Új Szó, 1995. január (48. évfolyam, 1-25. szám)
1995-01-13 / 10. szám, péntek
L6 | ÚJ szó REGIOK 1995. január 13. MICHAL SYKORA A TERÜLETI FELOSZTASROL: Ellenzem a különleges jogállású régiót A helyhatósági választásokon nagy részben megváltozott az önkormányzatok összetétele, sok új polgármestert választottak, ami természetesen a regionális és országos önkormányzati társulások összetételét Is befolyásolja. Michal Sýkorától, a Szlovákiai Városok és Falvak Társulásának elnökétől megkérdeztük: milyen tervekkel indul a társulás az új választási Időszakba? - Ezt majd az áprilisban eperjesen sorra kerülő közgyűlésünk határozza meg. Mi még az előző választási időszak terveit szeretnénk minél jobban teljesíteni. A közgyűlésre legalább 2550 polgármestert várunk, ők jelenleg a regionális társulásokban készítik elő a terveket, és a közgyűlés feladata lesz azokat összehangolni. V A városok és falvak társulásának szemszögéből nézve milyen hatással lesz a költségvetési provizóriuma az önkormányzatok költségvetésére? - Mint ahogy a neve is jelzi ez egy ideiglenes állapot, és reméljük, hogy nem fog sokáig tartani. Három hónapig provizóriumban kell majd élnünk, és ez nagyon nehéz lesz, mivel a legtöbb községnek nincsenek felélhető tartalékai. Remélem, sikerül rávenni a kormányt, hogy értékelje át a községeknek szánt költségvetésről alkotott elképzelését. Azt tisztelem az önkormányzatokban, hogy a polgármesterek tekintet nélkül a politikai, vallási, nemzetiségi hovatartozásra képesek összetartani és jól együttműködni, de ahhoz, hogy ezt a jó viszonyt továbbra is fenntartsuk, legalább a tavalyi költségvetési szintet meg kell tartani. B Önök az elmúlt választási időszakban igyekeztek együttműködni a kormánnyal is. Az új kormánnyal hogyan tudnak együttműködni? - Remélem, hogy éppen olyan jól, mint az előzővel. Az elmúlt négy év alatt megtanultuk, hogy,a kormánnyal való kommunikáció azoktól a személyektől függ, akik kel tárgyalunk. A kormányhoz való viszonyunk nehezen deklarálható, mi csak azt tudnánk elmondani, hogy melyik miniszterrel tudtunk jól vagy kevésbé jól együttműködni. Minden kormányban akadnak emberek, akik kellő megértést tanúsítanak az önkormányzati problémák iránt. A megoldást elsősorban a személyes találkozásokban látom, amelyek sorári elmondhatjuk, milyen problémákkal küzdenek a községek, mert ha a miniszter a saját csatornáin keresztül értesül a problémákról, nem biztos, hogy obejktív tájékoztatást kap. M Úgy tudom létrejött egy, az önkormányzatokkal foglalkozó kormánytanács. Ebben milyen helyet kapna az önök társulása? - Megkerestek, hogy más képvislőkkel együtt legyek a tagja ennek a kormánytanácsnak, hogy a tapasztalataink alapján érvényt szerezhessünk az önkormányzatok érdekeinek. Ez olyan fórum lenne, ahol nagyobb teret szentelhetnek a mi problémáinknak és javaslatokat terjesztehetünk a kabinet elé. A kormány tárgyalásokat folytat a munkáltatók szervezeteinek szövetségével, és mivel a szövetségnek a társulásunk is tagja, természetesen tartom, hogy részt vegyünk a kormány munkájában. • A kormány nemrég tárgyalt a víz- és csatornaművek privatizálásáról. Mit tudnak a kor mány elképzeléseiről, és az önkormányzatok szempontjából mi lenne a legjobb megoldás? - Erről a témáról már régóta tárgyalunk, és arra a következtetésre jutottunk, hogy a vízműveket a községi tulajdonba kellene transzformálni, méghozzá térítésmentesen. Határozottan elutasítjuk azokat az elképzeléseket, hogy a községek vásárolják meg a létesítményeket, a községeknek erre nincsenek meg az anyagi lehetőségei. Tudomásunk van arról, hogy az új kormánynak elképzelései némiképp eltérnek ettől, ezért folytatni