Új Szó, 1995. április (48. évfolyam, 77-99. szám)

1995-04-26 / 96. szám, szerda

1995. április 27. VÉLEMÉNY MINDENNAPI BŰNÜGYEINK ÚJ SZ Ó 9 1 MA 20.45 ORAKOR: FRANCIAORSZAG-SZLOVAKIA LABDARUGÓ EB-SELEJTEZŐ Rúgnak gélt Dubovskýék? Új Szó-tudósítás Nantes—ból m m sura 96 Azt mondják, Jozef Vengloš edző úgy másfél nappal a mérkőzés előtt már annyira koncentrál az összecsapásra, annyira átáll egy más hullámhosszra, hogy szinte lángol a feszültségtől, már nem nagyon lehet vele elmélkedni a futballról. Ez hatványozottabban érvé­nyes volt a mai mérkőzést illetően. Hi­ába állítjuk,- hogy esetleges vereség nem lenne a világ vége, hogy az élet menne tovább, azért mégiscsak min­denki jobban szereti a sikerélményt, ilyenkor más a hangulata az embernek, általában feldobódik. Ahogy a repülőút során mondta a tréner: „Nantes-ban a jogun­kért fogunk harcolni, azért, hogy bekerüljünk Európa futballköztudatába." Ezalatt sok minden érthető. Példá­ul az, hogy Dubovskýék gólt lőnek - öt Eb-meccsen még nem érte találat a franciákat - s ezáltal elfogadható eredményt érnek el, de az is, hogy jó teljesítmény után kikapnak. Egyébként a gall közvéleményben fel sem merül a kérdés, hogy ez nem így lesz. Még a Brettogne-félsziget tengeri középpontjának nantes-i embereiben sem, akik pedig máig is külön szellemet képviselnek a büszke pá­rizsiaktól és az „igazi" franciáktól. A helyi lapok már megszólaltattak szinte mindenkit, s azok együntetűen harsogják: Győzünk, mert erősebbek vagyunk. Ez már a jellegzetes francia magabiztosságra vall. - Támadni fo­gunk - nyilatkozta Aime Jacquet edző. - Ha Ginola, Lo­ko és Quédec jó napot fog ki, nincs, aki megállítsa őket. Persze azért tesz egy gesztust az ellenfél felé: „Szlová­kia egy szerelvény, amely gyors útra indult, és ha az el­lenfél nem tudatosítja a menet gyorsaságát és minősé­gét, nagy hibát követ el. Mi ezt el akarjuk kerülni. Jó a csapatunk, képesek vagyunk a szlovákokra kényszeríte­ni játékstílusunkat. " Annak ellenére, hogy a francia válo­gatott a tavalyi pozsonyi Eb-mérkőzés óta veretlen, nagy nyomás nehezedik a trénerre: „Azt hiszem, ilyen pszichi­kai nyomás alatt van minden edző. A tréneri kispad min­denki számára óriási kockázat, számomra a rizikó azon­Dušan Tittel Ľubomír Moravčík ban - passzió." No, ez sem mondja minden szakvezető! Tudni kell: Jacquet torkán a kés: ha nem nyer a csapat, szedheti a sátorfáját. Már az utódjairól is beszélnek. Fernandez, Tigana... Különben jó pszichológus hírében áll, ezt már Moravčíktól tudjuk: „Franciaországban az a vélemény, hogy a szövetségi kapitánynak évente 5-6 mérkőzésre kell motiválni a játékosokat, tehát úgy­mond kommandós szellemben kell dolgozni. Jacquet nyugodt ember, és nyilatkozatai alapján bátornak tűnik." Nagyjából az újságíró is ismeri a franciák erejét, talán tudna is tanácsokat adni, de ez a legkönnyebb. Jobb lesz, ha azokat szólaltatja meg, akik Franciaországban futballoztak vagy futballoznak. Ľubomír Moravčík csapatkapitány: „Minden helyzet­ben urai a labdának, technikásak, gyorsak, váratlan összjátékra és egyéni megoldásokra képesek. Erősek, de talán nem eléggé megszállottak. Ez kedvezhet ne­künk. Határozottan kell futballoznunk, ügyelnünk kell a pontrúgásokra és a szögletekre. Ha egy emberként fo­gunk küzdeni, jó eredményt érhetünk el. Nagy le­hetőség előtt áll a mostani csapat. Bárhogy is végződik azonban a meccs, az élet megy tovább. Ha kikapunk, idővel túltesszük magunkat rajta. A labdarúgás komoly dolog, de az ember és az ország életében vannak fonto­sabb értékek is." Miloš Glonek: „Ha képesek leszünk hibátlanul véde­kezni, meghosszabbíthatjuk a franciák 0:0-ás soroza­tát." Alexander Vencel: „A franciáknak nemcsak gólerős csatáraik vannak, hanem középpályásaik is. Quedec könnyen képes helyzetbe kerülni és azt kihasználni." Dušan Tittel: „Előnyünk, hogy a nagyesélyes ellen nincs vesztenivalónk. Csapatunk mérkőzésről mérkőzésre javul, ereje a kollektív fanatizmusban van, és abban, hogy képes ellenállni a legerősebbeknek is." Hétfőn csak erős szél fújt és hűvös volt, amikor e so­rokat diktálom, még hűvösebb van és szemerkél az eső Nantes-ban. Azok jártak jól, akik meleg holmit is hoztak magukkal. Ki tudja, mi lesz szerdán, a várostól 50 kilo­méterre levő Atlanti-óceán mindenre képes... Mivel a rendezők nem számítanak telt házra, azon gondolkod­nak, hogy 3000 diákot ingyen eresztenek a mérkőzés­re. A trénerek még nem közölték az összeállítást, titko­lóznak egy kicsit. Érthető. De a beavatottak tudni vélik, hogy a francia szakvezető a következőket küldi a pályá­ra: Lama (32 éves, 18-szoros válogatott)-Ang/oma (30, 24), Di Meco (32, 15), Roche (28,19), Blanc (30, 44)-Deschamps (27, 40), Zidane (23, 2), Jorkaeff (27, 7), Quedec (24, 5)-Loko (25, 788), Ginola (28, 14). Szlovákia: Molnár (35, 8)-Glonek (27, 8)-Stúpala (29, 12), Zeman (20, 5), Kinder (26, 12)^ Krištofík (28, 5), Tomaschek (22, 11), Tittel (28, 9), Moravčík (29, 1)-Penksa (21, 5), Dubovský (22, 7). Az összeállítások­ra nem lehet mérget venni... A mérkőzést a szigoráról híres német Bernd Heyne­mann vezeti. TOMI VINCE Az első magyar győzelem? Ma ismét igazi futballdömping várja a legnépszerűbb sportág kedvelőit, ugyanis 21 Európa-bajnoki selej­tezőre kerül sor, ami csúcsnak számít. Nagy ér­deklődés előzi meg a Csehország-Hollandia, a Magyar­ország-Svédország, az Írország-Portugália, és a Né­metország-Wales összecsapást. Több mérkőzésen a favoritok gyengébb képességű együttesekkel mérik össze erejüket. Mészöly Kálmán csapata megkísérli ki­vívni első győzelmét a világbajnoki bronzérmes északi gárda ellen. A svéd nemzeti tizenegy tőbb játékosa sérülés miatt nem tart­hatott a többiekkel, így Brolin, H. Larsson és Dahlin nem lép pályá­ra a Népstadionban. Björklund pedig eltiltás miatt hiányzik. En­nek ellenére Tommy Svensson edző optimista: "A sztárok nélkül a csapatjáték kerül előtérbe, de bízom védenceimben. Vannak olyan tehetségeink, akik Dahlin és Brolin nélkül is képesek re­mek teljesítményt nyújtani..." Mészöly Kálmán, a magyar válo­gatott szövetségi kapitánya: „A törököknek éš a svájciaknak si­került legyőzniük a skandinávo­kat, bízom benne, mi is követjük példájukat. Ellenfelünk jelentős játékerőt képvisel, ám ne feled­jük, eléggé tartalékosan érkez­tek, van esélyünk a három pont megszerzésére". A találkozó 20.05-kor kezdődik, az összecsa­pást a spanyol Antonio Lopez Ni­eto vezeti (a TV 1 közvetíti). A ter­vezett összeállítások - MAGYAR­ORSZÁG: Petry-Mracskó, Mé­szöly, Csábi, Lipcsei-Kozma, Halmai, Illés, Sallói-Kiprich, Vincze. SVÉDORSZÁG: Ravelli-R. Nilsson, Ljung, P. Andersson,Ka­amark-Schwarz, Zetterberg, Thern, Ingesson, Alexanders­son-K. Andersson. A MŰSOR. I. csoport - 17.00: Azerbajdzsán-Románia. II. cso­port - 17.00: Örményor­szág-Spanyolország; 19.15: Dá­nia-Macedónia; 20.15: Belgi­um-Ciprus. Ill.csoport - 20.00: Svájc-Törökország. /V. csoport ­17.00: Észtország-Ukrajna; 18.00: Litvánia-Olaszország; 20.15: Horvátország-Szlovénia. V. csoport - 18.00: Belo­russzia-Málta; 20.00: Norvé­gia-Luxemburg; 20.15: Csehor­szág-Hollandia. VI. csoport ­18.00: Lettország-Észak-íror­szág; 18.25: Ausztria-Liechtens­tein; 20.30: Írország-Portugália. VII. csoport - 15.00: Grúzia-Al­bánia; 16.00: Moldávia-Bulgá­ria; 19.45: Németország-Wales. VIII. csoport - 20.00: Görögor­szág-Oroszország, Feröer-szige­tek-Finnország; 20.30: San Ma­rino-Skócia. (szabó) SPORTHÍRADÓ • Hat mérkőzéssel folytató­dott a jégkorong NHL: NY Ran­gers-Washington 5:4, Tampa Bay-Buffalo 1:3, Anaheim-Cal­gary 2:1, Ottawa-Florida 1:5, Montreal-Hartford 3:4, NY Is­landers-Boston 5:3. • Győzött a magyar olimpiai labdarúgó-válogatott a tegnapi debreceni selejtező mérkőzé­sen: Magyarország-Svédország 2:1 (1:1), góllövők; Szanyó (11­esből), Egressy, ill. Thylander. • Már második szenzációs győzelmét aratta Franciaország jégkorong-válogatottja a svédor­szági A-csoportos világbajnoksá­gon. A németek után ezúttal Ka­nadát győzte le 4:1 (3:1,1:0, 0:0) arányban. További eredmények: USA-Norvégia 2:1 (2:0, 0:0, 0:1), Kanada-Svájc 5:3 (3:1, 0:2, 2:0). • Három bajnoki pontot le­vont a Magyar Labdarúgó Szö­vetség fegyelmi bizottsága a Sopron összteljesítményéből. A döntésre azért került sor, mert a Győr elleni NB l-es találkozón a soproni együttesben jogosulat­lanul lépett pályára Buzsáki, aki korábban egy másik soproni csapatban három sárga lapot gyűjtött be. • Szombaton immár harma­dik alkalommal rendezik meg a Kis-Duna menti gyalogtúrát. Az érdeklődők reggel fél kilencig a felsőpatonyréti futballpályán ta­lálkoznak, majd innen indulnak délutánig tartó útjukra. Dióspa­tonyrét, Zsilip, a tallósi vízima­lom, és Sórjákos érintésével tér­nek vissza kiindulási helyükre. A túrára a 0709/968 185, 968 195-ös telefonszámon lehet je­lentkezni. • Gólokban gazdag labdarú­gó Eb-selejtezőn Zabrzeban (I. csoport): Lengyeiország-lzrael 4:3 (1:2), g.: Nowak, Juskowiak, Kowalczyk, Kosecki ill. Rosent­hal, Revivo, Zohar. m Kiütéses vereséggel kezdett Szlovákia ifjúsági labdarúgó-válo­gatottja (felső korhatár 16 év) a belgiumi Európa-bajnokságon: Portugália-Szlovákia 4:0 (0:0). Bajnoki pontokért Női I. kézilabdaliga 1. Sala 2. Nitra 3. Partizánske 4. Topoľníky 5. Inter 6. Prešov 25 21 25 18 25 16 25 14 25 9 25 8 1 3 657:448 43 1 6 595:548 37 1 8 569:456 33 0 11 583:570 28 2 14 518:566 20 1 15 512:588 17 7. Zlatná 24 9 1 14 474:520 19 8. 8. Bystrica 24 9 0 15 494:548 18 9. Michalovce 24 8 1 15 418:527 17 10. Danubius 24 6 2 16 460:509 14 Három fordulóval a vége előtt már bajnok a Duslo Šaľa. II. liga. A 17. forduló eredmé­nyei: Start-Bánovce 28:23, Vi nohrady-Košice 11:15, Štúro­vo-Púchov 27:22 (13:11), Nozdroviczky9, ill. Vrábková 10. Žilina-Senica 28:16, Tesla N. Zámky-Trenčín 23:19, Nes­vady-Čadca 15:18 (7:4), Vein­hart 5, ill. Rudáľová 8. 1. Štart 17 17 0 0 448:308 34 2. Košice 17 15 0 2 436:312 30 3. Žilina 17 13 0 4 420:324 26 4. Čadca 17 12 0 5 332:298 24 5. Vinohrady 17 8 1 8 318:303 17 6. Senica 17 8 0 9 376:404 16 7. Púchov 17 6 0 11 351:379 12 8. Bánovce 17 5 1 11 322:377 U 9. Štúrovo 17 5 0 12 351:423 10 10. Trenčín 17 4 0 13 319:349 8 11. Tesla N. Zámky 17 4 0 13 322:402 8 12. Nesvady 17 4 0 13 322:438 8 Férfi 1. kézilabdaliga 1. Topoľčany 24 20 0 4 622:428 40 2. Košice 24 18 0 6 529:452 36 3. Prešov 24 16 3 5 547:405 35 4. Trnava 24 14 1 9 525:471 29 5. ŠKP 24 13 1 10 538:480 27 6. Bardejov 24 7 3 14 489:568 17 7. Pov. Bystrica 8. Ferrolux DAC 9. Piešťany 10. Žilina 22 9 2 11 433:458 20 23 5 3 15 425:547 13 22 6 0 16 472:509 12 23 2 1 20 316:578 5 II. liga. A 17. forduló eredmé­nyei: Trebišov-Bojnice 33:31, Nitra-Martin 22:17, Detva-Ma­lacky 26:14, Štart N. Zárhky-Mi­chalovce 21:22, Bogár 7, ill. Szi­dorcsuk 9. ŠKP jun.-Prešov B 21:17, Košice B­Stupava 24:23. 1. Detva 15 12 0 3 333:272 24 2. Stupava 17 9 3 5 381:332 21 3, Michalovce 16 10 1 5 287:265 21 4. Nitra 16 9 1 6 327:212 19 5. Martin 16 8 1 7 311:302 17 6. Trebišov 16 7 3 6 335:333 17 7. Košice B 17 7 2 8 360:373 16 8. Malacky 16 5 3 8 313:325 13 9. Prešov B 17 5 3 9 351:374 13 10. ŠKP jun. 16 5 2 9 334:348 12 11. Start N. Zámky 16 5 1 10 354:370 U 12, Bojnice 16 4 2 10 346:426 10 I. ökölvívóliga 1. Dubnica 2. Komárno 3. Martin 4. Vranov 5. ŠKP Bratislava 6. Košice 5 4 0 1 64:34 8 5 3 1 1 58:42 7 4 2 1 1 36:42 5 5 2 0 3 48:52 4 4 2 0 2 38:42 4 5 0 0 5 30:68 0 UJSZO szlovákiai magyar napilap főszerkesztő: Szilvássy József (132-32-20) főszerkesztő-helyettes: Madi Géza («210-4456) Miklósi Péter (=210-4453) a Vasárnap vezető szerkesztője Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25,8. emelet Telefonközpont: 07/210-9 Szerkesztőségi titkárság: 32-50-18, telefax: 36-45-29 hírfelvétel és üzenetrögzítő: 210-4426, sportrovat: 36^6-39 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/383017 Kassa 095/6228-639 Rozsnyó 0942/21947 Rimaszombat 0866/925-14 Komárom 0819/649-59. Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató = 210-4460, fax: 210-4467 Hirdetőiroda: o 210-4455, fax: 210-4431. Nyomja a DANUBIAPRINT 02-es üzeme. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, valamint a Mediaprint-Kapa. Külföldi megrendelé­sek: PNS ES-yývoz tlače. Košická 1.813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12, 1993. december 10-én. Engedély száma 179/93 A szerkesztőség a beküldött kéziratok rövidí­tésének és szerkesztésének jogát fenntartja. A nem megrendelt kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index 48011 MA KEZDŐDIK A 42.K0T0TTF0GASU BIRKOZO-EB Repka és Farkas nélkül A franciaországi Besanconban mától szombatig rendezik a kötöttfogású bir­kózók kontinensbajnokságát. Szlováki­át három versenyző képviseli: Petr Šveh­la (52 kg), Leoš Drmola (57 kg) és Peter Bielesz (68 kg). Valamennyien a Dukla Trenčín színeiben versenyeznek. Komá­romi Tibor, magyar szövetségi kapitány csapatában nyolc sportoló kapott he­lyet, ám ezúttal hiányoznak a sztárok. Különböző okok miatt nem lesz ott az Eb-n Repka, Farkas... Jozef Kolár, a szlovák válogatott szak­vezetője: „Szerény anyagi feltételek áll­nak rendelkezésünkre, ezért csak a jó eredményre esélyesek kaptak helyet az utazó keretben. A volt Szovjetúnió szét­hullása után jóval erősebb lett a mezőny, egyre nehezebb dolguk van vé­denceimnek. Az első nyolc hely valame­lyikét megszerezni már bravúrnak szá­mítana. Leoš Drmola kitűnő formában van, remélem, ezt Besanconban is iga­zolja. Azonban rendkívül sok függ majd a sorsolástól, tavaly nem volt szeren­csénk..." Több mint fél csapatra való ismert magyar egyéniség marad távol a viadal­tól. A két barcelonai olimpiai bajnok, Repka Attila és Farkas Péter bevetésé­vel majd októberben, a prágai vb-n lehet számolni. Repkát tavaly műtötték, Far­kas pedig hónapok óta sikertelenül pró­bál lefogyni sikersúlyára (82 kg). Rajtuk kívül Hamzók, Megyes, Kékes és Ge/é­nesi sem indul. Ilyen helyzetben kíván­csiak a szakemberek, mire képesek az eddigi tartalékok. Múltja és idei teljesít­ménye alapján Sike András visszatéré­sétől remélnek sokat a magyar együttes háza táján. A szöuli ötkarikás játékok aranyérmese optimista: „Egy évet ki­hagytam, úgy érzem, jót tett a pihenő. Éremmel jövök haza Franciaországból!" Komáromi Tibor a következő birkózó­kat jelölte: Szarka Imre (48 kg), Sike András (57), Szuromi József (62), Kis­móni István (74), Garamvölgyi Gábor (82), Takács Ferenc (90). Rajos Csaba (100), Gombos Zsolt (130). Mi tagadás, volt már sokkal erősebb magyar Eb-csa­patis... SZABÓ ZOLTÁN Hat naszvadi vereség Nyolc ponttal és a kilencedik helyről kezdte a tavaszi idényt a naszvadi csapat a női II. ké­zilabdaligában. Azóta hat fordulón át rendre a rövidebbet húzta, és lecsúszott az utolsó hely­re. Ám Miskovics György védenceinek még sincs mitől tartaniuk, mert a sportág vezérkará­ból érkezett hírek szerint idén nem lesz kieső a második vonalban. De mikor születik meg a naszvadiak első győzelme? - kérdeztem edzőjüket. „Fiatal csapatom nehéz sorozaton van túl. Legutóbb már nem sok hiányzott a sikerhez. Az 52. percben még 13:ll-re vezettünk, de ezután Kosec játékvezető közbefújásaival „fordított", és elúsztak a pontok. Be is írtam az ér­tékelésbe, máskor nem kérünk ilyen első ligás bírót. Játékosaim igazán mindent megtettek a győzelemért, hajtottak, küzdöttek, nagyon akartak nyerni. Egy-egy félidőt már sikerült a magunk javára fordítani, s remélem, a hátralévő, ugyancsak nehéz összecsapásokon oko­zunk még meglepetést." (j. m. k.) Moto-Velo-Šport '95 (Új Szó-tudósítás) Holnaptól vasárnapig a nyitrai Agrokomp­lex vásárcsarnokaiban első ízben rendezik meg a Moto-Velo-Šport '95 nevű árusítás­sal egybekötött kiállítást. Amint a szervezők tegnapi sajtótájékoztatójukon elmondták, szeretnék folytatni a korábbi években tető alá hozott, sportcikkeket felvonultató Štart­bemutatók sorát, ám a szakosodás felé for­dulva. Ezúttal az A pavilonban a kerékpárok, a B-ben a motorkerékpárok és sportfelszere­lések gyártói és importőrei állítják ki terméke­iket. Összesen csak 35 cég (köztük a gútai Credat) lesz jelen, de ez felöleli a teljes hazai kínálatot, vagyis az ázsiai és az olaszországi kerékpár-behozatalt is. Újra bemutatkozik a Simson-márka, láthatjuk a Babeta-robogókat és legnagyobb területet a Husqvarna és Cagi­va-gépeknek foglaltak le. A rendezők sok ér­deklődőre számítanak, belépti díj húsz koro­na, ráadásul a jegyeket kisorsolják, és tulaj­donosaik értékes tárgyakat (kerékpárokat is) nyerhetnek. Vasárnap két sportesemény lesz a kiállítás területén: a Szlovák Kupa-sorozat­ba tartozó duatlonviadal, majd délután töme­ges futóversenyre csalogatják e sportág sze­relmeseit. Immár negyedszer. G- mészáros)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents