Új Szó, 1995. április (48. évfolyam, 77-99. szám)
1995-04-13 / 87. szám, csütörtök
1995. április 13. VÉLEMÉNY ÚJSZ Ó 5) FRICSKA Az a jó édes...! A pótköltségvetés bizonyos tételeinek felülvizsgálatával kezdődött az a kétoldalú megbeszélés, melynek eredményeképp - takarékossági intézkedések szigorú betartása mellett - lehetőség nyílt egy régóta halasztgatott családi beruházás költségeinek előteremtésére. A takarékossági intézkedések között egyebek mellett olyan tételek is szerepelnek, mint pl.: A felek nem cserélik ki a fürdőszobában a villanyégőt - a férj legfeljebb nem fog borotválkozni (ami már magában is megtakarítás), zuhanyozni meg sötétben is lehet, moziba havonta felváltva csak az egyik fél megy el és otthon beszámol élményeiről, a színházra - lévén tőszomszédságában laknak - akár „huszonnégyórás rálátásuk" van stb. Az így felszabadult tőkével aztán elindultak, hogy megvalósítsák az eltervezett beruházást: ruhát vegyenek a feleségnek. Lehetőleg átmenetit: tavaszi-nyári-őszi-télit... A rengeteg érthetetlen nyelvezetű cégtáblával magát kínáló ruhás-intézmény kínálatát átböngészve, férj közölte feleségével, hogy ha ez így megy tovább, a szlovák korona elveszti értékét, ő pedig a türelmét, majd javaslatot terjesztett elő. „Vagy megveszed, vagy megveszed" címmel. Ellenkező esetben nyolc napon túl gyógyuló intézkedéseket helyezett kilátásba: „Különben megruházlak" alcímmel. Feleség óva intette férjet az elhamarkodott döntések következményeitől és hozzáfűzte, ő nem válogat, csak szeretné a lehető legésszerűbben felhasználni a takarékossági intézkedések következtében felszabadult 1200,-koronát. Az így létrejött egyezmény értelmében léptek be a következő ruhás-intézmény (lásd, mint fent) ajtaján, ahol szívélyes, baráti fogadtatásban volt részük. A csinos tulajdonosnő segítőkészségben egészen a kirakatig ment el, sőt be is kúszott a kirakatba, hogy teljesítse a beruházó felek kérését: leszerelje a dekoráció részét képező, árban, méretben megfelelő ruházmányt, melyet aztán gombostűtlenítve átadtak a feleségnek, akire most már a férj nyomást gyakorolt: Benyomta őt a próbafülkébe... Míg feleség próbált, férj is megpróbált nyugodt maradniezért az ár és bérviszonyok közti feszültségek bővebb elméleti (elmegyógyászati) taglalása helyett egy ó-isztambuli eredetű szakácskönyv zulu változatának édességekről szóló receptjeit próbálta a plafonra elképzelni felső-egyiptomi hieroglifákban, visszafelé. Szabad fordításban, magyarul valahogy így: „Az a jó édes nénikétek, ott fent nektek egy beruházás, mondjuk egy Bős, Mohi, vagy néhány autópálya felépítése csak annyi..." (És a családi költségvetés sem borul fel egy egyszerű ruhavásárlásnál ott, ahol még megvan az újra divatos pufajka...) KERTÉSZ GÁBOR TEGNAP OLVASTUK Nélkülözhetetlen normalizációs testület? A Szlovák Szocialista Köztársaság Kulturális Minisztériuma a hetvenes években, a legkeményebb kommunista normalizáció idején különleges rendszert vezetett be a szlovák színházak műsortervének jóváhagyására. A minisztérium az SZLKP KB-val együttműködve (az együttműködés egyértelműen Válek miniszter SZLKP KB-beli tagságából adódott, SZLKP KB - Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága, a szerk. megj.) létrehozta a káderszempontból megbízható lektorok testületét. Minden színháznak írásban kellett véleményeztetnie a testület két - számos eredeti darab esetében három - tagjával a műsorra tűzendő darabot. Ha minden vélemény pozitív