Új Szó, 1995. február (48. évfolyam, 26-49. szám)
1995-02-24 / 46. szám, péntek
1 8 J ÚJ SZÓ MOZAIK 1995. február 24. Frank Sinatra nyakkendői MTI - Panoráma Hamarosan saját nyakkendőkollekciót dob piacra az Egyesült Államokban Frank Sinatra. A 79 éves énekes-színész saját tervezésű motívumokkal díszíti a selyem nyakbavalókat, amelyeken hímzett monogram jelzi a márkát. Az ár egyelőre nem ismert, de a kollekció valószínűleg még tavasszal az üzletekbe kerül. Sinatra nyakkendőit a Stonehenge Ltd. árusítja majd. Sinatra egyébként régóta távol van a koncertszínpadtól, s ezzel kapcsolatban már találgatások is lábra kaptak arról, hogy végleg visszavonul. Figyelmes posta Igazán nem mondhatja senki, hogy a svájci posta nem figyelmes - újabban külön gondol feledékeny ügyfeleire. A közelmúltban ugyanis új szolgáltatást vezetett be, amellyel a mellőzöttek haragjától próbálja megkímélni azokat, akik rendszeresen megfeledkeznek rokonaik, barátaik és ismerőseik születésnapjáról. Ez pedig azáltal válik lehetségessé - jelentette az APA osztrák hírügynökség -, hogy a svájci posta a berni Loeb Holding AG részvénytársasággal közösen bevezette a Happy Birthday Service elnevezésű szolgáltatást. A szolgáltatás abból áll, hogy az előfizető két héttel a mindenkori időpont előtt kézhez kap egy általa kiválasztott üdvözlő levelezőlapot, borítékozva és felülbélyegezve. Mi több, mellékelten kap egy ajándékkatalógust is, amelyből kiválaszthatja az ünnepeltnek szánt ajándékot, amelyet azután a posta - anélkül természetesen, hogy utalna a Happy Birthday Service-re megküld a címzettnek. Az csak természetes, hogy mindez pénzbe kerül. Az ajándékküldést mellőző egyszerű születésnapi megemlékezésnek ez a feledékenységet kiküszöbölő formája átszámítva mintegy száz schillingjébe kerül az előfizetőnek. Baktériumok mint fegyverek Az antibiotikumok hatásvesztésével az orvostudomány új utakat keres a baktériumok féken tartásához: új stratégiára van szükség - fogalmazódott meg az amerikai tudományos fejlesztési társaság atlanti ülésén. Ennek jövőbeni eszköze nagy eséllyel a mikrobák egymás elleni kijátszása lesz. Az egyik út a baktériumölő vírusok, a fágok alkalmazása. A másik az ártalmatlan baktériumok bevetése és kijátszása veszélyes rokonaik ellen. További lehetőség a szérumterápia: a fertőzött vérből nyert antitestek szervezetbe juttatásával fokozható az adott szervezet védekezőképessége: Az Egyesült Államokban már ma is arra biztatják az orvosokat, hogy jobban gondolják meg, mikor írnak fel antibiotikumokat: lehetőleg célzottan rendeljék a gyógyszert, vagyis kerüljék a széles spektrumú változatokat. Szakértők szerint azonban az antibiotikumok szelektívebb és átgondoltabb használatával legfeljebb időt lehet nyerni, de az ellenálló törzsek szaporodását visszafordítani már nem lehet - írja az AP. ft Játéks?e)vénv 1995, február 24. 20 korona Beváltható B O Kapisstojry u, 42 Érsekújvár Nyerjen egy ŠKODA FELICIÁT A nyereményeket „ a GOLD WIN Kft. biztosítja .. \ — V Iendőrség i HÍREI Tizeimégy éves fiú holttestére bukkantak szerdán délután a pozsonyi Drobného u. egyik garázsában. A f i ú va I ósz ín ű I eg ká bítószertúladagolás áldozata lett. Szerdán délelőtt a belügyminisztérium szerveihez 126 betörésről érkezett bejelentés. Az okozott összkár 3,3 millió korona. Szlovákia útjain 1128 közlekedési baleset történt, hatan súlyosan megsérültek, tízen pedig könnyebb sérüléseket szenvedtek. Az anyagi kár: 4,3 millió korona. DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 7995. február24-én Deviza Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási KözépVételi Eladási Középárfolyam 1 egységre ,koronában Angol font 47,893 48,375 48,134 46,56 49,70 48,13 Francia frank 5,850 5,908 5,879 5,72 6,04 5,88 Kanadai dollár 21,584 21,800 21,692 20,91 22,47 21.69 Német márka 20,417 20,623 20,520 20,06 20,98 20,52 Olasz líra (1000) 18,613 18,801 18,707 17,99 19,43 18,71 Osztrák schilling 2,900 2,930 2,915 2,86 2,98 2,92 Svájci frank 24,008 24,250 24,129 23,60 24,66 24,13 USA-dollár 30,099 30,401 30,250 29,55 30,95 30,25 ECU, EU 38,250 38.634 38,442 ECU, CSK 40,364 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Szlovák Takarékpénztár 25,00 30,00 Általános Hitelbank 29,00 36,00 NAPTÁR Péntek, 1995. február 24. Az év 55. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Mátyás - Matej nevű kedves olvasóinkat A NAP kel 06.45 - nyugszik 17.26 órakor A HOLD kel 02.52 - nyugszik 12.05 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 340, változatlan; Medve: 230, apad; Komárom: 270, apad; Párkány: 270, apad • 1645-ben született I. RÁKÓCZI Ferenc erdélyi fejedelem (t 1676) • 1750-ben született RÉVAI Miklós nyelvész, író (t 1807) • 1850-ben született JÁSZAI Mari, a magyar színházművészet kiemelkedő egyénisége (| 1926) • 1895-ben született Vszevolod Vjacseszlavovics IVANOV orosz író, elbeszélő (f 1963). IDŐJÁRÁS Változóan felhős, majd borult ég, szórványosan gyönge átfutó esővel. A legmagasabb nappali hőmérséklet 5 és 9 fok között várható. Mérsékelt déli, a hegyekben erősebb nyugati irányú szél, 1500 méteres mgasságban -3 fok. Előrejelzés szombatra és vasárnapra: Szombaton felhőátvonulások, a délutáni órákban nyugat felől növekvő felhőzet. Estefelé többfelé eső, a hegyekben havazás várható. Az éjszakai hőmérséklet 0 és 4 fok között, szombaton északon és keleten -2 fok körül, a legmagasabb nappali hőmérséklet pedig 4 és 8 fok között, vasárnap északon 2 fok körül várható. Orvosmeteorológia: A nap folyamán átmenetileg a háttérbe szorulnak az időjárás emberi szervezetre gyakorolt hatásai, aminek köszönhetően kissé javul a frontérzékenyek állapota. A reumában szenvedők fájdalmai azonban továbbra sem mérséklődnek, és növekszik a depresszióra való hajlam, rosszabbodik a bőrbetegségekben szenvedők állapota. A frontérzékenyek estefelé ismét állapotuk rosszabbodására készülhetnek. Főleg a szív- és érrendszeri, illetve a légzőszervi megbetegedésekben szenvedőknek lehet oka több egészségügyi panaszra. Gyakoribb lehet a fejfájás, a régi műtéti hegek helyén fellépő fájdalomérzet, az idegesség, az ingerlékenység, a fáradtságérzet és a depresszió. Vigyázat, fokozódik a balesetveszély! NAPI vicC Az úr reggelizik. Arra repül egy madár, és belepottyant a teáscsészébe. - Jean, azonnal törölje ki! - Törölném, uram, csak... - Csak? - Hogy szálljak utána? Jó étvágyat! Morzsás hal Hozzávalók: 1/1 kg tonhal, 10 dkg sampinyongomba, 4 dkg vaj, 1 kis fej vöröshagyma, petrezselyem, zsemlemorzsa, só, 2 dl tejből besamel mártás A halat szeletekre vagy kis darabokra vágjuk, kissé besózzuk. Kb. 10 percnyi állás után leöblítjük, lecsurgatjuk a víztől, és kivajazott jénaiba lerakjuk. Besamel mártást készítünk, kihűtjük, és az alábbi anyagokkal elkeverve ráöntjük a halra. A vajban kissé megpirítjuk a nagyon apróra vágott hagymát, beledobjuk a petrezselymet és a szintén apróra vágott gombát. Végül a tetejére szórjuk a vajban rózsaszínűre pirított zsemlemorzsát, néhány vajdarabkát dobunk rá, és forró sütőben 10-15 percig sütjük. Besamel mártás: 2 dl hideg tejhez csipetnyi sót, diónyi vajat és 1 evőkanál grízes lisztet keverünk, és lassú tűzön, állandó kevergetés mellett besűrítjük, és ha a tüzet eloltottuk már, még kevergetjük néhány percig, hogy ne legyen csomós. Ml? HOL? MIKOR? V ; " ' > , POZSONY - HVIEZDA: Az oroszlánkirály (am.) 13.30 • Junior (am.) 15.30, 18, 20.30 • SLOVAN: Végtelen történet III. (ném.-am.) 13, 15, 17.30 • Bronxi mese (am.) 20 • OBZOR: Az oroszlánkirály (am.) 13.30, 15.30 • Szenvedélyes csók (szlov.-cseh) 18, 20,30 • MIER: Az oroszlánkirály (am.) 13.30, 15, 17.30, 20 • MLADOSŤ: Quiz show (am.) 15, 17.30, 20 • YMCA: Interjú a vámpírral (am.) 15.30, 18, 20.30 • CHARLIE CENTRUM: Szenvedélyes csók (szlov.-cseh) 17.30, 19.30, 21 • Az oroszlánkirály (am.) 17 • Only You (am.) 18, 20 • Wayne világa 2 (am.) 16.30, 20.30 • Három szín: fehér (lengy.-f r.-svájc) 18.30 • ISTROPOLIS: Junior (am.) 15.30,18, 20.30 KASSA - DRUŽBA: Forrest Gump (am.) 15.30,18,20.15 • TATRA: Végtelen történet III. (ném.-am.) 15.30, 17.45 • Gentlemanus (am.) 20 • SLOVAN: Interjú a vámpírral (am.) 15.30,18, 20.15 • ÚSMEV: Junior (am.) 16,18, 20 • CAPITOL: Bronxi mese (am.) 15.45, 18, 20.15 • IMPULZ: Caribe (am.) 16.15, 18.15, 20.15 • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Bohémélet (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Üvegre festve (19) • KIS SZÍNPAD: Tisztogatás (19) • ÚJ SZÍNPAD: Hegyi út (19) • ASTORKA SZÍNHÁZ: A velencei kalmár (19.30) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Madárka (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: Hegedűs a háztetőn (Komárom - 17) POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 14.00 Hírek. 14.10 Slágermúzeum. 14.30 Hazai tájakon (ism.) 15.00 Hírek. 15.05-18.30 PAVILON. A szlovákiai magyar püspökség megalakításának támogatására alakult Jó Pásztor Alapítvány szervezésében a héten utazott Rómába a mintegy 100 tagú küldöttség - az útról készült hangképes beszámolónkat a mai Pavilonban hallhatják; 145 éve, 1850-ben született Jászai Mari színésznő, a magyar színjátszás kiemelkedő egyénisége - az ő pályafutását is felidézzük műsorunkban, illetve nyilatkozik Gál Jenő, a Prágai Károly Egyetem Bölcsészkarának magyar szakos tanára; Ha péntek, akkor ne feledjék: rádióbörze is lesz' a mai műsorban. Tonkó István várja önöket a készülékekhez! SZLOVÁK TELEVÍZIÓ @ SZTV 1 8.30 Was? Németnyelv-tan folyam (23-24.) 9.00 Óvodások műsora 10.20 Isaura. Brazil tévéfilmsorozat, 40/40 11.50 F. Švantner: Végtelen élet. Tévéfilmsorozat, 5/2 12.55 Turisztikai magazin (ism.) 13.30 Szórakoztató vetélkedő a Niké díjaiért 14.05 Rendőrmagazin 14.45 A Vörös-tenger expedíció. Dokumentumfilm sorozat 15.10 MacGyver. Amerikai kalandfilmsorozat, 15/5 15.55 A fehér bálna. Német útifilmsorozat, 6/1 16.30 Crn-Crn. Délutáni te lefonos műsor 17.30 Hírek 17.35 Autósok-motorosok magazinja 18.05 Az Addams család. Amerikai filmsorozat (60.) 18.30 Szerencsekerék. Szá rakoztató vetélkedő 19.00 Esti mese 19.10 Történelmi naptár 19.30 Híradó 19.57 Sporthírek 20.10 Gala-Gala. Boris Filan showműsora 21.10 Look of the year '94 22.10 Halló, film! Filmmagazin 22.40 Egy nap a nagyvilágban 22.50 A vizsgálóbíró. Francia filmsorozat, 6/2 @ SZTV 2 16.40 Főiskolások magazinja (ism.) 17.00 Was? Németnyelv-tanfolyam (23-24.) 17.30 Isaura. Brazil tévéfilmsorozat, 40/40 18.00 Közép-szlovákiai regionális műsor 18.30 Esti mese 18.40 Jégkorong magazin 19.00 Számítógépes rendszerek a napi gyakorlatban 19.15 Ki jön utánunk, ha nem a vízözön... 19.30 Híradó 19.57 Sporthírek 20.05 A halhatatlan Beethoven 21.00 Szlovákia és a Matica. Publicisztikai magazin 21.30 Híradó 22.00 A rock and roll története. Zenés dokumentumműsor 22.25 Buddy Guy-koncert 23.25 Híradó DANUBIUS TV 19.05 A kutya és a farkas. Rajzfilm 19.15 Tarzan. Amerikai kalandfilmsorozat, 25/4 19.45 Gól ide, gól oda. Szórakoztató vetélkedő 20.05 Lányok a szomszédból. Francia filmsorozat 20.35 A félelem erődítménye. Amerikai akció film 22.10 Férfiak magazinja 22.40 Ég és föld között MAGYAR TELEVÍZIÓ © TV1 6.00-9.00 Nap-kelte 9.00 Tízórai 9.05 Határváros. Francia-kanadai filmsorozat 9.30 Tízórai. Szolgáltató magazin 11.05 Dallas. Amerikai filmsorozat 12.05 Üzlet délidőben. Gazdasági híradó 13.05 Gyerekeknek 15.00 Muzzy comes back. A BBC rajzfilmsorozata angolul tanuló gyere keknek 15.05 This is the Way. Jilly Viktor tanít 15.25 Játékos bestiárium Atól Z-ig 15.40 Szia, kapcsolj! Telefonos vetélkédő 16.10 Üzlet. Gazdasági híradó 16.25 A kisasszony. Brazil tévéfilmsorozat 17.00 Évgyűrűk. Nyugdíjasok műsora 17.30 Téka 17.40 Ablak-melléklet 18.00 Ablak 18.55 Esti mese 19.10 Múzsa. Kulturális hírműsor 19.30 Híradó 20.08 Telesport 20.20 Dallas. Amerikai filrrisorozatíism.) 21.15 Apropó 22.20 Elszakadás. Amerikai film 23.50 Tele JazzPódium. A Morgan Workshop műsora, II. rész 0.15 BBC-híradó © TV 2 12.00 Szieszta. Szórakoztató, információs műsor 14.00 Alpok-Duna-Adria 14.30 Az ötvenéves fuvolás. Portré James Galwayról. Angol film 15.30 Uj Reflektor Magazin. Érdekvédelmi portműsor 16.00 Magyarország ma 16.30 Civil kurázsi 17.00 Téli Cimbora-koncert 17.30 Rin-Tin-Tin. Amerikai filmsorozat 18.00 Körzeti híradók 18.20 Oregberény. Tévéfilmsorozat 18.55 Borostyán. Olasz tévéfilmsorozat, 44/8 19.50 Újdonságok. Könnyűzenei magazin 20.20 Életrajz. Amerikai dokumentumfilm-sorozat. Harry S. Truman, 11/2 20.50 Vidéki Anglia. Angol ismeretterjesztő filmsorozat 21.15 Megáll az ész! Szórakoztató magazin 21.40 Napjaink 22.00 Objektív 22.40 Kékpercek 22.45 Árad a gazság. Tévéjáték DUNA TELEVÍZIÓ - 8.00-14.00 Képes krónika 14.00 Lapozó 14.15 Régiók (ism.) 15.00 Észak állatvilágában. Finn természetfilmsorozat, X/4 16.15 Különleges vasútvonalak. Francia ismeretterjesztő sorozat 17.05 Környezetvédelmi technológia Hollandiában. Holland kisfilm 17.30 Zenei pillanatok 17.40 Mese 18.00 Híradó 18.15 Cape Rebel. Dél-afrikai filmsorozat, XXXIII/32 19.05 Muzzy in Gondoland. A BBC nyelvleckesorozata gyerekeknek, XX/20 19.10 This is the Way. Jilly Viktor tanít 19.30 Liszt Ferenc. XVI/14. Magyar tévéfilm 20.00 Közép«urópai Magazin 20.45 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.15 A vagány. Francia film 22.55 A Helsinki egyezmény és az emberi jogok ügye. III. rész 23.25 Vers CST 1 15.10 Okavango. Amerikai filmsorozat 16.00 Hírek 16.05 Orkánszem. Angol kalandfilmsorozat, 6/6 17.00 Oázis 18.00 H Írek 18.05 Simpsonék 18.35 Kinobox '95 19.10 Esti mese 19.30 Híradó 20.05 Csodás évek. Fogadás. Amerikai filmsorozat 20.30 J. Hubač: Idegenek temetője. Tévéjáték 21.50 Emlékezés Heliodor Píkára. Dokumentumműsor 22.10 Hírek 22.20 A Los Angeles-i igazság II. Amerikai filmsora zat, 20/20 0.50 Roy Orbison po|>country énekes portréja NQVA_ 15.05 így múlik az idő. Amerikai filmsorozat 16.00 Videóklip-összeállítás 16.25 FC Boby Brno - SK Slavia Praha labdarúgóliga-mérkőzés 18.25 Dinasztia. Amerikai filmsorozat 19.30 Híradó 19.56 Sporthírek 20.00 Zöld kártya. Amerikai film 21.55 Hírek 22.00 Életmentők II. Ausztrál filmsorozat (14.) 22.50 TABU 23.40 A vörös cipellők naplója. Erotikus sorozat (5-6.) 0.35 Hellraiser I. Angol horror OSZTRÁK TELEVÍZIÓ © ORF 1 9.05 Csendes kis otthonunk (ism.) 9.30 Bolondjáé 10.15 Az én tiroli kincsem. Német film 11.45 Osztrák képek 12.10 Lottókávéhéz 12.15 Belföldi jelentés 13.10 Mi - állampolgári szolgálat 13.35 Jog a szerelemre 14.00 Dowling atya nyomoz 14.45 Oldalpillantások (ism.) 14.55 Confetti tévé 17.10 Ez volt a bécsi operabál 18.05 Életre szóló barátság 19.00 Csendes kis otthonunk 19.30 Híradó 20.15 Derrick. Német bűnügyi filmsorozat 21.15 Oldalpillantások 21.35 Az éj csendje. Amerikai thriller 23.10 Esti sport 23.20 Lüktetés. Amerikai hor rorfí/m 0.45 A rózsa szövetsége. Amerikai film, 11/2 (ism.) 2.20 Ezer mestermű © ORF 2 13.00 Hírek 13.15 Sport 14.45 Varázslatos Jeannie 15.05 Estély habfürdővel. Amerikai film 16.40 Szerelem próbaidőre 17.30 Az állatvilág csodái 18.00 Mi - aktívak 18.25 Szerencsekerék 19.00 A tartományok ma 19.30 Híradó 20.15 Természetfilm 21.00 Schilling 21.35 Mainz csak Mainz marad 0.35 A meztelen árnyék. Francia film 2.05 Ezer mestermű PRO 7 8.40 Petrocelli 9.40 Charlie angyalai. Ame rikai bűnügyi filmsorozat 11.25 Furcsa pár 12.00 Kemény, de szívélyes 13.00 Charlie angyalai 14.00 Arabela Kiésbauershow 15.00 A Colby-család 16.00 Ügyvédek, trükkök, perek 17.00 Rajzfilmsorozatok 18.25 Most mind együtt! 18.55 Roseanne 19.25 Alf 20.15 Az X-dossziék 21.10 New York-i zsaruk 22.10 Gorkij-park. Amerikai krimi 0.50 A keményfejű (ism.) 1.50 Ügyvédek, trükkök, perek (ism.) 3.00 A szexualitás magazinja (ism.) 3.55 Kemény, de szívélyes (ism.) 4.55 Charlie angyalai (ism.) SAT1 9.15 Szomszédok 10.15 Érezze jól magát 10.45 Nők! 11.45 Németország ma délben 12.00 A szerelem útjai 12.25 Kalifornia napja alatt 13.25 Falcon Crest 14.25 Fehér Agyar 14.55 Az ifjú Indiana Jones kalandjai 15.55 MacGyver 17.00 Kockáztass! 18.00 Menj az egészre! 19.00 Híradó 19.30 Szerencsekerék 20.15 Szellemirtók II. Amerikai vígjáték 22.25 Labdarúgás 23.00 No Sports 0.00 Csajok a strandon. Amerikai erotikus film 1.35 A vörös kör. Francia gengszterfilm 3.55 MacGyver (ism.) RTL 10.00 Gazdagok és szépek 11.00 Megéri az árát! 11.30 Családi párbaj 12.00 Déli hírmagazin 12.30 Springfieldi történet 13.15 A kaliforniai klán 14.10 Gyilkosság a hobbija 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Kockázat 17.30 Egymás között 18.00 Gazdagok és szépek (ism.) 18.30 Vigyázat, robban! - távirat 18.45 Hiradó 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Az 1501-es járat rejtélye. Amerikai filmdráma 22.10 A szomszéd. Amerikai thriller 0.00 Hírmagazin 0.30 Thomas Koschwitzshow 1.25 Éjszakai támadás. Amerikai akciófilm 3.00 Az 1501-es járat rejtélye (ism.) 4.34 Az A-csoport (Műsorváltozás lehetséges!)