Új Szó, 1995. március (48. évfolyam, 50-76. szám)

1995-03-09 / 57. szám, csütörtök

I 2 I ÚJ SZÓ BELFOLD - KÜLFÖLD 1995. március 2. RÖVIDEN A DUNASZERDAHELYI IGAZGATÓ Visszavonta rendeletét Miroslav Šlmek, a Dunaszerdahelyl Gépipari Szakmunkásképző Intézet Igazgatója tegnap a helyi művelődési házban összehívott össz-szülől értekezleten nyilvánosan visszavonta azt a rendeletét, amellyel március l-jétől arra kötelezte a pedagógusokat, hogy a magyar osztályok első évfolyamaiban egyik napról a másikra szlovák nyelven oktassák a természettudományi és szaktantárgyakat, valamint a szakmai gyakorlatot. Szakadás a krajinai csúcsvezetésben A magyar költségvetésben két hónap alatt 83,6 milliárd forintos deficit keletkezett, ami megközelíti az éves előirányzat 30 százalékát. Januárban a hiány még csupán 21,3 milliárd forintot tett ki. A budapesti pénzügyminisztérium tájékoztatása szerint a kialakult költségvetési egyenleg mértéke olyan felkészültségeket jelez már két hónapot követően, hogy a deficit további halmozódását mindenképpen hatékony intézkedésekkel szükséges megelőzni, mérsékelni. Svájc a következő tíz évben is támogatja Kelet-Európát a demokrácia és a piacgazdaság kiépítésében. A segélyeket azonban az emberi jogok megsértése esetén felfüggesztik vagy megszüntetik - jelentette a DPA. Az erről szóló állásfoglalást a parlament Nemzeti Tanácsa 123 szavazattal 5 ellenében hagyta jóvá. Svájc eddig 1,65 milliárd frankot fordított keleti segélyre. Peresz ambíciói MTI-hír Simon Peresz izreeli külügyminiszter az ENSZ főtitkári posztjának elnyerésével kívánja megkoronázni politikai pályafutását - közölte egy magas rangú izraeli tisztségviselő az AFP jelentése szerint. Az izraeli diplomácia 71 éves vezetője terveivel kapcsolatban már puhatolódzott több nagyhatalom vezetőjénél, így Bili Clinton amerikai és Francois Mitterrand francia elnöknél is; ők állítólag kedvezően fogadták az elképzelést. ^JSEEMÉN^^ Úgy véljük, Pered polgárai egy kicsit mindannyiunkért járultak urnához. Bebizonyították, hogy a hatalmasok akadékoskodása a korábbi népszavazás után, majd a nehezen kikényszerített „táblatövény" igazságtalansága sem szegi kedvünket, nem kényszeríthet bennünket bástyáink feladására. Az otthon érzését erősíti bennünk, ha falvaink, városaink az ősi nevüket viselhetik. Pered amellett tett tanúbizonyságot, hogy a szülőföld állhatatos szeretete erősebb, mint a gáncsoskodók hangoskodása, a kishitűek egy helyben topogása. Az önök sikere erősítsen mindannyiunkat, az Isten áldását kérjük Pered minden polgárára. Az Együttélés parlamenti képviselői K-48 A nagygyűlésnek is beillő szülői értekezleten, amelyen több mint négyszáz szülő vett részt, jelen voltak a város elöljárói, parlamenti képviselők és a Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetségének képviselői. Az értekezleten Szabó Edit, az iskola szülői szövetségének elnöke ismertette a szülői szövetség, a tantestület és a diákszövetség tiltakozását az igazgatói rendelet ellen, majd felolvasta a Galántai Magyar Oktatási Nyelvű Gimnázium szülői munkaközösÚJ Szó és TA SR A MAGYAR KERESZTÉNYDEMOKRATA MOZGALOM csodálkozással nyugtázta, hogy a költségvetés parlamenti vitájában az ellenzéki képviselők által felhozott módosító javaslatokat egyet kivéve - sorra elvetette a kormánypárti többség. Bugár Béla elnök és Bárdos Gyula szóvivő szavaiból kiderült: nem tudnak napirendre térni afölött, hogy a magukat a munkásérdekek védelmezőinektartó munkáspárti honatyák nem szavazták meg a minimálbérek emelését, a bányászoknak és a vasutasoknak kiosztható kedvezményes szénfejadag-növelését, továbbá számos olyan szociális és egészségügyi javaslatot, amely épp a munkások javát szolgálta volna. Ferkó Barnabás parlamenti képviselő az egészségügy katasztrofális helyzetét elemezve bírálta, hogy a költségvetés vitájában felhozott ellenzéki módosítások közül egyet sem szavazott meg a kormánykoalíció. Bu(Folytatás az 1. oldalról) Az alkotmánybíróság elsősorban azt vizsgálta meg, jelentette ki újságíróknak a döntést követő sajtóértekezleten Zdenék Kessler elnök, hogy a dekrétumok kiadásakor Eduard Beneš legitim államfője volt-e Csehszlovákiának, s egyértelműen arra a megállapításrajutott, hogy igen. Ezt a legitimitást nem szakította meg ségének levelét, amelyben támogatásukról biztosítják a dunaszerdahelyi szülőket. Utána vita következett, amelynek első felszólalója maga az igazgató volt, aki a nyilvánosság előtt visszavonta rendeletét és bocsánatot kért önkényes eljárásáért, amelyet úgymond azért nem vitatott meg senkivel, mivel az iskolának nincs iskolatanácsa. (Kiderült, hogy az iskolatanács létezik és működik). A felszólaló szülők egyhangúan azt a véleményüket fejezték gár Béla nem titkolta csalódását, amiért az ellenzéki honatyák sem támogatták a Magyar Koalícó javaslatait - még azo.kat sem, amelyek nem a nemzeti kisebbségre vonatkoztak. Veszélyes hatalomösszpontosításnak nevezte a tényt, hogy ezentúl a kormányfő nevezi ki a szlovák titkosszolgálat vezetését, megfosztva az államfőt mindennemű ellenőrzési lehetőségtől. „A hatalomkoncentráció központi szinten elérte az utolsó fázisát" - hangsúlyozta a mozgalom elnöke. Szigeti László képviselő felhívta az újságírók figyelmét az alapiskolákban kezdett új kérdőíves felmérésre (bővebben erről a képviselővel készült, a lap 3. oldalán olvasható villáminterjúban - a szerk. megj.). (gágyor) A VÁLLALKOZÓK ÉS IPAROSOK PÁRTJÁNAK képviselői tegnap ismertették az újságírókkal felhívásukat, melyben figyelmeztetnek többek között arra, hogy a több tíz ezer vállalkozó Beneš München utáni lemondása, illetve külföldre való távozása sem. Az alkotmánybíróság döntése szerint Beneš államfő tisztsége a csehszlovák alkotmányra alapozódott, ezért döntései legitimek. Kessler szerint a kisebbségek helyzetét az 1920-as csehszlovák alkotmány szabályozta, jogaikat biztosította. A 108-as számú dekrétum a bíróság széki, hogy szeretnék, ha gyermekeik jól elsajátítanák a szlovák nyelvet, de azt az igazgató ne az iskola oktatási nyelvének megváltoztatásával kívánja elérni. Ugyancsak hangoztatták, hogy a szakmai képzésre helyezze az iskola a hangsúlyt, hogy jó szakemberekként kerüljenek ki gyermekeik az iskolából. Bauer Edit, az Együttélés képviselője felszólalásában figyelmeztetett arra, hogy az iskola alapítólevelét módosítani kell, s abban szerepeljen a magyar és szlovák oktatási nyelvű iskola megnevezés. Amennyiben erre nem kerül sor, minden évben megismétlődhet ugyanez a probléma. A szülői szövetség végül petícióban követelte az igazgató lemondását és az iskola alapítólevelének módosítását. (vk) sorsa a törvényhozás és a kormány kezében van. „Azt az érdekeltek közül senki sem volt hajlandó tudatosítani, hogy az egészségügyi biztosításról szóló új törvény milyen mértékben érinti majd a kis- és középvállalkozói réteget. Az állam aránytalanul sokat akar a vállalkozó kisiparostól, elveszi tőle kenyerét. Azok az alapok, amelyeknek a vállalkozók létbiztonságát kellene szavatolniuk, felszámolásuk eszközeivé váltak" - tartalmazza többek között a felhívás. Ľudovít Cérnák, A NEMZETI DEMOKRATA PÁRT - ÚJ ALTERNATÍVA elnöke azt a tényt, hogy az állami költségvetés parlamenti vitájakor egyetlen ellenzéki módosító javaslatot sem vettek figyelembe, a jelenlegi kormánykoalíció uralkodási módszere megnyilvánulásaként jellemezte. A párt tegnapi sajtótájékoztatóján kijelentette, hogy „ez a módszer már közel áll a totalitárius kormányzási módszerhez". Véleménye szerint „ilyen rendszer nem bírhat ki négy évet". rint „nincs ellentétben a civilizált társadalmak jogi elveivel". Václav Klaus cseh miniszterelnök a tegnapi kormányülés szünetében újságíróknak elmondta: „A bírósági döntés olyan, amilyen, s a kormány ezt csupán tudomásul vette. Személyes véle' ményként elmondhatom, hogy örülök a döntésnek. k.j. Újvidéki tudósítás A krajinai szerb parlament tegnapra tűzte ki a mintegy tíz nappal ezelőtt megkezdett ülés folytatását, amelyen egyebek között Milan Martics államfőnek a miniszterelnök, Boriszlav Mikelics leváltására vonatkozó indítványa is napirenden szerepel. A döntés ebben a kérdésben sorsdöntő lehet, talán ez a magyarázat arra, hogy a késő délutáni órákig semmi hír sem érkezett Kninből. A krajinai szerb csúcsvezetésben bekövetkezett mély szakadás hátterében természetesen a horvát-krajinai kapcsolatok állnak. Mikelics kormányfőt a mérsékeltebb, a Belgrád támogatását élvező politikusok között tartották számon. Legnagyobb vétke kétségkívül az, hogy ki merte mondani, hajlandó folytatni a tárgyalásokat Belgráddal azt követően is, hogy a knini csúcsve(Folytatás az 1. oldalról) Vilém Prečant és Ivan Kamene^ cet. Az államfők alapítványi formában támogatják a bizottságot, amelynek elsődleges célja a cseh-szlovák kapcsolatok múltjának vizsgálata a közös csehszlovák állam létezésének időszakában. A szlovákiai alapítvány bírósági bejegyzése már megtörtént, míg a csehországi bejegyzésre a közeli hetekben kerül sor. A bizottság megszervezi a cseh-szlovák forrásanyagok felkutatását és kiadását. Havel és Kováč is rendkívül fontosnak ítélték a bizottság munkáját, s hangsúlyozták, hogy továbbra is minden lehetséges módon támogatni kívánják. A találkozót záró sajtóértekezletén kiderült, hogy a cseh államfőt nyugtalanítják a szlovákiai belpolitikai fejlemények. Havel szerint aggodalomra ad okot, s kérdéses, hogy Szlovákiában „milyen mértékben tette mindenki magáévá a demokratikus viselkedés szabályait". Az elnök amiatt is aggódik, hogy Szlovákia, Csehszlovákia szétválását követően, el ne távolodjon a politikai kultúra európai mércéjétől. Ugyanakkor, talán megnyugtatásképpen, Havel hangsúlyozta személyes meggyőződését, hogy Szlovákia törvényes és nemzetközileg tisztelt államá válik. A témával kapcsolatban Michal Kováč pozitívnak nevezte azt a tényt, hogy Szlovákiában koalíciós kormány alakult, amelynek összetételébe nem kellett beavatkoznia. A Mečiar-kabinetnek a zetés az UNPROFOR horvátországi kiutasítása után megszakított minden kapcsolatot Tudjmanékkal. Martics ezzel szemben a boszniai Karadzsics híve, Milosevicsre azóta nem hallgat, amióta a szerb elnök lezárta a drinai határt. Martics húsz képviselő aláírását gyűjtötte össze Mikelics leváltására, s ez a szám a kis létszámú knini parlament tanácsnokainak egy negyede. Elsősorban a radikálisok és a harmadik kulcsfigura, Milan Babies külügyminiszter szerb demokratái követelik a kormányfő leváltását. Ritkán előforduló fontos mozzanat ezzel kapcsolatban, hogy a Szerbiában uralmon levő szocialista párt közleményben ítélte el a knini csúcsveztésben kipattant konfliktust, amely „óriási kárt okoz a Szerb Krajinai Köztársaságnak", lebecsüli az ellenséget. GYARMATI JÓZSEF legális ellenzéki pártok, az elnöki hivatal, illetve a szabad sajtó elleni egyes konfrontációs lépéseivel kapcsolatos újságírói érdeklődésre Kováč azt válaszolta, hogy „átmeneti" jelenségekről van szó. Az államfő szerint remény van arra, hogy „végül is győz a józan ész". A problémák gyökerét Kováč abban látja, hogy az egyes politikai szubjektumok még nem tisztázták helyüket, s céljaikat a politikai palettán, s igencsak eltérően értelmezik a parlamenti demokráciajátékszabályait. Az elnök azon véleményének is hangot adott, hogy Szlovákiában a kormánypárti, valamint az ellenzéki táborban elegendő olyan demokratikus erő működik, amely képes az országban megteremteni a „standard demokráciát". Havel és Kováč azt is hangsúlyozta, hogy Csehországnak és Szlovákiának egyaránt érdeke továbbra is „a szokásos nemzetközi szinten túl" tartani a két ország kapcsolatait. Mindkét államfő abban is egyetértett, hogy Prága és Pozsony számára valószínűleg elérhető a teljes jogú NATO-tagság megszerzése, míg az Európai Unióba való felvétel minden valószínűség szerint hosszabb időt fog igénybe venni. A két államfő diplomáciai források szerint véleményt cserélt a középeurópai elnökök idei találkozójáról is. Havel és Kováč számolnak azzal, hogy a tervezett találkozón részt vesznek. Kováč Lányban megkoszorúzta Tomáš Masaryk nak, Csehszlovákia első elnökének a sírját KOKES JÁNOS II. kiadás Lapzárta: 22.00 Érvényesek a beneši dekrétumok PÁRTOK SAJTÓTÁJÉKOZTATÓ! 1 Havelt aggasztja a szlovákiai helyzet Minden nő', a bérek maradnak Két vállon az egészségügy (Folytatás az 1. oldalról) fizettünk többet, a közétkeztetési szolgáltatásokért pedig 1,7 százalékkal. Az 1994-es esztendő első hónapjához viszonyítva a fogyasztói árak emelkedése 11,7 százalékos volt. A létfenntartási költségek 1994 januárjához képest 1,3 százalékkal növekedtek. Ugyanilyen volt a létfenntartási költségek emelkedése az alkalmazotti jövedelemből élő családokban, a földművelésből élők esetében ez a mutató 1,4, a nyugdíjasokéban pedig 1,1 százalékkal nőtt. A létfenntartási költségek múlt év januárjához viszonyított növekedése 11,8 százalékos volt. A fogyasztói árak indexe alapján kiszámított inflációnövekedés 1994 decemberéhez képest 1,4 százalékos volt, a múlt év első hónapjához képest pedig 11,7 százalékos. Januárban tovább növekedett a munkanélküliség. A hónap utolsó napján 387 086 munkanélkülit tartottak nyilván, 15 605-tel többet, mint 1994 decemberében. Januárban ugyanakkor 40 330 új munkanélkülit vettek fel a nyilvántartásba, 11482 személlyel többet, mint egy hónappal korábban. A nyilvántartásban szereplő munkanélküliek közül 24 725 személy került ki, miközben közülük 7960 személy állt munkaviszonyba. A munkanélküliség aránya 15,2 százalékos volt januárban, 0,4 ponttal nagyobb, mint 1994 decemberében. A mezőgazdaságban 1994 decemberéhez képest januárban nőtt a szarvasmarha- és juhállomány, ugyanakkor csökkent a baromfi- és sertésállomány, 0,6 százalékkal csökkent a tejtermelés, a tojástermelés csökkenése pedig 2,6 százalékos volt. A múlt év januárjához képest a tej- és tojástermelés azonban egyaránt növekedést mutat, a tej esetében 1,1, a tojáséban pedig 1,3 százalékos növekedésről van szó. A magánszektorban is növekedés tapasztalható, a múlt év decemberéhez képest a magánvállalatok és cégek száma 380-nal növekedett, és január végén számuk 34 926 volt. Januárban 288 495 volt a magánvállalkozó természetes személyek száma, 1493-mal több, mint a múlt év végén. (Folytatás az 1. oldalról) vényhozás kormánypárti többsége tegnap mégis megszavazta, elvetve ezzel a nagyobb takarékosságot követelő ellenzéki indítványokat. Hasonló magatartást tanúsított a kormánypárti többség a vagyonalap vagyonának felhasználásáról szóló anyag megvitatásakor is - szavazáskor minden ellenzéki észrevételt, javaslatot elutasítottak. Az ellenzék egyebek között azt kifogásolta, hogy a vagyonalap eleve azzal számol, hogy az eladott vagyon ellenértékét nem tudják majd mindenkitől maradéktalanul behajtani. Az állam a kötelező betegbiztosítás összegét a saját maga részére a lehető legjobban lefaragta: az általános egészségbiztosító számlájára a minimálbér 54 százalékából akarja fizetni a 13,7 százalékot, amit az ellenzéki képviselők katasztrofálisan kevésnek tartottak. A koalíciós képviselők védték a kormányjavaslatot, mondván, ki kell aknázni a tartalékokat. Marián Oravec (DSZM) képviselő kifejtette, hogy az egészségügy egy nagy fekete lyuk, amely bármennyi pénzt is elnyel. Ján Lupták (Munkásszövetség) azzal érvelt, hogy az 1989-ben megkezdett gazdasági transzformáció hibás volt, és csak annyi pénzt lehet elosztani, amennyi a kormány rendelkezésére áll. Tibor Šagát (DU) exminiszter utalt arra, hogy a képviselők gondoljanak rá, saját maguk vagy a hozzátartozóik megbetegedésekor, hova fordulnak segítségért, ha nem lesz pénz bonyolultabb műtétekre, procedúrákra. Ján Slota (SZNP) megunta a hozzászólásokat, és javaslatott tett arra, hogy a képviselők az időhúzás és felesleges beszéd helyett szavazzanak. És szavaztak. Csak azt nem tudták, tulajdonképpen miről. Ez derült ki például Marta Aibeková (DSZM) hozzászólásából is, aki nem értette az ellenzéki képviselők idegességét, merthogy: az állam garantálja az általános egészségbiztosítók működését. Sajnos, a képviselőasszony tévedett. Már a költségvetés jóváhagyásakor nem figyelt oda, pedig ő is megszavazta, hogy az állam nem garantál semmit. Ha a biztosító bajba kerül, kölcsönt kell felvennie. Marta Jančovičová, az Általános Egészségbiztosító igazgatója kétségbeesetten hallgatta a képviselők hozzá nem értő hozzászólásait, és nem értette azt sem, miért nem kaptak szót mindazok, akik esetleg megmagyarázták volna, milyen veszélyes lehet a biztosító költségvetésének lefaragása. A Szociális Biztosító költségvetésének jóváhagyása zavarmentesen zajlott. Bár Roman Kováč (DU) figyelmeztette a képviselőket, hogy az állami költségvetésben nem szerepel a nyugdíjak valorizálására szükséges összeg, 2 milliárd 280 millió korona, a szociális biztosító számol vele. Az erre utaló módosító javaslatát a parlament nem vette tudomásul. Az oly nagyon várt gyógyászati rendtartásról szóló törvénytervezetet Tibor Šagát (DU) terjesztette elő, s több módosító indítványt tett. A képviselők az ülést ma folytatják. (gágyor-péterfl)