Új Szó, 1995. február (48. évfolyam, 26-49. szám)
1995-02-28 / 49. szám, kedd
[61 ÚJ szó SPORT - HIRDETÉS 1995. február 28. BANGLADES Halál egy jótékonysági akción NAPTÁR L Hatan életüket vesztették, sokan megsebesültek tegnap Dakkában, a bangladesi fővárosban egy ingyenruhaosztó jótékonysági akció alkalmával támadt tülekedésben. Szemtanúk szerint több ezer, szegény sorban élő nő és gyermek tolongott az adományokért. Pénteken lesz ugyanis a ramadánnak, a muzulmánok böjti időszakának zárónapja, s a ruha- és pénzosztás hagyomány Bangladesben a nevezetes ünnep végét jelző Eid al-Fitr fesztiválon. A közei négyezres tömegben az emberek egymást taposták, a rendőrség közlése szerint két nő és négy gyerek lelte így halálát. Jéghegy vált le az Antarktiszról Óriási jéghegy vált le az Antarktiszról, idézi brit tudósok tegnapi sajtónyilatkozatait az AFP. A jéghegy jelenleg a Falkland-szigetek felé sodródik. Félő, hogy a továbbiakban az áramlatok Dél-Amerika partjai mentén viszik majd mind északabbra, veszélyeztetve a hajózást. Az irdatlan tömegű jégtömb elolvadása, illetve feldarabolódása a cambridge-i Antarktisz-kutató intézet tudósai szerint évekbe telhet. A jégtömb leválását feltételezhetően a sarkvidék átlaghőmérsékletének emelkedése okozta, s a szakértők úgy vélik, a földrész - átlagosan 660 méter vastag, de helyenként négyezer méteres vastagságot is elérő - jégtakarójának további aprózódása várható. Gyerek fején landolt - Egy ötesztendős kisfiú fején landolt egy német ejtőernyős vasárnap a norvégiai Trondheim közelében. A légi bemutatón részt vevő ejtőernyős célt tévesztett, és a föld helyett a nézők között álló kisfiún fejezte be a mutatványt. A jelentések szerint a gyermek fejsérüléseket szenvedett, kórházba kellett őt szállítani, de kielégítő állapotban van. Az ejtőernyős a NATO légi gyakorlatára készülve hajtotta végre az ugrást. A NATO-források szerint az erős szél sodorta őt a tömegbe. Balul sikerült műtét A saját lábán hagyta el a floridai Tampa kórházát egy operált beteg, csak éppen nem azon a lábán, amelyen távoznia kellett volna. Az történt ugyanis - jelentette az AFP -, hogy a sebészek tévedésből a másik lábát, a jobb helyett a balt amputálták, s ezt a páciens csak akkor vette észre, amikor felébredt az altatásból. A kórház szóvivője elmondta, hogy vizsgálatot indítottak a felelősség megállapítására, az ügyet azonban a beteg egy ötven év körüli férfi - kérésére a legnagyobb diszkrécióval kezelik. ^RENDÖRSÉGmR^ Pat (Komáromi járás) határában vasárnap egy 40-50 év körüli férfi holttestét húzták ki a Dunából. A tetemen az orvosok nem találtak külsérelmi nyomokat. Tűz pusztított vasárnap éjjel a sókszelőcei (Galántai járás) baromfikeltetőben. Az anyagi kár 1,534 millió korona. Halálos égési sebeket szenvedett vasárnap éjjel a Pöstyénhez közeli üdülőkörzet egyik hétvégi házának 83 éves tulajdonosa. A tűz keletkezésének okát még vizsgálják; a keletkezett anyagi kár 50 ezer korona. Balesetei okozott egy 17 éves gépkocsivezető vasárnap éjjel Rabča (Alsókubini járás) községben. Járművével keresztülhajtott egy, az úttesten fekvő 26 éves férfin, aki sérüléseibe a helyszínen belehalt. (TA SR) Élettársára támadt pénteken este Rimaszombatban a Daxner utcai lakásában egy 52 éves, egyszer már büntetett munkanélküli férfi. A 34 éves élettársának könnyebb sérülést okozott, elvitte 470 koronáját; a támadó jelenleg ismeretlen helyre távozott. Két ismeretlen tettes szombaton este Vágsellyén a Lúčna utcában betört egy házaspár lakásába; megtámadta őket, és 2 ezer koronát akart tőlük. Miután a 44 éves férj a villámhárítón keresztül elmenekült, a betörők tönkretették a lakás berendezését. M. B. DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK Devizf) ÉRVÉNYBEN: 1995. február 28-án Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási Közép- Vételi árfolyam 1 egységre, koronában Eladási KözápAngol font 47,281 47,757 47,519 45,95 49,09 47,52 Francia frank 5,809 5,867 5,838 5,68 6,00 5,84 Kanadai dollár 21,436 21,652 21,544 20,76 22,32 21,54 Német márka 20,494 20,700 20,597 20,14 21,06 20,60 Olasz líru [1000] 17,861 18,041 17,951 17,23 18,67 17,95 Osztrák schilling 2,914 2,944 2,929 2,87 2,99 2,93 Svájci frank 24,173 24,415 24,294 23,76 24,82 24,29 USA-dollár 29,914 30,214 30,064 29,36 30,76 30.06 ECU, EU 38,032 38.414 38,223 ECU, CSK 40,134 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Szlovák Takarékpénztár 25,00 30,00 Általános Hitelbank 29,00 36,00 Kedd, 1995. február 28. Az év 59. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Ákos - Zlatica nevű kedves olvasóinkat A NAP kel 06.38 - nyugszik 17.32 órakor A HOLD kel 05.39 - nyúgszik 16.44 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 315, apad, Medve: 270, árad; Komárom: 290, árad; Párkány: 255, árad • 1930-ban született Leon N. COOPER Nobel-díjas amerikai fizikus, a szupravezetés elméletének egyik kidolgozója. Ml? HOL? MIKOR? i IDŐJÁRÁS Kezdetben mérsékelten felhős idő, ám napközben nyugat felől erős felhősödés, sőt borult idő várható, az alacsonyabb fekvésű helyeken esővel is számolhatnak. A legmagasabb nappali hőmérséklet 3 és 7 fok között alakul. Mérsékelt erejű délnyugati, nyugati szél. Előrejelzés szerdára és csütörtökre Többnyire derült idő, a délelőtti órákban az alacsonyabb fekvésű helyeken helyenként ködképződés várható. Csütörtökön délnyugati irányból erős felhősödés várható, Nyugat- és Közép-Szlovákiában sok helyütt eső, a magasabb fekvésű helyeken pedig havazás valószínű. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 2 és 2 fok, a legmagasabb nappali hőmérséklet 8 és 12 fok között alakul. Orvosmeteorológia Szlovákia északi részén kedvezőtlen lesz az időjárás hatása, ám az ország többi részén viszonylag kedvezően befolyásolja mind a közérzetet, mind az egészségi állapotot. Különösen a szív- és érrendszeri panaszokban szenvedők érzik meg kedvező hatását. NAPI VICC Ifjú pár csókolódzik a padon. Egyszer csak azt kérdezi a lány: - Akarod látni azt a helyet, ahol kivették a vakbelemet? - Akarom! - nyögi kéjesen a fiú. - Akkor nézz fel. Abban a nagy épületben, a hetedik emeleten, jobbról a harmadik ablak. Jó ÉTVÁGYAT! Kukoricás burgonyaleves Hozzávalók: 5 dkg burgonya, 20 dkg fagyasztott vagy konzerv csemegekukorica, 1 nagy szál sárgarépa, diónyi vaj, só, l-l kiskanál ételízesítő por, apróra vágott petrezselyem, szárított kapor A megtisztított sárgarépát karikákra