Új Szó, 1995. március (48. évfolyam, 50-76. szám)

1995-03-09 / 57. szám, csütörtök

AJ ÚJ SZÓ MOZAIK - HIRDETÉS 1995. március 567. Négymillió siet vernek Évente négymillió nőt rend­szeresen vernek otthon - közölte a nők elleni erőszak témájával foglalkozó marseille-i tanácsko­záson a konferencia kétszáz kül­dötte. ­Egy másik jelentés viszont ar­ról tudósít, hogy gyakran már az erősebb nem képviselői is véde­lemre szorulnak. A társadalmi változások kísérőjelenségeként állítólag'egyre több nő veri, ter­rorizálja vagy erőszakolja meg férfi társát. Éppen ezért Norvégi­ában egy nők számára létesített válságcentrumban - ahol im­már tíz éve találnak menedékre és tanácsra a brutális férjek elől menekülő asszonyok - mostan­tól férfiakat is befogadnak. A menekülés okai természe­tesen mindkét nemnél meg­egyeznek: az alkohol, az ideges­ség, a bántalmazás és a félté­kenység - mondta a válságcent­rum vezetője. KELET-EURÓPAI CIGARETTACSEMPESZEK Irány Nyugat-Európa Kelet-európai bűnbandák egyre nagyobb, cigarettacsempészésre szakosodott hálózatot építenek ki Németországban. A düsseldorfi tartományi pénzügyőrség statisztikája szerint az országban eladott cigarettáknak immár öt százaléka csempészek útján kerül német területre - jelentette az MTI. A vámok és az adók kiesésével a szö­vetségi költségvetés évi több mint egymilliárd márkával rövidül meg. A kelet-európai székhellyel működő szervezett bűnbandák szá­mára a cigarettacsempészet egyre vonzóbb „üzletág". Az utóbbi időben ugrásszerű növekedés tapasztalható: a német hatóságok tavaly 55 ezer cigarettacsempészési ügyben indítottak eljárást. A csempészek immár nemcsak a bolhapiacokon vagy az utcasar­kon, hanem üzemekben, vendéglőkben is nyíltan árulják portékáju­kat. A csempészáru szállítására a hajóktól, a vonatokon és a sze­mélyautókon át a kamionokig minden lehető eszközt igénybe vesz­nek, és Németországon keresztül nyomulnak előre a többi nyugati országba. A szívkoszorúérgörcs edzi a szívet Akinek volt már szívkoszorú­érgörcse, annak szíve ellenálló­vá válik a szívroham idején ­idézi az UPI amerikai kutatók megállapítását. Amint a hivatá­sos bokszoló készül a nagy mérkőzésre, úgy a szív is felké­szül: az ischaemia (helyi vérte­lenség) idején, azokban a fázi­sokban, amikor a szívizom nem kap elegendő oxigénben gazdag vért, megedzi izomsejtjeit. A dél-kaliforniai egyetemen négyszáztiZenhat szívbeteg megfigyelése után arra a meg­állapításra jutottak a kutatók, hogy azok, akik átestek már szívkoszorúérgörcsön, való­színűleg nem halnak bele egy szívrohamba. A kutatók követ­keztetése szerint a rövid fázisú ischaemia kondicionálja a szí­vet, és csökkenti a szívroham erősségét. A második vllágháboú Ide­jéből származó kézigránátot találtak a tőketerebesi szabad­idő-központban, egy másikat pedig a