Új Szó, 1995. március (48. évfolyam, 50-76. szám)
1995-03-29 / 74. szám, szerda
1 12 J ÚJ SZÓ MOZAIK 1995. március 24. Indiai tömegeskiivő hozománystoppal Háromszáztizenöt pár esküdött egyszerre egymásnak örök hűséget Indiában, ahol - Kínával ellentétben - egyáltalán nem hagyományosak a tömegesküvők. Éppen ez volt az oka annak, hogy a 630 házasulandót a kormány segédletével adták össze. Az AP jelentése szerint az indiai hatóságok a Vöröskereszttel közösen vállalkoztak a szokatlan feladatra, amelyet a takarékosság motivált: a menyasszonyok családjait kímélték meg a tetemes hozománykötelezettségtől. Indiában ráadásul nem csak a házasságkötéskor jár a tekintélyes ajándék a menyecske családjától, hanem még jóval az esküvő után is a vőlegény famíliája további követelésekkel áll elő. Ez azután olyan heves viszályok elindítója, amelyeknek gyakran csak a feleség halála vagy öngyilkossága vet véget. Tavaly - a kormány adatai szerint - hatezerre tehető a hozományviták halálos hölgyáldozatainak száma. A hét végi, 315 páros ceremónián az állam nem kényeztette el a párokat, mindössze apró ajándékokat kaptak. A kollektív frigy előtt ugyanakkor a szervezők jó előre hozománytilalmat kötöttek ki részvételi feltételként. Krokodil a parkban Róma kellős közepén, a Villa Borghese parkjának egyik sétányán a rendőrség a minap dobozba zárt, egy méter hosszú kölyökkrokodllt talált. Előzőleg névtelen telefonáló értesítette a rendőrséget a hüllő „kihelyezéséről", a dobozon pedig ez a felirat volt olvasható: „Vigyázat, krokodil!" A rendőrség feltevése szerint valaki így akart megszabadulni a krokodiltól. Az állatot a római állatkertben helyezték el. NIGER Járványos agyhártyagyulladás Összesen 1572 személy vesztette életét eddig a nyugat-afrikai Nigerben kitört járványos agyhártyagyulladásban. Ezt közölte a Reuter a köztársaság egészségügyi minisztériumának bejelentésére hivatkozva. Az elhalálozottak száma a megbetegedettek 10,3 százalékát teszi ki. A minisztérium közlése szerint kanyarójárvány is van az országban, ebben 7795-en betegedtek meg, közülük 94-en meghaltak. Több száz letartóztatás kakasviadalért New Yorkban a rendőrség 296 embert letartóztatott, miután titkos arénára bukkant, ahol kakasviadalokat tartottak. Két hónapos nyomozás után a rendőrök és az állatokkal szembeni kegyetlenkedés megakadályozására alakult társaság (ASPCA) emberei a hét végén rajtaütöttek New York Bronx nevű negyedének egy régi moziján, amelyet kakasviadalok színhelyévé alakítottak át. A nézősereg tízezres tételekben fogadott a viadalban részt vevő kakasokra. Amikor a rendőrség megérkezett, húsz kakas, karmaikra erősített zsilettpengékkel, már kimúlt a harcban. A helyszínen talált nyolcvan eleven kakast - értékük egyenként 1000-10 000 dollár között mozog - örökre el kell altatni, mert agresszivitásra szoktatták őket nyilatkozta az AFP-nek John Forane, az ASPCA megbízottja. MTI ^RendörségTH^EK^ A második világháborúból származó tüzérségi gránátra bukkantak hétfőn Sečovcében (Tőketerebesi járás) a helyi hulladékgyűjtőben. A kihívott tűzszerész semlegesítette a lőszert. Négy Ismeretlen férfi vasárnap este Szencen (Pozsony-vidéki járás) rátámadt egy 62 éves nőre. Az áldozatot fizikailag bántalmazták, és elvették 9500 koronáját. Elloptak egy piros Mazda626 márkájú gépkocsit hétfőn reggel Pozsonyban a Školská utcából. A Rádio Média Bratislava cégnek ezzel 914 ezer korona kárt okoztak. Nem az útviszonyoknak megfelelően vezette teherautóját az a 41 éves sofőr, aki Brezová pod Bradlom határában (Senicai járás) hétfőn reggel az egyik kanyarban járművével megcsúszott, és a teherautó hátsó részével nekivágódott egy szembejövő autóbusznak. A baleset következtében az autóbusz egyik 37 éves utasa meghalt, ketten súlyosan, öten pedig könnyebben sérültek meg. TASR DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK Deviza ÉRVÉNYBEN: 1995. március 89-én Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási árfolyam 1 Középegységre Vételi ,koronában Eladási KözépAngol font 46,708 47,178 46,943 45,37 48,51 46,94 Francia frank 5,906 5,966 5,936 5,78 6,10 5,94 Kanadai dollár 20,813 21,023 20,918 20,14 21,70 20,92 Német márka 20,810 21,020 20,915 20,46 21,38 20,92 Olasz líra (1000) 17,146 17,318 17,232 16,51 17,95 17,23 Osztrák schilling 2,957 2,987 2,972 2,91 3,03 2,97 Svájci frank < 25,231 25,485 25,358 24.83 25,89 25,36 USA-dollár 29,172 29,466 29,319 28,62 30,02 29,32 ECU,EU 38,061 38,443 38,252 ECU, CSK 40,165 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Szlovák Takarékpénztár 23,00 28,00 Általános Hitelbank 23,00 28,00 NAPTÁR Szerda, 1995. március 29. Az év 88. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Auguszta, Jónás - Miroslav nevű kedves olvasóinkat A NAP kel 06.39 - nyugszik 19.15 órakor A HOLD kel 05.36 - nyugszik 17.48 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 420, apad; Medve: 320, apad; Komárom: 330, árad; Párkány: 240, apad. • 1885-ben született KOSZTOLÁNYI Dezső költő, író, műfordító (t 1936) • 1905-ben született RETTŐ Jenő író (t 1943). IDŐJÁRÁS Marad az erős felhősödés, sőt borult idő, országszerte havazásra számíthatunk. Az éjszakai fagyok után a legmagasabb nappali hőmérséklet is mindössze mínusz 2 és 2 fok között mozog. Mérsékelt erejű északi szél. Előrejelzés csütörtökre és péntekre Marad a túlnyomórészt felhős idő, helyenként havazás várható, főleg a keleti országrészben. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 1 és mínusz 5 fok, a legmagasabb nappali hőmérséklet 0 és 4 fok között mozog. Orvosmeteorológia Az időjárás változásaira érzékenyek állapotuk rosszabbodásával számolhatnak. Különösen a szív- és érrendszeri, a légző- és emésztőrendszeri problémákban szenvedők nézhetnek szembe nehézségekkel. Gyakoribbá válnak a fantomfájdalmak és a fejfájás. A fizikai és a szellemi teljesítőképesség romlik, a koncentrációkészség csökken, a reakcióidő hosszabbodik. A depresszió gyakorisága megnő. NAPI VICC Két részeg beszélget a kocsmában: - Mondd, pajtás, neked mit szól a feleséged, ha későn mész haza? - Semmit. Nincs is feleségem - Ó..., akkor miért mész későn haza? Jó ÉTVÁGYAT! Kolbászleves Hozzávalók: 25 dkg füstölt kolbász, 3-4 szem közepes nagyságú burgonya, 2 evőkanál olaj vagy 1 evőkanál zsír, 1 evőkanál liszt, 1 evőkanál rizs, 2 mokkáskanál ételízesítő-por, 2 mokkáskanál pirospaprika, só A kolbász héját lehúzzuk, karikákra vágva 1,2 liter ételízesítőporral elkevert vízben feltesszük főni. A megtisztított, folyó vízben alaposan megmosott rizst beleszórjuk, és félpuhára főzzük. Majd a meghámozott, apró kockákra vágott burgonyát is a levesbe dobjuk, és az egészet puhára főzzük. Közben az olajból (zsírból) és a lisztből világosbarna rántást készítünk, pirospaprikával megszórjuk, hideg vízzel felengedjük, és a levest besűrítjük vele, még egyszer felforraljuk. (A levest tálaláskor tejföllel is dúsíthatjuk.) A: 19] 3X Sornorja, Szolgáltatások Háza TT 0708/62 35 51, 62 43 18 Nyitva tartás: hétköznap 10 00-18 00. szombat: 8 00-12 00. BUSZÁRAT FIZET - REPÜLŐVEL UTAZIK! 1995.NYÁRI SZENZÁCIÓNK REPÜLŐVEL! 8 és 15 napos nyaralás KORFUN elö-utószezonban 7 998, főszezonban 8 998 Sk Olaszország fiataloknak, családoknak 2 998 Sk Mallorca repülővel félpanz. 11 998 Sk Spanyolország teli. panz. 11 nap 6 720 Sk NE KÉSSÉ LE IDEI NYARALÁSÁT! VS-330/1 Ml? HOL? MIKOR? ÄlMWfflPi* POZSONY - HVIEZPA: A maszk (am.) 15.30, 18, 20.30 • SLOVAN: Csillagkapu (am.) 15, 17,30, 20 • OBZOR: Kétmillió dollár borravaló (am.) 16, 18, 20.30 • MIER: A specialista (am.) 15, 17.30, 20 • MLADOSŤ: Mary Shelley: Frankenstein (am) 15, 17.30, 20 • TATRA: Csillagkapu (am.) 16, 18.30, 21 • CHARLIE CENTRUM: Szenvedélyes csók (szlov.-cseh) 17, 20.30 • Bronxi mese (am.) 17.30 • Playgirls (cseh) 18, 21.30 • Fantozzi legújabb kalandjai a paradicsomban (ol.) 16.30. 21.30 • Berlin felett az ég (ném-fr.) 19 • Arc az álarc alatt (cseh) 18.30 • ISTROPOLIS: Roger nyúl a pácban (am.) 15.30, 18, 20.30 KASSA - DRUŽBA: Csillagkapu (am.) 15.30, 17.45, 20 • TATRA: Fantozzi legújabb kalandjai a paradicsomban (ol.) 15.30, 17.45, 20 • SLOVAN: Roger nyúl a pácban (am.) 15.30, 17.45, 20 • USMEV: Menekülési övezet (am.) 16, 18, 20 • CAPITOL: Kétmillió dollár borravaló (am.) 15.45,18, 20.15 • IMPULZ: Halálthozó ismeretlen (am.) 16.15, 18.15, 20.15 • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Hófehérke és a hét versenyző (17) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Üvegre festve (19) • KIS SZÍNPAD: Szentivánéji szexkomédia (19) • ÚJ SZÍNPAD: József és a színes, szélesvásznú álomkabát (19) • ASTORKA SZÍNHÁZ: Incidens (19.30) • ISTROPOLIS: Country-show (19) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Tosca (18.30) • (Smer Stúdiószínpad): Az orvos és a gyógyszerész (19) • THÁLIA SZÍNHÁZ: Becsületbeli ügy (Rozsnyó - 19) POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 14.00 Hírek. 14.10 Anyanyelvűnk (ism.) 14.15 Countryzene. 14.30 Alma materek (ism.) 1S.00 Hírek. 15.05-18.30 PAVILON. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ © SZTV 1 8.30 Spotlight English (12-13. lecke) 9.00 Óvodások műsora 9.15 Kisiskolások magazinműsora 10.00 Matlock. Amerikai filmsorozat (ism.) 10.50 Kredit. Gazdasági magazin 11.35 Sorsok 11.55 Főszereplők. Amerikai dokumentumsorozat 12.20 Dzsessz mindenkinek 13.00 Press Club. Információs műsor 13.50 Szubjektív 14.20 Népi hiedelmek a Magas-Tátra vidékén 15.00 A Guinness-rekordok szenzációs világa 15.20 Gyermekműsor 16.55 Hírek 17.00 IQ. Ismeretterjesztő műsor 17.30 Gyermeknyomozóügynökség. Svéd filmsorozat 18.00 Invest story. Tévésorozat, 39/13 18.30 Szerencsekerék. Szórakoztató vetélkedő 19.00 Esti mese 19.10 Főzök, főzöl, főzünk... Anna Javorková főzöleckéje 19.30 Híradó 19.57 Sporthírek 20.10 Frankenstein. Angol dokumentumfilm 21.05 900 másodperc könyvekről 21.20 Margita Figuli emlékest 21.50 A három gesztenyepej. Tévéfilm 23.00 Egy nap a nagyvilágban 23.10 Reklámmagazin © SZTV 2 17.05 Pozsonyi magazin 17.20 Spotlight English (12-13. lecke) 17.50 Szlovákia-Azerbajdzsán labdarúgó Ebselejtezö 19.50 Jégkorongmagazin 20.10 A park csillaga. Olasz filmsorozat, 13/9 21.05 Honvédelmi magazin 21.35 Híradó 21.55 Sporthírek 22.05 Rendőrségi tájékoztató 22.10 Az 5 a 40-ből számsorsjáték nyerőszámai 22.15 Téma. Vitaműsor 23.25 Híradó DANUBIUS TV 19.05 Nagytakarítás 19.15 Pipi, a Hosszú Harisnya. Svéd filmsorozat 19.45 Útirajz 20.05 Lányok a szomszédból. Francia filmsorozat 20.35 Játékok az úton. Ausztrál film MAGYAR TELEVÍZIÓ © TVl 6.00-9.00 Nap-kelte 9.00 Tízórai 9.05 Határváros. Francia-kanadai filmsorozat 9.30 .Tízórai. Szolgáltató magazin 11.05 Humberto cirkusz. Csehszlovák filmsorozat 12.05 Üzlet délidőben. Gazdasági hiradó 12.20 Welcome to Hungary. Angol nyelvű gazdasági műsor 15.20 Repeta. Történelem 16.05 Világvédett lehetne. Az utolsó tavasz: Szigetköz 16.25 A kisasszony. Brazil tévéfilmsorozat 17.00 Mozivarázs 17.15 Cimbora 17.45 Utak, hidak. Bemutatkozik a magyarországi Szabadkeresztény Gyülekezet 18.15 Üzlet. Gazdasági híradó 18.30 Zsákbamacska 19.00 Esti mese 19.10 Múzsa 19.30 Híradó 20.08 Telesport 20.20 Magyarország-Svájc labdarúgó Eb-selejtező mérkőzés 22.05 Telesport 22.20 A játéknak vége. Tévéjáték 23.00 Járványok. Ausztrál dokumentumfilm-sorozat, ÍV/2 23.50 BBC-híradó © TV 2 15.30 Vendégvárók. Étkeztetés a falusi turizmusban 16.00 Zöld béka. Környezetvédelmi magazin gyerekeknek 16.20 A színház mindenese. Sívó Emil 17.05 Lyukasóra. Mészöly Dezső műsora 17.50 RÉS. Rövid, érdekes, sikeres 18.00 Körzeti híradók 18.13 Magyarország ma 18.50 Sherlock Holmes és a primadonna. Angol tévéfilm, 11/2 20.25 Médiamix 21.00 Klip-mix 21.15 Kékpercek 21.25 Mindent vagy semmit! 22.00 Objektív 22.40 Testvéri szeretet. Amerikai film DUNA TELEVÍZIÓ 8.00-14.00 Képes krónika 14.00 Lapozó 14.15 Szippancsok 14.35 Okavango, a vadon szíve. Gibraltári filmsorozat, XIII/9 15.25 így élünk mi... - a nevelőotthonban. Dokumentumfilm 15.55 Honthy Hanna. Port réfilm 16.50 17.15 17.20 17.40 18.00 18.15 20.00 20.45 21.00 21.15 22.25 22.50 Észak állatvilágában. Finn természetfilmsorozat, XXVI/26 Muzzy comes back, XX/5 This is the Way. Jilly Viktor tanít Mese Híradó Pacsirta. Magyar film Régiók. Benne: Szlovákia - Felvidék: A Csitári hegyek alján Kolon; Románia. Öt év után gumipénzen: Erdély. A vargyasi festett bútor; Marosvásárhely. Arafat, a mentőorvos Esti kérdés Híradó Kosztolányi Dezső. Irodalmi összeállítás A törzsfőnök paradicsoma. Kanadai ismeretterjesztő sorozat Vers CST1 13.40 Amerika nemzeti parkjai. Yellowstone Nemzeti Park. Dokumentumsorozat, 4/2 14.35 Slágerparádé 15.05 Okavango. Amerikai filmsorozat 16.00 Hírek 16.05 Gyökerek. Amerikai filmsorozat, 26/12 16.55 Dalok 17.00 Magion 18.00 Hírek 18.05 Receptek nemcsak vasárnapra 18.45 Paradicsom a világ végén. Ausztrál filmsorozat, 16/5 19.10 Esti mese 19.30 Híradó 20.00 Csodás évek. Amerikai vígjátéksorozat 20.25 Figyelő 20.45 Maigret és a bíró háza. Francia-cseh bűnügyi sorozat 22.25 A tettes ismeretlen 22.55 A Los Angeles-i igazság III. Amerikai filmsorozat, 19/9 23.45 Jelentés a társadalom helyzetéről 0.15 „21" 0.45 OK POP NOVA 13.35 Survival 14.25 M. A. S. H. (173.) 14.50 így múlik az idő (239.) 