kívánjuk a tárgyalásokat, mert számunkra csak az ingyenes átruházás elfogadható. M Mi a társulás véleménye a területi-közigazgatási felosztásról, és hogyan viszonyulnak a magyar pártok elképzeléséhez, miszerint a magyar többségű területeken különleges jogállású régiókat kellene létrehozni? - A területei felosztás bonyolult probléma, és elsősorban ez is pénzkérdés. Az államnak sok pénzre lesz szüksége a regionális struktúra kialakításához. A területek nagyságáról eltérő véleménye van az egyes pártoknak, és a szakembereknek. Majd ha zöld utat kap ennek a kérdésnek a megoldása, mi sem csak szemlélni akarjuk azt, de hozzá is szeretnénk szólni. Amennyiben a kormány meghatározza, milyen hatáskörökkel rendelkezzenek az önkormányzatok és a régiók, és milyen legyen a kapcsolatuk, ennek alapján következő lépésként határozhatjuk majd meg az egyes területi egységek nagyságát. A Szlovákia déli részén húzódó különleges státusú területi egység létrehozását ellenzem. Nem is annyira politikai, inkább gyakorlati szempontból. A közigazgatásnak demokratikusnak kell lennie, és mint ilyennek, az ország különböző területein nem lehetnek különböző paraméterei. Az állampolgárnak garanciát kell kapnia, hogy a közigazgatás az ország egész területén ' egyforma. Minden községnek egyforma hatáskörökkel kell rendelkeznie, senkinek nem lehetnek többletjogai. A törvény előtt mind az állampolgárok, mind a községek egyenlőek. Ha a községek számára eltérő jogokat adnának, ezzel az állampolgárok is eltérő jogokhoz jutnának, ami szerintem megengedhetetlen. Éppen azáltal, hogy mi a társuláson belül országos viszonylatokban gondolkodunk, nemzetiségi és párthovatartozásra való tekintet nélkül mindnyájan jól kijövünk egymással. MA társulás állást foglalt a Önkormányzatok Európai Chartá ja mellett. Milyen esélyt lát ennek aláírására? - Törekedni fogunk arra, hogy megtörténjék az aláírás, mert nagyon fontos dokumentumnak tartjuk, de attól tartok, hogy ez a probléma is politizálódik. Mert ha politikusok kezdik hangoztatni a szükségességét, az inkább hátráltatni fogja az aláírást, minthogy segítené. Mind a jogrendszerünk, mind az önkormányzati rendszerünk kompatibilis a környező országokéval, úgyhogy nem látok problémát a charta aláírásában és későbbi ratifikálásában, szerintem egyedül a politikum hátráltathatja az ügyet. GAÁL LÁSZLÓ TÁVFŰTÉS: Az állam nem fordíthat hátat Leesett a hó, és lakótelepeinken újra szembesülünk* az ilyenkor is feketéllő járdákkal. Ez, persze, afféle szocialista luxus, hiszen a jelenséget a távfűtőrendszer rossz szigetelésű vezetékei okozzák. A költségeket valaki megtéríti, és az utóbbi időben egyre nyilvánvalóbb, hogy végül mindez a fogyasztó nyakába zúdul. - Hosszú távon nem számíthatunk a távfűtés árának támogatására, de tekintettel az ügy szociális vonzataira, ezen a téren az állam nem bízhatja az árképzést kizárólag a piac törvényeire mondja Karol Dvorák, a pozsonyi Energiaipari Kutatóintézet vezető munkatársa. Intézetük a gazdasági minisztérium tanácsadó szerveként működik, ezért például munkatársai dolgozták ki az ország tavaly jóváhagyott energiaellátási koncepcióját. Ennek megfelelően az új lakótelepeken, illetve azokon a helyeken, ahol már létezik ilyen hálózat, továbbra is a távfűtésé lenne a főszerep a lakossági ellátásban. Karol Dvorák szerint a hőszolgáltatásjelenlegi állami támogatása a jövő évben valószínűleg még fennmarad, hosszabb távon azonban nem szabad számolni vele. Emiatt a köbméterenkénti ár kb. 180 koronára nő, ami fedezné a jelenlegi termelési költségeket, majd arra kell törekedni, hogy a termelők továbbra is tartani tudják ezt az árszintet. Szerinte az árképzés