vágjuk, a vajon kissé megpároljuk, 1,5 liter vízzel felengedjük, megsózzuk, az ételízesítő port beleszórjuk, a meghámozott, kockákra vágott burgonyát puhára főzzük benne. Amikor a burgonya megpuhult, a fagyasztott vagy konzerv kukoricát (utóbbit leszűrve) beleszórjuk, még öt percig forraljuk, és az apróra vágott petrezselyemmel meg szárított kaporral megszórva tálaljuk. ň Jélékisie9vétv 1995. február 28. SO korona Bevöfffmfó 8 §1fí© 0 Kciptsztóry u. 47 % Nyerjen egy ŠKODA FELIC1ÁT A nyereményekel u a COLD WIN Kft. biztosítja „ \ J POZSONY - HVIEZDA: Junior (am.) 13.30, 15.30. 18, 20.30 • SLOVAN: Bronxi mese (am.) 15,17.30, 20 • OBZOR: Az oroszlánkirály (am.) 13.30, 15.30 • Szenvedélyes csók (szlov.-cseh) 18, 20.30 • MIER: Pulp fiction (am.) 17, 19.30 • MLADOSŤ: Quiz show (am.) 15, 17.30, 20 • YMCA: Interjú a vámpírral (am.) 15.30,18, 20.30 • CHARLIE CENTRUM: Szenvedélyes csók (szlov.-cseh) 17.30, 19.30, 21 • Az oroszlánkirály (am.) 17 • Only You (am.) 18, 20 • Wayne világa 2 (am.) 16.30, 20.30 • Három szín: fehér (lengy.-fr.-svájci) 18.30 • ISTROPOLIS: Junior (am.) 15.30,18, 20.30 KASSA - DRUŽBA: Forrest Gump (am.) 15.30, 18, 20.15 • TATRA: Végtelen történet III. (ném.-am.) 15.30, 17.45 • Philadelphia (am.) 20 • SLOVAN: Interjú a vámpírral (am.) 15.30,18, 20.15 •ÚSMEV: Junior (am.) 16, 18, 20 • CAPITOL: Bronxi mese (am.) 15.45, 18, 20.15 • IMPULZ: Caribe (am.) 16.15, 18.15, 20.15 M • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Ünnepi est (19) • ÚJ SZÍNPAD: Grand Hotel (19) • ISTROPOLIS: Tüzérség a Holdon (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: A mindenlátó királylány (Komárom - 10,13) POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 14.00 Hírek. 14.10 Angolnyelv-lecke (ism.) 14.20 Helyesen szlovákul. 14.25 Zene. 14.30 Kölyökvilág (ism.) 15.00 Hírek 15.05-18.30 PAVILON. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ © SZTV 1 8.30 Francianyelv-tanfolyam (22.) 9.00 Óvodások műsora 9.30 Sport Billy. Monacói animációs sorozat 10.00 Sünné varázsolt királylány. Mesejáték (ism.) 11.10 A fekete szerzetes. Tévéjáték (ism.) 12.40 Repete. Ivan Krajíček szórakoztató műsora 13.30 Történelmi naptár 13.45 Visszhangok 13.55 Autósok-motorosok magazinja 14.35 Háborúk a békében. Afganisztán. Angol dokumentumsorozat 15.10 Bibliai történetek 15.15 Az időzónán túl. Ausztrál sci-fi-sorozat 15.35 MacGyver. Amerikai kalandfilmsorozat, 15/7 16.25 Kontaktus Stúdió. Ifjúsági magazin 17.25 Hírek 17.30 Fogyasztók klubja 18.00 Pugwall. Ausztrál filmsorozat, 42/12 18.30 Kredit! Gazdasági magazin 19.00 Esti mese 19.10 Számítógépes játék 19.30 Híradó 19.57 Sporthírek 20.10 Matlock. Amerikai filmsorozat, 23/14 21.00 Press Club. Információs műsor 21.55 Egy nap a nagyvilágban 22.05 Matewan. Amerikai film (feliratos!) © SZTV 2 17.30 Francianyelv-tanfo. lyam (22.) 18.00 Közép-szlovákiai regionális műsor 18.30 Esti mese 18.40 Egészségügyi magazin 18.55 Schola ludus 1S.OC Viharszigetek. Do ku mentumsorozat 19.30 Híradó 19.57 Sporthírek 20.05 Szlovák dalónekesek 20.15 Beszélgetés Ladislav Vychodil díszlettervezővel 21.00 Szórakoztató műsor 21.30 Híradó 21.50 Sporthírek 22.00 Szubjektív. Publicisz likai műsor 22.30 Stopperóra (59.; 22.50 Híradó DANUBIUS TV 19.05 A kutya és a kiskacsák. Rajzfilm 19.15 Tarzan. Amerikai kalandfilmsorozat, 25/4 19.45 Gól ide, gól oda. Szórakoztató vetélkedő 20.05 Lányok a szomszédból. Francia filmsorozat 20.35 Kaminsky. Francia olasz bűnügyi film, 2/2 22.10 Autósok - motorosok magazinja MAGYAR TELEVÍZIÓ © TV 1 6.00-9.00 Nap-kelte 9.00 Tízórai 9.05 Határváros. Francia - kanadai filmsorozat 9.30 Tízórai. Szolgáltató magazin 11.00 Prága város panoptikuma. Csehszlovák tévéfilmsorozat 12.00 Hírek 12.05 Üzlet délidőben. Gazdaság; híradó 15.00 Sorstársak. Rehabilitációs magazin 15.15 Fűben-fában. Természetgyógyászati magazin 15.30 Repeta. Fizika - Nem csak felvételizőknek 16.05 Verselemzés 16.25 A kisasszony. Brazil tévéfilmsorozat 17.00 Dimenzió- Tudományos magazin 17.40 Álljunk meg egy szóra! Nyelvművelő műsor 17.50 Telis-televideó '95 17.55 Katolikus krónika 18.15 Üzlet. Gazdasági híradó 18.30 Zsákbamacska 19.00 Esti mese 19.10 Múzsa. Kulturális hírműsor 19.30 Híradó 20.08 Telesport 20.20 Miért éppen Alaszka? Amerikai lévéfilmso^ rozat 21.10 Stúdió 95 22.00 A gyermekrabló. Olasz-francia film. Rosetta tizenegy évesen prostituált, mert anyja erre kényszeríti. A lány öccse nem eszik, mert a mocskos pénzen vett étel visszataszító. A két éve tartó „üzletnek" a rendőrség vet véget. Az aberrált férfit és a konok anyát majd elítélik, de mi tesz a két gyermekkel? (A film 1993-ban elnyerte a legjobb európai filmnek Járó Félix-díjat.) 23.50 Éjjeli menedék. A kéj kultúrája 0.30 BBC-híradó © TV 2 9.00 Közvetítés a Parlamentből 16.35 Gyerekeknek 17.05 Az ifjú Indiana Jones kalandjai. Ameri kai - francia - német osztrák -olasz tévéfilmsorozat, XV1/15 17.50 RÉS. Rövid, érdekes, sikeres 18.00 Körzeti híradók 18.13 Körzeti magazinok 18.45 Háló 19.20 Magnum. Amerikai bűnügyi filmsorozat Thomas Magnum szerepében: Tom Selleck 20.15 Sajtóklub. Újságírók vitafóruma 21.00 RÉS. Rövid, érdekes. sikeres 21.25 Mindent vagy semmit! 22.00 Objektív 22.40 TS - Sportvarázs DUNA TELEVÍZIÓ 8.00-14.00 Képes krónika 14.00 Lapozó 14.15 Váltó. Gazdasági ma gazin 15.00 Tom és Jerry 15.20 Életünket és vérünket á győzelemért. Angol sporttörténeti sorozat 15.50 Észak állatvilágában. Finn természetfilmsorozat 16.15 A II. világháború. An got dokumentumfilmsorozat 17.05 Otthon. Családi magazin 17.40 Mese 18.00 Híradó 18.15 A 9-es kórterem. Ma gyar film 20.00 Gazdakör. Maga zinműsor gazdálkodóknak 20.45 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.15 Álomcsapat. Amerikai film 23.00 Mozgó kép. Filmmagazin 23.25 Vers CST l 13.10 Keresztény magazin 13.50 Hangverseny 14.05 A filmgyártás száz éve. Extázis. Cseh pszichológiai dráma 15.30 Csodás évek. Fogadás. Amerikai vígjátéksorozat 15.53 Moule úr 16.00 Hírek 16.05 Sportissimo 17.00 Vega 18.00 Hírek 18.05 BOS 18.20 Okavango. Amerikai vígjátéksorozal, 26/17 19.10 Esti mese 19.30 Híradó 20.00 Öt férfi és egy szív. Cseh film 21.20 Politikusokkal nem táncolok. Politikai show 22.10 Fekete bárányok 22.25 Hírek 22.35 Lew Harper visszatérése. Amerikai film 1.30 .21" NOV A 15.00 így múlik az idő. Ame rikai filmsorozat 15.45 Nyugtalan ' ifjúság. Amerikai filmsorozat (13.) 15.45 Helén fiúi. Francia ifjúsági filmsorozat (14.) 17.05 Dallas. Amerikai filmsorozat 18.00 Mindent vagy semmit! 18.25 Tim mester. Amerikai vigjátéksorozat 18.50 Dinoszauruszok. Amerikai vígjátékso rozat 19.30 Híradó 20.05 Orosz rulett 20.50 Superman. Amerikai filmsorozat, 20/3 21.40 Hírek 21.50 M A. S. H. Amerikai filmvígjáték-sorozat 22.15 Trópusi hőség- Ameri kai kalandfilmsorozat 23.05 Miért? 23.25 Aranyalbum OSZTRÁK TELEVÍZIÓ © ORF .1 9.05 Csendes kis otthonunk (ism.) 9.30 Tisztelt Ház! (ism.) 10.25 Ideggyogyó. Amerikai film (ism.) 12.00 Mr. Bean 12.15 Sportextra (ism.) 13.00 Hírek 13.1.0 Mi - vitálisak (ism.) 13.35 Jog a szerejemre 14.00 Dowling atya nyomoz 14.45 Oldalpillantások (ism.) 14.55 Confetti-tévé 17.10 Wurlitzer 18.05 Életre szóló barátság 19.00 Csendes kis otthonunk 19.30 Híradó 20.15 Hunter 21.45 Házi tanácsok 21.55 Oldalpillantások 22.05 Úgy szeretlek, majd megeszlek. Brit vígjá ték 23.35 M A. S. H. Amerikai film 1.25 Az év asszonya. Amerikai vígjáték © ORF 2 13.10 Az állatok paradicsomai 13.25 A négyöklú trió 14.10 Az S ügyosztály 15.00 Hársfa utca 15.25A repülőorvosok 16.10 Szerelem próbaidőre 17.00 Növényekről és emberekről, W/6 17.30 Tájékozódás 18.00 Mi - piac 18.25 Micsodák 19.00 A tartományok ma 19.30 Híradó 20.15 Farsang Villachban 22.15 Híradó 22.45 A számok világa 22.55 Klub 2 0.00 Vámpírok bálja. Amerikai film 1.45 Ezer mestermű PRO 7 8.35 Petrocelli 9.35 Roseanne 10.05Amerikai barátok. Kanadai vígjáték 12.00 Kemény, de szívélyes 13.00 Charlie angyalai. Amerikai bűnügyi filmsorozat 14.00Arabela Kiesbauershow 15.00A Colby család 15.55 L. A. Law 17.00 Rajzfilmsorozatok 18.25 Most mind együtt 18.55 Roseanne 19.25 Alf 20.15 Véres komolyság. Német krimi 22.10 Riporterek 23.10 Kung-fu - A sárkány jegyében 0.05 Világok háborúja 1.10 L. A. Law (ism.) 2.20 Testközelben (ism.) 3.45 Most mind együtt! (ism.) SAT 1 9.15 Szomszédok 10.15 Érezze jól magát 10.45 Nők! 11.45 Németország ma délben 12.00 A szerelem útjai 12.25 Kalifornia napja alatt 13.25 Falcon Crest 14.25 Fehér Agyar 14.55 Az ifjú Indiana Jones kalandjai *• 15.55 MacGyver 17.00 Kockáztass! 17.30 Tartományi hírek 18.00 Menj az egészre! 19.00 Leverkusen - FC Nantes labdarúgó UEFA Kupa-mérkőzés 20.55 Lazio - Borussia Dortmund labdarúgó UEFA Kupa-mérkőzés 23.00 Der Spiegel 23.35 Minden szerelem... vagy mi? 0.05 Sötétebb, mint a borostyán. Amerikai krimi 1.50 MacGyver (ism.) 2.45 Az ifjú Indiana Jones kalandjai (ism.) 3.35 Falcon Crest (ism.) 4.25 Fehér Agyar (isfn.) 5.05 Érezze jól magát! (ism.) RTL 10.00 Gazdagok és szépek 10.30 Életünk napjai 11.00 Megéri az árát! 11.30 Családi párbaj 12.00 Déli hírmagazin 12.30 Springfieldi történet 13.15 A kaliforniai klán 14.10 Gyilkosság a hobbija 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Kockázat 17.30 Egymás között 18.00 Gazdagok és szépek (ism.) 18.30 Vigyázat, robban! távirat 18.45 Híradó 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 A víz felszínén. Amerikai krimi 22.00 Quincy 23.05 Gottschalk-show 0.00 Hírmagazin 0.25 Extra sportműsor 0.30 Thomas Koschwitzshow 1.30 Kojak. Amerikai bűnügyi filmsorozat 2.20 Gyilkosság a hobbija 3.10 Ilona Christen (ism.) 4.05 Hans Meiser (ism.) 4.55 Vigyázat, robban! (Műsorváltozás lehetséges!)