15.40 Nyugtalan ifjúság. Amerikai filmsorozat 16.25 Csehország-Belorusszia labdarúgó Ebselejtező 18.25 Jump Street 21. Amerikai bűnügyi sorozat (4.) 19.30 Híradó 20.00 Signum laudis. Cseh-szlovák film 21.30 Hírek 21.35 Nyitott szemmel 22.15 M. A. S. H. Amerikai vigjátéksorozat 22.45 Trópusi hőség. Amerikai kalandfilm sorozat (64.) 23.35 A gyógyítás művészete. A BBC tévésorozata OSZTRÁK TELEVÍZIÓ © ORF 1 8.55 Gyilkosság a hobbija (ism.) 9.40 Knight Rider (ism.) 10.30 Az Enterprise űrhajó (ism.) 11.15 Emberrablás. Tévéfilm, 11/2 13.00 Confetti-tévé 15.35 Az Enterprise űrhajó 16.25 Knight Rider 17.15 Egy rém rendes család 17.40 Csendes kis otthonunk 18.05 Sport 20.15 Egy gyerekkel több. Amerikai film 21.50 Tetthely. Német bűnügyi sorozat 23.30 Apu, hol voltál? Amerikai film 1.00 Egy rém rendes család (ism.) 1.25 Schiejok naponta (ism.) 2.25 Isten hozta Ausztriában! (ism.) © ORF 2 9.05 Schiejok naponta (ism.) 10.05 Isten hozta Ausztriában!(/sm.J 12.05 Mi újság vidéken? 13.10 Univerzum. A növények titkos élete 14.00 Osztrák képek (ism.) 14.25 A szenvedély hatalma 15.10 Gyilkosság a hobbija 16.00 Schiejok naponta 17.05 Isten hozta Ausztriá ban! 19.00 A tartományok ma 19.30 Híradó 20.00 Oldalpillantások 20.15 50 évvel ezelőtt. Fogságban a Szovjetunióban 22.00 Híradó 22.30 Motívum. Günter L. Egy háromszoros gyilkos élete. Dokumentumfilm 23.00 Komputerkalózok az Internetben. Dokumentumfilm 23.45 Fiatal hírszerkesztők 0.15 Mentsétek meg a fekete korongokat! Dokumentumműsor 0.35 Monty Python repülő cirkusza l.oo Videóéjszaka PRO 7 8.35 Petrocelli 9.50 Roseanne 10.05 Színház az egész világ. Brit vígjáték 12.00 Kemény, de szívélyes 13.00 Charlie angyalai 14.00 Arabela Kiesbauershow 15.00 Waltonok 15.55 L. A. Law 17.00 Rajzfilmsorozatok 18.25 Most mind együtt 18.50 Roseanne 19.25 Alf 20.15 Látogatók. Svéd film 22.15 A szexualitás magazinja 23.05 Sirokkó. 0/asz film 0.50 L. A. Law (ism.) 1.55 Kung-fu (ism.) 2.45 Kemény, de szívélyes (ism.) 3.40 Kettő kettővel szemben (ism.) 4.10 A mi házunk (ism.) SAT 1 9.15 Szomszédok 10.15 Érezze jól magát! 10.45 Nők 11.45 Németország ma délben 12.00 A szerelem útjai 12.25 Kalifornia napja alatt 13.25 Falcon Crest 14.25 Szerelmen kívül mindent 14.55 Time Trax 15.55 MacGyver 17.00 Kockáztass! 18.00 Menj az egészre! 19.00 Híradó 19.30 Szerencsekerék 20.15 A hegyi orvos 21.15 Chicago hope 22.15 Járőr a kerítés mentén 23.15 A Z csapat rohama. A usztrál - hongkongi háborús film 0.55 MacGyver (ism.) 1.50 Hunter (ism.; 2.40 Time Trax (ism.) 3.45 Falcon Crest (ism.) 4.30 Kalifornia napja alatt RTL 10.00 Gazdagok és szépek 10.30 Életünk napjai 11.00 Megéri az árát! 11.30 Családi párbaj 12.00 Déli hírmagazin 12.30 Springfieldi történet 13.15 A kaliforniai klán 14.05 Gyilkosság a hobbija (ism.) 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Kockázat 17.30 Egymás között 18.00 Gazdagok és szépek (ism.) 18.30 Vigyázat, robban! távirat 18.45 Híradó 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Ötórányi félelem Túszszedés az óvodában. Német filmdráma 22.15 A Die Stern tévémagazinja 23.15 Gottschalk-show 0.00 Híradó 0.30 Thomas Koschwitzshow 1.30 Kojak. Amerikai bűnügyi sorozat 2.20 Gyilkosság a hobbija 3.10 Ilona Christen (ism.) 4.00 Hans Meiser (ism.) 4.55 Vigyázat, robban! (ism.) 5.15 Vigyázat, robban! távirat (ism.) (Műsorváltozás lehetséges!)