Új Szó, 1995. február (48. évfolyam, 26-49. szám)
1995-02-21 / 43. szám, kedd
10 | ÚJ SZÓ SPORT 1995. február 431. Alapiskolás alelnök MTI - DPA Idi Amin volt ugandai diktátor helyettese megkezdte az olvasás és az írás elsajátítását - jelentette a Sunday Vision című újság. A 80 éves Musztafa Adriszi tábornok Aura városban él, 500 kilométerre északnyugatra a fővárostól, KampaIától. A volt alelnök már elvégezte az általános iskola első osztályát, és most a harmadik osztályban tanul. A tábornok 1979-ben, Idi Amin bukása után Szudánba menekült, és 1987-ben tért vissza Ugandába. Adriszi - írja a DPA német hírügynökség - Idi Amin diktátor uralma idején rettegett politikus volt. Amin, aki ugyancsak nem végezte el az általános iskolát, megvetette az iskolai képzettséget, és nyolcéves rémuralma idején főleg írástudatlanokkal vette körül magát. Adriszi Uganda hivatalos nyelvét, az angolt sem ismerte. Ezzel szemben több ezer ugandait kivégeztetett, vagy száműzetésre ítélt. Élíí donor is adhat májsejteket máj a gyermekkel együtt növekszik, a donor mája pedig regenerálódik. Először 1989-ben kapott élő donortól májat egy csecsemő, aki ma is él a texasi San Antonióban. Egy hat hónapos kisbaba tavaly novemberben már két hónapja szerepelt a donorlistán Philadelphiában, amikor a család úgy döntött, hogy nem vár tovább: az orvosok az apa májából ültettek át egy darabot a kicsibe. Mindketten egészségesek. MTI-Panoráma A máj betegségben szenvedő csecsemők gyógyszerrel nem kezelhetők, és ha idejében nem kapnak új májat, akkor az esetek többségében meghalnak. Átültethető májban azonban nagy a hiány, ezért élő donorokkal kezdtek kísérletezni amerikai orvosok. Csecsemő részére a donor májának a húsz százalékát, nagyobb gyermek részére pedig a negyven százalékát veszik ki. Az átültetett Királyi csuklótörés MTI-AP Vasárnap csuklóját törte a spanyol király. János Károly a téli egyetemi játékok második napját tekintette meg Jaca városában, amikor elcsúszott egy jégdarabon, és elesett. Szóvivője szerint a király még eleget tett délutáni kötelezettségének, megnyitotta a műkorcsolyaversenyeket, és csak ezután tért vissza Madridba, hogy sérülését ellássák. A szóvivő közölte, hogy János Károlynak hát-hét hétig gipszben lesz a karja, de emiatt egyetlen programját sem kell lemondania - írja az AP. Madonna házzal házal MTI-Panoráma Madonna áruba bocsátotta vörös-sárga csíkos, közutálatnak örvendő hollywoodi házát. A 36 éves popsztár 7 millió dollárt kér a 20-as években épült, 9 emeletes házért, amely a 30-as években a hirhedt alvilági alak, Bugsy Siegel rossz hírű játékbarlangja volt. Madonna sajtószolgálata szerint nem arról van szó, hogy az énekesnő megunta szerénynek csupán kis túlzással nevezhető otthonát. Liz Rosenberg állítja, hogy Madonna imádta az 1,4 hektáros földön fekvő és a Hollywood-tóra tökéletes panorámát nyújtó épületet, de miután általában Floridában és New Yorkban tartózkodik, nemigen van szüksége a kaliforniai házra. Rosenberg azt állítja, hogy a nem éppen szemérmességéről ismert énekesnő ha teheti, legszívesebben téglánként hordta volna át a házat a keleti partra, ám mindent azért Madonna sem tud elintézni... IENDŐRSÉGIHÍREKÍ Halálos kimenetelű családi veszekedés volt a poprádi járásbeli Késmárkon. A házastársak (46 és 43 éves) egyikét, a férjet a jobb combján ejtett szúrt-vágott sebbel szállították kórházba, ahol egy órán belül belehalt sérülésébe. Az ugyancsak súlyosan sérült feleség gyógyulása körülbelül hat hetet vesz igénybe. A vérbe fulladt veszekedés körülményeit a rendőrség vizsgálja. Két ismeretlen tettes támadott rá szombaton a kassai Šoltés utcán egy 18 éves fiatalemberre. Farzsebéből elvették 1700 koronáját. Vasárnapra virradóra két ismeretlen tettes követett el rablást a pozsonyi Ipoly utcán. Erőszakkal lehúzták egy 15 éves fiú aranygyűrűjét, amelynek értékét nem tudta megmondani. Szlovákia útjain ugyanazon a napon 70 közlekedési baleset történt, szerencsére halálos kimenetelű egy sem volt. Súlyosan öten sérültek meg, könnyebb sérülést pedig 21-en szenvedtek. Az anyagi kár: 1,8 millió korona. DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1995. február 21-én Deviza Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási KözépVételi Eladási Középárfolyam 1 egységre koronában Angol font 47,620 48,098 47,859 46,29 49,43 47,86 Francia frank 5,869 5,927 5,898 5,74 6,06 5,90 Kanadai dollár 21,416 21,632 21,524 20,74 22;30 21,52 Német márka 20,417 20,623 20,520 20,06 20,98 20,52 Olasz líra [1000] 18,824 19,014 18,919 18,20 19,64 18,92 Osztrák schilling 2,900 2,930 2,915 2,86 2,98 2,92 Svájci frank 24,119 24,361 24,240 23,71 24,77 24,24 USA-dollár 30,101 30,403 30,252 29,55 30,95 30,25 ECU, EU 38,298 38,682 38,490 ECU, CSK 40,415 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vótel Eladás Szlovák Takarékpénztár 25,00 30,00 Általános Hitelbank 29,00 36,00 Kedd, 1995. február 21. Az év 52. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Eleonóra nevű kedves olvasóinkat A NAP kel 06.51 - nyugszik 17.21 órakor A HOLD kel -, nyugszik 09.30 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 330, apad; Medve: 280, árad; Komárom: 310, árad; Párkány: 310, árad • 1895-ben született Carl Peter Henrik DAM Nobel-díjas dán biokémikus (f 1976) é 1920-ban halt meg Vlagyimir Jegorovlcs MAKOVSZKU orosz festő, az orosz kritikai realizmus egyik jelentős mestere (szül. 1846). IDŐJÁRÁS A borús éjszaka után a reggeli órákban többfelé ködfoltok, a nap folyamán változékony idő, felhőátvonulásokkal, északon kezdetben borult ég. Az évszakhoz képest nagyon- meleg idő, 10-14 fok közötti, északon 8 fok körüli hőmérséklettel. Mérsékelt délkeleti, déli irányú szél, 1500 méteres magasságban 3 Celsius-fok. Előrejelzés szerdára és csütörtökre Szerdán erősen felhős, borult idő, az ország nagy részén többfelé eső, a magasabb hegyekben havazás. Csütörtökön csökkenő felhőzet, szórványosan zivatarok is előfordulhatnak. Továbbra is meleg idő. Az éjszakai hőmérséklet 0 és 4, szerdán a hegyekben -1 és -4, a nappali hőmérséklet pedig 4 és 8 fok között, csütörtökön az ország déli részén 10 fok körül várható. Orvosmeteorológia A frontátvonulások hatására a mozgásszervi megbetegedésekben, főleg a reumában szenvedők állapota romlik majd. Csökken az összpontosítóképesség, ami fokozhatja a balesetveszélyt, éppen ezért mind a balesetveszélyes munkahelyeken, mind pedig a közlekedésben nagyobb óvatosságra van szükség. Az asztmában szenvedők esetében gyakoribb lehet a légzési zavarok előfordulása, a szív- és érrendszeri megbetegedésekben