Új Szó, 1995. január (48. évfolyam, 1-25. szám)
1995-01-07 / 6. szám, hétfő
1995. január 5. SPORT ÚJ sz ó íllj HAVAS LEJTŐKRŐL JELENTIK: GOLDBERGER FORMABAN Tómba negyvenedik győzelme Újabb Világkupa-versenyeket rendeztek a hét végén az alpesi és az északi síszámokban. Továbbra is remekel az olasz Alberto Tómba, aki Garmisch-Partenkirchenben pályafutása negyvenedik győzelmét érte el. A kiváló műlesikló nagy fölénnyel győzött a luxemburgi Girardelli előtt. A nők Ausztriában mérték össze erejüket, az óriás-műleslklást az olasz Deborah Compagnoni nyerte a svájci Zeller előtt. Östersundban folytatta sikersorozatát Jelena Vialbe orosz sífutónő, ezúttal a 30 km-es távon diadalmaskodott, a férfiaknál a norvég Björn Dáhlie vitte el a pálmát. ALPESI Sl. Szombaton az idei első női szuper-óriásműlesiklást az osztrák Anita Wachter nyerte, a német Seizinger és a svájci Zeller előtt. Egy nappal később óriás műlesiklásban mérték össze erejüket a hölgyek, az első kör után még Wachter vezetett, ám a másodikban nem sokkal a. cél előtt bukott, így az olasz Compagnoni állhatott a dobogó legfelső fokára. A férfiak Garmisch-Partenkirchenben randevúztak, a műlesiklásban ezúttal sem talált legyőzőre az olaszok üdvöskéje, Alberto Tómba. A 28 éves sportoló az idei sorozatban valamennyi versenyt megnyerte ebben a számban! EREDMÉNYEK - férfi műlesiklás: 1. Tómba 1:38,67; 2. Giraldelli (luxemburgi) 1:40,62; 3. Dinier (francia) 1:40,79. A Világkupa állása: 1. Tómba 750; 2. Kosir (szlovén) 350; 3. Aamodt (norvég) 324 ponttal. Női óriásműlesiklás: 1. Wachter (osztrák) 1:25,78; 2. Seizinger (német) 1:25,90; 3. Zeller (svájci) 1:26,86. Női szuper-óriásműlesiklás: 1. Compagnoni (olasz) 2:35,39; 2. Zeller (svájci) 2:35,63; 3. Schneider (svájci) 2:35,83. A Világkupa állása: 1. Zeller 625; 2. Schneider 534;3. Seizinger 518 ponttal. SÍFUTÁS. A norvég Björn Dahlie fölényesen nyert Östersundban, a 30 km-es távon. A második helyen az orosz Prokorurov végzett, a kazah Vlagyimir Szmirnov hiába igyekezett, csak negyedikként ért célba. Szombaton a nők 30 km-es versenyét a kitűnő formában lévő orosz Jelena Vialbe nyerte az olasz Belmondo előtt. A szlovák Alžbeta Havrančíková tizenötödik lett, és újabb húsz pontot szerzett a Világkupában. „Szinte ideális viszonyok között került sor a viadalra, sajnos, egyelőre többre nem futotta erőmből" - nyilatkozta Havrančíková. EREDMENYEK - férfi 30 km (szabad stílus): 1. Dáhlie (norvég) 1:13:32,3; 2. Prokorurov (orosz) +48,2; 3. Alsgaard (norvég) +49 mp. A Világkupában: 1. Dáhlie (430), 2. Mogren (svéd) 255, 3. Szmirnov (kazah) 248 ponttal. Női 30 km (szabad stílus): 1. Vialbe (orosz) 1:21:44,6; 2. Belmondo (olasz) 1:22:13,0; 3. Gavriljuk (orosz) 1:23:00... 15. Havrančíková (szlovák) 1:28:42. SÍUGRÁS. Nem sokkal a négysáncversenyt követően a legjobb síugrók a németországi Willingenben próbáltak szerencsét. Legjobb formában ismét az osztrák Andrea s Go Idberger szerepelt, aki bebizonyította, nem a véletlennek köszönhetők eddigi sikerei. Ezúttal is a japán Funaki bizonyult legnagyobb riválisának... A német Jen s Weissflog az 5. helyen végzett. A cseh Jakub Sucháček a 10. lett. EREDMÉNYEK: 1. Goldberger (osztrák) 250,7 (125+126,5); 2. Funaki (japán) 246,2 (124,5+124,5); 3. Thoma (német) 228,3 (122+116,5). A Világkupa állása: 1. Goldberger 620, 2. Funaki 428, 3. Ahonen (finn) 362, 4. Cecon (olasz) 238, 5. Soininen (firľn) 225 ponttal. Csapatban: 1. Finnország 1261, 2. Ausztria 993, 3. Németország 714, 4. Japán 621 ponttal. Alberto Tómba ismét ünnepelhet ÉSZAKI ÖSSZETETT. Lundberg révén norvég siker született a hét végi, németországi versenyen . A második helyen a japán Ogiwara végzett. 1. Lundberg (norvég) 39:48,4; 2. Ogiwara (japán) +4,3; 3. Vik (norvég) +1:04,7. A Világkupa állása: 1. Lundberg 390, 2. Vik 345, 3. Ogiwara 330 ponttal. Maradona egyórás fogsága Egy ór.'jía letartóztatták Diego Maradonát. Mint ismeretes, a 34 esztendős futballista 24 óránál hosszabb időre csak hatosngi engedellyeí hagyhatta volna ei házát, o azonban a karácsonyt ünnepeket Kubában töltötte. Maradona egyébként a büntetést azért kapta, mert tavaly légpuskával rálőtt a háza előtt várakozó újságírókra. A botrányairól híres sztárt csak ügyyédje kérelmére engedték kl egyórás fogság után, Hengerelt a Real Madridban teltház (108 000 néző) előtt került sor a szombat esti Real Madrid-FC Barcelona szuperrangadóra. A 16. forduló első találkozóján kitett magáért a hazai együttés, ugyanis 5:0-ra lelépte a katalán csapatot. Főleg Zamorano volt elemében, a chilei csatár az első játékrészben mesterhármast ért el! Nem sokkal a félidő előtt Sztoícskovot a játékvezető törlesztésért kiállította. Johan Cruyff, a vendégek holland edzője meglepetésre a légiósok közül Koemannak, Haginak és Sztoicskovnak szavazott bizalmat, Romário csak a cserepadon kapott helyet. Szünet után a brazil mesterlövész is pályára lépett, de csodát ő sem tudott tenni. Busquets kapus a második játékrészben Luis Enrique és Amavisca találata után kapitulált. Jorge Valdano, a vendéglátók argentin mestere remek taktikát dolgozott ki, s feltűnt, hogy mennyivel lassúbbak a „Barca" védői a Real csatárainál. Csak a rend kedvéért, Peter Dubovský nem jutott szóhoz az összecsapáson... (sz) J SPORTHÍRADÓ • A 11. forduló mérkőzéseivel folytatódott a női I. kézi labda liga. Nitra-B. Bystrica 30:23, Michalovce-Topol'níky 22:20 (a vendégek legeredményesebbje Matus 9 góllal), Danubius-Prešov 17:21. A férfiaknál: Pieštany-DAC 25:22. • Holnap végleg eldől, hogy lesz-e idén pontvadászat a jégkorong NHL-ben. A liga vezetői kedd délig adtak haladékot a játékosszakszervezetnek, hogy elfogadja ultimátumszerű ajánlatukat. • Dunaszerdahelyen hazai győzelemmel ért véget a teremfutballtorna. DAC B-DAC C 5:0, Nitra-Gabčíkovo 4:0, Gabčíkovo-DAC B 4:5, DAC A-Nitra 5:3, DAC B-DAC A 4:5, DAC C-Gabčíkovo 5:4, DAC A-DAC C 7:2, Nitra-DAC B 2:3, DAC CNitra 2:8, Gabčíikovo - DAC A 2:5. A végeredmény: 1. DAC A 8; 2. DAC B 4; 3. Nitra 4; 4. DAC C 2; 5. Gabčíkovo 0 ponttal. • Dohában a svéd Edberg sikerével ért véget a férfi tenisztorna. A döntőben Edberg 7:6, 6:l-re nyert honfitársa, Larss on ellen. ÜJ Szó-tudósítás Kilencpontos vereségek Otthonában szenvedett kétszer kilencpontos vereséget az I. női kosárlabdaliga hétvégi fordulóiban a somorjai csapat. Míg szombaton győzelemre számítottak a hazaiak, vasárnap meglepetést akartak szerezni. Egyik sem sikerült. Filozof Šamorín-Levice 55:64 (16:22). A vendéglátók legjobb dobói: Renert 18, Vyňuchalová 12. Filozof Šamorín-Sporlteľňa Bratislava 56:65 (26:31). percre beállt két orosz idegenlégiósa döntő pillanatokban segített csapatán. Megint soksok hiba csúszott játékunkba, nagyon gyorsan akartunk felzárkózni. Csak optimális teljesítmény esetén volt esélyünk a győzelemre. Vereségeinkkel kissé bonyolódott a nyolc közé jutásunk. De hátravan még három forduló az alapszakaszból és tíz meccs az alsóházi rájátszásban, így továbbra is versenyben vagyunk a play off-ba kerülésért." (j. mészáros) További eredmények: Lokomotíva Bratislava-Sporiteľňa Bratislava 46:67, VSS Lok. Košice-Poprad 88:46, Slovan-B. Bystrica 9^:58, Myjava-Prievidza 91:58. A legeredményesebb somorjaiak: Vyňuchalová 15, Cipárová 14. Jozef Ivičič, az egyetemisták vezetőedzője így látta a mérkőzéseket: „Mivel Léván nyertünk, kötelességünknek tartottuk a két pont megszerzését a visszavágón is. Sajnos, az első félidőben támadásközben rengeteget hibáztunk, és mindössze 16 pontot szereztünk. Ez még nem fordult elő velünk az élvonalban. Teljesítményünket minősíti, hogy az ellenfél sem nyújtott semmi rendkívülit. Fordulás után feljavult a játékunk, de fordítani nem sikerült. Vasárnapi vereségünk fő oka, hogy a Sporiteľňa jóval erősebb kispaddal rendelkezik. A második húsz Romário hazatér . • Csaknem : bizonyosra vehető, hogy Romário, a Barcelona labdariígócsapatanak csatara vissza tér hazájába, s a Fiamén go együttesénél folytatja pályafutását. A tervek szerint már január 12-én bemutatkozik uj klubjában. A brazil együttes 12 millió márkát áldozott a kiváló támadóért, aki kétéves szerzódest i n alá. „Amennyiben a Fiamengo kifizeti a leiépési díjai, Romário vzonnai távozhat" - jelentette ki Johan'Cruyff, a Barcelona mestere. Mint ismeretes. az edző és a technikás futballista nem nagyon szívleli egymást, így nem csoda, hogy a Real elleni rangadón is csak a második félidőben léphetett pályára a tjekiítserí kai csillag. (TA SR". HOPMAN KUPA Német siker Az ausztráliai Perth-ben befejeződött az 550 000 dollár összdíjazású tenisz Hopman Kupa. A vegyes párosok részvételével megrendezett tornán a német együttes már harmadszor diadalmaskodott. A fináléban: Németország-Ukrajna 3:0. Eredmények: Huber-Medvegyeva 6:4, 3:6, 6:4; Becker-Medvegyev 6:3, 6:7, 6:3; Huber, Becker-Medvegyeva, McNamee 6:3. A tét nélküli harmadik találkozón az ukrán csapatban a torna szervezője, Paul McNamee játszott a sérült Andrej Medvegyev helyett... TIPPVERSENY I^ÁPÉit Házi kenyér Varga László Pered 1012 Tel.: 0706/95142 Mindössze két olvasónk találta el a Rangers-Celtic skót bajnoki labdarúgómérkőzés végeredményét és félidejét - 1:1 (1:0). Sorsolással a nádszegi Sárkány Attila nyerte a 2000 koronát. (sr) BJSZO szlovákiai magyar napilap főszerkesztő: Szilvássy József (®32-32-20) f ősze rkesztő-h elyettes: Madi Géza (^210-4456) Miklósi Péter (®210-4453) a Vasárnap vezető szerkesztője Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet Telefonközpont: 07/210-9 Szerkesztőségi titkárság: 32-50-18, telefax: 36-45-29 hírfelvétel és üzenetrögzítő: 210-4426, sportrovat: 36^6-39 Fiókszerkesztőségek: . Kassa 095/6228-639 Rozsnyó 0942/244-81 Komárom 0819/649-59. Kiadja a VoxNöva Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató ® 210-4460, fax: 210-4467 Hirdetőiroda: w 210-4455, fax: 210-4431. Nyomja a DANUBIAPRINT 02-es üzeme. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, valamint a Mediaprint-Kapa. Külföldi megrendelések: PNS E&vývoz tlače. Košická 1,813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava Pošta 12,1993. december 10-én, Engedély száma 179/93 A szerkesztőség a beküldött kéziratok rövidítésének és szerkesztésének jogát fenntartja. A nem megrendelt kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. index 48011 A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA Több órás tárgyalás után a Leeds Unitedhez szerződött Anthony Yeboah. Mint ismeretes, az Eintracht Frankfurt munkamegtagadás miatt tette átadólistára a kiváló