Új Szó, 1995. április (48. évfolyam, 77-99. szám)
1995-04-19 / 90. szám, szerda
I 878 J Ú J SZÓ BELFOLD - KÜLFÖLD 1995. április 21. KINA1-IRANI NUKLEÁRIS EGYEZMENY Amerikai aggodalom MTI-hír Az amerikai külügyminisztérium mély aggodalmát fejezte ki azokkal az újsághírekkel kapcsolatban, hogy Kína és Irán nukleáris egyezményt kötött egymással. A Washington Post című napilap" ban megjelent egyik írás szerint Warren Christopher amerikai külügyminiszter a New Yorkban zajló, az atomsorompó-szerződés jövőjével foglalkozó értekezlet alkalmával tolmácsolta Washington aggodalmát Csíen Csi-csiennek. A kínai diplomácia vezetője kijelentette: Peking tiszteletben tarja az amerikai érdekeket, de mint fogalmazott - az, ahogy Kína eljár, megfelel a nemzetközi gyakorlatnak. A lap értesülése szerint kínai technológiai eljárás alapján Iránban két, egyenként 300 megawattos atomreaktort gyártanak. ROMAN-MAGYAR SZAKÉRTŐI TARGYALASOK Folytatás Budapesten MTI-hír A jövő héten Budapesten folytatódnak a román-magyarszakértői megbeszélések - jelentette be Melescanu román külügyminiszterrel folytatott, „hosszú és tartalmas" tegnapi megbeszélése után Eörsi Mátyás, az Országgyűlés külügyi bizottságának elnöke. „Bár mindkét fél tisztában van a nehézségekkel, még egyik sem adta föl annak lehetőségét, hogy a folytatódó tárgyalás sikerre vezessen. Melescanu miniszter úrral arról beszéltünk, hogy mi lenne a funkciója az alapszerződésnek, hiszen nekem arra felhatalmazásom nem volt, hogy magáról a szövegről folytassak tárgyalásokat" - mondta Eörsi. Mint hozzátette, örömmel állapíthatja meg, hogy az alapszerződéssel kapcsolatos politikai szándék terén minden lényeges kérdésben egyetértett tárgyaló partnerével. Eörsi kifejtette: néhány kifejezés, szó, már szinte ördögi jelentőséggel bír. Ilyenek az „autonómia" , a „kollektív jogok", sőt most már ilyen egy szám is, az 1201-es. Tulajdonképpen a cél az lenne, hogy a kifejezések mögé nézzünk, hiszen az adott szavak mögötti tartalmat illetően nagyon sok kérdésben egyetértünk. Az izraeli jobboldali ellenzéki párt, a Likud hívei és szimpatizánsai felvonuláson tiltakoztak az ellen, hogy az izraeli hadsereget kivonják az arabok lakta ciszjordániai területekről. A felvonulók élén: Benjamin Netanjahu, a Likud vezetője. PAKISZTÁN Zavargások, halottak MTI-Jelentés Nyolc személy vesztette életét hétfőn Karacsiban, ahol ismét kisebb összecsapások voltak - közölte a helyi rendőrség. Az egyik áldozat feltételezhetően tagja volt annak a kommandónak, amelynek emberei nemrégiben meggyilkolták a karacsi amerikai konzulátus két dolgozóját. A másik héttel ismeretlen fegyveresek végeztek, és egyelőre egyetlen szervezet sem vállalta magára a merényletet. A pakisztáni gazdaság fellegvárának számító nagyvárosban már évek óta rendszeresen kiújulnak a zavargások. Tavaly nyolcszázán, az idén pedig már több mint négyszázan vesztették életüket az összecsapásokban. Európa bízik Ukrajnában MTI-hírek Az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank (EBRD) 100 millió dollárral támogatja a vállalkozásokat Ukrajnában -.közölte Igor Mityukov miniszterelnökhelyettes, beszámolva az ukrán küldöttségnek az EBRD múlt heti közgyűlésén való részvételéről. Mityukov azt mondta, hogy „Európa bízik Ukrajnában", szerinte erről egyebek közt az tanúskodik, hogy a londoni székhelyű pénzintézet támogatta a Kijev által előterjesztett terveket a boriszpoli repülőtér korszerűsítésére, optikaikábeles távközlési hálózat létrehozására és nagybani zöldségpiac létesítésére Kijevben. Londonban május 24-25-én szimpóziumot tartanak az ukrajnai befektetési lehetőségekről. Nagyra értékelte az ukrán reformerőfeszítéseket az EBRD közgyűlésén John Major brit kormányfő is - hívta fel figyelmet az Ukrinform-TASZSZ szerint az ukrán miniszterelnök-helyettes. Világbanki hitel vízerőművekre A Világbank 114 millió dolláros kedvezményes hitelt nyújt Ukrajnának a vízerőművek korszerűsítéséhez - közölték tegnap Kijevben. A kölcsönt 17 év alatt kell visszafizetni. Ukrajnában jelenleg 13 vízerőmű működik, többségüket 20-25 évvel ezelőtt építették. Az összes villamos áram 5-8 százaléka származik a vízerőművekből. OROSZ-KINAI HATÁR INCIDENS Letartóztatás MTI-hír Kínában őrizetbe vettek három személyt, akiket azzal gyanúsítanak, hogy közük volt a kínai-orosz határon, Vlagyivosztoktól mintegy 100 kilométerre délen április 12-én történt incidenshez, amelynek során életét vesztette egy orosz határőr tiszt. Az ITAR-TASZSZ jelentése szerint a három gyanúsított ügyében nyomozást kezdenek és szigorú büntetést rónak ki az elkövetőkre. A fejleményekről tájékoztatják az orosz határőrséget is. GOLÁN-FENNSÍK Izrael kész tárgyalni a kivonulásról MTI-hír Változtatni kell a Szíriával folyó béketárgyalások keretén, és az eddiginél sokkal átfogóbb megközelítésben egyszerre kell megvitatnia (Golán-fennsíkról történő) kivonulást, a határ demilitarízálását, a kétoldalú kapcsolatok természetét, a biztonsági megállapodásokat és az ütemtervet - nyilatkozta Simon Peresz izraeli külügyminiszter a Háárec című izraeli lapnak. A két ország közötti tárgyalások valamennyi kérdésének egyszerre való megvitatásának javaslatával talán kimozdulhat a holtpontról a két fél közötti békefolyamat. A zsidó állam eddigi álláspontja az volt, hogy addig nem tárgyal a Golán magaslatainak kiürítéséről, amíg létre nem jön az egyetértés a biztonsági kérdéseket illetően. Peresz egyúttal kifejtette: szükséges volna miniszteri szintre emelni a tárgyalásokat, ami nagyobb mozgásteret biztosítana. megállapodás esetén Izrael elismeri Szíria különleges szerepét Libanonban - mondotta. AZ ENSZ-FOTITKAR KEZDEMENYEZÉSE: Regionális biztonsági szervezetek konferenciája Az ENSZ főtitkára teljes elismerését fejezte ki a magyar diplomácia igen aktív szerepvállalása és EBESZ-elnökként végzett tevékenysége iránt. „Magyarország ténykedése nem csak az európai történésekre nézve fontos, hanem az ENSZ-hez fűződő kapcsolatok szempontjából is" - hangsúlyozta Butrosz Gáli. A főtitkár azután nyilatkozott, hogy hétfő este, az ENSZ-székházában megbeszélést folytatott Kovács László magyar külügyminiszterrel. Kiemelve az ENSZ és az EBESZ (Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet) között rendszeressé váló konzultációk jelentőségét a világszervezet első számú diplomatája leszögezte, hogy a közös cél a szálak megerősítése és bővítése. Javaslatként felvetette, hogy az együttműködés lehetőségeinek feltárására, egy konferencia keretében meghívná az összes regionális biztonsági szervezetet. A magyar külügyminiszter támogatásáról biztosította a kezdeményezést, amelynek megvalósulására december látszik megfelelő időpontnak. MTI ÖVP: Új elnökjelölt MTI-hír Wolfgang Schüssel gazdasági miniszter az Osztrák Néppárt új elnökjelöltje. A jelölőbizottság tegnapra virradó éjszaka kilencórás tanácskozás után egyhangúlag hozta meg kompromisszumos döntését: Schüssel, az eddigi elnök, Erhard Busek liberális irányvonalának híve, elfogadható jelölt a radikális, a középtől jobbra elhelyezkedő szárny számára is. A bizottságjelöltjéről az ÖVP szombati kongresszusa dönt véglegesen, Schüsselnek azonban nincs ellenfele: Erhard Busek a jelölőbizottság döntése után bejelentette, hogy barátja ellenében lemond az újrajelölésről. Az elnöki poszttal együtt Wolfgang Schüssel az alkancellári tisztet is átveszi: Vranitzky kancellár első állásfoglalásában a jó együttműködés reményét fejezte ki. Ebben nincs ok kételkedni: Schüssel kormánytagként eddig is hozzájárult a harmonikus munkához. Vranitzky véleménye szerint az új funkció nem akadályozza, hogy Schüssel gazdasági miniszter maradjon. Hogy az ÖVP változtat-e kormánycsapatán, az az új elnökön múlik, és minden bizonnyal a szombati kongresszus után derül ki. Lemondott az izlandi kormány Lemondott az izlandi kormány alig tíz nappal azután, hogy csekély többséggel győzött a parlamenti választásokon. A dpa-nak a norvég rádió tegnapi bejelentésére hivatkozó beszámolója szerint a konzervatívokból és a szociáldemokratákból álló kormánykoalíció felbomlása után David Oddsson konzervatív miniszterelnöknek új koalíciós partner után kell néznie, s választása valószínűleg a liberálisokra esik. Az 1991 óta létező koalíció berkeiben elsősorban halászati és európai kérdésekben támadtak konfliktusok. A szociáldemokraták a szigetország egyetlen pártja, amely síkraszáll az Európai Unióhoz való csatlakozás mellett. MTI NÉHÁNY SORBAN B utrosz Gáli, az ENSZ főtitkára arra szólította fel az iraki vezetést, hogy vizsgálja felül azt a döntését, amelyben visszautasította a világszervezet 986os sorszámot viselő határozatát. Az ENSZ ebben azt kezdeményezte, hogy az Irak ellen hozott gazdasági büntetőintézkedéseken enyhítsenek, és tegyék lehetővé Bagdadnak: a lakosság számára szükséges termékekért cserébe korlátozott mennyiségben kőolajat exportálhasson. V olt minisztereket is vádol Szlovéniában a rendőrség az 1992-ben kipattant nemzetközi fegyvercsempészbotránnyal összefüggésben. Az akkori védelmi és belügyminiszteren kívül további 4 személy ellen indult eljárás. Erről a volt jugoszláv tagköztársaság tömegtájékoztatási eszközei számoltak. A botrány akkor robbant ki, amikor nyilvánosságra került, hogy több tonna fegyver jutott el illegálisan Horvátországba és Boszniába, szlovén kikötők és repülőterek érintésével. A csempészszállítmányok a hivatalos papírok szerint emberbaráti segélycsomagok voltak. A paiesztin rendőrség tegnap szabadon engedett húsz szélsőségest, akiket a legutóbbi gázai merényletek után tartóztatott le - közölte a rendőrség. Eddig összesen hetven embert engedtek el azon több mint 150 közül, akiket a merényletek után vettek őrizetbe. A rendőrség szerint a szabadságukat visszanyerők írásban kötelezettséget vállaltak arra, hogy büntető eljárás terhe mellett tiszteletben tartják a törvényeket az autonóm területeken. A szélsőségesek elengedése hozzájárulhat a palesztin nemzeti párbeszédhez, melyre Jasszer Arafat, a Palesztin Hatóság elnöke szólított fel. A PFSZ és iszlám szélsőséges ellenzéke közötti tűzszünet feltételeként Arafat az Izraellel kötött megállapodások tiszteletben tartását várja el, míg a Hamász aktivistái szabadon engedését követeli. E gy sanghaji kerületi bíróság elutasította a múlt héten Pao Ko helyi ellenzéki politikus keresetét, amelyben a rendőrség által kiszabott három éves kényszermunka-büntetése ellen fellebbezett - vált ismeretessé tegnap Pekingben nem hivatalos forrásból. A kínai törvények lehetővé teszik a rendőrségnek, hogy saját hatáskörében szabadságvesztésre ítélje a közrendre veszélyesnek tartott embereket. Előszeretettel alkalmazzák ezt a büntetési formát máskéntgondolkodők ellen, mert ügyük így sokkal kisebb nyilvánosságot kap. Alacsony volt a dagály MTI-tudósítás A brit partok előtt hétfőn szerencsétlenül járt francia komp kapitánya tegnapi londoni szakértői vélemények szerint egyszerűen túlbecsülte a dagály magasságát, és olyan, rövidebb utat választott, amely az adott vízmagasság mellett alkalmatlan volt a St. Malo számára. A katamarán Jersey szigete előtt járt, amikor a vízvonal alatt léket kapott, és egyik hordozófelületének néhány rekeszét elöntötte a tengervíz. Szakemberek szerint ez a hajótípus most kétséget kizáróan bizonyította, mennyire biztonságos: hasonló jellegű szerencsétlenség esetén a hagyományos felépítésű kompok kődarabként süllyedtek volna el, míg a francia hajó mindvégig a felszínen maradt, s az utasokat - igaz, jókora pánik és több súlyos sérülés árán sikerült kimenteni a fedélzetről. Összesen 307 személyt menekítettek ki; tegnap harminchárom sérültet ápoltak a jersey-i kórházban. Körkép a reformországok tőzsdéiről A Horn Gyula magyar kormányfő által megkezdett takarékossági politika sikerétől függ, vajon a nemzetközi beruházók nyitnak-e a budapesti tőzsde irányában állapítja meg a Der Standard . A lap munkatársa a négy reformország tőzsdéjéről vázol fel helyzetképet, kiindulva abból, hogy a varsói tőzsde az elmúlt három hétben közel 23 százalékos gyarapodással felkeltette a külföldi beruházók érdeklődését. A szerző e jelenséggel szembeállítja a magyarországi, szlovákiai, és csehországi tőzsdét, amelyeken még korántsem tapasztalhatóak az eufória jegyei. Ez a magyarázata annak, hogy a varsói élénkülés ném tekinthető egy általános keleti fellendülés jelének. A szerző beszámol arról, hogy a reformországok különböző gazdasági növekedést mutatnak: 1995 Lengyelországban és Csehországban öt, illetve négy százalékos GDP reálnövekedést hoz, s meglepő módon négy százalékos növekedésével Szlovákia is az EU átlaga fölött van. A magyar gazdaság - írja a lap - igen magas mérleghiánnyal küzd, és a legnagyobb erőfeszítéseket teszi annak érdekében, hogy külföldi adósságait keretek között tartsa. Az 1994-es reálbéremelkedés mind a négy reformországban jelentős belső keresletnövekedéshez vezetett, de nem tette lehetővé az infláció leküzdését. Lengyelországban (26 százalék) és Magyarországon (22 százalék) makacsabb az 1995-re várható infláció, mint Szlovákiában (12 százalék) és Csehországban (9 százalék) - írja a bécsi lap. A makroökönómiai környezetet is figyelembe véve a lengyelországi és a csehországi részvénypiacon látszik a legérdekesebbnek a beruházás. A szerző szól arról, hogy Szlovákiában a meglepően jó gazdasági eredmények ellenére a tőzsde hangulatát még mindig politikai tényezők zavarják. Bár Magyarországon jelenleg a lengyelországi után a legolcsóbb a részvénypiac, itt először meg kell várni, hogyan birkózik meg a Horn-kormány a költségvetési deficittel - állapítja meg a bécsi lap tegnapi számában. MTI Privolnojeban, Mihail Gorbacsov szülőfalujában temették el a volt szovjet elnök anyját. A jelentések szerint Maria Gorbacsova 84 éves korában szombaton Moszkvában halt meg, fia a fővárosból repülőgépen szállítatta át Privolnojeba földi maradványait.