szenvedőkre azonban az uralkodó időjárás kedvező hatást gyakorol. NAPI VICC - Asszonyom, miért akar elválni a férjétől? - Mert nem úgy fekszik, ahogy szeretném... - Es hogy szeretné? - Két méterrel a föld alatt... Jó ÉTVÁGYAT! Téli lecsós galuska Hozzávalók: 30 dkg főzőkolbász, 3 nagyfej vöröshagyma, 1 tojás, 3 doboz sűrített paradicsompüré, 4 evőkanál olaj, só, 1 kiskanál pirospaprika, 1 kiskanál cukor; a galuskához 50 dkg liszt, 1 tojás, só A megtisztított, apróra vágott vöröshagymát az olajon üvegesre pároljuk, majd a tűzről lehúzva megsózzuk, a pirospaprikával megszórjuk, 2 dl vízzel felengedjük, és a megmosott, lehéjazott, felkarikázott kolbászt megfőzzük benne. Amíg a kolbász puhul, a lisztből a tojással, egy kevés vízzel meg csipetnyi sóval galuskatésztát készítünk, lobogva forró sós vízbe szaggatjuk, majd leszűrjük, leöblítjük és lecsöpögtetjük. Amikor a kolbász megpuhult, a sűrített paradicsomot hozzákeverjük, ha szükséges, egy kevés vízzel hígítjuk, a cukorral ízesítjük, és még egyszer felforraljuk. A tűzről lehúzva a galuskát beleforgatjuk, és forrón tálaljuk. Ml? HOL? MIKOR? POZSONY - HVIEZDA: Az oroszlánkirály (am.) 15.30 • Szenvedélyes csók (szlov.-cseh) 17.15, 19, 20.30 • SLOVAN: A specialista (am.) 15, 17.30, 20 • OBZOR: Végtelen történet III. (am.) 13.30, 15,30 • Az éj színe (am.) 18, 20.30 • MIER: Szabadnapos baba (am.) 15 • Schindler listája (am.) 17.30 • TATRA: Végtelen történet III (am.) 16, 18.30 • Világok arca - Baraka (am.) 21 • YMCA: Interjú a vámpírral (am.) 15.30, 18, 20.30 • CHARLIE CENTRUM: Szenvedélyes csók (szlov.-cseh) 16, 17.30, 19.30, 21 • Az oroszlánkirály (am.) 17 • Only You (am.) 18, 20 • Wayne világa 2 (am.) 16.30, 20.30 • Három szín: kék (lengy.-fr.) 18.30 • ISTROPOLIS: Fék telenül (am.) 15.30, 18 • Forrest Gump (am.) 20.30 KASSA - DRUŽBA: Szenvedélyes csők (szlov.-cseh) 15.30, 17.45, 20 • SLOVAN: interjú a vámpírral (am.) 15.30, 17.45, 20 • TATRA: Quiz show (am.) 15.30,17.45, 20 • ÚSMEV: Junior (am.) 16, 18, 20 • CAPITOL: Jég veled (am.) 15.45. 18 • IMPULZ: Caribe (ang.) 16.15, 18.15, 20.15 • KIS SZÍNPAD: Mi az igazság (19) • Úi SZÍNPAD: József és a színes szélesvásznú álomkabát (19) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Külvárosi Cyrano (11,19) POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 14.00 Hírek. 14.10 Angolnyelv-lecke (ism.) 14.20 Helyesen szlovákul. 14.25 Zene. 14.30 Kölyökvilág, részletek a vasárnapi műsorból (ism.) 15.00 Hírek. 15.05-18.30 PAVILON: tmimmmm SZLOVÁK TELEVÍZIÓ © SZTV 1 8.30 Francianyelv-tanfolyam (21.) 9.00 Óvodások műsora 9.30 A flatterfelsi kísértetek. Német filmsorozat, 8/7 10.00 Sünné varázsolt királylány. Mesejáték 11.15 Isaura. Brazil tévéfilmsorozat, 40/37 11.55 Rhytmick. Videóklipösszeállítás 12.35 Globetrotter. Utazási vetélkedő 13.15 Örömhír 13.55 Autósok-motorosok magazinja 14.35 Háborúk a békében. A terrorizmus. Angol dokumentumsorozat 15.10 Bibliai történetek 15.15 Tök jó kópék. Francia rajzfilmsorozat, 13/13 15.40 MacGyver. Amerikai kalandfilmsorozat, 15/2 16.30 Kontaktus Stúdió. Ifjúsági magazin 17.30 Hírek 17.35 Szomszédolás. Cseh Köztársaság 18.05 Pugwall. Ausztrál filmsorozat, 42/10 18.30 Kredit. Gazdasági magazin 19.00 Esti mese 19.10 Számítógépes játék 19.30 Híradó 19.57 Sporthírek 20.10 Matlock. Amerikai filmsorozat, 23/13 21.00 Press Club. Információs műsor 21.55 Egy nap a nagyvilágban 22.05 Eszter könyve. Magyar filmdráma © SZTV 2 17.00 Francianyelv-tanfolyam (21.) 17.30 Isaura. Brazil tévéfilmsorozat, 40/37 Ifi.00 Közép-szlovákiai regionális műsor 18.30 Esti mese 18.40 Egészségügyi magazin 18.52 Schola ludus 19.00 Reklámmagazin 19.30 Híradó 19.57 Sporthírek 20.05 Volt egyszer egy opera. A karmester és a zenekar 20.15 Dzsessz mindenkinek 21.00 900 másodperc könyvekről 21.15 Ki jön utánunk, ha nem a vízőzön... 21.30 Híradó 21.50 Sporthírek 22.00 Szubjektív. Publicisztikai műsor 22.30 Stopperóra (58.) 22.50 Híradó DANUBIUS TV 19.05 A kutya és a medve. Rajzfilm 19.15 Tarzan. Amerikai kalandfilmsorozat, 25/1 19.45 Gól ide, gól oda. Szórakoztató vetélkedő 20.05 Lányok a szomszédból. Francia filmsorozat 20.35 Kaminsky. Francia -német-olasz bűnügyi film, 2/1 22.10 Gazdasági magazin MAGYAR TELEVÍZIÓ © TV1 6.00-9.00 Nap-kelte 9.00 Tízórai 9.05 Határváros. Francia-kanadai filmsorozat 9.30 Tízórai. Szolgáltató magazin 10.55 Prága város panoptikuma. Cseh tévéfilmsorozat 12.00 Hírek 12.05 Üzlet délidőben. Gazdasági híradó 15.00 Sorstársak. Rehabilitációs magazin 15.15 Segítség! 15.30 Repeta. Fizika - nem csak felvételizőknek 16.05 Verselemzés 16.25 A kisasszony. Brazil tévéfilmsorozat 17.00 Kalendárium. Ismeretterjesztő magazin 17.40 Álljunk meg egy szóra! Nyelvművelő műsor 17.50 Telis-televideó '95 17.55 Katolikus krónika 18.15 Üzlet. Gazdasági híradó 18.30 Zsákbamacska 19.00 Esti mese 19.10 Múzsa. Kulturális hírműsor 19.30 Híradó 20.08 Telesport 20.20 Miért éppen Alaszka? Amerikai tévéfilm sorozat, 29/18 21.10 Stúdió '95 22.00 A kemény mag. Olasz film 23.30 BBC-híradó © TV 2 9.00 Közvetítés a Parlament üléséről 16.05 Gyerekeknek 16.40 Micimackó Klub 17.05 Az ifjú Indiana Jones. Amerikai-francla-német-olasz-osztrák tévéfilmsorozat 17.50 Csízió 18.00 Körzeti híradók 18.13 Körzeti magazinok 18.45 Tranzit. Közép-Európa világa 19.20 Magnum.- Amerikai bűnügyi filmsorozat 20.15 Zene, zene, zene 21.00 RÉS. Rövid, érdekes, sikeres 21.25 Mindent vagy semmit! 22.00 Objektív 22.40 TS - Sportvarázs DUNA TELEVÍZIÓ 8.00-14.00 Képes krónika 14.00 Lapozó 14.15 Váltó. Gazdasági magazin 15.00 Tom és Jerry 15.20 A lovag és Geoffrey Morton. Angol dokumentumfilm 16.10 A II. világháború. Angol dokumentumfilmsorozat. Barbarossa 17.05 Észak állatvilágában. Finn természetfilm-sorozat, XXVI/15 17.40 Mese 18.00 Híradó 18.15 Naponta két vonat. Magyar tévéfilm 19.25 Szép magyar novella. Szabó Pál: Szegi Anna csókja 20.00 Gazdakör 20.45 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.15 Szívek párbaja. Angol kalandfilm 22.45 A helsinki egyezmény és az emberi jogok ügye. Magyar dokumentumfilm. Cartertől Clintonig 23.30 Táncház. Népzenei magazin 23.55 Vers CSTl 13.55 Százéves a filmgyártás. Pénzt vagy életet. Cseh film, ff. 15.30 Csodás évek. A bátyám. Amerikai filmsorozat 16.00 Hírek 16.05 Sportissimo 17.00 Vega 18.00 Hírek 18.05 BOS 18.20 Okavango. Amerikai filmsorozat 19.10 Esti mese 19.30 Híradó 20.00 Hova, hova, uraim? Cseh filmvígjáték 21.45 Aréna 22.30 Hírek 22.40 Éjszakai beszélgetés Hana Zagorovával és vendégeivel 23.55 Ez te vagy, drágám? Amerikai film 1.35 „21" NOV A 15.05 így múlik az idő. Amerikai filmsorozat 15.50 Nyugtalan ifjúság. Amerikai filmsorozat (10.) 16.35 Helén fiúi. Francia filmsorozat (10.) 17.05 Dallas. Amerikai filmsorozat 18.00 Mindent vagy semmit! 18.25 Tim mester. Amerikai vígjátéksorozat 18.50 Dinoszauruszok 19.30 Híradó 19.56 Sporthírek 20.00 Titkos üzem. Vetélkedő 20.55 Superman. Amerikai filmsorozat (2.) 21.40 Hírek 21.45 M. A. S. H. Amerikai filmvígjáték-sorozat 22.10 Trópusi hőség. Amerikai kalandfilmsorozat (44.) 23.00 Miért? 23.20 Aranyalbum OSZTRÁK TELEVÍZIÓ © ORF 1 9.05 Csendes kis otthonunk (ism.) 9.30 A bécsi operabál története (ism.) 10.45 Sherlock Holmes legkedvesebb fivérének kalandjai. Brit krími (ism.) 12.15 Sportaréna (ism.) 13.10 Mi - vitálisak (ism.) 13.35 Jog a szerelemre 14.00 Dowling atya nyomoz 14.45 Oldalpillantások 14.55 Confetti-tévé 17.10 Wurlitzer 18.05 Életre szóló barátság 19.00 Csendes kis otthonunk 19.30 Híradó 20.15 Hunter 21.10 Oldalpillantások 21.20 Nem vagyunk egyedül. Olasz film, ll/l 22.55 A riói fogoly. Brit-brazil-svájci thriller 0.35 A rózsa szövetsége. Amerikai film, ll/l (ism.) 2.10 Ezer mestermű © ORF 2 13.00 A négyöklű trió 13.15 Az S ügyosztály. Amerikai akciófilm-sorozat 14.35 A rózsaszín párduc visszavág. Brit film 16.15 A szenvedély hatalma 17.00 Növényekről és emberekről 17.30 Tájékozódás 18.00 Mi - piac 18.25 Micsodák 19.00 A tartományok ma 19.30 Híradó 20.15 Drágakövek 21.05 Selfman 21.15 Külföldi jelentés 22.00 Híradó 22.30 A számok világa 22.40 Klub 2 0.00 Themroc. Francia film 1.50 Ezer mestermű PRO 7 8.10 A mi kis farmunk (ism.) 9.10 Roseanne (ism.) 9.40 King Kong. Amerikai film (ism.) 12.00 Kemény, de szívélyes 13.00 Charlie angyalai. Amerikai bűnügyi filmsorozat 14.00 Arabela Kiesbauershow 15.05 L. A. Law. Amerikai sorozat 17.00 Rajzfilmsorozatok 18.25 Most mind együtt 18.55 Roseanne 19.25 Alf 20.15 A kakukktojás. Német krimi 22.10 Riporterek. Hírmagazin 23.10 Kung-fu - A sárkány jegyében 0.05 Világok háborúja. A philadelphiai találkozó 1.10 Testközelben 2.35 Arjbela Kiesbauershow 3.40 A Palm Beach-i duó SAT 1 9.15 Szomszédok 10.15 Érezze jól magát! 10.45 Németország ma délben 12.00 A szerelem útjai 12.25 Kalifornia napja alatt 13.25 Falcon Crest 14.25 Fehér Agyar 14.55 Az ifjú Indiana Jones kalandjai 15.55 MacGyver 17.00 Kockáztass! 18.00 Menj az egészre! 19.00 Híradó, sport 19.30 Szerencsekerék 20.15 Bosszúszomj. Német filmdráma 22.15 Emberek a címsorok mögött 23.00 Der Spiegel 23.35 Minden szerelem... vagy mi? 0.05 Pokol a paradicsomban. Amerikai tévéfilm, ll/l 1.55 MacGyver (ism.) 2.45 Az ifjú Indiana Jones kalandjai (ism.) 3.40 Falcon Crest (ism.) ' 4.25 Fehér Agyar (ism.) RTL 10.00 Gazdagok és szépek 10.30 Életünk napjai 11.00 Megéri az árát 11.30 Családi párbaj 12.00 Déli hírmagazin 12.30 Springfieldi történet 13.15 A kaliforniai klán 14.10 Gyilkosság a hobbija 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Kockázat 17.30 Egymás között 18.00 Gazdagok és szépek (ism.) 18.30 Vigyázat, robban! távirat 18.45 Híradó 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 A kölni karnevál 23.00 Gottschalk-show 0.00 Hírmagazin 0.30 Thomas Koschwitzshow 1.30 Kojak. Amerikai bűnügyi filmsorozat 2.20 Gyilkosság a hobbija 3.10 Ilona Christen (ism.) 4.05 Hans Meiser (ism.) 4.55 Vigyázat, robban! (Műsorváltozás lehetséges!)