ghánai légiósát. Franciaországban a 22. forduló mérkőzéseivel folytatódott a pontvadászat. Lens-Montpellier 1:1, Strasbourg-St. Etienne 1:1, Bastia-Auxerre 0.1, Monaco-Caen 3:0, Nantes-Lille 3:0, Cannes-Nice 2:0, Bordeaux-Rennes 2:1, Le Havre-Martigues 1:0. Az élmezőny: 1. Nantes 48; 2. Paris SG 41; 3. Cannes 37; 4. Bordeaux 36 ponttal. Az Angol Kupa 3. fordulójának eredményei: Aylesbury-Q. P. R. 0:4, Bamsley-Aston Villa 0:2, Birmingham-Liverpool 0:0, Bristol-Stoke 0:0, Bury-Tranmere 2:2, Cambridge-Burnley 2:4, Chelsea-Charlton 3:0, Coventry-West Bromwich 1:1, Everton-Derby "1:0, Gillingham-Sheffield W. 1:2, Grimsby-Norwich 0:1, Millwall-Arsenal 0:0, Nottingham-Plymouth 2:0, Southampton-Southend 2:0, Sunderland-Carlisle 1:1, Tottenham-Altrincham 3:0, Walsall-Leeds 1:1, Wimbledon-Colchester 1:0, Wrexham-lpswich 2:1, Wycombe-West Ham 0:2, Crystal Palace-Lincoln 5:1. Skóciában a 21. felvonásnál tart a bajnokság. Aberdeen-Falkirk 0:0, Celtic-Dundee U. 1:1, Hibernian-Kilmarnock 2:1, Partick-G. Rangers 1:1. Az élcsoport: 1. G. Rangers 44; 2. Motherwell 32; 3. Hibernian 32 ponttal. Rijádban megkezdődött az Interkontinentális Kupa, amelyen a kontinensbajnokok vesznek részt. Szaúd-Arábia-Mexikó 0:2 (0:0), mindkét gólt Garcia lőtte (66. és 83. p.). Nigéria-Japán 3:0 (2:0), góllövők: Siasia (4.), Adepoju (53.), Amokachi (62.),Szaúd-Arábia Dánia 0:2 (0:1), B. Laudrup (44.), Bihorst (90.) Az olasz bajnokság 15. fordulójában idegenben győzött a Juventus, s átvette a vezetést. Brescia-Reggiana 1:0; Cagliari-lnter 1:1, g.: Muzzi, ill. Sosa: Foggia-Genoa 2:1; Milan-Napoli 1:1, Simoné, ill. Cannavaro; Padova-Cremonese 3:2, Longhi 3, ill. Pirri, Milanese; Parma-Juventus 1:3, D. Baggio, ill. Ravanelli 2, Sousa; Roma-Bari 2:0, Balbo, Totti; Torino-Fiorentina 1:0, Pessotto. A Sampdoria-Lazio összecsapás lapzárta után ért véget. Az élmezőny: 1. Juventus 33; 2. Parma 31; 3. Roma 27; 4. Fiorentina 26; 5. Lazio 25 ponttal. Emil Kosztadinov a spanyol La Corunától kölcsönjátékosként a Bayern Münchenhez igazolt. A bajor klub 500 000 márkáért szerezte meg a szezon végéig a A ŠPORTKA 2. játékhete I. húzásának nyerőszámai: 12, 24, 36, 38, 39, 40; pótszám: 3. II. húzás: 17, 18, 21, 29, 34, 37; pótszám: 1. LEHETŐSÉG-szám: 227542. A LOTTO 2. hetének nyerőszámai: 5,14,19, 21, 22,34; pótszám: 11. NYEREMÉNYEK - I. és II. díj: nincs nyertes, III. díj: két nyertes á 68 892 korona, IV. díj: 124 nyertes á 897 korona, V. díj: 2629 nyertes á 52 korona. Az e hétre átvitt nyereményösszeg: 2 408 181 korona. A NIKÉ 50 nyerőszámai: 3,20, 25, BANK-szám: 23. NYEREMÉNYEK: I. díj: nincs nyertes, II. díj: öt nyertes (a betét kétezerszerese), III. díj: 2345 nyertes (a betét tízszerese), IV. díj: 61 920 nyertes (a befizetett összeg). A harmadik hétre átvitt nyereményösszeg: 13 001660 korona. A magyar ÖTÖSLOTTÓ 1. játékhetének nyerőszámai: 6, 11, 29, 35, 81. JOKER-szám: 544360. NYEREMÉNYEK: Ezúttal sem volt öttalálatos! A négyesekre 234 687, a hármasokra 3366, a kettesekre 177 forintot fizetnek. Az e hétre átvitt nyereményösszeg: 100 millió forint. A telitalálatos JOKER-sorsjegy nyereménye: 10 402 976 forint. A magyar HATOSLOTTÓ 1. játékhetének nyerőszámai: 4, 17, 21, 28, 41, 43; pótszám 18. NYEREMÉNYEK: A héten nem volt hattalálatos! Az 5+1 találatosra 5 167 985, az öttalálatosokra 55 970, a négytalálatosokra 1328, a háromtalálatosokra 151 forintot fizetnek. Az AUSTRIALOTTO nyerőszámai: 7, 9, 13, 16, 22, 27 ; pótszám 23. J0KER-szám:301638. (TA SR+TXT)