nem bízható kizárólag a piac törvényeire, az államnak biztosítania kell, hogy a termelők csak a gazdasági szempontból indokolható költségeket számolják fel a fogyasztóknak. Ez rákényszeríti őket a költségek csökkentésére, s a kutatóintézet szerint e szempontból a kombinált hő és villamos áram termelésének van a legnagyobb jövője. Ez a módszer nyugaton olyannyira versenyképessé tette a hőenergia előállítását, hogy sok helyütt már a családi házakat is modern technológiával épített távfűtőrendszerek látják el. Az előbb említetten kívül még két fejlesztési elképzelés létezik. Szlovákiának viszonylag jól kiépített gázvezeték-hálózata van, és mivel a tranzitvezetéknek köszönhetően az ellátás is biztosított, a gázipari tröszt az évtized végéig újabb kétszázezer lakás bekapcsolását tervezi. Hasonló lehetőség a villanyárammal történő fűtés. A szakemberek azzal számolnak, hogy a mohi atomerőmű két blokkjának befejezése után az éjszakai órákban termelésfelesleg jelentkezik, amelyet akkumulációs berendezésekben használnának fel. Ehhez a vezetékhálózat korszerűsítésére. és megfelelő tarifarendszer bevezetésére van szükség. Karol Dvorák arra is felhívta a figyelmet, hogy hosszú távon nem látják értelmét annak, hogy apró, lokális fűtőművek építésével oldják meg a problémát. Jelenleg ugyanis .kis cégek tucatjai igyekeznek meggyőzni a lakóközösségeket ezek előnyeiről. Az energetikai kutatóintézet szakemberei szerint viszont a kis fűtőművek teljes mértékben függenek a fűtőanyag árának alakulásától, ellentétben a kombinált üzemelésű központokkal, amelyek optimálisan hasznosítják az elégetéskor keletkező hőt, és az összes rendelkezésre álló lehetőség közül a legolcsóbban termelik a hőt. (tuba) I • m 4! H • i • ' -* • Megbízható partnert keres? Legyen az ügyfelünk! A dunaszerdahelyi AGROFRIGOR részvénytársaság az idén is eladásra kínál gyökeres szegfűpalántákat. Bővebb tájékoztatást a következő címen és telefonszámon nyújtunk: AGROFRIGOR a. s. Budovateľská 1248/7 929 90 Dunajská Streda Telefon: 0709/524 571, 522 170, k. 522 171 KR! n SjJJjf? Ti ÉRTESÍTÉS A Dunaszerdahelyi Városi Hivatal ezennel felhívja az érdeklődők figyelmét, hogy 1995. január 17-én 8 órai kezdettel nyilvános érverést tart a városháza nagytermében az alábbi egységekre: 1 A síkabortyl volt tűzoltőszertár bérleti jogára 5 évre - kikiáltási ár 36100 korona - árverési biztosíték: 9 025 korona 2. A Kukuíín utcai (ún. Bugár) ház és a hozzá tartozó teriilet tula|donba történő' eladása. - kikiáltási ár: 300 000 korona - árverési biztosíték: 75 000 korona Tájékoztatás a 0709/524 656-os teleionszámon vagy személyesen a városi hivatal pénzügyi osztályán. /13\ Volkswagen Bratislava VV4o/ A közismert Volkswagen Bratislava autógyártó vállalat bővíti termelési kapacitását, ezért 1995-ben azonnali belépéssel új munkaerőket vesz fel a következő részlegekre: • hegesztőüzem • fényező • autószerelő műhely, # hajtóműszerelő műhely i KÍNÁLATUNK: ELVÁRÁSAINK: - állandó munkahely - kedv és adottság fiatal - jó fizetési lehetőségek csoportban dolgozni - szakmai betanítás - minőségi munkavégzés - szakmai továbbképzés - a német nyelv - érdekes munka fiatal alapismerete (nem feltétel) csoportban - szálláslehetőség FELTÉTELEINK: - korhatár 40 éves korig - letöltött kötelező katonai szolgálat - középiskolai végzettség (szakközépiskola - SOU, középfokú ipariskola SPŠ, gimnázium), illetve egyetemi-főiskolai technikai vagy közgazdasági végzettség. JÖVŐJÉT NÁLUNK KERESSE! Az írásbeli jelentkezéseket életrajzzal együtt szlovák nyelven a következő címre küldjék: Volkswagen Bratislava, s.r.o. Personálny útvar Devínska Nová Ves 841 08 Bratislava VK-1750