Új Szó, 1995. április (48. évfolyam, 77-99. szám)
1995-04-01 / 77. szám, szombat
y n Ms 500/10 (TG L) típusú túláramvédelemmel ellátott motorkapcsolók. Szlovákiai kizárólagos forgalmazója: Újra kapható! EUM • ELEKTRO Bernolákovo nám. 29 940 01 Nové Zámky Tel./lax: 0817/210 69 Viszonteladóknak kedvező árkedvezményt kínálunk! r SZLOVÁKIÁI MAGYAR NAPILAP R dunaszerdahelyi SPORTCSARNOK megrendezi az I. HÚSV€TI vásám 1995. április 13-tól 15-ig. n sportcsarnokban eladási területek bérelhetők. Tájékoztatás: > 0709/526 085 y Szombat, 1995. április 1. Ára 4 korona XLVIII. évfolyam, 77. szám A SZLOVÁKIAI MAGYAR PEDAG0GUS0K I. ORSZÁGOS TALÁLKOZÓJA A főosztályvezető' kirohant Tegnap délelőtt Rozsnyón Czabán Samu mellszobrának megkoszorúzásával kezdődött a szlovákiai magyar pedagógusok első országos találkozója. Az ország különböző tájairól érkezett több mint kétszáz résztvevőt a koszorúzás után a régi városháza nagytermében Mátyus István mérnök, Rozsnyó város polgármestere üdvözölte, majd a tanácskozást Sidó Zoltán, a Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetsége Országos Választmányának elnöke nyitotta meg. A délelőtt folyamán előadás hangzott el Czabán Samu életéről, utána Popély Gyula történész vázolta a húszas évek eleji szlovákiai magyar oktatásügy helyzetét. Közben megérkeztek a találkozó helyszínére a rendezvény hazai és külföldi vendégei: Kelemen Gertrúd, a Határon Túli Magyarok Hivatala, Csabáné Munay Enikő a magyar közoktatásügyi minisztérium képviseletében, Haiz! József, a Rákóczi Szövetség elnöke, Bauer Győző, a Csemadok OV elnöke és Sunyovszky Szilvia, a Pozsonyi Magyar Kulturális Központ igazgatója. Délután szakmai, elméleti konferencia kezdődött autonómiák az oktatásügyben címmel. Töttösy Istvánná az autonóm iskolák múltjáról és jelenéről tartott előadást. Tizennégy óra után érkezett a találkozó helyszínére Lýdia Benčová, az oktatási minisztérium nemzetiségileg vegyesen lakott területeket felügyelő főosztályának vezetője. Elmondta, hogy szívesen hallgatja a hozzászólásokat, s ezekről tájékoztatja a miniszter asszonyt is. Majd felszólította a találkozó résztvevőit, hogy ezután szlovák nyelven mondják el felszólalásaikat. Miután Sidó Zoltán közölte, hogy az SZMPSZ tárgyalási nyelve a magyar, Benčová asszony kirohant az ülésteremből. Benčová: Kinevettek... • Benčová asszony, Ön azért hagyta el a termet, mert nem szlovákul akarták folytatni a tanácskozást? értem utol kérdésemmel a kirohanó főosztályvezető asszonyt. - Ez nem így volt, engem a kijelentésem közben sértő módon kinevettek a teremben ülők, ezért mentem el. • De önnek felajánlott Sidó úr egy tolmácsot az SZMPSZ OV alelnökének személyében, akit ön nem akart elfogadni... - Az érvényes törvények értelmében szólítottam fel a jelenlévőket, hogy szlovákul szó-, laljanak fel, mert Szlovákia területén vagyunk. (ambrus) * -*- * Délután vitaindító előadások hangzottak el az autonóm iskolához vezető útról. Este átadták a Czabán Samu Pedagógiai Díjat, melyet idén Újváry László (Léva) és Czokoly Béla (Komárom) kapott meg. A találkozó ma folytatódik. Talán nincs olyan magas gyárkéménye a világnak, amelynek csúcsára nem tudnának felkapaszkodni a Greenpeace aktivistái. A nemzetközi környezetvédő szervezet merészséget igénylő és egyúttal látványos akcióinak legújabb példája a német frimmersdorfi erőmű kéményére kifeszített 160 négyzetméternyi felületű óriástranszparens, melynek szövege a légkör egyre nagyobb méreteket öltő elszennyeződésére hívja fel a figyelmet. A transzparens napokon át figyelmezteti majd a járókelőket a veszélyre, ami nem véletlen, hiszen a jövő héten itt kerül sora klímaváltozásról és okairól esedékes világkonferenciára. Tűz a diszkóban Csütörtökön délután Rimaszombatban, a Daxner utcai diszkóbárban eddig ismeretlen okokból tűz ütött ki. A tűzeset, melynek okait szakemberek vizsgálják, mintegy másfél millió korona kártpkozott a bár bérlőjének, egy 27 éves vállalkozónak. mb Nadrágszíj Mečiarnak Tegnap a Csorba-tón második alkalommal találkoztak a Szlovákiai Városok és Falvak Társulása valamint a kormány képviselői. Michal Sýkora, a társulás elnöke jelképes nadrágszíjat nyújtott át Vladimír Mečiar kormányfőnek a következő szavak kíséretében: Egy Jánosík-övet ajándékozunk Önnek, amelynek nagysága megfelel a városok és falvak költségvetésének. Ez valóban szoros. Próbálkozzon meg vele élni. Mi ott takarékoskodunk, ahol lehet, ilyen költségvetési támogatásból azonban csak akkor tudunk kijönni, ha valaki megmutatja, hogyan lehet. A tanácskozás késő délután ért véget, így a konkrét eredményekről csak a második oldalon tudunk beszámolni. MICHAL KOVAC A MEZOGAZDASAGI TERMELŐK KÖZÖTT Közös gondok, eltérő eredmények A hideg szél ellenére mintegy háromszázan fogadták Michal Kováč köztársasági elnököt tegnap délelőtt a Kassavidékijárás egyik legeredményesebben gazdálkodó agrárüzemében, a Perényi Mezőgazdasági Szövetkezetben. Uj Szó-tudósitás A neves vendéget Monyok Lajos polgármester és Filip János szövetkezeti elnök tájékoztatták a közigazgatásilag egybe tartozó három település életéről, az ott élő magyarok és szlovákok sikereiről és gondjairól, továbbá a szövetkezetről, majd egy rövid udvarszemle következett. A köztársasági elnök ezután találkozott a járás agrárüzemeinek vezetőivel és néhány magángazdával. Beszélgetésükből kiderült: a járásban működő három állami gazdaság, negyvennégy szövetkezet, egy részvénytársaság és mintegy ötven magángazda jól megférnek egymás mellett. Persze, az eredmények tekintetében már nem mind egyformák - tavaly például a mezőgazdasági szövetkezeteknek a fele veszteséges volt, s közülük 16 helyzete szinte kilátástalan - ám gondjaik közösek. Ilyen probléma például az állami támoga(Folytatás a 2. oldalon) NEM ÁPRILISI TRÉFA Egyelőre nincs A közelmúltban olyan hírek jelentek meg a sajtóban, hogy a Szlovák Telekommunikációs Vállalat április elsejétől tervezi a telefondíjak emeleset. Érdeklődtünk ez ügyben es Mária Rökusovától, a pénzügyi tuk, hogy a pénzügyminisztériumtól egyelőre semmilyen határozatot nem kaptak, ezért mától semmiképpen som kerül sor a díjemelésre. Az igaz. lalat valóban április elsejére a döntés azonban a pénzügyvan. (gaál) AZ MKDM KÜLDÖTTSÉGE BRÜSSZELBEN EU: Mikor és hogyan? A Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom háromtagú hivatalos küldöttsége - Bugár Béla elnök, Csáky Pál frakcióvezető és Haraszti Ildikó külügyi titkár Brüsszelben e héten részt vett az Európai Demokrata Unió, az Európai Néppárt és az Európa Parlament néppárt-frakciójának közös konferenciáján. Az európai néppártok és az Európai Unió 31 országában működő tagpártok tanácskozásán mindenekelőtt az 1996-ban sorra kerülő EUkormányközi konferenciát készítették elő. Az Európa Parlament székházában megtartott tanácskozás több mint 300 résztvevője történelmi jelentőségű összejövetelén az Európai Unió jövőjével kapcsolatos legfontosabb kérdésekről cseréltek véleményt a keresztény és konzervatív pártok küldöttségei. Megvitatták továbbá az EU biztonságpolitikája hatékonyabbá tételének - a volt Jugoszláviával kapcsolatos - nagyon is időszerű kérdéseit. Az EU jövőjével kapcsolatban megállapították: nem az a kérdés, hogy bővítenie az Európai Uniót vagy nem, hanem az, hogy mikor és hogyan. A konferencia résztvevői szerint az EU belső reformjával kapcsolatos vélemények tisztázásával és az új tagok felvételével kapcsolatos elvárásrendszer kidolgozását 1996-ig kell befejezni, és a kormányközi konferencián születik meg a végső döntés. (B. Gy.) Viccen kívül: 1/4 oldalt = 11 000 Sk vagy annál nagyobb hirdetést rendel, hirdetését áprilisban kétszer jelentetjük meg. Vegyük egymást komolyan! Fax: 07/210 4431 00.00-24.00 Tel.: 07/210 4446, 07/210 4455, 07/325 129 9.00-14.00 AZ EURÓPA 2000 A BŰNÖZÉS ELLENI HARCRÓL A korrupció kemény dió A szervezett bűnözés klasszikus formái mellett a bűnözés új formái, az adócsalás, a zsarolás, a számítógépes bűnözés, az emberrablás vagy a bérgyilkosság is kezd ismertté válni Szlovákiában. Egyebek között ezt tudhatták meg Jozef Holdoš országos rendőrfőparancsnok beszámolójából annak a tegnap befejeződött nemzetközi konferenciának a résztvevői, amelyet a hollandiai székhelyű Európa 2000 szervezett a szervezett bűnözés és terrorizmus ellen Pozsonyban. A konferencián elhangzott, hogy a nemzetközi terrorizmus szerencsére még nem gyűrűzött be az országba, és szélsőséges csoportok kialakulása sem valószínű. Ľudovít Hudek belügyminiszter előadásából azonban kitűnt, hogy az utóbbi időben elszaporodott a korrupció. A kongresszust követő sajtóértekezleten is ez volt a legvitatottabb téma. Ölander úr, az Európa 2000 svéd elnöke rámutatott a megoldásra: emelni kell az ország gazdasági erejét, és ezzel az életszínvonalat. Olyan fizetést tudjanak adni az állami alkalmazottaknak, hogy ne korrumpálódjanak. Ilyen „egyszerű" lenne a megoldás? Úgy tűnik mégsem az, mint ahogy ezt Michal Vaľo főügyész azonnali reakciója bizonyítja: A gazdasági helyzet javulása nem jelentene megoldást, ez csak a csúszópénzek mennyiségét növelné. Szerinte egy jobban kereső hivatalnok ugyanolyan korrumpálható lenne, csak éppen nagyobb összeggel hagyná magát lefizetni. Szerinte a megoldás az lenne, ha olyan törvények születnének, amelyek szavatolnák, hogy az ügyfelek csúszópénz nélkül is érvényt szerezhessenek a jogaiknak, ugyanakkor a jogrend ne adjon lehetőséget arra, hogy csúszópénz ellenében többet intézhessenek mint anélkül. (gaál)