Új Szó, 1995. március (48. évfolyam, 50-76. szám)
1995-03-14 / 61. szám, kedd
aj újszó KÜLFÖLD 1995. március 595. Rejtélyes halál Nürnbergben Kaliforniában az utóbbi napokban orkánerejű viharokkal kísért felhőszakadások szedték áldozataikat: a legfrissebb jelentések szerint legalább 12 ember vesztette életét. Vasárnap este Coalinga város mellett négy vízbe fulladt ember holttestét találták meg. A város közelében hidakat sodort el az áradás. A helyzet súlyosságára való tekintettel és Pete Wilson kormányzó indítványára Bili Clinton elnök vasárnap az állam 39 megyéjét katasztrófa sújtotta övezetnek nyilvánította. A felvételen: Coalinga mellett a megáradt Arrayo Pasajero folyócska elmosta az autópálya egy szakaszát. JAPÁN Új biztonságpolitikai koncepció A li Mahdi Mohamed és Farah Aidid, a két legerősebb szomáliai katonai csoportosulás vezetői a hét végén egyezményt írtak alá, amely intézkedéseket irányoz elő a szomáliai állampolgárok és a külföldiek biztonságának szavatolására, s rendelkezik arról, hogy közös bizottságot hoznak létre a mogadishui kikötő és repülőtér irányítására - jelentette a Reuter jól értesült forrásokra hivatkozva. Megfigyelők véleménye szerint a megállapodás hozzájárulhat ahhoz, hogy az ENSZ Oltalmazási Erőinek kivonulása után Szomáliában elháruljon az újabb polgárháború veszélye. P eru északkeleti részén az őserdőben, Tocache település közelében összecsapásra került sor a Fényes Ösvény nevű gerillaszervezet és a kormányerők között. 14 gerilla és egy katonatiszt vesztette életét, több sorkatona megsebesült. A helyi televízió beszámolója szerint a szélsőséges maoista gerillaszervezet fokozta tevékenységét a térségben - kihasználva, hogy a hadsereg egy részét a perui-ecuadori határkonfliktus miatt átcsoportosították a körzetből. I sztambulban tegnapra virradóra utcai tüntetések során legkevesebb 11 rendőr és 7 tüntető sebesült meg. Az alavita iszlám közösség hívei azután vonultak az utcára, miután vasárnap este ismeretlen merénylők támadást intéztek két általuk látogatott teaház ellen. A merényletekben ketten meghaltak és huszonötén megsebesültek. Tegnapi sajtójelentések szerint egy szélsőjobboldali és egy iszlám fundamentalista földalatti szervezet is magára vállalta a merényletek elkövetését. A bejelentést nevüket elhallgató telefonálók tették az újságok szerkesztőségeiben. I ndia kormányzó pártja, a Kongresszus • Párt tegnap visszautasította az ellenzék javaslatát, hogy mondjon le Naraszimha Rao kormányfő, és írjanak ki előrehozott parlamenti választásokát. Az ellenzék a szövetségi államokban megtartott választásokra hivatkozik, amelyeken a kormánypárt súlyos vereséget szenvedett. A három legnagyobb állam közül a Kongresszus Párt kettőben is veszített. Megfigyelők szerint a szavazók elégedetlenségét nyilván az váltotta ki, hogy a legtöbb szövetségi állam kormányában eluralkodott a korrupció. A szegények haragját kivívta a kormányfő gazdaságpolitikája is, melynek következtében az infláció kétszámjegyűre nőtt. A Česká Zbrojovka fegyvergyár vezérigazgatójának több furcsa látogatója volt a nürnbergi vadászfegyver-kiállításon, mielőtt vasárnap hajnalban titokzatos körülmények között meghalt - írta hétfőn a Rudé právo. A cseh lap emlékeztet arra is, hogy 1993-94-ben a vezérigazgató, Miroslav Duda ellen tiltott fegyverexport miatt folyt vizsgálat. A nürnbergi Tiergarten hotel alkalmazottai vasárnap hajnalban holtan találtak rá Miroslav Dudára, aki a német rendőrség szerint kiesett harmadik emeleti hotelszobája ablakán. Szombaton, néhány órával a tragikus esemény előtt a cseh cégek közös standját meglátogatta a cseh titkosszolgálat (BIS) munkatársa., "Hírek szerint MTI-hír Tegnap hajnalban Koppenhágában közös nyilatkozat és akcióprogram elfogadásával befejezte munkáját az ENSZ Szociális Fejlesztési Értekezlete. A nyilatkozatot és programot helyi idő szerint 02.25 órakor fogadták el, ellenszavazat nélkül. A minden idők legnagyobb csúcsértekezletén 118 állam- és kormányfő vett részt - jelentette a DPA. Az akcióterv harcot hirdet a szegénység, a társadalmi igazságtalanság és a munkanélküliség ellen. Az okmányban foglalt a CZ és egy másik cseh gyár bemutatóját megtekintette Petr Čermák, volt csehszlovák belügyminiszter, a cseh koalíciót irányító Polgári Demokrata Párt (ODS) volt végrehajtó alelnöke is. Előzőleg csütörtökön a cseh exportőrökre vonatkozó információkat gyűjtött a helyszínen a prágai belügyminisztérium munkatársa. A Rudé právo emlékeztet arra, hogy két éve a rendőrség és a BIS vizsgálatot folytatott Miroslav Duda ellen, aki egy 34 millió koronás üzletnél nem várta be az ipari és kereskedelmi tárca exportengedélyét, hanem utasítást adott a pisztolyszállítmány útnak indítására. Duda a vizsgálatot kezdettől fogva képtelenségnek tartotta. Több mint egy év után, 1994 áprilisában a vizsgálat vezetői arra a követönkéntes kötelezettségvállalások azonban az államok számára nem kötelező jellegűek - emlékeztet rá a Reuter. Poul Nyrup Rasmussen dán miniszterelnök a világ 182 országából érkezett küldöttek tanácskozását befejezettnek nyilvánítva közölte: az ENSZ öt év múlva vizsgálja meg, hogy a csúcstalálkozón elfogadott határozatok megvalósításában milyen eredményeket sikerült elérni. - Azt kívánom, hogy a remények mostani csúcstalálkozójára később a megvalósult elvárások „csúcsaként" emlékezzenek vissza - fűzta hozzá a dán miniszterelnök. keztetésre jutottak, hogy Duda nem követett el bűncselekményt. A sport- és vadászfegyvereiről, több helyütt használt rendőrségi pisztolyairól híres CZ a világ tíz vezető kézifegyvergyártója közé tartozik. Gyártmányait 70 országba, mintegy 450 forgalmazónak vagy közvetlen megrendelőnek szállítja. A gyár legutóbbi fejlesztése egy műanyag alkatrészeket tartalmazó, katonai kézifegyver-család volt. A közös cseh kiállítási stand néhány résztvevője Dudát rendkívül feldúltnak látta a cseh Nova televízió stábjának látogatása után. A Nova TV stábja ugyanakkor cáfolta, hogy találkozott volna az Uherský Brod-i fegyvergyár igazgatójával. KÍNA Hatalom és bűnözés Kínában tavaly megszaporodtak a bűncselekmények, az ország egyes részein rossz a közbiztonság mondta az Országos Népi Gyűlésnek, va^is a parlametnek tett jelentésében Zsen Csien-hszin, a Legfelsőbb Népi Bíróság elnöke. Beszámolójából kitűnt: feltűnően nagy a hatalommal rendelkezők gazdasági bűncselekményeinek aránya. Tavaly a kínai bíróságok közel 493 ezer büntetőügyet tárgyaltak, abból mintegy hatvanezret indítottak megvesztegetés, sikkasztás és más gazdasági visszaélések miatt. A jelentés szerint a piacgazdasági reform folyton szaporítja a gazdasági és polgári perek számát. A kínai bíróságok egymillió gazdasági és kétmillió polgári peres ügyben döntöttek tavaly. A gazdasági viták kapcsán a bírói apparátus első embere kiemelte a szellemi tulajdonjogok védelmére tett friss intézkedéseket. Pekingben, Kantonban és néhány más nagyvárosban külön bírói tanácsok létesültek a bíróságok kebelében a szellemi tulajdonjogokkal kapcsolatos ügyek tárgyalására. Országszerte továbbképző tanfolyamokat indítottak a bíráknak a szerzői jogokról, a védjegyekről és szabadalmakról. (MTI) MTI-hí r Az ázsiai és csendes-óceáni térség stabilitásának megóvása érdekében Japánnak ösztönöznie kell a térség országaival biztonsági kérdésekről folytatott párbeszédet, és bővíteni kell velük a katonai cserekapcsolatokat. Egyebek mellett ezek a célok szerepelnek a nemzetvédelmi hivatal új politikai irányelvei között, amelyeket tegnapi számában ismertetett az Aszahi Simbun. A lap beszámolója szerint az irányelvek kidolgozását az tette szükségessé, hogy Japánban még mindig nem alakultak ki a hidegháború utáni korszak biztonságpolitikájának elvi keretei. Az új védelmi alapelvek abból a követelményből indulnak ki, hogy a hidegháború befejeződésével felül kell vizsgálni Japán korábbi védelmi politikáját, amely a fenyegetések elhárítására helyezte a hangsúlyt - írta az Aszahi, a nemzetvédelmi hivatal egyik vezető beosztású illetékesét idézve. Mostantól a párbeszédnek kell előtérbe kerülnie, mert ez fontos eszköze a biztonságpolitikai légkör javításának, egyszersmind lehetővé teszi Japán álláspontjának érvényesítését az új regionális biztonsági rendszer kialakulásának folyamatában. Ennek megfelelően japán készen áll arra is, hogy részt vegyen a regionális biztonság megszilárdítását szolgáló közös erőfeszítésekben, például a Délkelet-ázsiai Nemzetek Szövetségének (ASEAN) biztonsági kérdésekkel foglalkozó fórumán fellépve. A védelmi párbeszéd és cserekapcsolatok erősítését az érintett országok vezető védelmi illetékeseinek találkozói, hadihajók kölcsönös kikötői látogatásai, valamint ENSZ békefenntartó műveleteire való felkészülés keretében sorra kerülő közös kiképzések szolgálhatnák - írta ismertetésében az Aszahi. A FORINT ERTEKVESZTESE Egy év alatt 40 százalék Egy év alatt mintegy 40 százalékkal értékelődött le a forint a svájci frankkal, a német márkával és az osztrák schillinggel szemben, ugyanakkor a dollárhoz képest „csak" 16,5 százalékot veszített értékéből. A Magyar Nemzeti Bank tegnapi valutaeladási árfolyamát összehasonlítva az egy évvel ezelőttivel, kiderül, hogy a forint a legnagyobb mértékben, 40,6 százalékkal a svájci frankhoz képest devalválódott, a német márkával és az osztrák schillinggel szemben 39 százalékkal ér kevesebbet, mint tavaly március közepén. A görög drachmához viszonyítva 25, az angol fonthoz képest pedig 22,3 százalékkal értékelődött le nemzeti valuiánk. Az amerikai dollár hosszabb ideje tartó mélyrepülése miatt a forint 12 hónap alatt csak 16,5 százalékkal értékelődött le a „zöldhasúval" szemben. Mindez azt is jelenti, hogy akik egy évvel ezelőtt svájci frankban, német márkában, vagy osztrák schillingben kötötték a devizaszámlájukat, azok egy év alatt a 3-4 százalékos kamatot is számítva - 43-44 százalékos hozamot értek el. A lakossági devizaszámlák több mint 50 százalékát német márkában és 12 százalékát schillingben vezetik. Tavaly márciusban a forintkamatok egyéves lekötés esetén mintegy 20-23 százalék körül alakultak. (MTI) Véget ért a koppenhágai csúcs Meddig marad megosztott a világ? Egy hétig tartott Koppenhágában az ENSZ Szociális Fejlesztési Konferenciája. Ez alatt az egy hét alatt a világon 210 ezer 14 éven aluli gyermek halt meg alultápláltság, fertőzött víz fogyasztása vagy járványok következtében. Vagyis annyi, ahány áldozata van az évek óta dúló délszláv polgárháborúnak. Ilyen arányú gyermekhalál tragédiája ésszel szinte fel sem fogható. A Winston Churchillnek tulajdonított cinikus mondás szerint egy ember halála tragédia, 1 millió ember halála statisztika. Éppen e borzalmas statisztikán próbáltak javítani a világszervezet által e témakörben első ízben szervezett, a fejlődő világ megsegítésével foglalkozó csúcstalálkozón. „Azt az államot, amelyet az egyenlőtlenségek és az előjogok megléte jellemez, a legsúlyosabb szociális megrázkódtatások és a legváratlanabb társadalmi robbanások veszélyeztetik" - szólt a több mint 10 ezer egybegyűlthöz a koppenhágai Bella Centerben Butrosz Ghali, az ENSZ főtitkára. Márpedig rendkívül sok országot érintenek a társadalmi egyenlőtlenségek, rendkívül sok országot érint a szegénység. A 21. század küszöbén 1,3 milliárd ember él abszolút nyomorban, évente 13-18 millió ember hal meg a szegénység okozta betegségekben, és a világ munkaképes korú lakosságának 30 százaléka, mintegy 820 millió ember állástalan. E riasztó számok egyértelműen jelzik a helyzet komolyságát, és azt, hogy csak összefogással lehet fokozatosan javítani a helyzeten. Egyre nagyobb gyakorlatot szerez az ENSZ a világtalálkozók szervezésében: 1990-ben New Yorkban a gyermekek helyzetével foglalkoztak a világ minden tájáról összegyűlt politikusok, 1991ben Rio de Janeiróban a környezetvédelem volt napirenden, 1993-ban Bécsben az emberi jogok kérdése, és tavaly Kairóban népesedési világtalálkozóra került sor. Most végre elérkezett az idő, hogy az emberiség szembenézzen minden gondok legsúlyosabbikával, a szegénységgel. Aurelio Peccei, a világ globális problémáival foglalkozó Római Klub néhai elnöke mondotta egykor: az emberiség keresztre van feszítve; a kereszt egyik lécét a Kelet-Nyugat közti politikai szembenállás adja, a másik lécét az Észak-Dél között feszülő gazdasági, fejlettségbeli különbség. A Kelet és Nyugat közötti politikai ellentétek 1989-et követően jórészt eltűntek, annál szembetűnőbbé vált Földünk országainak fejlettekre és fejlettlenekre tagozódása. Koppenhágában olyan javaslatot terjesztettek elő, hogy a szociális támogatásokra fordított segélyek arányát növelni kell, ez az ún. 20/20 formula. Ennek lényege, hogy a segélyező országok az anyagi segítség 20 százalékát célirányosan az alapvető szociális programok finanszírozására adják a fejlődő államoknak, míg a fejlődők kötelezzék magukat arra, hogy az állami költségvetésük 20 százalékát e célra szánják. Jelenleg a segélyek 7 százaléka, és a fejlődő országok költségvetésének 3 százaléka szolgálja ezt a célt A problérpa abban rejlik, hogy nem mindenki értelmezi egyformán, mit is jelentenek a szociális programok. Egyesek szerint csupán az iskola-, a csatorna- és egészségügyi hálózat kiépítése, a korszerű családtervezés propagálása és az egészséges ivóvíz biztosítása tartozik e körbe, mások szerint a szociális támogatások fogalomkörébe a közlekedési infrastruktúra, a távközlési hálózat fejlesztése vagy a lakásépítő programok is beletartoznak. Ennek tisztázása korántsem elméleti jelentőségű, ugyanis ha ilyen tágan értelmezzük a szociális programok fogalmát, akkor ez remek hivatkozási alap a nagybefektetők, egyszóval a beruházási megrendelésekre várók számára. A 20/20 javaslat nem kötelező érvényű, annál is inkább, mivel néhány fejlődő ország a belügyeibe való beavatkozás lehetőségét véli ebben felfedezni. 1 Bár a hetvenes és a nyolcvanas évek fegyverkezési hajszája elmúlt, a fejlődő államok támogatására mégsem jut több pénz. A skandináv országokat és Japánt kivéve szinte egyetlen fejlett ország sem tartja meg az ENSZ 1970-es határozatát, miszerint az iparosodott államok bruttó nemzeti terméküknek legalább 0,7 százalékát fordítsák fejlesztési segélyek folyósítására. A Willy Brandt volt német kancellár által vezetett Észak-Dél Bizottság által kidolgozott jelentés már 1984ben keserűen leszögezte: Bár az ENSZ 1974-ben hirdette meg a magasztos célt, hogy egy évtized leforgása alatt el kell érni, többé egyetlen gyermek se kényszerüljön esténként éhesen lefeküdni, 1984-ben még mindig naponta 40 ezer, azaz hetente 280 ezer gyermek hal éhen vagy esik áldozatul fertőző betegségeknek. Azóta újabb évtized telt el, és az eredmény: hetente már „csak" 210 ezer gyermek hal meg. „A konferencia nem fog semmiféle azonnali, rövid távon ható megoldásokat hozni. Az értekezlet jelentősége abban áll, hogy a nemzetközi politika napirendjére a szociálpolitika, a szociális kérdések egész tárháza feliratkozott" - foglalta össze a koppenhágai ENSZcsúcsrendezvény lényegét az egyik résztvevő, Kökény Mihály magyar népjóléti államtitkár. A Föld egymástól távol eső részei is egyre erősebb kölcsönhatásban vannak egymással, és e bonyolult rendszer nem működhet tartósan, ha a szegény és a gazdag országok között egyre növekvő szakadék tátong. Elég csak a szegénység és az annak nyomában járó háborúk gerjesztette menekülthullámokra, a mintegy 50 millió hontalanra gondolnunk. Csak egyetlen Föld van. Miért ne tehetnénk emberibbé? SIDÓ H. ZOLTÁN