Új Szó, 1995. február (48. évfolyam, 26-49. szám)

1995-02-06 / 30. szám, hétfő

1995. február 6, SPORT ÚJ SZ Ó I 7 I OLASZORSZAG Sport nélkül A labdarúgó-stadionokban el­uralkodott erőszak elleni tiltako­zásul elmaradt minden vasár­napra tervezett nemzeti sport­rendezvény Olaszországban. A több mint. 35 000 sportese­mény elhalasztásáról az Olasz Olimpiai Bizottság (CONI) dön­tött azt követően, hogy a múlt vasárnap Genovában a Ge­noa-Milan bajnoki labdarúgó­mérkőzés előtt egy 19 éves mi­lánói fiatal leszúrt egy 25 esz­tendős genovai szurkolót. Vasár­nap kizárólag a nemzetközi ver­senyeket tartották meg: az Olaszország-Csehország tenisz Davis Kupa-mérkőzést, néhány síversenyt és néhány atlétikai vi­adalt. A CONI rendkívüli döntése éb­resztette rá az olaszokat, hogy vasárnapjaik mennyire összefo­nódnak a sporttal. Egy átlagos „sportvasárnapon" 3,5 millió hi­vatásos és 1,8 millió amatőr sportoló lép pályára Olaszor­szágban. A helyszíneken átlag 6 millió, a tévékészülékek előtt pedig 20 millió ember nézi a via­dalokat. (MTI) HAVAS PÁLYÁKRÓL JELENTIK Szlovák bronzérem A hét végén több helyszínen is rangos síversenyeket rendez­tek. Nagy várakozás, előzte meg a svájci adelbodeni férfi óri­ásműlesikló viadalt, melyet a verhetetlen olasz Alberto Tómba nyert meg. Sokan voltak kíváncsiak a faluni Svéd Já­tékokra is. Kitett magáért a szlovák Junior fiúválogatott, amely bronzérmet szerzett a franciaországi biatlon Európa­bajnokságon. A női csapatnak nem sikerült érmes helyen végeznie. Martina Jašicová ugyancsak negyedik lett... ALPESI Sí. Folytatódik Alber­to Tómba győzelmi sorozata. Annak ellenére, hogy az adel­bodeni óriásműlesikló VK-fu­tam első felvonását követően, a norvég Strand-Nilsen mögött a második helyen állt, megnyer­te a viadalt. EREDMÉNYEK: 1. Tómba (olasz) 2:21,96 (1:10,68 + 1:11,28); 2. Kosir (szlovén) 2:22,03 (1:10,75 + 1:11,28); 3. Strand-Nilsen (nor­vég) 2:22,10 (1:10,34 + 1:11,76). A Világ Kupa állása 22 verseny után: 1. Tómba 1050, 2. Kosir 570, 3. Girardel­li (luxemburgi) 563, 4. Mader (osztrák) 500, 5. Aamodt (nor­vég) 480 pont. BIATLON. A franciaországi Le Grand Bornand-ban szombaton délelőtt elkezdődött a sílövő Eu­rópa-bajnokság. Várakozáson felül szerepeltek a szlovák junio­rok, a női válogatott, valamint Martina Jašicová viszont leszo­rult a dobogóról. EREDMÉNYEK, férfiak (4x7,5 km): 1. Belo­russzia 1:19:00,4 (1); 2. Német­ország 1:19:10,1 (0); 3. Ukrajna 1:20:02,4 (0); ... 10. Szlovákia 1:24:09,5 (3);... 12. Csehország 1:27:21,4 (8). Nők (3x7,5 km): 1. Franciaország 1:12:10,3 (3); 2. Ukrajna 1:13:01,3 (1); 3. Né­metország 1:13:09,0 (0); 4. Szlovákia 1:13:30,6 (1); ... 8. Csehország 1:23:00,245). Juni­orok (4x7,5 km): 1. Belorusszia 1:23:15,3 (1); 2. Finnország 1:23:28,5 (2); 3. Szlovákia (Lip­ták, Filip, Kubaščík, Kobela) 1:26:46,6 (3); 4. Csehország 1:27:02,6 (5). Nők (7,5 km): 1. Niogret (francia) 22:43,3 (1); 2. Apel (német) 23:11,2 (0); 3. Bri­and (francia) 23:25,9 (4); 4. Jašicová (szlovák) 23:35,7 (1);... 