-OROSZQRSZAG Csűcselokészületek MTI-hír Az orosz vezetéshez közel álló forrás tegnap közölte, hogy a jövő hónapban esedékes moszkvai csúcstalálkozó előkészítésére április közepén Moszkvába érkezik az amerikai külügyminiszter. Warren Christopher április 17-én találkozik Borisz Jelcin elnökkel. Jelcin egy héttel meghosszabbítja szabadságát, és csak április 15-17. között érkezik vissza Moszkvába, vagyis éppen Christopher érkezésére. Közben az orosz fővárosban tárgyalt Viktor Csernomirgyin kormányfővel a csúcs előkészítéséről Strobe Talbott amerikai külügyminiszter-helyettes. A megbeszélések részletei nem ismertek. Az orosz kormány szűkszavú közleménye szerint a csúcs mellett az orosz-amerikai politikai és gazdasági kapcsolatokról volt szó. A Clinton-látogatás programjáról egyelőre annyi ismert, hogy 48 órás lesz. Az amerikai elnök május 9-én reggel érkezik az orosz fővárosba a győzelem napi ünepségre. Meglehetősen feszített programot bonyolít le május 11-i elutazásáig. Csehországban is -ová nélkül? (Folytatás az 1. oldalról) A kormány erre az évre 23 millió koronát szavazott meg a kisebbségi sajtó támogatására. Ebből az összegből kerek egymillió koronát kap a magyar nyelvű Prágai Tükör című folyóirat. Német részről az ülésen kérdések hangzottak el a német iskolahálózat fejlesztésére vonatkozóan is. Jelenleg csak egy német alapfokú magániskola működik, valamint néhány ún. kétnyelvű osztály. A megoldás nem lesz könnyű, mert a németek létszáma még a határ menti területeken is igen csekély és szétszórtan élnek. Jelenleg Csehországban csak a lengyeleknek vannak kisebbségi alapiskoláik, s néhány középiskolájuk, illetve középiskolai lengyel nyelvű osztályaik. Pavela szerint a legkevésbé elégedett a roma kisebbség. Ennek azonban specifikus okai vannak, amit a roma képviselők többsége is elismer. A romák ugyanakkor továbbra is legfőképpen azt kifogásolják, hogy velük szemben diszkriminációs a cseh állampolgársági törvény. A hivatalos szervek ezt elutasítják, viszont tény: az említett cseh törvényt több nemzetközi emberjogi szervezet is bírálta. KOKES JÁNOS A miniszter asszony mosolyog Slavkovská miniszter asszony mosolyog. Szép, nagy fogai vannak, bátran mutogathatja őket. A miniszter asszonynak sokféle mosolya van. Egyetértően és bátorítóan mosolyog, amikor a tárca tagjai megtámogatják hozzászólásaikkal azt, amit ő mondott el, hitetlenkedve és gunyorosan, ha az újságírók kérdéseiből kitűnik, nem fogadják el érvelését. Van egy „ugyan már" mosolya is, ezt a magyar napilap munkatársainak tartogatja. Aztán van egy tűnődő mosolya, amelyet csak úgy, általában használ, amikor ki tudja, hol járnak a gondolatai. Talán a szlovákiai oktatásügy rózsás jövője jelenik meg ilyenkor lelki szemei előtt, azért mosolyog olyan átszellemülten. Az okatásügyi minisztérium tegnapi sajtótájékoztatóján az újságíróknak ezeken a miniszteri mosolyokon kívül nem sok jutott. A rozsnyói igazgatóleváltás ugyan egyik fő napirendi pontja volt az értekezletnek, de érdemi magyarázatot nem kaptunk, csak paragrafusok bonyolult csűrését-csavarását. Leegyszerűsítve: a rozsnyói ügy azt hivatott utólagosan bebizonyítani, mennyire fontos volt az 542/1990 sz. törvény csütörtökön végrehajtott módosítása, amely végérvényesen a gittegyletek szintjére degradálta az iskolatanácsokat. A miniszter asszony állandó mosolyának titka nem olyan megfejthetetlen, mint a Mona Lisáé. Ő azért mosolyog, mert nem gyötrik gondok. Az oktatásügy problémamentes reszort, itt egyszerűen eldöntetnek és végrehajtatnak a dolgok, minden törvényes keretek között folyik. Ha véletlenül nem, könnyen lehet rajta segíteni, elvégre mire van a parlamenti többség. Kérdezni nem érdemes, nincs apelláta, punktum. Még az sem baj, ha az igazgató leváltásával kapcsolatban helytelen paragrafusra hivatkoznak a leváltok, van elég más paragrafus, bármikor elő lehet húzni valamelyiket. Amikor megkérdezem, hogy a magyar iskolákon folyó szlovák nyelvoktatást szolgáló tankönyvekre és módszertanra kiírt pályázatok miért kizárólag a szlovák sajtóban - többek között a magyar olvasók körében nem túl nagy népszerűségnek örvendő Slovenská Republikában látnak napvilágot, a miniszter asszony felveszi elnéző mosolyát, és röviden közli: „Nem értem, miért ne olvashatnák a magyar pedagógusok például a Národná obrodát?" Válaszomra, miszerint alacsony fizetésükből nem futja több lapra, és valószínűbb, hogy a magyar pedagógusok a magyar napilapot olvassák, Eva Slavkovská felölti „ugyan már!" mosolyát. Lýdia Benčová osztályvezető, aki nemcsak mosolyogni, de könnyezni is tud, különösen Rozsnyón, bejelenti, hogy szeptember l-jétől beindítják az alternatív oktatást. Ellenvetéseimre és megjegyzéseimre a tárca egyik munkatársa erélyesen rám szól; hogy beszélhetek itt asszimilációról!? Ki sem ejtettem ezt a szót, csak a jó öreg Sigmund Freud tudna magyarázatot adni arra, vajon miért jutott az illető úr eszébe a magyar oktatási nyelvű iskolák kétnyelvűsítése kapcsán épp az asszimiláció. Szinte érthetetlen, nemde? Még ez az incidens sem hervasztja le Slavkovská asszony ajkáról a mosolyt. Érdekes módon a sajtótájékoztatóról 'távozó újságírók közül senki sem mosolygott. VOJTEK KATALIN AZ SZNP JAVASLATA: Halálbüntetés és államnyelv CTK-tudósítás Már-már drákói szigorúságú törvényeket szeretne bevezettetni a Szlovák Nemzeti Párt. Tegnapi sajtótájékoztatójukon Ján Slota, a párt elnöke ismertette a büntető törvénykönyv általuk kidolgozott módosító javaslatait, amelyeket mihamarább a kormány elé terjesztenek. A javaslatok az államrend, az állam területi integritásának védelmét szolgálják. Szerintük, aki olyan, a Szlovák Köztársaság ellen irányuló akciókon vesz részt, amelyek veszélyeztethetik az alkotmányos rendet, az ország védelmi képességeit vagy korlátozzák önállóságát, az 1-5 év közötti börtönbüntetésre ítélhető. Sőt, aki csak az ismertetett következményeket kiváltó tettekkel fenyegetőzik, az 8-12 év börtönbüntetést kockáztat - legalábbis a javaslat szerint. A pártelnök nem tagadta, hogy a szlovákiai magyar pártok némely cselekedete ilyen értelmezésben büntethető lehetne. Ján Slota közölte, néhány héten belül elkészül az államnyelvről szóló törvénytervezetük is, továbbá szorgalmazni fogják a halálbüntetés visszaállítását. Szerinte, amíg a jelenlegi kormánykoalíció lesz hatalmon, a szlovák-magyar alapszerződést nem fogják ratifikálni, sőt az is lehetséges, hogy a parlament meg sem vitatja. „Az alapszerződés csak egy papírdarab, amit valaki aláírt" - becsmérelte a dokumentumot.