Új Szó, 1995. január (48. évfolyam, 1-25. szám)

1995-01-31 / 25. szám, kedd

1995. január 31. Albérlet B. K.: Egy éve lakunk egy szövetkezeti lakásban, amelyet albérletbe vettünk egy olyan családtól, amely egy újonnan felépített családi házba költözködött be. Az albérleti szerződést egy évre kötöttük meg, ám azzal a kikötéssel, hogy ha a szerződésben megfogalmazott feltételeket megtartjuk, akkor egy év elteltével tíz évre kötnek velünk albérleti szerződést. Az említett feltételek értelmében többek között nekünk kell fizetnünk a lakásszövetkezetnek a lakbért és az egyéb számlákat, és ezen felül a főbérlőnek még hatszáz koronát kell fizetnünk. Sajnos, csak most tudtuk meg, hogy a főbérlő a lakás albérletét a lakásszövetkezetnél hivatalosan nem jelentette be, és mi az albérleti szerződést a közjegyző és tanúk jelenléte nélkül írtuk alá. Ez nyilván a mi hibánk. A főbérlő nekünk a lakást eladni nem akarja, mert a gyermeküknek szeretnék ily módon fenntartani, megőrizni. Lehetséges ez? Ugyanakkor azzal fenyegetnek minket, hogy a szerződésünket csak akkor hosszabbítják meg, ha az eddigi 600 korona helyett ezentúl 800 koronát fizetünk majd nekik. Nem lennének kötelesek ebből a pénzből adózni az államnak? Félek, hogy az utcára kerülünk. Három gyermekünk van, a férjem munkanélküli. Amikor három-négy éve ádáz. vila folyt Csehszlovákia kettészakadásáról, egy ismert politológus az akkoriban még gyakori szimpóziumok egyikének szünetében, félig tréfálkozva, félig komolyan kijelentette: A szlovákiai magyar kisebbségnek tartózkodnia kellene az állásfoglalástól. Ha ugyanis az. ország kettéválik, s ők emellett foglaltak állást, majd rosszul üt ki a dolog, idővel ők lesznek a bűnbakok, mert feldarabolták Csehszlovákiát. Ha meg elleneznék Szlovákia önállósulását, akkor kikiáltják őket a szlovák nemzet ellenségének. Harmadik alternatíva nincs, mert minden ellenző szlovákiai akarattal szemben kikiáltják a független Szlovák Köztársaságot, mert a csehek úgy akarják. És lőn. Azóta beteljesedett a jövendölés. A különbség csak annyi, hogy parlamenti képviselőinkre szállt át minden átok. Amikor konkrétan a magyar koalíciót bírálják, szidják, támadják és megalázzák, rendszerint a szlovákiai magyarságot tekintik célpontnak. Minduntalan arra hivatkoznak, hogy csupán önmagukat képviselik, nincs mögöttük senki, mert állítólag a szlovákiai magyarok nem is osztják a különböző fórumokon hangoztatott nézeteiket, s nem támogatják politikájukat. Akik ezt állítják - meggyőződésem szerint - csalóka ábrándjaikról beszélnek. Mint ahogy tette ezt a múlt héten Vladimír Mečiar szokásos péntek esti rádióinterjújában, amikor ki jelentette: a magyar nemzeti kisebbség politikusainak lépéseit és nyilatkozatait rossznak tartja, s mindez csupán választói bázisuk megőrzését szolgálja. Függetlenül minden magyar koalíciós erőfeszítéstől, a szlovák-magyar szerződést álá fogják írni, s azt bizonyosan nem a nemzeti kisebbség szájíze szerint kötik meg. Sem ezt megelőzően, sem ezt követően nem beszélt arról az állítólagos záradékról, amit az alapszerződéssel egyidőben és azonos jogi súllyal kötnének meg. Az köztudott, hogy a külügyminiszterek tervezik az Európa Tanács kisebbségvédelmi dokumentumainak az egyidőben történő aláírását, de Mečiar valamiféle nemzeti kisebbségvédelmi záradékról nem beszélt. Miért is beszélne, ha ezekről mindeddig csak a magyar tárgyaló lel képviselői is egyszer nyilatkoztak. Mečiar minderről hallgatott. Aligha kell küláhösebben magyarázgatni, hogy a két ország közötti alapszerződés az Európai Unióba és a NATO-ba való felvétel alapfeltételei között szerepel. Márpedig ennek megkötésének aligha lehet gátja a szlovákiai magyar kisebbség jogi helyzetének megoldatlansága. Ha megköttetik az alapszerződés, a Horn-kormány számára ez lesz a főnyeremény. Nem kevésbé Szlovákia számára. A szocialista-liberális koalíció végúlis kihátrált az alapszerződés csapdájából. A magyar parlamentben gyakorlatilag mindenfajta alapszerződést elfogadtathat, olyat is, amelyben szó sem lesz a bősi vízlépcsőről és a Szigetközről, még kevésbé a szlovákiai magyar kisebbségről. Az sem okozhat különösebb gondot, ha a határok garantálásának szerződésbeli kitételei nem telelnének meg az ellenzék elvárásainak. Csapdahelyzetben csak a szlovákiai magyar kisebbség, illetve politikai képviselői maradnak. Ha ugyanis ellenzik az ígéretek szerint március 21 -ig megkötendő szerződést, mert abba nem kerülnek be a magyar kisebbség jogait garantáló tételek, megtorpedózhatják az egész alapszerződést. Feltéve, ha az előbb vázolt kényszerhelyzetben a Horn-kormányt erre rá lehet venni a következmények ismeretében. Ha viszont hallgatólagosan tudomásul veszik azt, amire Vladimír Mečiar nyilatkozatai alapján számíthatunk, akkor hosszú időre kikerül a két ország kapcsolatainak középpontjából a szlovákiai magyarság tisztázatlan helyzete. Nem is szólva arról, hogy a Mečiarkormány szélsőséges nemzeti részének lesz kiszolgáltatva a magyar nemzeti kisebbség. A Horn-kormány meg legfeljebb csak tiltakozhat a különböző európai fórumokon, ha egyáltalán megteszi. DUSZA ISTVÁN i ! A Demokratikus Baloldal Pártjának alelnöke, Milan Ftáčnik állítólag saját szemével látta a négy kormánykoalíciós párt aláírásával és pecsétjével ellátott listát, amely 26 járási tisztségviselő nevét tartalmazta, beleértve a járási orvost, a tanügyi igazgátóság és a járási könyvtár igazgatóját. Ezt válaszolta a párt tegnapi sajtóértekezletén arra a kérdésre, igaz-e, hogy a kormány minden járásban öttagú csoportot hoz létre, és minden járási funkció kizárólag ennek a csoportnak a jóváhagyásával tölthető be. Ftáčnik elmondta: az általa látott listából nem volt világos, hogy a jelenlegi tisztségviselők leváltását avagy az újak kinevezését javasló listáról volt-e szó, mert azon csak a nevet és a tisztséget tüntették fel, valamint minden név után egy megjegyzést: a DSZM egyetért, az SZNP nem ért egyet stb. - Nem az a fontos, hogy öttagú csoportok vagy mások döntenek-e, hanem az az aggasztó, hogy olyan tisztségeket is kádereznek, amelyeknek a politikához semmi közük - jelentette ki az alelnök. Azt nem árulta el, melyik járásban szerezte a tapasztalatát, de közölte, hogy több járásból is hasonló praktikákról kaptak jelzéseket. Az Új Szó kérdésére válaszolva Peter Weiss pártelnök elmondta, hogy Vladimír Mečiar miniszterelnök budapesti tárgyalásai pozitív jelzésnek tekinthetők Magyarország és Szlovákia kapcsolatainak javulásában. - Ha nem hozzuk rendbe mielőbb a magyar-szlovák államközi kapcsolatokat, akkor mind nekünk, mind MagyarorÚJ Szó-tudósítás Szlovákia a Jaslovské Bohunicei V-l-es atomerőművet a mohi első két blokk egyéves üzemelése után állítja le, a külföldről felvett hitelek törlesztése pedig az egyik blokk által termelt áram exportjával fog történni, közölte tegnap Ján Ducký gazdasági miniszter, aki a svájci Davosban megrendezett világgazdasági fórumról tért haza. Ducký azon az ülésen vett részt, amelyen az energetika perspektíváiról és az ágazat környezetvédelmi kihatásairól volt szó. A gazdasági miniszter szerint A Somorjai Magyar Tannyelvű Alapiskola igazgatósága értesíti a tisztelt szülőket, hogy a tanulók beíratása az I. évfolyamba az iskola Halász utcai épületében 1995. február 4-5-én (szombat, vasárnap) 8.00-tól 16.00 óráig lesz. K-20 i • Eladók csíkos brazil filakölykök, törzslap nélkül nagyon agresszív és robusztus szülőktől. Tel.: 0709/594 325. V-261 • Eladó háromszobás lakás Dunaszerdahelyen a Keleti lakótelepen. Tel.: 0709/526 504 este, 527 779, napközben. V-258 • Eladó szabályozószelep (oxigén + gáz)., kék mágnes világítótorony. Tel.: 0819/96135. V-269 • Eladók 3 hónapos dobermannkölyök, kupírozott fülekkel (kan). Tel.: 0709/951366. V-277 • Eladó 130 l-es, szekrényes, 3 fiókos Calex mélyhűtő. Tel.: 0709/52 61 59. V-278 • Eladó 8 m széles, 70 m-ig kombinálható, több részre is osztható fóliasátor. Tel.: 0707/933 95. V-279 szágnak problémái adódhatnak az európai gazdasági és politikai rendszerekbe való integrációja terén. A vélt és valós történelmi sérelmek megítélését át kell engednünk a történészeknek, a politikusoknak pedig az eddig ki nem aknázott együttműködési lehetőségeket kell kihasználniuk - tette hozzá. Peter Weiss szerint a budapesti tárgyalások azért is folyhattak ilyen jó légkörben, mert az előző szlovák parlament tavaly elfogadta a kisebbségeket érintő táblatörvényt és az anyakönyvi törvényt, ami nagy mértékben megerősítette Szlovákia tárgyalási pozícióját. (gaál) A Demokrata Párt üdvözli Vladimír Mečiar miniszterelnök brüsszeli és budapesti tárgyalásainak eredményeit, amelyek kifejezik Szlovákia belépési szándékát a NATO-ba és az Európai Unióba, másrészt a Magyarországhoz fűződő kapcsolatok javításának szándékát - hangzott el a párt tegnapi sajtótájékoztatóján. Ezzel szemben hevesen bírálták a parlamentet, amely egyre inkább veszít a komolyságából otthon és a világ előtt; erre utal az a tény, hogy Ján Čarnogurský (KDM) felszólalásakor kikapcsolták a mikrofonját, valamint. kérdőre akarták vonni Michal Kováč államfőt a WiliamA. Orme-nak írt válaszlevele miatt. Peter Osuský pártelnök arra is rámutatott, hogy számos járásban a DP tagjait elbocsátják állásukból, akkor is, ha alacsony funkciót töltenek be. TA SR Davosban a legtöbbet Mexikóról esett szó, amelynek minden külső feltétele megvolt a fejlődésre, gazdasága mégis az összeomlás szélére került. Ebből azt a következtetést szűrte le, hogy nem szabad kritika nélkül átvenni a nyugati világ által ajánlott megoldásokat. Azzal kapcsolatban, hogy Szlovákiát sokan piacgazdaság-ellenes intézkedésekkel vádolják, Magyarország példáját hozta fel, amely szerinte a CEFTA és a GATT uruguayi fordulója keretében több száz kivételt kért. (tuba) A Párkányi Magyar Tannyelvű Alapiskola igazgatósága értesíti a tisztelt szülőket, hogy az 1995/96os tanévre az alapiskola első osztályába történő beiratkozás 1995. február 2-án illetve 3-án 8.00 és 17.00 óra között lesz az iskola főépületében. K-23 • Pozsonyi Kft. fiatal, középiskolai végzettségű, szlovák és magyar nyelven beszélő munkatársak jelentkezését várja. Munkaidő 10-től 18 óráig.További információ a 07/2709 5053-as telefonszámon naponta 8 és 15 óra között. VS-107 • Pozsonyi Kft. ügyes titkárnőt keres. Feltételek: szlovák és magyar nyelvtudás, gépírás és számítógép használatának ismerete szükséges. További információ a 07/2709 5053-as telefonszámon naponta 8 és 15 óra között. VS-107/1 • Óvodáskorú kislányomnak német tanárt (nőt) keresek, praxissal. Tel.: 0709/52 73 36 este, 52 13 20, - napközben. V-228 • Baby sitter állások egész NyuÖn már nyilván olvasott az Új Szóban az ilyen és hasonló helyzetekkel kapcsolatos választ. Nyilván tisztában van azzal, hogy a lakásszövetkezeti lakás bérlője csak a lakásszövetkezet írásbeli jóváhagyásával adhatja ki a lakást albérletbe (lásd a Polgári Törvénykönyv 719. §-ának első bekezdését). A lakásszövetkezet előzetes és írásbeli jóváhagyását azonban az sem pótolná, ha önök az albérleti szerződést közjegyző előtt vagy tanúk jelenlétében írták volna alá. Ez egy jogilag teljesen irreleváns (jelentőséggel nem bíró) körülmény az adott helyzetben. Lakhatási joguk szempontjából irreleváns körülménynek tartjuk azt is, hogy a főbérlő adózik-e az önöktől átvett havi 600 korona összegű'jövedeA Szőgyéni Önkormányzat ezennel csatlakozik a Lilium Aurum Kiadó kezdeményezéséhez. Fontosnak tartom, hogy a szlovákiai magyar szellemiség értékei eljussanak a falusi könyvtárakba is. Ezért a Szőgyéni Önkormányzsat minden szlovákiai magyar író 1995-ben megjelenő könyvéből 2-2 példányt megvásárol könyvtára részére, amely jelenleg 13 000 kötettel rendelkezik. A közelmúltban évente 10-20 000 korona értékben vásároltunk könyveket, ennek ellenére a szlovákiai magyar írók alkotásait felölelő könyvállomány feltöltésre szorul, mivel minden téren maradéktalanul szeretnénk kielégíteni olvasóink igényét. Nem utolgat-Európában, nyelvtanulási lehetőséggel. Tel.: 0810/851 14. V-262 • Otthon végezhető munkát kínálok, kereseti lehetőség 500800 korona naponta. Bélyeggel elátott borítékra mindenkinek válaszolok. Guzi Tibor, Jesenná 186/9, 076 43 Čierna nad Tisou. V-281 • Komoly munkát kínálunk mindenkinek, aki a privatizáció első, illetve második hullámában dolgozott valamilyen alapnak vagy brókercégnek (de nem feltétel). Előny kötetlen munkaidő, kitűnő kereseti lehetőség hosszú távon is. Azonnali belépéssel egész Szlovákia területéről lehet jelentkezni írásban az EKOMIX , P.O.BOX 27, 936 01 Šahy címén. V-299 • Eladó regisztrált vagyonjegykönyv, valamint Toledo ebédlőbútor. Tel.: 0709/52 27 58. V-273 lem után (habár ugye, adóznia kellene). Jogi szempontból meglehetősen megfoghatatlan az a körülmény is, hogy eddig 600 koronát fizettek a főbérlőnek, aki most 800 koronát követel önöktől. Feljelenthetik a főbérlőt a lakásszövetkezetnél, ám ilyen esetben számolniuk kellene azzal, hogy ha a főbérlőt megfosztják lakásbérleti jogától, akkor elsősorban önökön csattan az ostor, önöknek kell majd a lakásból kiköltözködniük, mégpedig anélkül, hogy pótlakásra, esetleg valamilyen elszállásolásra igényt tarthatnának, jogot formálhatnának. Ha nagyon konkrétan akarunk fogalmazni, akkor el kell mondanunk, ebben a helyzetben önöknek gyakorlatilag semmire sincs joguk. Dr. P. D. sósorban így kívánjuk támogatni a szlovákiai magyar kultúrát és azt a kezdeményezést, hogy a szlovákiai magyar társadalom múltja, jelene és jövője iránt érdeklődő lakosaink számára hozzáférhetővé váljanak ezek a művek. NAG EL DEZSŐ Szőgyén polgármestere Az Egy falu - egy könyv kezdeményezéshez csatlakozó falvak és városok önkormányzatainak támogató nyilatkozatát, illetve megrendelését a Lilium Aurum Kft. az alábbi címre várja: Lilium Aurum Nám. 1. mája 6 929 01 Dunajská Streda Tel.: 0709/529-028 mm m Festés, mázolás, glettelés, minőség, megbízhatóság, reális árak. Tel.: 0709/92 82 40. Cím: Július Rozsár, Mlynská 743, 930 28 Okoč. V-280 ^ PálWálÄf ^ Bős nagyközség önkormányzata pályázatot hirdet HlBwfct átfe fafiMMn. Fettételek; közgazdasági főiskolai végzettség és 5 év gyakorlat vagy szakközépiskolai végzettség és 10 év gyakorlat. Jelentkezni lehet 1995. február 10-éig írásban a következő címen: Obecný Arad, 930 05 Gabčlkovo A borítókra írják rá: marnm. V wwJ A csapda J^^EÜJÍVÁS^^ A Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetségének Központi Irodája értesíti a pedagógusokat, hogy 1995. február 8-án, szerdán 14.00 órakor tartja alakuló ülését az SZMPSZ országos zenei szakmai társulása Komáromban, a Városi Egyetem (volt tiszti pavilon) épületében. Várjuk mindazon pedagógusok részvételét, akik szaktudásukat mozgósítanák a karvezetés, karéneklés, óvodai, alapiskolai és művészeti alapiskolai zeneoktatás területén, valamint minden zenét kedvelő és művelő pedagógust. Az előkészítő bizottság nevében: Hecht Anna, Stubendek István, Szalay Szilvia Fájdalommal emlékezünk a szeretett férjre és édesapára, VARGA ISTVÁN RA (Dióspatony), akinek szíve két évvel ezelőtt szűnt meg dobogni. Emlékét őrző családja V-276 got és koszorút. A gyászoló család Fájó szívvel mondunk köszönetet a rokonoknak, ismerősöknek, volt munkatársaknak, akik 1995. január 11-én elkísérték utolsó útjára a hetényi temetőbe felejthetetlen halottunkat, RAPCZA ISTVÁNT. Külön köszönetet mondunk Csintalan Csaba polgármester úrnak a nagyon szép beszédért. Köszönjük a vigasztaló szavakat, a sok viráV-275 Davosról és Mohiról BEÍRATÁS EGY FALU-EGY KÖNYV Könyvvel a szlovákiai magyar kultúráért APRÓHIRDETÉS