nagyszombati járásbeli Voderady községben végzett föld­munkáknál. A két gránátot tűzszerészek hatástalanítják. VAZ gépkocsival állta útját hétfőn két Ismeretlen férfi egy Škoda-1203-as gépkocsinak Dvorníky község (Nagyszombati járás) kataszterében. A gépkocsi­ból kiszállt férfiak sárga fémből készült gyűrűt kínáltak fel sofőrjé­nek eladásra, s miután az vissza­utasította ajánlatukat, rátámad­tak. Negyvenezer koronát és 4000 korona értékű árut raboltak el tőle. A Škoda gépkocsit vezető férfi könnyű sérülést szenvedett. Lelökte a gyerekeket Egy 32 éves dél-koreai nő összekötözte három gyermek kezét közöttük a saját lányáét -, és lelökte őket egy 15. emele­ti erkélyről, majd ő maga is leug­rott - jelentette szerdán a Reu­ter a helyi rendőrség közlése alapján. Az eset a Szöultól délnyugatra fekvő Szanbon városában tör­tént. Ai ISI 3X Somorja, Szolgáltatások Háza S 0708/62 35 51, 62 43 18 Nyitva tartás: hétköznap 10 00-18 00. szombat: 8 00-12 00. Nyaraljon velünk olcsón! KORFU 8 nap repülővel hihetetlen árért: 7998 és 8998 Sk TUNISZ 8 nap repülővel 12 998 Sk AMSZTERDAM - BRÜSSZEL - LUX 5998 Sk RÓMAI körutazás busszal 3498 Sk Nyakunkon a nyár, jelentkezzen most! Utazások a horvát, olasz tengerhez! VS-217/2 DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1995. március 9-én Deviza Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási Közép­Vételi Eladási Közép­árfolyam 1 egységre, <oronában Angol font 47,307 47,783 47,545 45,98 49,12 47,55 Francia frank 5,870 5,928 5,899 5,74 6,06 5,90 Kanadai dollár 20,552 20,758 20,655 19,88 21,44 20,66 Német márka 20,823 21,033 20,928 20,47 21,39 20,93 Olasz líra (1000) 17.750 17,928 17,839 17,12 18,56 17,84 Osztrák schilling 2,957 2,987 2,972 2,91 3,03 2,97 Svájci frank 24,881 25,131 25,006 24,48 25,54 25,01 USA-dollár 29,136 29,428 29,282 28,58 29,98 29,28 ECU, EU 38,360 38,746 38,553 ECU, CSK 40,481 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Szlovák Takarékpénztár 22,00 27,00 Általános Hitelbank 23,00 28,00 NAPTÁR Csütörtök, 1995. március 9. Az év 68. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Franciska - Františka nevű kedves ol vasóinkat A NAP kel 06.20 - nyugszik 17.46 óra­kor A HOLD kel 10.22 - nyugszik 01.08 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 305, apad: Medve: 190, apad: Komárom: 275, apad: Párkány: 270, árad. • 1895-ben halt meg Leopold van SA­CHER-MASOCH osztrák író (szül. 1836) • 1945-ben született BERECK József szlovákiai magyar író • 1945­ben halt meg ERDEI Viktor festő, szob­rász és grafikus (szül. 1879). IDŐJÁRÁS A nap folyamán nyugat felől megnövekszik a felhőzet, és or­szágszerte esővel számolha­tunk. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 5 és 9 fok között mozog majd. Előrejelzés péntekre és szombatra Nyugat felől felszakadozik a felhőzet, aminek köszönhetően az aránylag hűvös éjszaka után (mínusz 3 és plusz egy fok) az ország déli részén akár 11 fokra is emelkedhet a legmagasabb nappali hőmérséklet. Szomba­ton jobbára napos idő, felhőát­vonulásokkal és 6-10 fok körüli nappali hőmérséklettel. Orvosmeteorológia Az ország területén a nap folya­mán a kedvező fronthatások érvé­nyesülnek, és ez a teljesítőképes­ségre és az összpontosítóképes­ségre is jó hatással lesz. A mély és nyugodt alvásnak köszönhetően regenerálódik a szervezet, az ala­csony vérnyomásban szenvedők esetében azonban gyakoribb le­het a migrénes eredetű fejfájás előfordulása. A fronthatások kö­vetkeztében a délutáni órákban az ország délnyugati részén főleg a mozgásszervi megbetegedés­ben, .reumában szenvedők szá­moljanak állapotuk rosszabbodá­sával. Növekszik az epilepsziás ro­hamok bekövetkezésére és a depresszióra való hajlam is. NAPI VICC Két szentjánosbogár találkozik. Az egyik megkérdezi a másikat: - Mi történt veled, hogy talpig be vagy tekerve gézzel? - Tudod, gyenge a szemem. - Akkor miért a tested van be­csavarva? - Mert tegnap este repked­tem az utca felett. Megláttam egy gyönyörű szentjánosbogár hölgyet. Leröppentem, és ma­gamhoz szorítottam. - Felpofozott? - Nem. Kiderült róla, hogy rosszul láttam/és csak egy eldo­bott csikk volt. Jó ÉTVÁGYAT! Tavaszi rizs 25 dkg rizst leöntünk annyi vízzel, hogy bőven ellepje, adunk bele egy kiskanálnyi ve­getát, 1 evőkanálnyi vajat vagy zsírt, és lassú tűzön, fedő alatt, anélkül, hogy megkevernénk, puhára pároljuk. Mikor már majdnem jó, belehintünk 1 nagy csokor finomra vágott petrezse­lyemzöldet, és ezzel még 5 per­cig pároljuk. Végezetül adunk hozzá 30 dkg konzervborsót, le­ve nélkül, 25 dkg karikára vá­gott füstölt kolbászt és 4 db, nyolcfelé vágott keménytojást. Az egészet óvatosan összeke­verjük, nehogy a tojás összetör­jön, vízzel kiöblített formába tömködjük, tálra borítjuk, tetejét 5 dkg olvasztott vajjal öntözzük meg, és meghintjük 5 dkg re­szelt sajttal. Frissen, fejes salá­tával tálaljuk. Ml? HOL? MIKOR? Hú POZSONY - HVIEZDA: Junior (am.) 13.30. 15.30, 18, 20.30 • SLOVAN: A legjobb férfi (ném.) 15, 17.30, 20 • OBZOR: Playgirls 1 (cseh) 16, 18, 20.30 • MIER: Az éj színe (am.) 17,19.30 • MLA­DOSŤ: Kis Vakond (magy.) 17,30 • A bűvös vadász (magy.) 20 • CHARLIE CENT­RUM: Szenvedélyes csók (szlov.-cseh) 17,20.30 21 • Junior (am.) 15, 16.30, 18.30 • Quiz show (am.) 17, 19 • Nyomozás egy nő után (ol.) 19 • A kocsi ötödik kere­ke (cseh) 19.30 • TATRA: Bronxi mese (am.) 16,18.30, 21 • YMCA: Interjú a vámpír­ral (am.) 15.30, 18, 20.30 • ISTROPOLIS: Mary Shelley: Frankenstein (am.) 15.30, 18, 20.30 KASSA - DRUŽBA: A legjobb férfi (am.) 15.30,18,20.15* TATRA: A természet gyerme­kei (izl.) 15.30, 17, 45 • Zon­goralecke (am.) 20 • SLO­VAN: Mary Shelley: Frankens­tein (am.) 15.30,18, 20.00 • ÚSMEV: Az álarc (am.) 16, 18, 20 • CAPITOL: Csillagka­pu (am.) 15.45, 18, 20.15 • IMPULZ: Tizenegyedik paran­csolat (am.) 16.15, 18.15, 20.15 w>. . iSlSs... • SZLOVÁK NEMZETI SZÍN­HÁZ: Nabucco (19) • HVIEZ­DOSLAV SZÍNHÁZ: Pogány­tánc (19) • KIS SZÍNPAD: An­tigone New Yorkban (19) • ÚJ SZÍNPAD: József és a színes szélesvásznú álomkabát (19) • ASTORKA SZÍNHÁZ: Cyra­no (19.30) • ISTROPOLIS: Lo­la Blau (19) • KASSAI ÁLLA­MI SZÍNHÁZ: Hamlet (19) E2K POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 14.00 Hírek. 14.10 Helyesen szlová­kul. 14.15 Filmmúzeum. 14.30 Irodalmi mozaik (ism.) 15.00 Hírek. 15.05-18.30 PAVILON. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ © SZTV 1 8.30 Este paíse. Spanyol­nyelv-tanfolyam (9. lecke) 9.00 Óvodások műsora 9.35 Sport billy. Monacói animációs-sorozat, 26/4 10.00 Az elátkozott királyság és királylány. Mesejá­ték (ism.) 11.10 H. Fielding: A bíró saját kelepcéjében. Angol tévéjáték (ism.) 12.10 Rendőrségi tájékozta­tó 12.25 Szubjektív. Publiciszti­kai műsor 12.45 Cassovia dzsessz (ism.) 13.25 A bizalom szférái (ism.) 14.35 Jégkorongmagazin 15.05 A vihar gyermekei. Do­kumentumsorozat 15.30 Az időzónán túl. Auszt rál ifjúsági sci-fi-soro­zat, 10/5 15.50 MacGyver. Amerikai kalandfilmsorozat, 15/14 16.40 Kontaktus Stúdió. Ifjú­sági magazin 17.40 Hírek 17.45 Mérföldkövek a tudó­mány és a technika vi­lágában. Német isme retterjesztő filmsoro­zat 18.00 Az élet felfedezése. Francia természetfilm­sorozat 18.30 Turisztikai magazin 19.00 Esti mese 19.10 Számítógépes játék 19.30 Híradó 19.57 Sporthírek 20.10 Beverly Hills, 90210 (25.) Amerikai filmso­rozat 20.55 Diákmagazin 21.15 Love me tender. Mit tudnak az emberek az AIDS-röl? 21.30 Szondák. Publicisztikai műsor 22.00 Art spektrum. John Ca­ge. Dokumentumfilm 22.55 Egy nap a nagyvilág­ban 23.05 Adriena Bartošová kon­certje © SZTV 2 17.30 Este paíse. Spanyol­nyelv-tanfolyam (9. lec­ke) 18.00 Kelet-szlovákiai regio­nális műsor 18.30 Esti mese 18.40 Céhekés kézművesek, A radványi fésűké­szítők. Dokumentum­sorozat 19.00 Idősebbek klubja 19.30 Híradó 19.57 Sporthírek 20.05 Századunk. Francia dokumentumsorozat, ff. 21.00 Északi sí vb. 30 km fér­fi sifutás 21.30 Hiradó 21.50 Sporthírek 22.00 Műkorcsolya vb. Férfi­ak versenyé 23.10 Invest story. Tévéfilm­sorozat, 39/10 23.40 Híradó DANUBIUS 19.05 Kandúrfalvi mester. Rajzfilm 19.15 Tarzan. Amerikai ka­landfilmsorozat, 26/13 19.45 Gól ide, gól oda. Szóra­koztató vetélkedő 20.05 Lányok a szomszédból. Francia filmsorozat 20.35 Rózsaszínű álmok. Szlovák film 22.00 Soirée. Magazin MAGYAR TELEVÍZIÓ @ TV1 6.00-9.00 Nap-kelte 9.00 Tízórai 9.05 Határváros. Fran­cia-kanadai filmsoro­zat 9.30 Tízórai. Szolgáltató ma­gazin 11.10 Magnum. Amerikai bűnügyi filmsorozat 