volt, a színház a véleményezések csatolásával előterjesztette a darabot. A minisztérium utána döntött, hogy melyik darab tűzhető műsorra. Gondolom, nem kell hangsúlyoznom, hogy a lektorok főleg ideológiai szempontból véleményeztek, aszerint, hogy a darabok beleillettek-e az állam szocialista kultúrpolitikájának irányvonalába. A szakmai lektorok valójában cenzorok voltak. Azokban az időkben cenzúra hivatalosan nem létezett, de a nomenklatúr lektorok rendszere ezt tökéletesen helyettesítette. A dolog legnagyobb pikantériáját azonban az adta, hogy a honoráriumot a „szakmai" véleményért a lektorok nem a minisztériumtól kapták, hanem a színházaknak kellett kifizetni. Tehát a színházak saját cenzoraiknak fizettek. Az elutasító véleményt - ami a darab betiltását jelentette - a színház a saját zsebéből fizette. Most, amikor a Szlovák Köztársaság parlamenti ülésének jegyzőkönyvében azt olvasom, hogy a Szlovák Rádió és a Szlovák Televízió Tanácsának tagjai (akiket mindkét tanácsba kizárólag a kormánykoalíció nevezett ki) a Szlovák Rádió és a Szlovák Televízió költségvetéséből lesznek fizetve, nem tudok szabadulni az érzéstől, hogy ez emlékeztet valamire. Csak nem a hetvenes évek normalizációs vörös aranykorszakára? Martin Porubjak,dramaturg, Sme VÁLASZ OLVASÓINKNAK Adóbevallás utólag N. N.: Utólag jöttem rá, hogy adóbevallást kellett volna tennem, mivel a munkabérem mellett az 1994-es évben volt még valamilyen alkalmi jövedelmem. Mit csinálhat ilyen esetben az adóhivatal? Esetleg utólag tehetek még adóbevallást, hogy elkerüljem a fölösleges hercehurcát? Elsősorban azt kellene tudnunk, hogy milyen jövedelemről volt szó, kitől és milyen összegben, hiszen egyáltalán nem biztos, hogy az „alkalmi jövedelmet" valóban be kellett volna vallania. Van néhány olyan, úgymond „alkalmi jövedelem", amelyet mára kifizetésekor megadóztatnak, úgyhogy ezeket általában már nem szükséges az esetleges adóbevallásban megemlíteni. Egyéb alkalmi jövedelmek kifizetésénél a fizető jogi személyt a jogi rendelkezések arra kötelezik, hogy értesítse az adóhivatalt, ha megadózatlan összeget fizet ki valakinek. Ha ilyen jövedelem bevallását mulasztotta el, akkor előbb vagy utóbb várhatja azt, hogy beidézik az adóhivatalba (ezt tíz évig tehetik meg). Vagyis, ha olyan jövedelemről van szó, amelyet valóban fel kellett volna tüntetni az adóbevallásban, akkor ajánlatosnak tartanánk, ha önként és mielőbb leadna az adóhivatalnak egy utólagos adóbevallást, hiszen ilyen esetekben még a pönálék (pénzbírságok) és késedelmi kamatok is lényegesen alacsonyabbak. (fekete) ÜNNEPI MŰSOROK A RÁDIÓBAN Nagypénteken ünnepi műsorrend szerint sugározzuk műsorainkat. 9.30 órakor hírekkel és műsorajánlattal jelentkezünk. 9.45-kor a Világosság egyházi műsorban Nagy Pál lekéri római katolikus plébános nagypénteki elmélkedését hallhatják hallgatóink. 10.25 órakor Hazai tájakon - nagypénteki szokások a Verebély melletti Kálaz községből. 10.55-kor Heltai Jenő A Néma Péter című rádiójátéka hangzik el. Délben híreket mondunk, majd a Slágermúzeum jelentkezik. 12.50-kor Karinthy Frigyes: Barrabás című elbeszélését hallhatják a 10 perc irodalom című műsorban. 13.30 órakor Nótacsokor, majd hírek, műsorismertetés. 14.10kor a Nemzetek zenéje című műsor az afrikai kontinens legjellegzetesebb hangszereit mutatja be. A pénteki Pavilonban Molnár Judit várja a hallgatókat 3-tól 6-ig, többek között a következő témákkal: Szakái László zselizi esperestől megtudjuk, hogy miért hallgatnak a harangok Nagypénteken. Elhangzik egy beszélgetés a garamszentbenedeki Szent Vér ereklye tör ténetéről, szólunk a nagypénteki népi szokásokról és hagyó mányokról és várjuk hallgatóink húsvéti receptjeit. Nagyszombaton 9 órakor indítjuk műsorunkat a Hétről hétre című publicisztikai magazinnal, amelynek műsorvezetője H. Rudas Dóra lesz. A műsor első órájában összefoglaljuk a hét politikai történéseit, részletesen beszámolunk a keddi kassai tüntetésről, valamint bemutatjuk az új, alakulófélben lévő szlovákiai magyar pártot. Tíz óra után arról faggatunk művészeket, gyerekeket, vállalkozókat, hogy mit jelent számukra az ünnep - és megszólal egy horvátországi fiatalember, aki már évek óta nem tud önfeledten ünnepelni és örülni. A műsor utolsó órájában egy 85 éves bodrogközi bácsi meséli el élettörténetét. Délben híreket mondunk. Ezután egyházi zenét sugárzunk. Többek között elhangzik Bach 31. Húsvéti kantátája, részletek Liszt Krisztus c. oratóriumából és Schütz az ünneppel kapcsolatos motettája. 12.50 Családi fészek. Benne: Gondolatok a húsvétról; „Az ételed legyen az orvosságod!" egy kicsit másképp a sclerosis multiplexről; Látogatóban a fennállásának 25. évfordulóját ünneplő gútai gyermekotthonban; Húsvéthétfő és az alkohol - a pszichiáter jóindulatú tanácsai. 13.40 Tallózó. 14.10-től részletek Webber: Jézus Krisztus szupersztár c. musicaljéből. 15 órakor a Zenei szerkesztő ajánlata c. műsor a Ghýmes együttes Bennünk van a kutyavér c. gyermeklemezét mutatja be. 15.30kor Szántó-vető, agrárfélóra: Április az erdők, fák hava. A műsor ban megszólal az erdész és az egzotikus fákat ültető nyugdíjas asztalosmester. Négy órakor hírek, köszöntő. 17.45-kor Hírösszefoglaló, sport. -zjSzombati és vasárnapi műsoraink részletes tartalma az Új Szó szombati számában jelenik meg. KOMMENTÁRUNK Kisemmizett privatizáció Márciusban a cseheknek átírták a második hullámban megszerzett részvényeiket és ezzel lezárult számukra a vagyonjegyes privatizáció. Sajnos egyre inkább biztosabbak lehetünk abban, hogy a vagyonjegyes privatizáció számunkra is véget ért, egyszerűen azért, meri elvesztette értelmét. Tavaly tavasszal a Moravčík-kormány kezdeteként még százmillió koronás vagyont igért erre a célra. Azután az akkori kormányon belül is sokaknak érdekei lettek, ami persze a kuponos vagyon fogyatkozásával járt. így is maradt viszont hetven milliárd, vagyis könyvenként úgy húszezer koronás névérték, amellyel még mindig elégedettek lehettünk volna. Ennek vetett véget a Mečiar-kormány, amely két hónappal az előforduló leállítása után először ötven milliárdot igért, ami mára negyven milliárdra módosult. Illetve csak harmincra, hiszen a víz- és csatornaművek 9,7 milliárdnyi részének besorolása a kínálatba legfeljebb a vagyonjcgykönyv-tulajdonosok pimasz, arculcsapásának tekinthető. Történt azonban egy másik lényeges változás is. A mi kis szlovák vagyonjegyes privatizációnkba öt ritka kivételtől eltekintve csak olyan vállalatokat soroltak be, amelyekben a többségi részvénycsomagot egy általuk kiválasztandó tulajdonosnak juttatják. Márpedig a tőkepiac jellegzetessége, hogy amennyiben egy vállalaton belül egy kézbe kerül a részvények több mint a fele, az árfolyamuk lényegesen lecsökken. Különösen igaz ez a hazai viszonyok között, ahol szinte természetes, hogy a vállalati jövedelmeket egyéb csatornákon kiszivárogtatva soha nem mutatnak ki nyereséget, vagyis osztalékként sem lehet szétosztani semmit. Mindebből az következik, hogy a várhatóan júliusban beinduló vagyonjegyes privatizációnak gyakorlatilag csak névleges jelentősége lesz. Mivel azonban a vagyonjegykönyv megvásárlásakor nem erről volt szó, felmerül a kérdés, ha már úgy sincs értelme az egésznek, miért ne kérhetnénk vissza az ezerötven koronánkat. Sőt, tulajdonképpen Mečiar szempontjából még érthető is lenne, ha egyszer csak bejelentené, mindenkinek visszaadja a pénzét és lezártnak tekinti az ügyet. Egy ilyen húzással ugyanis a tönk szélére sodorná az őszi kampányba óriási összegeket fektető nagy alapokat, így embereinek a DSZM birodalomtól független gazdasági központok tönkrelclelére nem kellene olyan primitív eszközöket bevetniük, mint amilyeneket legutóbb az Első Szlovák Befektetési Társasággal szemben alkalmaztak. Igaz, erre rámehelnének a hozzá hű alapok is, de mivel úgy is maguk közt osztják cl az önállósított Szlovákia vagyonát, ezeket már valahogy kárpótolná. A népnek pedig szintén megmagyarázná, hogy jobb ez így, különben is, Ő már előre megmondta: ha engem választotok, fújhatjátok az egészet. Bárhogyan is lesz, a befektetési alapok után most már a kisemberek számára is értelmét vesztette a vagyonjegyes privatizáció második hulláma. Ezután legfeljebb a korábban szerzett részvényeinket nézegetve merenghetünk azon, hogy volt itt olyan világ is, amikor nem csak egy szűk rétegen belül osztogatták az. ország vagyonát. TUBA LAJOS Mi legyen előbb, víz vagy fenékgát? A dunai vízpótlásról tartott sokadik eredménytelen tárgyalás után már-már úgy tűnt, mindkét kormány visszariadt az alapszerződés fogadtatásától, és az újabb vitákat elkerülendő, inkább újra feláldozzák a Szigetközt. Legalábbis erre mutattak olyan, a külső szemlélő számára nehezen felfogható viták, mint például, hogy mi legyen előbb, a vízhozamnövelés vagy a fenékgát. Az is nyilvánvaló volt, hogy a jobboldali mellékágak helyzetén kívül mindkét fél a saját hágai pozícióit is figyelembe vette. Végül is szombaton a küldöttségek sikeresen megegyeztek. A vízhozamnövelésről például abban, hogy gesztusként először a szlovák fél növeli a vízhozamot, majd pedig a fenékgát építésének idejére ideiglenesen lecsökkenti. Ennél sokkal lényegesebb kérdés volt az átlagvízhozam kérdésének értelmezése, amelyben a hírek szerint valóban korrekt megállapodás született, vagyis a másodpercenkénti 400 köbméter árvizek nélkül és éves átlagban érvényes. Most tehát arra várunk, mikor is írják alá a szerződést. A korábbi helyzettel ellentétben a magyar fél már belső viták nélkül aláírhatja a szerződést. Nálunk viszont ezt még a kormánynak is jóvá kell hagynia, amelynek keddi ülésén, sajnos, a kér dés nem került napirendre. Jövő héten kiderül, hogy valóban a rendelkezésre álló egy nap volte kevés az anyag előkészítésére, vagy pedig komolyabb okai voltak ennek. (ts) AHOGY ÉN LÁTOM Hétszázezer kisrészvényes A vagyonjegyes privatizációval több millió állampolgár vált az egykori állami vagyon egy parányi, konkrétan ki nem mutatható részének tulajdonosává. Az új tulajdonosok döntő többsége enyhén szólva nem egészen érti, hogyan fíadzhat az 1000 koronáért a nevére írt ezer pont, majd a pontok nevesítésével a bizonyos számú részvény néhány év alatt akár több tízezer koronát ís, illetve mi abban a „seft", hogy a befektetési alapok 10-15 ezer korona kifizetésére kötelezték magukat egy év türelmi idő lejárta után. Klaus úr ajánlata csábító volt, így az emberek többsége megreszkírozta az ezrest. A tá jékozottabbak konkrét vállalatokba fektették pontjaikat, a közgazdasági ügyekben kevésbé járatosak pedig befektetési alapokba helyezték el vagyon kájukat. Abban bíztak, hogy az alapok irányítói jó közgazdászok, akik majd gondoskodnak róla, hogy a határidő leteltével átutalják a megígért 10-15 ezer koronát, vagy évenként rendszeresen meghozza a postás az osztalékot, amelyet közönségesen „dividenda" néven emleget a dolgozó nép. Nagyobb botrányok eddig nem robbantak ki a befektetési alapok körül. Viszont a pénzügyminisztérium a minap nagyot robbantott. Jozef Magula, a tárca államtitkára úgy döntött, hogy zárolja annak az Első Szlovák Befektetési Alapnak a vagyonát, amelyben nem kevesebb mint 700 000 vagyonjegyes privatizáló kisembernek az ezer pontja, illetve pénze fekszik. Ez nemcsak azt jelenti, hogy a PSIS (ez az alap nevének szlovák rövidítése) nem rendelkezhet a vagyonnal, hanem azt is, hogy a kisrészvényesek sem rendelkezhetnek tulajdonukkal. Nem adhatják el, nem bízhatják más alapokra stb., és ez előreláthatóan legalább fél évig tart. Történik pedig mindez a törvényesség látszatával, Jozef Magula államtitkár szerint a kisbefektetők érdekeinek védelmezése okán. Olymódon történik ez, hogy a pénzügyminisztérium - a titoktartási kötelezettségre és a nyomozás szempontjaira hivatkozva semmit sem hajlandó elárulni az akció igazi okairól. A harmadik Mečiar-kormány hivatalba lépése óta léptennyomon tapasztalható volt, hogy ez a végrehajtó hatalom nem kedveli a befektetési alapokat. Ahol csak lehetett, el lendrukkerként viselkedett. Ma már nem kétséges, hogy az alapok azért váltak kegyvesztetté, mert valóban tulajdonosként kezdtek viselkedni. Természetesen saját érdekükben, de a „saját érdek" ebben az esetben azt jelenti, hogy a résztulajdonosok érdekében is. Ha egy vállalat jól működik, abból a részvényeseknek is haszna van. A konkrét vállalatok részvényeit tulajdonló vagyonjegyesek nem képesek a vállalat működését befolyásolni. A tulajdon ebben az esetben teljesen atomizált, és a néhány részvényt birtokló DIK-es akkor sem érvényesítheti akaratát, ha minden részvénytársasági közgyűlésen megjelenik, és netán még közgazdasági ismeretekkel is rendelkezik. A kormány támogatását élvező, ráadásul bizonyos részvénycsomaggal is rendelkező menedzsment azt tesz a vállalattal, amit akar. Viszont nem teheti meg ezt abban az esetben, ha valamelyik befektetési alapnak is van olyan részvénycsomagja, amelynek birtokában már érvényesíthető valamilyen taktika, vagy stratégiai elképzelés is. Ahol jól működik a befektetési alap, ott a vállalati vezetők nem korlátlan urai az üzemnek. Megalapozott a gyanú, hogy a pénzügyminisztéri um az alapok megfélemlítése érdekében döntött a PSIS vagyonának zárolása mellett. A nyomozás hónapokig eltarthat, és amíg kiderül az igazság, addigra már komoly dolgok történhetnek a szlovákiai privatizálásban, és - természetesen - érvényesülhet a Mečiar-mozgalom akarata, amelynek lényeges mozzanata a vállalati vezetők favorizálása a vagyon hoz juttatás során. Az sem elhanyagolható szempont, hogy a vagyon befagyasztásával elveszik a vagyonjegytulajdonosok kedvét attól, hogy a privatizálás második hullámában pontjaikat befektetési alapokban helyezzék el. Hétszáz ezer személyt érint a PSIS ellen hozott intézkedés. Lehet, hogy a kormány azt is tudni szeretné, vajon hogyan reagálnak az emberek, ha az állam hozzányúl a tulajdonuk hoz. TÓTH MIHÁLY