Új Szó, 1995. április (48. évfolyam, 77-99. szám)

1995-04-04 / 79. szám, kedd

m ÚJ szó KÜLFÖLD 1995. április 4. NÉHÁNY SORBAN H

osszú sorok várakoztak vasárnap a német-svájci határon a schengeni egyezmény életbe lépése után megerősített német vámellenőrzések miatt. Az AFP jelentése szerint Aargau svájci kanton határán a német vámosok alaposan átvizsgálták - többek között - a Svájcban élő, a volt Jugoszlávia területéről származó, illetve török állampolgárok iratait, akik csak vízummal léphetik át a határt. Viszont a francia—svájci határról semmilyen zavaró körülményről nem érkezett jelentés. B

utrosz Gáli Ensz-főtitkár, aki latin-amerikai körúton tartózkodik, a hétvégén Hondurasban tárgyalt. Itt kijelentette: az ENSZ Biztonsági Tanácsának kibővítésére feltehetően még két évet kell várni. Japán és Németország esetleges állandó BT-tagságával kapcsolatos kérdésre Gáli elmondta: támogatja a két ország felvételét, mivel mindketten növelnék a Biztonsági Tanács hitelét, de a döntés a 184 tagú Közgyűléstől függ. L

ettország több mint száz ázsiai menekültet akar kitoloncolni. Az iraki, afgán és palesztin menekültek csaknem egy hete érkeztek Fehéroroszországból és Oroszországból. Janis Adamsons belügyminiszter szerint egyértelműen gazdasági menekültekről van szó, s feltehetően fizettek is az embercsempészeknek, hogy nyugati országokba juttassák el őket, és illegálisan léptek be Lettország területére. Miután sem Oroszország, sem pedig Fehéroroszország nem kívánja visszavenni a menekülteket - és erre kétoldalú szerződés sem kötelezi őket - Rigának csakis a kitoloncolás marad az egyetlen megoldás - mondta a belügyminiszter. K

eresztény apácákat bántalmaztak ismeretlen támadók Újdelhi közelében. A támadásban négy apáca súlyos fejsérüléseket szenvedett. Lapjelentések szerint négy személy hatolt be a Gáziábád városban található kolostorba, a ferences nővérek nemzetközi missziós csoportjának tagjait botokkal és vasrudakkal ütlegelték. A hatóságok feltételezik, hogy egy bűnözőkből álló banda a bántalmazással akarta távozásra kényszeríteni az apácákat. N

orodom Szihanuk kambodzsai király bejelentette: rákbetegsége miatt az orvosok azt javasolták neki, hogy csökkentse munkaidejét. Ezt levélben közölte a kormánnyal. A Reuter szerint Szihanuk pekingi gyógykezelése után teljesen kigyógyult a rákbetegségből, de fennáll a veszélye annak, hogy a kór ismét kiújul. Ha a 72 éves uralkodó szervezetében ismét kifejlődne rákos daganat, akkor már a gyógyszeres kezelés nem segítene, s gyenge erőnléte és kora miatt nem élne túl újabb sebészeti beavatkozást. A TÖRÖK KÜLÜGYMINISZTER BONNBAN Kényelmetlen magyarázkodás MTI-hír Vasárnap Bonnba érkezett Erda/ Inönü török külügyminiszter. Megfigyelők szerint a látogatás célja az észak-iraki török invázió kiváltotta aggodalmak eloszlatása. A török diplomácia vezetőjét tegnap fogadta Klaus Kinkel német külügyminiszter. Bonni tárgyalások befejeztével Inönü az Egyesült Államokba és Franciaországba utazik. A külügyminiszter körútjának kettős célja van: eloszlatni a tartós észak-iraki török megszállással kapcsolatos félelmeket és meggyőzni szövetségeseit, hogy a török hadsereg március 20. óta tartó, a kurd szeparatisták elleni hajtóvadászata során megkímélik a polgári lakosságot. - Tisztázni szeretnék néhány, a sajtóban az észak-iraki hadművelet idején megjelent félreértést, megmagyarázni a Törökország által tett védekező lépés mértékét, célját és jelentését - nyilatkozta a miniszter még elutazása előtt. Ugyanakkor elmondta: nem tud időpontot mondani az észak-iraki hadműveletben részt vevő 35 ezer katona kivonására. Inönü szavainak ellentmond egy ENSZ-illetékes bejelentése, miszerint mintegy 15 ezer iraki kurd hagyta el lakóhelyét a Kurd Munkáspárt (PKK) fegyveresei után hajtóvadászatot folytató török csapatok elől menekülve. Az észak-iraki humanitárius segélyekért felelős ENSZ-alkalmazott szerint a menekültek vagy más falvakba, vagy az északnyugati Zahó és Dohuk városokba özönlöttek. A Szeferia faluból elmenekült kurdok elmondták az AFP munkatársának, hogy vasárnap mintegy 200 török katona rohanta meg a falut. Elmondásuk szerint a katonák kifosztották a házakat és hat férfit letartóztattak. Egy férfi akkor sebesült meg, amikor kocsival menekülni próbált, a katonák felszólítására nem állt meg, mire azok rálőttek. Az egyik falusi szerint a katonák felszólították a lakosokat: hagyják el a falut, mert bombázni fogják. A török hadsereg tovább folytatja a kurdok elleni offenzíváját mind Észak-Irakban, mind Törökországban. Eddig összesen 58 kurd gerillát öltek meg - jelentette az AP hivatalos forrásokra hivatkozva. A kurd asszonyok és gyerekek kimenekítéséhez a hadműveleti területekről az ENSZ nyújt segítséget, a világszervezet mikrobuszai vitték őket a menekülttáborokba. MAJOR WASHINGTONBAN Van mit helyrehozni MTI-tudósítás Washingtonba utazott vasárnap éjjel a brit kormányfő. John Major háromnapos látogatásán lesz mit helyrehozni: a két angolszász hatalom, amelynek viszonyát hagyományosan a „különleges" jelzővel illetik az óceán mindkét partján, alaposan összekülönbözött az elmúlt hetekben az északír köztársasági terrorszervezet (IRA) politikai vezetőjének minapi fényes washingtoni fogadtatása miatt. Major a „válság" napjaiban látványosan demonstrálta sértődöttségét: röviddel azelőtt, hogy Gerry Adams, az IRA politikai szárnyának (Sinn Fein) vezetője amerikai földre tette volna lábát, epés megjegyzésektől hemzsegő levelet küldött Bili Clintonnak, majd egy teljes hétig nem fogadta az amerikai elnök engesztelő célzatú telefonhívásait. London komoly inzultúsként könyvelte el, hogy Adamsnak a Fehér Ház még adománygyűjtő kampányt is engedélyezett az ulsteri brit fennhatóság felszámolásának ír-amerikai hívei körében. Brit értékelések szerint Clinton „bedőlt" az IRA-vezető azon utalásainak, amelyek szerint a köztársaságiak készek tárgyalni Londonnal a csoport által birtokolt arzenál semlegesítéséről. A brit kormány nemrégiben - szakértői szinten - felvette ugyan a kapcsolatot a Sinn Feinnel, a nemrégiben útjára indított északír megbékélési folyamat legfőbb gátját azonban továbbra is az IRA-fegyverzet sorsa feletti vita képezi. London egyelőre a Sinn Fein tárgyalási készségének megerősítésére vár, s érvei szerint a fegyverek tényleges beszolgáltatásának megkezdése előtt nem lehet abban bízni, hogy a köztársaságiak az Amerikában felhajtott összegeket nem éppen újabb gyilkos eszközök beszerzésére fordítják. RIPORTFILM JELCIN SZABADSAGAROL Tenisz és államügyek MTI-tudósítás A tavaszi szabadságát töltő Borisz Jelcin elnök tegnap az észak-kaukázusi Kiszlovodszkból a hegység déli oldalán elterülő fekete-tengeri Szocsiba utazott. Az Elbrusz lábánál fekvő Kiszlovodszkba ugyanis visszatért a tél, és esik a hó. Az orosz elnök szabadságának mindennapjaiba a korábbinál nagyobb betekintést engedett a hét végén az elnök frissen kinevezett szóvivője, aki korábban az osztankinói tévé riportere volt. Szergej MedvegyeV szóvivő - némileg szokatlan módon - újságírói minőségében filmet forgatott az elnök szabadságának mindennapjairól. A beszámolóból kiderült, hogy az államfő reggel korán kel és naponta teniszezik. A képes riport egy páros mérkőzésen mutatta őt, amint testőrfőnöke ellenében éppen adogatott. Másik kedvenc foglalatosságának, a sporthorgászatnak is hódol Jelcin, akinek felesége, Naína is lelkes horgász: A film éppen azt a jelenetet mutatta, amikor az elnöki üdülő területén fekvő tóból Jelcin egy arasznyi keszeget fogott ki. A tudósításból kiderült, hogy Jelcin szabadsága ellenére is naponta foglalkozik államügyekkel. Például még tegnap Kiszlovodszkban aláírta azt a törvényt is, amelynek értelmében minden egyes három hónapnál hosszabb oroszországi tartózkodást tervező személynek kötelező negatív AIDS-leletet bemutatnia az orosz hatóságoknak. A törvény, amelyet február 24-én fogadott el az orosz parlament alsóháza, augusztus l-jén lép .életbe. Előirányozza egyebek között azt is, hogy a HIV-pozitív külföldieket kitoloncolják az országból. LELEPLEZŐDIK A VOLT ARGENTIN JUNTA Menem is szemtanú Carlos Menem argentin elnök elismerte: a 70-es évek katonai diktatúrája alatt szemtanúja volt annak, ahogy katonák holttesteket dobtak be a Rio de la Platába és az Atlanti-óceánba. Közlése szerint 1976-ban, mialatt politikai fogoly volt egy Buenos Airesnél lehorgonyzott hadihajón, látta, amint számos halálra kínzott foglyot a folyóba vetettek. Ezt az AFP szerint a Pagina 12 című baloldali napilap közölte, annak az interjúnak az alapján, amelyet Menem a CBS amerikai tévéállomásnak adott. Éjszakánként hallottuk, amint a haditámaszpont kapui kinyílnak. A hadihajóból láttuk, hogy csuklyával letakart foglyok sorát vezetik a hajó gyomrába. Később hallottuk a megkínzottak halálsikolyait - mondta. Menem hangsúlyozta, hogy mindezt nem hallomásból tudja, hanem saját szemével látta. Egy hónappal korábban Alfredo Scilingo, az argentin haditengerészet nyugállományú tisztje beismerte: részt vett azokban az akciókban, amelyek során kábítószerrel elkábított foglyokat repülőgépről az Atlanti-óceánba dobtak. Scilingo és egy másik volt tiszt vallomása után a Buenos Aires-i fellebbviteli bíróság március 20-án felszólította a kormányt, hogy tegye közzé az 1976-1983 között eltűnt foglyok névsorát. Emberi jogi szervezetek az eltűntek számát mintegy 30 ezerre teszik. MTI GAZAI ROBBANAS Hamasz-vezeto az áldozatok között A PFSZ és Izrael által körözött magas rangú Hamász-vezető is a vasárnapi gázai robbanás áldozatai között volt - jelentette a Reuter. Az iszlám szélsőséges szervezet is megerősítette, hogy egyik katonai vezetője, Kamal Heil szintén életét vesztette a robbanáskor. Abu Mohamed Musztafa, a .Hamasz damaszkuszi képviselője szerint Kamal Heil, aki után régóta nyomoztak a palesztin rendőrök és az izraeli biztonsági erők, szombaton rejtőzött el a házban. A 28 éves terroristát Izrael egy izraeli katonatiszt, illetve több, a zsidó állammal együttműködő palesztin, a palesztin rendőrség pedig három palesztin meggyilkolása miatt körözte. VÁLLALKOZÓK, CÉGVEZETŐK! TUDJAK HOGYAN HIRDETHETNEK AZ ÚJ SZÓBAN? KÖZÜLETI HIRDETÉSEK A megrendelőlevéllel együtt postán levélben, telefaxon adhatják fel vagy pedig személyesen a kővetkező címen: Pribinova 25, 61V15 Bratislava Hirdetölrodánk a sajtóközpont 8.emeletén található. Telefonon Is érdeklődhetnek a reklám feltételei iránt, levélcímünk; vox Nova a.$. Redakcia Új Szó Pribinova 25, 81915 Bratislava Telefonszámaink: 07/210 44 55,210/44 78,210/44 76, fax: 07/210 44 31 Készségesen tájékoztatjuk és segítséget nyújtunk. APRÓHIRDETÉS m VOZÁR GÁBOR (Torna). Az idő végtelen, ám az élet véges ösvényét taposva múlnak el az évek. Három éve annak a borzalmas napnak, amikor örökre elÄ "^BflJ némult az ajkad. Szívünk fáj, mardossa a J-i bánat, szomorúan járunk a sírkertbe utáJf % j nad. Köszönet és hála minden szál virágért, a sírján elhelyezett gyertyáért. Emlékezzenek rá, akik őt szerették, emlékét szívükben féltve megőrizték. Mély fájdalommal: édesanyja és rokkant testvére Elvira. V-1139 • Figyelem! Munkalehetőséget keres? Próbálja meg velünk. Telefon: 07/23 11 46, 8-tól 16 óráig. V-1058 ' I ' • Pszichografológiai képzés jelentkezésére, grafológiai elemzések kérésére és egyéb kérésekre csak 2 db felbélyegzett válaszboríték ellenében válaszolok. Hántai Ferencné, Pf. 85, 2901 Komárom, Magyarország. V-1085 • A csilizradványi Takács üzlet eladásra kínál fátyolfóliát (6,35 m). Ára 6,50 korona/m

2. V-1046 • Vennék vagy bérelnék 5 vagy 10 kg-os dagasztót Tel.: 0709/52 32 90, hívni 18 óra után lehet. V-1066 • • • Eladó hatszög alakú árusítóbódé felszereléssel együtt. Tel.: 0709/92 34 70. V-1083 • • • Eladó régi családi házból faanyag és cserép, továbbá lóvontatású vetőgép, l-es és 2-as ekék, 8 kapás kukoricasaraboló, jobbos tűzhely, Club kályha. Tel.: 0818/933 27. V-1084 • Eladó háztetőre való cserép. 4 koroha/db. Bohel'ov 89. Dunaszerdahelyijárás. V-1086 • • • Eladó öregebb családi ház Bősön 9 áras telekkel. Tel.: 0709/52 10 51, munkaidő alatt. V-1092 • Cseh és szlovák részvényeket vásárolunk. Tel.: 0708/62 4146. V-1012 A jeligés hirdetések címeit nem közölhetjük olvasóinkkal. A válaszborítékon tüntessék fel a hirdetés számát és a jeligét. Ezeket a hirdetőiroda továbbüja. NOTEX Pri Suchom mlyne 9, 811 04 Bratislava s.r.o. munkatársakat keres a NOTEX szaknévjegyzékében közölt hirdetések felvételére, az ügyfelekkel való kapcsolat kiépítésére az alábbi járásokban: CADCA, DOLNY KUBÍN, HUMENNÉ. KOMÁRNO. UPTOVSKY MIKULÁS. MARTIN. NŐVÉ ZÁMKY, POPRÁD, ROÍNAVA, SNINA, SPlSSKÁ NOVA VES, STARÁ LUBOVNA, TREBLSOV, TRENCÍN. FELTÉTELEK: vállalkozói engedély, saját gépkocsi és telefon, kapcsolatteremtő képesség,optimizmus és aktivitás, írásban jelentkezzenek a fenti címen, szakmai életrajz mellékelésével a hirdetés megjelenését követő 10 napon belül. KERESÜNK