12.05 Üzlet délidőben. Gaz­dasági híradó 14.40 Mit ér az ember, ha vi­déki...? 14.55 Szemelgető. Az elmúlt hét műsoraiból 15.45 Népzenei összeállítás 16.05-Angol bankbotrány ­magyar felhangokkal 16.30 A kisasszony Brazil té­véfilmsorozat 17.05 Körkép. Kereskede­lem, áruellátás 17.50 Az utódok reménysé­ge. A zsidó hitközség műsora 18.15 Üzlet. Gazdasági hír­adó 18.30 Szó-Zene-Kép. Művelt­ségi verseny a romanti­ka jegyében 19.00 Gyereksarok 19.10 Múzsa. Kulturális hírműsor 19.30 Híradó 20.08 Telesport 20.20 Kisváros. Tévésorozat, XX/10 21.00 Columbo. Amerikai bűnügyi tévéfilmsoro­zat 22.35 Kézirat 23.05 Hitel, Világ, Stádium. Gazdasági magazin 23.55 BBC-híradó © TV 2 15.35 15.50 16.20 18.00 18.13 18.50 19.25 20.20 20.55 21.40 22.00 22.45 Grűss Dich! Német­nyelv-lecke Repeta. Irodalom Dráma a vadászaton. Tévéfilm Körzeti híradók Körzeti magazinok Kriminális. Bűnügyi magazin Kojak. Amerikai bűnü­gyi filmsorozat Európai anziksz. Küipo litikai műsor Nagyvizit. Szenvedély­betegségek Könyvvilág Objektív Sport. Benne: Műkor­csolya vb. Férfiak ver­senye; NBA kosárlab­da-mérkőzés DUNA TELEVÍZIÓ 8.00-14.00 Képes krónika 14.00 Lapozó 14.15 Emlékképek - régi hír­adók 14.30 Muráti Lili filmjei. Az éj­szaka lánya. Magyar film 15.55 Kapcsok. Ismeretter­jesztő magazin 16.50 Folkest. A Ghýmes e­gyütte s koncertje 17.30 Mese 18.00 Híradó 18.15 A skorpió gyűrűje. Ausztrál krími, IV/1 19.05 A zene arcai. Komoly­zenei magazin 20.00 Váltó. Gazdasági ma­gazin 20.45 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.15 Carlos Saura filmej. Az odú. Spanyol film 22.50 A II. világháború. Angol dokumentumfilm-soro­zat 23.45 Vers CST1 13.30 Romaié 13.50 Kíméletlenül - Szlová­kiáról 14.10 India. Dokumentumso­rozat, 3/3 15.00 A csillagjós ajándéka. Mauritániai népmese 16.00 Hírek 16.05 Az én dzsungelköny­vem, 27/9 16.30 Autósok-motorosok magazinja 17.00 Mini-maxi 18.00 Dalok 18.05 BOS 18.20 Okavango. Amerikai filmsorozat 19.10 Esti mese 19.30 Híradó 20.00 Homolka az uborka­fán. Cseh vígiáték 21.20 Politika mindenkinek! 21.50 P. S. I Love You - Utói­rat: szeretlek. Amerikai bűnügyi filmsorozat 22.40 Hírek 22.50 Született szélhámos. Francia vígjátéksoro­zat, 6/5 23.45 Sportissimo 1.15 „21" NOVA 15.00 így múlik az idő (225., ism.) 15.45 Nyugtalan ifjúság. Amerikai filmsorozat (18.) 16.30 Helén fiúi. Francia film­sorozat (19.) 16.55 Találd ki, ki jött reggeli­re! 17.05 Dallas. Amerikai film­sorozat (14.) 18.00 Mindent vagy semmit! 18.25 Walt Disney bemutat­ja... 19.30 Híradó 20.00 Gyilkosság a hobbija. Amerikai filmsorozat (9.) 21.00 Telebingo 22.00 Híradó 22.05 M. A. S. H. Amerikai víg­játéksorozat (163.) 22.30 Trópusi hőség. Ameri­kai kalandfilmsorozat (54.) • 23.20 Miért? 23.40 Eric Clapton az MTV Unplugged sorozatá­ban OSZTRÁK TELEVÍZIÓ © ORF 1 9.00 Gyilkosság a hobbija (ism.) 9.50 Knight Rider (ism.) 10.40 Az Enterprise űrhajó (ism.) 11.25 Kétségbeesett menté­si kísérlet. Amerikai film (ism.) 13.00 Confetti-tévé 15.35 Ai Enterprise űrhajó 16.25 Knigth Rider 17.10 Egy rém rendes család 17.35 Csendes kis otthonunk 18.05 Életre szóló barátság 19.00 Bili Cosby-show 19.30 Híradó 20.00 Oldalpillantások 20.15 Peter Strohm 21.15 Mesterszakácsok 21.25 New York-i zsaruk. Kri­misorozat 22.15 A híd túl messze van. Amerikai film 0.55 Egy rém rendes család (ism.) 1.20 Schiejok naponta (ism.) 2.20 Isten hozta Ausztriá­ban! © ORF 2 9.05 Schiejok naponta (ism.) 10.05 Isten hozta Ausztriá­ban (ism.) 12.05 Műkorcsolya vb. Páro­sok versenye (ism.) 13.10 A riport (ism.) 14.00 Alpok-Durra-Adria (ism.) 14.30 A szenvedély hatalma 15.10 Gyilkossága hobbija 16.00 Schiejok naponta 17.05 Isten hozta Ausztriá­ban! 19.00 A tartományok ma 19.30 Híradó 20.15 Ketten Ausztriában 21.05 Egy bolond pár 22.00 Híradó 22.30 Schilling 23.00 Sport 0.10 A szabadság kalandos útjai PRO 7 8.35 Petrocelli 9.35 Roseanne (ism.) 10.05 Baltimore-i golyó. Ame rikai vígiáték 12.00 Kemény, de szívélyes 13.00 Charlie angyalai. Ame­rikai bűnügyi filmsoro­zat 14.00 Arabela Kiesbauer­show 15.00 A Colby család 15.55 L. A. Law 17.00 Rajzfilmsorozat 18.25 Most mind együtt 18.55 Roseanne 19.25 Alf 20.15 Kristályszem. Panamai kalandfilm 22.20 Nindzsa a nagy falnál. Hongkongi-kínai akci­ófilm 0.05 A riporterek (ism.) 1.00 L. A. Law (ism.) 2.10 Világok háborúja (ism.) 3.05 Kemény, de szívélyes (ism.) SAT1 9.15 Szomszédok 10.15 Érezze jól magát! 10.45 Nők 11.45 Németország ma dél­ben 12.00 A szerelem útjai 12.25 Kalifornia napja alatt 13.25 Falcon Crest 14.25 Fehér Agyar 14.55 Az ifjú Indiana Jones kalandjai 15.55 MacGyver 17.00 Kockáztass! 17.30 Tartományi hírek 18.00 Menj az egészre! 19.00 Híradó, sport 19.30 Szerencsekerék 20.15 Wolff körzete 21.15 Margarethe Schreine­makers tiszteletlen magazinja 0.00 A lift. Holland horror­film 1.50 MacGyver (Ism.) 2.45 Az ifjú Indiana Jones kalandjai 3.35 Falcon Crest RTL 10.00 Gazdagok és szépek 10.30 Életünk napjai 11.00 Megéri az árát! 11.30 Családi párbaj 12.00 Déli hírmagazin 12.30 Springfieldi történet 13.15 Kaliforniai klán 14.05 Gyilkossága hobbija 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Kockázat 17.30 Egymás között 18.00 Gazdagok és szépek ' (ism.) 18.30 Vigyázat, robban! - táv­irat 18.45 Híradó 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Dr. Stefan Frank. Né­met sorozat 22.10 Az őrség 23.10 Gottschalk-show 0.00 Híradó 0.30 Thomas Koschwitz­show 1.30 Kojak. Amerikai bűnü­gyi filmsorozat 2.20 Gyilkossága hobbija 3.10 Ilona Christen (ism.) 3.55 Hans Meiser (ism.) 4.15 Vigyázat, robban! (Műsorváltozás lehetséges!)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents