Új Szó, 1995. február (48. évfolyam, 26-49. szám)
1995-02-09 / 33. szám, csütörtök
|121 Ú J SZÓ MOZAIK 1995. február 7. Beteg a legkisebb MTI-AFP Nyugtalanítja az indiai főváros hatóságait a világ legkisebb emberének egészségügyi állapota. A 34 éves s mindössze 57 cm magas Gul Mohammed már napok óta súlyos légzési panaszokkal kórházban van. A Guinnes-rekordot tartó beteg a helyi sajtónak arra panaszkodott, hogy senkit nem érdekel a sorsa - írta az AFP. A helyi hatóságok azonban értettek a szóból, s a fővárost magába foglaló szövetségi állam kormányának egészségügy-minisztere azonnal kijelentette, hogy mindent megtesznek a férfi megmentéséért. Lehet, hogy ő a világ legkisebb embere, de számunkra nagyon fontos személyiség - szögezte le a miniszter, aki utasította a kórházat, hogy kövessen el mindent Mohammed gyógyulása érdekében, a költségekre való tekintet nélkül. Jobb későn, mint soha? est, aki e tizenhét év alatt összesen 5000 fontot (7800 dollárt) költött a leckékre, „elfogyasztott" öt autót - és nyolc oktatót. Guest a Sun című bulvárlapnak elárulta: a legnagyobb problémát az jelentette, hogy folyton összekevertem a kuplungot és a fékpedált. „Úgy érzem magam, mintha meghaltam volna, és a mennyekben lennék. Könyörgéseim meghallgattattak,, - lelkendezett a vizsga után a 33 éves segédlelkész. MTI-Reuter Tizenhét évi próbálkozás, 632 lecke után kedden David Guest angliai segédlelkész végre letette a gépjárművezetői vizsgát, és megkapta jogosítványát - jelentette a Reuter brit hírügynökség szerdán. „Amikor meghallottam, hogy sikerült, térdet hajtottam, köszönetet mondtam az úrnak" mondta a sikeres vizsga után GuVIRÁGZÓ HASTANC A NÍLUS MENTEN Örül az adóhivatal MTI-DPA . Virágzik a Nílus mentén a keleti hastánc művészete. Az egyiptomi adóhivatalok mintegy 12 ezer olyan hölgyet tartanak nyilván, akik hivatásszerűen forgatják csípőjüket. A kairói Szabah al Heir hetimagazin kedden arról számolt be, hogy Egyiptomban a hastáncosnőknek van a legnagyobb jövedelmük, és éppen ezért megbecsült adóalanyoknak számítanak. A DPA szerint 1994ben mintegy 25 millió német márkányi bevételhez juttatták a költségvetést a hastáncosok. Mint a német hírügynökség megjegyzi: figyelembe véve az egyiptomiak adómegkerülési képességeit, ez óriási összegnek számít. Mindazonáltal csupán kevés táncosnő keres sokat. A mintegy száz hastáncos csillag - statisztikai adatok szerint - mintegy 7500 dollárnyi összeget keres fellépésenként, ebben nincsenek benne azok a bankjegyek, amelyeket főleg az arab olajkitermelő államokból érkezett gazdag tisztelőik dugnak melltartójukba. A táncosnők többségének azonban - akik általában eskövőkön, családi ünnepségeken és olcsó lebujokban csillogtatják művészetüket - 7,50 - 50 márkányi bevétellel kell megelégedniük egy-egy fellépés után. Veszélyes szépségszalonok MTI-Panoráma A kínai szépségszalonok nemcsak a szépségre, hanem az egészségre is veszélyesek lehetnek - figyelmeztetette a szépülni vágyó hölgyeket a pekingi China Daily című lap. - S ez nem véletlen, hiszen a konjuktúrát kihasználó ügyeskedők olykor egyszerűen csak leveszik az üzlet faláról a „Borbély" táblát, s helyére akasztják a szépségszalon feliratot. A UPI jelentése szerint a lap munkatársai két északkelet-kínai városban, Csilinben és Csangcsunban 46 szépségszalont kerestek fel. Az „intézmények" 42 százalékában ugyanabban a helyiségben végezték a különféle plasztikai műtéteket, ahol más vendégeknek a haját vágták. Az üzletekben 164-en foglalkoztak szépítő operációkkal - közülük azonban mindössze ketten rendelketek valamiféle egészségügyi képzettséggel. Többségükben egyszerűen borbélyok, vagy éppen földművesek, akik a városba jöttek munkát keresni. ENDORSEGI Két ismeretlen személy megtámadta a sárosfai (Dunaszerdahelyi járás) benzinállomás 39 éves alkalmazottját. Az állomás pénztárából 17 ezer korona készpénzt vitt el. Alkoholt, és cigarettát kért Csicserben (Tőketerebesi járás) egy ismeretlen férfi a 81 éves családiház-tulajdonostól. Az idős ember visszautasította a kérést, ezért a tettes éjfélkor visszatért, s elvitt tőle négy deci vodkát és más tárgyakat, összesen 1500 korona értékben. Csalásért eljárást indítottak egy 40 éves gútai férfi ellen, aki 640 ezer koronát kért kölcsön ismerősétől, azzal, hogy augusztus végéig visszadja a pénzt. Mivel szavát nem tartotta meg, vádat emeltek ellene. TA SR DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK Deviza ÉRVÉNYBEN: 1995. február 9-án Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi ElBdési KözépVételi Eladási Közápárfolyam 1 egységre, koronában Angol farit 47,827 48,307 48,067 46,50 49,64 48,07 .Francia frank 5,805 5,863 5,834 5,67 5,99 5,83 Kanadai dollár 22,064 22,286 22,175 21,40 22,96 22,18 Német márka 20,099 20,301 20,200 19,74 20,66 20,20 Olasz líra [1000) 19,046 19,238 19,142 18,42 19,86 19,14 Osztrák schilling 2,857 2.8B5 2,871 2,81 2,93 2,87 Svájci frank 23,742 23,980 23,861 23,33 24,39 23,86 USA-dollár 30,812 31,122 30,967 30,27 31,67 30,97 ECU, EU 37,932 38,314 38,123 ECU, CSK 40,029 A forint árfolyama 1 GO egységre, koronában Vétel Eladás Szlovák Takarékpénztár 25,00 30,00 Általános Hitelbank 29,00 36,00 NAPTÁR Csütörtök, 1995. február 9. Az év 40. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Abigél, Alex - Zdenko nevű kedves ol vasóinkat A NAP kel 07.11 - nyugszik 17.02 órakor A HOLD kel 11.42 - nyugszik 02.27 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 325, apad; Medve: 250, apad; Komárom: 250, változatlan; Párkány: 230, apad • 1775-ben született BOLYAI Farkas matematikus (t 1856) • 1930-ban született PETROVICS Emil Kossuth-díjas zeneszerző. IDŐJÁRÁS Felhős idő, elszórtan eső, a magasabban fekvő területeken havazás. A nappali hőmérséklet 0 és 4 fok között, Nyugat- és Közép-Szlovákiában 5 és 9 fok között. Előrejelzés péntekre és szombatra Pénteken borult idő, szórványosan gyenge eső, a hegyekben havazás. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 2 és plusz 2 fok között, a nappali 3 és 7 fok között valószínű. Orvosmeteorológia A mozgásszervi betegek, főleg a reumások panaszai fokozódhatnak az időjárási viszonyok hatására. Gyakoribb lesz a fejfájás, a régi műtéti hegek helyén fantomfájdalmak jelentkezhetnek. Csökken a testi és szellemi teljesítőképesség és a koncentrálókészség. Romolhat a szív- és érbetegek és a légzőszervi betegek állapota. Emésztési zavarok jelentkezhetnek. Nem kell azonban megijedni, a felsorolt panaszok intenzitása nem lesz nagy. Z.Č. NAPI VICC Egy beteget kérdez a barátja: - Mondd, Attila miért menekültél el a múltkor a műtét elől? - Tudod, a nővérke azt mondta, hogy nem kell félni, ez csak vacak vakbél műtét. - Akkor meg miért rohantál el? - Mert nem nekem mondta, hanem az orvosnak. Jó ÉTVÁGYAT! Zöldbabtokány párolt rizzsel Hozzávalók: 60 dkg fagyasztott zöldbab, 1 nagy fej vöröshagyma, 2 evőkanál olaj, 1 kiskanálnyi pirospaprika, csipetnyi só, őrölt bors, 1 csokor petrezselyem; köretnek rizs, só A megtisztított, apróra vágott vöröshagymát az olajon megpirítjuk, majd a tűzről lehúzva a pirospaprikával megszórjuk. A fagyasztott zöldbabot meg az apróra vágott petrezselymet hozzáadjuk, megsózzuk, megborsozzuk, és annyi vízben, amennyi majdnem ellepi, puhára főzzük. Párolt rizzsel tálaljuk. Whiskast is eszünk ČTK-monítor A Cseh Köztársaságban néhány ember rendszeresen vásárol háziállatok számára készített eledeleket - írja a cseh sajtószolgálat a Mladá fronta Dnes hírére hivatkozva. Az emberekre - Szakmai vélemény szerint - a masszív reklámkampány hat, hiszen abban a kiváló nyersanyagokról és a higiéniai kifogástalanságról beszélnek. Ján Dobiáš a Master Foods képviselője úgy véli, hogy a tesztelt állati eledelek véletlenszerű fogyasztása nem lehet káros az emberre sem. Tartósabb fogyasztás esetén viszont néhány ásványi anyag és vitamin károsan befolyásolhatja az anyagcserefolyamatokat. Ml? HOL? MIKOR? POZSONY - HVIEZDA: Szen vedélyes csók (szlov.-cseh) 15.30, 18, 20.30 • SLOVAN: Forrest Gump (am.) 15, 17.30, 20 • OBZOR: Pulp fiction (am.) 16.30, 19.30 • MIER: Megszállottság (am.) 15, 17.30, 20 • MLADOSŤ: Akkumulátor (cseh) 15, 17.30, 20 • CHARLIE CENTRUM: Szenvedélyes csók (szlov.-cseh) 16, 17.30, 19.30, 21 • A tanár úr távozik (am.) 17, 20.30 • Végzetes sebesség (am.) 19, 20 • Véletlen (lengy.) 18.30 • Hatodik mondat (szlov.) 19 • TATRA: Az éj színe (am.) 16, 18.30, 21 • YMCA: A specialista (am.) 15.30,18, 20.30 • ISTROPOLIS: Rockerek (am.) 15.30, 18,20.30 KASSA - DRUŽBA: A specialista (am.) 15.30, 17.45, 20 • TATRA: Az oroszlánkirály (am.) 15.30,17.45,20 • SLOVAN: Szenvedélyes csók (szlov.-cseh) 15.30, 17.45, 20 • ÚSMEV: A tanár úr távozik (am.) 16, 18, 20 • IMPULZ: A nagy csalás (ang.) 16.15, 18.15, 20.15 • CAPITOL: Tökéletes katona (am.) 15.45,18, 20.15 • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Othello (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Elégetett vacsora (19) • KIS SZÍNPAD: Karate Billy visszatér (19) • ÚJ SZÍNPAD: Vértestvérek (19) • ASTORKA SZÍNHÁZ: Kabaré (19.30) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: A gyilkos köztünk van (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: A mindenlátó királylány (Komárom - 9.00,12.30) POSZONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 14.00 Hírek. 14.10 Irodalmi mozaik (ism.) 15.00 Hírek. 15.05-18.30 PAVILON. Dél-amerikai portyán a szia vák labdarúgó-válogatott; 220 évvel ezelőtt, 1775-ben szülfr tett Bolyai Farkas, a marosvásárhelyi református kollégium matematika-fizika szakos tanára, a fiát, Bolyai Jánost megelőző időszak legkiválóbb magyar matematikusa; a vagyonjegyes privatizáció árnyékos oldalai? - avagy: a Capitalbro kers Rt. "figyelemre méltó" szerződéskötései - többek között ezekről hallanak majd a mai Pavilonban. A szer kesztő Tonkó István várja Önöket a készülékhez. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ © SZTV 1 8.30 Este paíse. Spanyolnyelv-tanfolyam (5.) 9.00 Óvodások műsora 9.30 A flatterfelsi kísértetek, 8/4 (ism.) 10.00 isaura. Brazil tévéfilmsorozat, 40/29 10.25 J. B. Moliére: Képzelt beteg. Tévéjáték (ism.) 11.30 Rendőrségi tájékoztató 11.45 Deutsche Welle magazin 12.15 A Televízió archívumából (ism.) 13.30 Bizalmas szférák (ism.) 14.40 Népzenei kincsestár 15.10 Jégkorong magazin 15.40 A vihar gyermekei 16.05 Tök jó kópék. Francia rajzfilmsorozat, 13/10 16.30 Kontaktus stúdió. Ifjú sági magazin 17.30 Hírek 17.35 A tudomány és a technika mérföldkövei. Né met ismeretierjesztő filmsorozat 17.50 Stoptime. Információs tévészerviz 18.05 Az élet felfedezése. Francia természetfilmsorozat 18.30 Turisztikai magazin 19.00 Esti mese 19.10 Számítógépes játék 19.30 Híradó 19.57 Sporthírek 20.10 Beverly Hills, 90210. Amerikai filmsorozat (21.) 20.55 Főiskolások magazinja 21.15 A gömöri nemesség. Dokumentumfilm a betléri kastélyról 21.50 Teleantikvárium 21.55 Arts spectrum. Angol dokumentumsorozat 22.50 Egy nap a nagyvilág ban 23.00 Kör. Balett @ SZTV 2 16.15 Este pais. Spanyolnyelv-tanfolyam (5.) 16.40 Sport 17.30 Isaura. Brazil tévéfilmsorozat, 40/29 18.00 Kelet-szlovákiai regia nális műsor 18.30 Esti mese 18.40 Céhek és kézművesek. Üvegfúvók 19.00 Családi magazin 19.30 Híradó 19.57 Sporthírek 20.05 Századunk. Francia dokumentumsorozat 21.00 NBA action. Amerikai profi kosárlabdaliga 21.30 Híradó 21.50 Sporthírek 22.00 Invest story. Tévéfilmsorozat, 39/6 22.30 Alice. Páneurópai kulturális magazin 23.15 Híradó DANUBIUS TV 19.05 Dita a fronton. Rajzfilm 19.15 A fekete csődör kalandjai. Francia-kanadai ifjúsági filmsorozat, 26/19 19.45 Gól ide, gól oda. Szórakoztató vetélkedő 20.05 Lányok a szomszédból. Francia ff/msoro zat 20.35 Angyalba bújt ördög. Cseh filmvígjáték 22.05 Kulturális magazin MAGYAR TELEVÍZIÓ @ TV1 6.00-9.00 Nap-kelte 9.00 Tízórai 9.05 Határváros. Francia-kanadai tévéfilmsorozat " 9.30 Tízórai 9.50 Játék 11.05 A fogadalom. Brazil filmsorozat, IX/6 12.05 Üzlet délidőben. Gaz dasági híradó 12.20 Chopin Fesztivál a Lancut-i kastélyban 14.40 Mit ér az ember, ha vidéki...? 14.55 Szemelgető. Az elmúlt hét műsoraiból 15.45 Népzenei összeállítás 16.05 Gyerekeknek 16.30 A kisasszony. Brazil té véfilmsorozat 17.05 Körkép 17.50 Az utódok reménység ge. A zsidó hitközségek műsorából 18.15 Üzlet. Gazdasági híradó 18.30 Szó-Zene-Kép. Műveltségi verseny a romantika jegyében 19.00 Gyereksarok 19.10 Múzsa. Kulturális hírműsor 19.30 Híradó 20.08 Telesport 20.20 Kisváros. Tévéfilmsorozat, XX/8 21.00 Szeszélyes évszakok. Szórakoztató magazin 21.50 Ostromnapok. 48. nap: 1945. február 9. 21.55 John Halas rajzfilmrendezővel Londonban 22.40 Hitel, Világ, Stádium. Gazdasági magazin 23.30 BBC-híradó © TV 2 15.05 Grüss Dich! Német nyelv-tanfolyam 15.20 Repeta. Irodalom 15.50 Gogol: Egy őrült naplója. A monodráma tévé változata 18.00 Körzeti híradók 18.13 Körzeti magazinok 18.50 Kriminális. Bűnügyi • magazin 19.25 Kojak. Amerikai bűnügyi filmsorozat 20.20 Európai anziksz 20.50 Jelképtár. A meztelenség 20.55 Nagyvizit. Csaiádíenezés- fogamzás -fogamzásgátlás 21.40 Könyvvilág 22.00 Objektív 22.45 Ezüst város. Ausztrál film DUNA TELEVÍZIÓ 8.00-14.00 Képes krónika 14.00 Lapozó 14.15 Emlékképek - régi hír adók 14.30 Muráti Lili filmjei. A csúnya lány. Magyar filmvígjáték 15.55 Kapcsok. Ismeretter jesztő magazin 16.50 Phönix a Duna part ján. Magyar dokumentumfilm 17.10 A jersey marha hazája. Ismeretterjesztő kisfilm 17.30 Mese 18.00 Híradó 18.15 A gavallér. Francia film 20.00 Váltó. Gazdasági magazin 20.45 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.15 Carlos Saura filmjei: Gyorsan. gyorsan. Spanyol film 22.50 Ali. világháború.Angol dokumentumfilm-sorozat 23.40 Vers CST 1 12.15 Idősebbek klubja 12.45 Legközelebb önöknél... 13.25 Romaié 13.45 Könyörtelenül. Publicisztikai műsor 14.05 Az orosz medve birodalmában. Angol természetfilmsorozat, 6/6 14.55 A hattyú. Cseh mesefilm 15.55 Dalok 16.00 Hírek 16.05 Az én dzsungelkönyvem, 27/5 16.30 Autósok-motorosok magazinja 17.00 Mini-maxi 18.00 Hírek 18.05 BOS 18.20 Star Trek: Új nemzedék. Amerikai sci-fi-sorozat, 26/25 19.10 Esti mese 19.30 Híradó 20.00 Modi. Olasz film, 3/2 21.30 Politika mindenkinek! 22.00 P. S. I Lowe You - Utóirat: szeretlek. Amerikai bűnügyi filmsorozat 22.50 Hírek 23.00 Sportissimo 0.30 Auca indián törzs Ecuádorban 1.12 „21" NOV A 15.00 így múlik az idő. Amerikai filmsorozat 15.45 Nyugtalan ifjúság. Amerikai filmsorozat 16.30 Helen fiúi. Francia filmsorozat 17.05 Dallas. Amerikai filmsorozat 18.00 Mindent vagy semmit! 18.25 Walt Disney bemutatja 19.13 A cseh sorsjáték nyerőszámai 19.30 Híradó 19.56 Sporthírek 20.00 Gyilkosság a hobbija. Amerikai filmsorozat (5.) 21.00 Telebingo 22.00 Hírek 22.05 M. A. S. H. Amerikai filmvígjátéksorozat 23.20 Miért? 23.40 K D Lang műsora az < MTV Unplugged sorozatában OSZTRÁK TELEVÍZIÓ © ORF 1 9.05 Csendes kis otthonunk (ism.) 9.30 Föld és ember (ism.) 10.00 Osztrák képek (ism.) 10.25 Tévéállatkert.. A darázsölyv 10.35 Teljes kontroll. Francia-izraeli kanadai film (ism.) 12.15 Teleszkóp 13.00 Menekülés Luciferrel 13.35 Jog a szerelemre 14.00 Dowling atya nyomoz 14.55 Confetti-tévé 17.10 Wurlitzer 18.05 Életre szóló barátság 19.00 Csendes kis otthonunk 19.30 Híradó, sport 20.15 Rex felügyelő 21.00 Mesterszakácsok 21.05 Oldalpillantások 21.15 Haver, haver. Ameri kai vígiáték 22.45 Pokolról pokolra. Ame rikai akciófilm 0.45 Aludj, szerelmem. Amerikai krimi 2.20 Ezer mestermű © ORF 2 13.55 Ufó 14.40 Varázslatos Jeannie 15.05 Éljen Las Vegas! Ame rikai vígjáték 16.25 A szenvedély hatalma 17.10 Közép Ázsia selyemútja, 11/2: Szamarkandtól Dzsakartáig 19.00 A tartományok ma 19.30 Híradó 20.15 Belföldi jelentés 21.00 Mesterszakácsok 21.05 Peter partija 22.00 Híradó 22.45 Apropó, film! 23.15 A lány és a három elveszett ékszer. Dokumentumfilm 0.05 Monsieur Hire. Francia film 1.25 Ezer mestermű PRO 7 9.35 A puszta dzsungel. Amerikai kalandfilm 11.25 Furcsa pár 12.00 Kemény, de szívélyes 13.00 Charlie angyalai. Ame rikai bűnügyi sorozat 14.00 Arabela Kiesbauershow 15.00 A Colby család 16.00 A mi kis farmunk 17.00 Rajzfilmsorozatok 18.25 Most mind együtt 18.55 Roseanne 19.25 Alf 20.00 Híradó 20.15 Ments meg! Amerikai akciófilm 22.10 Top Squad. Hongkongi akciófilm 0.05 A keményfejű (ism.) 0.55 A riporterek (ism.) 2.00 Arabela Kiesbauershow (ism.) 3.00 Világok háborúja (ism.) 4.00 Charlie angyalai. Amerikai bűnügyi sorozat (ism.) SAT 1 9.15 Szomszédok 10.15 Érezze jól magát 11.45 Németország ma délben 12.00 A szerelem útjai 12.25 Kalifornia napja alatt 13.25 Falcon Crest 14.25 Fehér Agyar 14.55 Az ifjú Indiana Jones kalandjai 15.55 MacGyver 17.00 Kockáztass! 17.30 Tartományi hírek 18.00 Menj az egészre! 19.00 Híradó 19.30 Szerencsekerék 20.15 Rex felügyelő 21.15 Margarethe Schreinemakers tiszteletlen magazinja 0.00 Themroc. Francia szatíra 2.00 MacGyver (ism.) 2.50 Az ifjú Indiana Jones kalandjai (ism.) 3.40 Falcon Crest (ism.) 4.30 Fehér Agyar (ism.) 5.05 Érezze jól magát! RTL 10.00 Gazdagok és szépek 10.30 Életünk napjai 11.00 Megéri az árát! ,11.30 Családi párbaj 12.00 Déli hírmagazin 12.30 Springfieldi történet 13.15 A kaliforniai klán 14.10 Gyilkosság a hobbija 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Kockázat 17.30 Egymás között 18.00 Gazdaságok és szépek (ism.) 18.30 Vigyázat, robban! - távirat 18.45 Híradó 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Hullámok hercege. Amerikai filmdráma 22.45 Goťtschalk-show 0.00 Hírmagazin 0.30 Thomas Koschwitzshow 1.30 Kojak. Amerikai bűnügyi sorozat 2.20 Gyilkosság a hobbija 3.10 Ilona Christen (ism.) 4.05 Hans Meiser (ism.) 4.55 Vigyázat, robban! (ism.) (Műsorváltozás lehetséges!)