8. Murínová (szlovák) 24:08,1 (2). Juniorok (10 km): 1. Kosu nen (finn) 25:33,6 (0); 2. Csme­levszkih (belorussz) 25:40,4 (2); 3. Vítek (cseh) 25:52,4 (2). SVÉD JÁTÉKOK. Sífutás, férfi ak (30 km): 1. Dáhlie (norvég) 1:15:35,9; 2. Fauner (olasz) 1:16:08,2; 3. Szmirnov (kazah) 1:16:19,4. Nők, kombináció ­10 km klasszikus, 10 km sza­bad stílusban: 1. Vialbe (orosz) 53:39,7; 2. Gavriljuk (orosz) + 0.8; 3. Lazutyina (orosz) + 1,7; ... 9. Neumannová (cseh) + 1:29,5. Síugrás (középsánc): 1. Cecon (olasz) 255 (93,5 + 95,5), 2. Okabe (japán) 244 (87,5 + 100 - sánccsúcs); 3. Weissflog (német) 242 (92 + 95,5.); ... 9. Jež (cseh) 213,5 (86+84,5). Tegnap a nagysánc helyett ismét a középsáncon bo­nyolították le a versenyt: 1. Bre­desen (norvég) 224 (91+84), 2. Soininen (finn) 222,5 (85,5+89), 3. Funaki (japán) 219,5 (89+84). SZÁNKÓ. Lillehammerben el kezdődött a 30. világbajnokság. A nőknél 1990 után másodszor diadalmaskodott a 31 éves né­met Gabriele Kohlisch. Mindkét futamban ő volt a leggyorsabb, az elsőben pályacsúcsot ért el. A második helyre honfitársnője, Susi Erdman került, a harmadik­ra pedig az olasz Gerda Weis­sensteiner. A férfiaknál az olasz Ármin Zöggeler végzett az élen, a német Georg HackI és az oszt­rák Marcus Prock előtt. Kétülé­ses szánkó: 1. Krausse, Beh­rendt (német), 2. Thorpe, Sheer (amerikai), 3. Brugger, Huber (olasz). (TA SR) KÉZILABDA 86. MŰKORCSOLYA ES JÉGTÁNC EUROPA-BAJNOKSAG Nyert az újonc DAC A 16. forduló mérkőzéseivel folytatódott a férfi élvonalbeli kézi­labda-bajnokság. Az újonc duna­szerdahelyiek fölényesen verték a sereghajtó zsolnaiakat, s mivel az előttük álló pöstyéniek újabb vere­séget szenvedtek, igya DAC feljött a 8. helyre. Meglepetésnek szá­mít, hogy Nagyszombatban vere­séget szenvedett a listavezető ta­polcsányi gárda. DAC-ŽILINA 24:14 (11:7). Sok helyzetet kihagyott a mérkőzés elején a hazai együt­tes. Mégpedig azért, mert meg­lepően idegesen kézilabdázott A 40. percig (12:10) egyenlő erők küzdelmét láthatta a közel 700 néző. A vendégek akkor rop­pantak össze, amikor a csallókö­ziek kettős emberhátrányban kétszer is a hálóba találtak. Ér­dekesség, hogy a dunaszerdahe­lyiek kapusa, Bertalan hárított egy hétméterest, majd a hajrá­ban - büntetőből - a hálóba ta­lált. Legeredményesebbek: Ku­kucs 7/5, Horváth J. 5, Dömény 4, Ollári 3, ill. Straňák 4/3, Jeluš 4/1. (kálmán) A 16. forduló további eredmé­nyei: Piešťany-Bardejov 21:22, Prešov-ŠKP Bratislava 21:15, Trnava-Topoľčany 20:17, Pov. Bystrica-Košice 17:23. A bajnok­ság állása: 1. Prešov 27, 2. To­poľčany 26, 3. Košice 24, ... 8. DAC 7, 9. Piešťany 6,10. Žilina 2 pont. Chebben befejeződött az ötna­pos nemzetközi női torna. A szlo­vák válogatott utolsó mérkőzésén is vereséget szenvedett, s az 5. helyen végzett. Alaposan kitettek magukért a házigazda' csehek, akik nagy csatában legyőzték a vi­lágbajnok németeket. A zárófor­duló eredményei: Csehor­szág-Németország 25:23, Norvé­gia-Szlovákia 32:21, Horvátor­szág-Ausztria 26:23. A torna vég­eredménye: 1. Norvégia 10,2. Né­metország 6, (+ 7), 3. Csehország 6 (-5), 4. Ausztria 4, 5. Szlovákia 2 (-17), 6. Horvátország 2 (-19). (TA SR) Tenisz Davis Kupa Lejátszották a tenisz Davis Kupa idei sorozatának első for­dulóját. EREDMÉNYEK: Olasz­ország-Csehország 4:1, Né­metország-Horvátország 4:1, Ausztria-Spanyolország 4:1, Belgium-Oroszország 1:4, Svájc-Hollandia 1:4, Egyesült Államok-Franciaország 2:1, Dánia-Svédország 2:3, Dél-af­rikai Köztársaság-Ausztrália 1:2. (sr) Finn elsőség Dortmundban szombaton befejeződött az idei műkorcsolya és jégtánc Európa-bajnokság verseny­sorozata. Tegnap délután a gálaműsor szórakoztat­ta a közönséget és a tévénézők millióit. Érdemes visszatérni a pénteki jégtánckűrre, amely után az első tizenegy helyezett sorrendje nem változott az originál programhoz képest. A dobogó legmagasabb fokára ugyanis a finn Rahkamo,Kokko páros állha­tott fel. Ez volt Finnország első Európa-bajnoki aranyérme! A zárónapon 10 000 néző, telt ház előtt a nők versenyét a várakozásnak megfelelően a fran­cia Bonaly nyerte, s így zsinórban ötödször lett konti­nensbajnok. Susanna Rahkamo és Petri Kokko immár tíz éve korcsolyázik együtt. Eddigi legjobb eredményük mégis az Európa- és világbajnoki bronzérem volt. „Ha most nem nyertünk volna aranyérmet, akkor azonnal bejelentettük volna visszavonulásunkat. így azonban ezt az évet még végigversenyezzük. Mosta­ni sikerünkhöz nagy szükség volt a közönség támo­gatására, hiszen rendkívül idegesek voltunk a döntő előtti percekben. Most, hogy végre győztünk, semmi sem számít. Rengeteget fogunk pezsgőzni" - nyilat­kozta Kokko. A finn páros edzője az a pozsonyi szár­mazású Martin Skotnický, aki részt vállalt a világhírű francié Duchesnay-testvérpár felkészítésében is. A nőknél a pénteki rövidprogram után kialakult sorrend alaposan felborult a szombati kűr során. Sok esés és hiba tarkította a legjobbak futásait is. Aki viszont hibátlanul teljesített, az előrébb tudott lépni a rangsorban. Ezt a helyzetet használta ki Sur­ya Bonaly (felvételünkön), a 21 éves színes bőrű ver­senyzőnő. EREDMÉNYEK - jégtánc: 1. Rahkamo-Kokko (finn) 2,4; 2. Moniotte-Lavanchy (francia) 3,6; 3. Kri­lova-Ovsziannyikov (orosz) 6,0;... 6. Mrázo­vá -Šimeček (cseh) 12,2. Nők: Bonaly (francia) 2,0; 2. Markova (orosz) 2,5; 3. Ljasenko (ukrán) 7,5; ...8. Czakó Krisztina (magyar) 12,5; ... 10. Beránková (cseh) 13,0; ... 14. Sebestyén Júlia (magyar) 22,5. ÉREMTÁBLÁZAT: Oroszország 5 (1-2-2), Franciaor­szág 2 (1-1-0), Finnország 1 (1-0-0), Németország 1 (1-0-0), Csehország 1 (0-1-0), Ukrajna 2 (0-0-2). (sr) UJSZO szlovákiai magyar napilap főszerkesztő: Szilvássy József («32-32-20) főszerkesztő-helyettes: Madi Géza (»210-4456) Miklósi Péter (»210-4453) a Vasárnap vezető szerkesztője Szerkesztőség: 819 15. Bratislava, Pribinova 25,8. emelet Telefonközpont: 07/210-9 Szerkesztőségi titkárság: 32-50-18, telefax: 3&45-29 hírfelvétel és üzenetrögzítő: 210-4426, sportrovat: 36^6-39 Fiókszerkesztőségek: Kassa 095/6228-639 Rimaszombat 0866/925-14 Komárom 0819/649-59. . Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató « 210r4460, fax: 210-4467 Hirdetőiroda: tt 210-4455, fax: 210-4431. Nyomja a DANUBIAPRINT 02-es üzeme. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, vala­mint a Mediaprint-Kapa. Külföldi meg­rendelések: PNS ES-vývoz tlače. Košická 1,813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava ­Pošta 12,1993. december 10-én. Engedélyszáma 179/93 A szerkesztőség a beküldött kéziratok rövidítésének és szerkesztésének jogát fenntartja. A nem megrendelt kézirato­kat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index 48011 KÜLFÖLDI FUTBALLBAJNOKSÁGOK ANGLIA, 27. forduló: Man­chester U.-As­ton Villa 1:0, Co­le; Q. P. R.-New­castle 3:0, Fer­dinand 2, Barker; Notting­ham-Liverpool 1:1, Collymore, ill. Fowler; Wimbledon-Leeds 0:0; Sheffield W.-Arsenal 3:1, Petrescu, Ingesson, Bright, ill. Linighan; Everton-Norwich 2:1, Stuart, Rideout, ill. Milligan; Co­ventry-Chelsea 2:2, Flynn, Bur­ley (öngól), ill. Stein, Spencer; Southampton- Manchester C. 2:2, Coton (öngól), Le Tissier, ill. Kernaghan, Flitcroft; Ips­wich-Crystal Palace 0:2, Do­wie, Gordon; Leicester-West Ham 1:2, Robins, ill. Cotte, Dicks; a Tottenham-Blackburn rangadó tegnap, lapzárta után ért véget. Az élcsoport: 1. Blackburn 59, 2. Manchester U. 57, 3. Newcastle 48, 4. Li­verpool 47, 5. Nottingham 46 pont. Barry Fry, a II. divíziós Birmingham vezetőedzője tegnap bejelentette, hogy a csapat kapusát, Ian Bennettet a Liverpool elleni kupameccs előtt le akarta fizetni egy szingapúri' újságíró! FRANCIAORSZÁG. Egy mérkőzésre került sor a hét vé­gén, mégpedig a 23. forduló Rennes-Sochaux elmaradt ta­lálkozójára. A házigazdák nagy csatában 2:1 arányban legyőzték a sereghajtót. Az él­csoport: 1. Nantes 54, 2. Lyon 44, 3. Paris St. Germain 44, 4. Cannes 40 pont. SKÓCIA, 24. forduló: Mother­well-Celtic 1:0, Hibernian-Par­tick 1:2, Kilmarnock-Aberdeen 3:1, Rangers-Dundee U. 1:1, Falkirk-Hearts 2:0. Az él­mezőny: 1. Rangers 51, 2. Hi­bernian 36, 3. Mortherwell 33, 4. Celtic 32, 5. Hearts 31 pont­tal. HOLLANDIA, 20. forduló: Kerkrade-Arnheim 5:0, Heeren­veen-Volendam 4:0, Til­burg-Maastricht 1:0, Dord­recht-Endhoven 0:2, Sparta Rotterdam-Waalwijk 5:2, Ajax-Breda 3:1. Három mérkőzést elhalasztottak. Az él­csoport állása: 1. Ajax 33, 2. Kerkrade 30, 3. Twente 26, 4. Eindhoven 25 pont. BELGIUM, 21. forduló: Líer­se-Anderlecht 1:8, Molenbe­ek-Truiden 1:0, St. Liége-Char­leroi 2:0, Lommel-Beveren 1:1, Gent-Antwerp 2:1, FC Lié­ge-Aalst 2:3, Ekeren-Searing Liége 3:1, C. Bruges-FC Bruges 0:4, Ostende-Mechelen 1:1. Az élcsoport: 1. St. Liége 31, 2. An­derlecht 30, 3. FC Bruges 30 pont. A II. ligás Geel 23 éves brazil idegenlégiósa, Calmito Augusto a Boom elleni bajnokin szívroham következtében meghalt! SPANYOLORSZÁG. Egy ered­mény a 20. fordulóból: La Coru­na-Athletic Bilbao 0:0. ^^PORTHÍRAD^Jj • Előkészületi labdarúgó­mérkőzések: Jelšava-FC Košice 0:1, Janočko; Győr-Trnava 2:1, Árgyelán, Popescu, ill. Mačák; Stropkov­Prešov 0:3, Kočiš, Čečot, Gajdoš; Nitra-Žilina 2:1, Maťo, Vrábel, ill. Kráľ, Gabčíko­vo-Rapid Bratislava 5:0 (1:0), Győri és Nagy J. 2-2, Csiffári. • Martina Moravcová nyerte a párizsi rövidpályás úszó Világ Kupa­viadal 200 rr>es gyorsúszását (1:58,29). Százon 2. lett. A német Sandra Völker Európa-csúccsal (27,77) diadalmaskodott 50 háton. • Elkezdődött a női kosárlab­daliga rájátszása. A kiesés ellen: Poprad-Šamorín 56:58 (26:31), Lokomotíva Bratislava-Levice 79:60 (39:28). • Bejutotta vízilabda LEN Kupa elődöntőjébe a BVSC. A budapesti vasutasok a Szőnyi úti uszodában, akárcsak a rijekai első mérkőzé­sen, 8:7 arányban legyőzték a hor­vát Primőrje együttesét. • A Dijonban rendezett asztali­tenisz Európa TOP 12 elődön­DAC-PORTYA Egygólos siker Lejátszotta tengerentúli por­tyájának harmadik mérkőzését a DAC-Gemer labdarúgócsapa­ta. A dunaszerdahelyiek San Jó­séban 0:0-ás félidőt követően 1:0 arányban legyőzték a Costa Rica-i utánpótlás válogatottat. A csallóköziek gólját Fieber lőtte a 70. percben. A sárga-kékek eb­ben az összeállításban léptek pályára: Šanta-Zsákovics, Bla­hušiak, Kuna (Dzura), Végh-Pin­te (Súkenník), Weiss (Fieber), Klempa-Bari, Ürge (Kianek), Ri­manovský. (TA SR) JÉGKORONG EXTRALIGA Gólzáporok Vasárnap este a 34. forduló öt mérkőzésével folytatódott a jégkorong Extraliga. EREDMÉ­NYEK: Trenčín-L. Mikuláš 11:2 (6:2, 3:0, 2:0), Košice-Prešov 9:3 (3:0, 2:1, 4:2), Slovan-Dub­nica 8:0 (1:0, 5:0, 2:0), Pop­rad-Sp. N. Ves 9:2 (3:1, 2:0, 4:1), Martin-Nitra 4:1 (1:0, 1:1, 2:0). Az élcsoport: 1. Trenčín 83, 2. Košice 83, 3. Slovan 65 pont. A bajnokság február 15-én foly­tatódik. (sr) SPORTFOGADÁS A ŠPORTKA 6. játékhete I. húzásának nyerőszámai: 9, 15, 19, 36, 40, 45; pótszám: 4. II. húzás: 9, 21, 25, 26, 39, 45; pótszám: 35. LEHETŐSÉG­szám: 004 193. A LOTTO 6. játékhetének nyerőszámai: 3, 8, 21, 24, 29, 43; pótszám: 31. A NIKÉ 50 nyerőszámai: 11,19, 50; BANK­szám: 47. A magyar ÖTÖSLOTTÓ 5. já­tékhetének nyerőszámai: 27, 29, 49, 72,/ 77. JOKER-szám: 883 533. NYEREMÉNYEK. Ezút­tal sem volt öttalálatos! A négye­sekre 412 907, a hármasokra 3552, a kettesekre 170 forintot fizetnek. Az e hétre átvitt öttalá­latos nyereményösszeg: 130 434 199 forint. Nem volt telita­lálatos JOKER sem. Az átvitt ju­talom összege: 8 218 552 fo­rint. A magyar HATOSLOTTÓ 5. já­tékhetének nyerőszámai: 2, 4, 1, 23, 29, 30; pótszám: 1. NYE­REMÉNYEK. Nem volt hattalála­tos szelvény! Egy darab 5+1 ta­lálatos szelvényre akadtak, nye­reménye: 2 800 461 forint. Az ötösökre 68 864, a négyesekre 1440, a hármasokra 162 forin­tot fizetnek. A hatodik hétre át­vitt hattalálatos nyeremény­összeg: 55 609 331 forint. Az AUSTRIALOTTO nyerőszá­mai: 1, 12, 20, 22, 37, 42; pótszám: 7. JOKER-szám: 398 252. (TA SR + TXT) tőinek eredményei - férfiak: Wald­ner-Saive 3:2, Lindh-Gatien 3:2; nők: Badescu-Schöpp 3:0, Cio­su-Struse 3:1. Bátorfi Csilla cso­portjában csak egyszer nyert, ezzel a negyedik helyet szerezte meg. Finálék: Waldner-Lindh 3:2, Badescu-Ciosu 3:2. • Új fedettpályás Európa-re­kordot ért el a 800 méteres síkfutásban Nico Motchebon a stuttgarti nemzetközi atlétikai versenyen. A 25 éves berlini versenyző 1:44,88 perces eredményével Sebastian Coe szakállas csúcsát adta át a múltnak. • Folytatódott a jégkorong NHL: Calgary-Chicago 3:4 - hosszabbí­tás után, Edmonton-Toronto 5:3, Anaheim-Detroit 2:5, Pitts­burgh-Tampa Bay 6:3, Philadelp­hia-Buffalo 4:2, Quebec-New Jer­sey 2:0, Boston-Hartford 5:4, Montreal-NY Islanders 4:2, Was­hington-Florida 3:2, Ottawa-NY Rangers 1:2, Winnipeg-San Jose 3:3, St. Louis-Dallas 7:4, Los An­geles-Detroit 4:3, Calgary-Toron­to 4:1.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents