Új Szó, 1995. január (48. évfolyam, 1-25. szám)

1995-01-19 / 15. szám, csütörtök

1 4 \ ÚJ SZÓ MOZAIK 1995. január 20. Topmodellek tévéversengése A kifutók után a tévénézettségi indexért állnak most sorompóba a modellkirálynők. Cindy Crawford (29) az MTV-ben négyhetenként a divatvilág újdonságairól értekezik szakszerűen, és szépészeti szaktanácsokkal is szolgál. Közeledik Claudia Schiffer hirességshow-jának startja is az RTL 2-n. A koronázatlan kifutókirálynő a sorozatban egyebek között kilovagol Clint Eastwooddal, főzőcskézik Paul Newmannel, és múzeumokban tekereg a festegető Sylvester Stallonéval. Tanult szakmájától Tatjana Papitz (28), a hűvös hamburgi szépség rugaszkodik el a legmesszebbre. Ő a nyáron egy még nem létező popadóban, a VH l-ben indul egy környezetvédelmi magazinnal és állatvédő kampánnyal. Claudia Schiffer modellként évente több mint 12 millió márkát keres A TITOK NYITJA A DZSUNGELBEN TALALHATO Apatej a kisbabáknak A legújabb kutatások szerint lehet, hogy az ifjú apák még inkább kivehetnék részüket az anyai gondokból és örömökből. Például besegíthetnének a baba szoptatásába. A tudósok megállapították, hogy az emlősállatoknál a hímek és a nőstények tejelválasztó mirigyei szinte azonosak, így mindkét nem képes lehet az utódok táplálására. Megfigyelték például a vadon élő repülőkutyákat, és kiderült, hogy a hímek mellmirigyei kis mennyiségben tejet termeinek. Az még kérdés, hogy valójában szoptatnak-e. A tej termelődése valószínűleg az egyik dzsungelben élő növénynek köszönhető, melynek gyümölcse a női nemi hormonhoz, az ösztrogénhez hasonló anyagot tartalmaz. így a növényevő repülőkutyák a gyümölcs elfogyasztásával válnak „nőiesebbé". Hasonló tejelválasztódási jelenségeket egyébként megfigyeltek háziállatoknál, sőt hormonzavaros férfiaknál is. így hát, kedves kismamák, ha megunták már, hogy mindig csak az anyuka kel fel éjszakánként, hogy az éhesen síró babát megszoptassa, irány a dzsungel egy kis egzotikus gyümölcsén! Hátha nemcsak a repülőkutyáknak, hanem a férjüknek is megindul a tejelválasztása... (bl) Uj daganatteszt szuperérzékenység MTI-hír Amerikai kutatóknak sikerült olyan új tesztet készíteniük, amelynek segítségével akártízmillió egészséges sejt között is felismerhető egyetlen rosszindulatú. Amint azt a Proceedings of the National Academy of Sciences jelentette, a Houstonban elkészített kísérleti teszt hatalmas előrelépést jelenthet a tumordiagnosztikában: különösen a citosztatikus kezelést kapott leu kémiások, illetve a csontvelő-átültetéses betegek esetében segíthet felderíteni a kezelést „túlélő" daganatsejteket. A kísérleti teszt, amelyet a houstoni MD Anderson rákkutató központban kísérleteztek ki, százszor pontosabb az eddig használatos vizsgálati módszereknél - írja az AP. ^Rendôrség^IÍREK^ Engedély nélküli fegyverviselés miatt vádat emeltek egy 20 éves rozsnyói férfi ellen, akinél a rendőrség igazoltatás közben három robbanószert talált. Ezt tavaly augusztusban Késmárkon szolgáló katonáktól vásárolta meg. Csúz község határában (Érsekújvári járás) egy 16 éves fiú megtámadott egy 49 éves férfit. Ellopta a pénztárcáját és könnyebb sérülést okozott neki. Megtámadtak, megvertek és megloptak egy 46 éves kassai férfit az esti órákban. A rendőrség rövid időn belül letartóztatta a tetteseket: egy 41 éves munkanélküli férfit és egy 28 éves nőt. Vádat emeltek Zólyomban egy 46 éves munkanélküli nő ellen, aki 1992 januárjától félmillió koronát csalt ki egy ötvenéves helyi lakostól. Szlovákiában kedden 107 betöréses lopást jelentettek, a keletkezett kár meghaladja a 2 millió koronát. Aznap 152 közúti baleset történt, három személy megsérült, az anyagi kár 2,5 millió korona. TA SR DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1995. január 19-én Devize Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási KözépVételi Eladási Középárfolyam 1 egységre, koronában Angol font 48,414 48,900 48,657 47,09 50,23 48,66 Francia frank 5,821 5,879 5,850 5,69 6,01 5,85 Kanadai dollár 21,618 21,836 21,727 20,95 22,51 21,73 Német márka 20,122 20,324 20,223 19,76 20,68 20,22 Olasz líra (1000) .19,010 19,202 19,106 18,39 19,83 19,11 Osztrák schilling 2,861 2,889 2,875 2,82 2,94 2,88 Svájci frank 23,979 24,221 24,100 23,57 24,63 24,10 USA-dollár 30,758 31,068 30,913 30,21 31,61 30,91 ECU, EU 38,067 38,449 38,258 ECU, CSK 40,171 A forint; árfolyama 100 egységre, koránéban Vétel Eladás Szlovák Takarékpénztár 28,00 33,00 Általános Hitelbank 29.00 36,00 NAPTÁR Csütörtök, 1995. január 19. Az év 19. napja. Névnapjukon szeretettel köszöntjük Emília - Drahomíra nevű kedves olvasóinkat. A NAP kel 07.37 - nyugszik 16.29 órakor. A HOLD kel 19.48 - nyugszik 08.26 órakor. A DUNA vízállása: Pozsony: 190, árad; Medve: 100, árad; Komárom: 105, apad; Párkány: 85, apad. IDŐJÁRÁS Erősen felhős idő, helyenként tartós köd. Nyugaton havazás is előfordulhat. A hegyekben derült idő. A nappali hőmérséklet mínusz 1 és 5 fok között alakul. Előrejelzés péntekre és szombatra Derült idő, felhőátvonulásokkal, reggel és a délelőtti órákban köd. Szombaton erősen felhős lesz az idő, helyenként gyenge havazás. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 4 és mínusz 8, Közép- és Kelet-Szlovákiában mínusz 11 és mínusz 15 fok között, a nappali mínusz 4 és 0 fok körül alakul. Ózonréteg Tegnap Szlovákia területe felett 313 Dobson-egységet mértek, ami kilenc százalékkal kevesebb a sokéves átlagnál. Orvosmeteorológia Azokon a helyeken, ahol koncentrálódnak a levegőt szennyező anyagok, főleg az ipari központokban, fokozódhatnak a légzőszervi betegek panaszai. A nagy hideg is kedvezőtlenül hathat ezekre a betegekre, de a szív- és érrendszer betegségeiben szenvedőkre is. Ugyanakkor az időjárási viszonyok kedvezően befolyásolják a teljesítőképességet és a koncentrálókészséget s enyhülhetnek a reumások panaszai is. Z. Č. •ÓMgyÄTS^ Sült gyümölcs vegyesen Hozzávalók: 4 kicsi, lehetőleg éretlen, zöld banán, 4 kis alma, 4 kis, kemény téli körte, 1 tojás, 4 evőkanál liszt, 2 evőkanál reszelt sajt, 2 dkg vaj (vagy margarin), ízlés szerint só és törött fehér bors, olaj a sütéshez. A banánokat meghámozzuk, és megsózzuk, megborsozzuk. Az almát és a körtét megmossuk. Az almát egészben, héjastól kicsumázzuk, a körtét pedig meghámozva és félbevágva tisztítjuk meg a magházától. Ugyancsak megsózzuk, megborsozzuk. A tojást felverjük, sóval, borssal ízesítjük. A banánokat és a fél körtéket először lisztben, majd a tojásban megmártjuk, ezután ismét lisztbe forgatva, forró olajban szép világossárgára megsütjük. Lecsöpögtetve melegen tartjuk. Az almát kivajazott kis tepsibe rakjuk, a magház helyére egy kevés reszelt sajtot és borsónyi vajdarabkákat szórunk, majd az előmelegített, közepesen meleg sütőbe toljuk. Addig pirítjuk, amíg az alma kissé összeroskad, de még nem ereszt levet. Ekkor meghintjük kevés reszelt sajttal, és világosra pirítjuk. (Készíthetjük a gyümölcsöket sütőben is. A megfűszerezett gyümölcsöt kevés olvasztott vajjal meglocsoljuk és megsütjük, majd reszelt sajttal meghintve, épperi csak világossárgára pirítjuk a tetejét.) Rendkívül gyorsan és egyszerűen készíthető, de csak frissen jó! Ml? HOL? MIKOR? POZSONY - HVIEZPA: Az oroszlánkirály (am.) 15.30, 18 • Veszélyes vizeken (am.) 20.30 • SLOVAN: Aduzsungel könyve (am.) 15 • Pulp fiction (am.) 17, 20 • OBZOR: Priscilla, a sivatag királynője (ausztr.) 15.30, 18. 20.30 • MIER: Végzetes sebesség (am.) 15, 17.30, 20 • MLADOSŤ: Imádom a problémákat (am.) 15, 17.30, 20 • CHARLIE CENTRUM: Az oroszlánkirály (am.) 15, 17, 19 • Karácsonyi lidércnyomás (am.) 16.30, 19.30 • Az ezeréves méh (szlov.) 19 • Prága - Európa nyugtalan szíve (cseh) 18.30 • TATRA: Az éjszaka színei (am.) 16,18.30, 21 • ISTROPOLIS: Született gyilkosok (am.) 15.30, 18, 20.30 • YMCA: Időzsaru (am.) 15.30, 18, 20.30 KASSA - DRUŽBA: Pulp fiction (am.) 15.30, 17.45, 20 • TATRA: Született gyilkosok (am.) 15.30, 17.45, 20 • SLOVAN: Farkas (am.) 15.30, 17.45, 20 • ÚSMEV: Időzsaru (am.) 16, 18, 20 • IMPULZ: Corpus delicti (cseh) 16.15, 18.15, 20.15 • CAPITOL: Az éjszaka színei (am.) 15.45,18.15, 20.30 • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Lammermoori Lucia (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Elégetett vacsora (19) • KIS SZÍNPAD: Karate Billy visszatér (19) • ASTORKA SZÍNHÁZ: Cyrano (19) • ISTR0P0LIS: A SKLO együttes koncertje (19) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Külvárosi Cyrano (10, 19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: Liliom (Komárom - 15) POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 14.00 Hírek. 14.10 Irodalmi mozaik (ism.) 14.30 Zenei körséta (ism.) 15.00 Hírek. 15.05-18.30 PAVILON. Wfiwliaffrr •• ri*ay''i Aki olvasta a kormányprogramot, bizonyára észrevette, hogy az oktatási és a kulturális tárca megkülönböztetett figyelmet kíván fordítani a szlovák nyelv védelmére. Minden jel arra mutat, hogy ez az oktatási kormányzat be is vezeti az alternatív oktatási rendszert. Mit tehet ebben a helyzetben a politika; mit tesz a Magyar Polgári Párt? A Pavilon következő témája: miért váltották le az ipolysági kórház igazgatóját? A továbbiakban arról tájékoztatunk, hogy miképp módosult a Magyarország határain túl élő magyarság anyagi támogatásának rendszere; valamint beszélgetést hallhatnak a Nap főszerkesztőjével a hetilap terveiről és a túlélés eszközeiről. Állandó rovataink megszokott helyükön jelentkeznek. Szeretettel várom a hallgatókat a készülékek mellé: Szabó Mária. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ @ SZTV 1 8.30 Este pais. Spanyolnyelv-tanfolyam (2.) 9.00 Óvodások műsora 9.20 Gyermeksziget. Amerikai ifjúsági filmsorozat, 8/6 10.00 Isaura. Brazil tévéfilmsorozat, 42/14 10.25 R. Jašík; Ballada a halott szemekről. Tévéjáték (ism.) 12.00 Deutsche Welle-magazin 12.30 A Televízió archívumából. František Di barbora 13.45 Téma. Vitaműsor (ism.) 15.05 Jégkorongmagazin 15.35 A vihar gyermekei 16.00 Tök jó kópék. Francia rajzfilmsorozat, 13/4 16.30 Kontaktus Stúdió. Ifjúsági magazin 17.30 Hírek 17.35 A tudomány és a technika mérföldkövei. Német ismeretterjesztő sorozat 17.50 Stopti me. Információs tévészerviz 18.05 Az élet felfedezése. Francia természetfilm-sorozat 18.30 Turisztikai magazin 19.00 Esti mese 19.10 Számítógépes játék 19.30 Híradó 19.57 Sporthírek 20.10 Beverly Hills, 90210. Amerikai filmsorozat 21.15 Filmszem 21.35 Terra X. A szlovákok helyzete a cseh határvidéken. Publicisztikai műsor 22.10 Arts spectrum. Hans Donner. Dokumentumfilm 22.55 A Maceo Parker and Roots Revisited (USA) a pozsonyi dzsessznapokon 23.45 Egy nap a nagyvilágban © SZTV 2 10.00 Parlament '95 17.05 Este pais. Spanyol nyelvtanfolyam (2.) 17.30 Isaura. Brazil tévéfilmsorozat, 42/14 18.00 Kelet-szlovákiai regionális műsor 18.30 Esti mese 18.40 A szlovákiai helységnevek enciklopédiája. Oravský Biely Potok 19.00 Rozmaring Klub. Ifjúsági műsor 19.30 Híradó 19.57 Sporthírek 20.05 Századunk. Francia dokumentumsorozat, ff. 21.00 NBA action. Amerikai profi kosárlabdaliga 21.30 Híradó 21.50 Sporthírek 22.00 Invest story. Tévéfilmsorozat, 39/3 DANUBIUS TV 19.05 Babszem Jankó. Rajzfilm 19.15 A fekete csődör kalandjai. Ifjúsági filmsorozat, 26/4 19.45 Gól ide, gól oda. Szórakoztató műsor 20.05 Lányok a szomszédból. Tévéfilmsorozat, 65/4 20.35 Rabaka. Szlovák zenés film 22.05 Film és videó, Magazinműsor MAGYAR TELEVÍZIÓ a TV 1 6.00-9.00 Nap-kelte 9.00 KÉK. Közéletről, életmódról, kultúráról 9.35 Játék 9.45 A fogadalom. Brazil filmsorozat, IX/3 11.20 Játék 11.30 Határváros. Francia-kanadai filmsorozat 16.05 Kormányváró 16.30 A kisasszony. Brazil tévéfilmsorozat 17.05 Körző. Közép-európai kulturális magazin 17.50 Palackposta. Válogatás a határon túli magyar műhelyek műsoraiból 18.15 Üzlet. Gazdasági híradó 18.30 Kérdezz! Felelek 19.00 Gyereksarok 19.10 Múzsa. Kulturális hírműsor 19.30 Híradó 20.08 Telesport 20.20 Szomszédok 20.55 FRIDERIKUSZ-show 22.30 Ostromnapok. 27. nap: 1945. január 19. 22.35 Kisvilág 23.00 Felkínálom 23.50 BBC-híradó © TV 2 1.6.00 Repeta. Irodalom 16.20 Egy magyar nábob. Magyar film 18.00 Körzeti híradók 18.13 Körzeti magazinok 18.50 Kriminális. Bűnügyi magazin 19.26 Kojak. Amerikai bűnügyi filmsorozat 20.20 Úton. Európa-magazin 20.55 Ütköző. Aktuális politikai vitaműsor 21.40 Szentképek titkai, X/10: Napba öltözött asszony 22.00 Objektív 22.45 Elesettek. Perui-spanyol film DUNA TELEVÍZIÓ 8.00-12.00 Képes krónika 16.00 A Szentföld. Amerikai zenés film 16.45 Tizenhét évesen. Érmindszent '94. Dokumentumfilm 17.10 Kertgazda 17.30 Mese 18.00 Híradó 18.15 Szakíts helyettem! Magyar filmvígjáték 19.20 Strauss-muzsika a Vigadóban 20.00 Váltó. Gazdasági magazin 20.45 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.15 Tízparancsolat. Lengyel filmsorozat. II. parancsolat: „Isten nevét hiába ne ve. gyed.J" 22.15 Élet az élet után. Francia dokumentumfilm 23.05 Vers CST

1 13.45 Az orosz medve birodalmában. Angol ter mészetfilm-sorozat, 6/3 14.35 Meseműsor 16.05 Hírek 16.10 Az én dzsungelkönyvem, 27/2 16.30 Autósok-motorosok magazinja 17.00 Mini-maxi 18.00 Hírek 18.05 BOS 18.20 Star Trek: Új nemzedék. Amerikai sci-fisorozat, 26/19 19.10 Esti mese 19.30 Híradó 20.00 Misszió. Cseh film 21.10 Politika mindenkinek! 21.40 P. S. Y Love You. Utóirat: Szeretlek. Amerikai filmsorozat, 13/4 22.30 Hírek 22.40 Sportissimo 0.10 „21" NOV

A 14.25 így múlik az idő. Amerikai filmsorozat 15.10 Springfieldi történet 16.00 Aranyalbum 17.00 NOVA-expedíciő 17.30 A titkosügynök. Amerikai filmsorozat (19.) 18.00 Mindent vagy semmit! 18.25 Walt Disney bemutatja 19.13 A cseh sorsjáték nyerőszámai 19.30 Híradó 19.56 Sporthírek 20.00 Ez gyilkosság, megírta... Amerikai bűnügyi filmsorozat 21.00 Telebingo 22.00 Hírek 22.05 M. A. S. H. Amerikai filmvígjáték 22.30 Trópusi hőség. Amerikai kalandfilmsorozat (26.) 23.20 Miért? 23.40 így múlik az idő. Amerikai filmsorozat (ism.) OSZTRÁK TELEVÍZIÓ © ORF 1 9.05 Csendes kis otthonunk (ism.) 9.30 Föld és ember (ism.) 10.00 Osztrák képek (ism.) 10.25 Érvek (ism.) 1.1.25 Bingo Bongo. Olasz film (ism.) 13.35 Jog a szerelemre 14.00 Rendelő a Bülowbogenen 14.50 Olda I pi I la ntások (ism.) 15.00 Confetti-tévé 17.10 Wurlitzer 18.05 Tanárunk, dr. Specht 19.00 Csendes kis otthonunk 19.30 Híradó 20.15 Rex felügyelő 21.00 Mesterszakácsok 21.05 Oldalpillantások 21.15 Rendkívüli értékek. Amerikai katasztrófafilm 22.40 Hajtóvadászat. Amerikai krimi 0.15 Kleopátra fia. Olasz történelmi film 2.00 Ezer mestermű © ORF 2 13.50 Ezer mestermű 14.00Tenisz 15.00Hársfa utca 15.30St. Benedikt lakói 16.30A szenvedély hatalma 17.15Akkoriban a havason 18.00 Mi - állampolgári szolgálat 18.25

Made in Austria 18.50 Lottókávéház 19.00Tartományok ma 19.30 Híradó 20.15Belföldi jelentés 21.00 Mesterszakácsok 21.05Amikor szól a muzsika 22.00 Híradó 22.35Apropó, irodalom! 23.05Utánuk, Mandelbaum úr! Osztrák film 23.35 Egy német élet. Német háborús film 2.00 Ezer mestermű PR

O 7 8.40A mi kis farmunk (Ism.) 9.40 A bíboros. Amerikai film, 1. 11.30Férfivircsaft. Amerikai vígjátéksorozat 12.00 A szívélyes ügynöknő 13.00Charlie angyalai. Amerikai bűnügyi filmsorozat 14.00Arabella Kiesbauershow 15.00A Colby család 16.00A mi kis farmunk 17.00 Rajzfilmsorozatok 18.25Most mind együtt 18.55Roseanne 19.25 Alf 20.15Bűnvadászok. Olasz akciófilm-vígjáték 22.25A dupla nulla kölyök. Amerikai vígjáték 0.20 A keményfejű (ism.) 1.15 Riporterek (ism.) 2.20 Arabella Kiesbauer show (ism.) SA

T 1 9.15 Szomszédok 10.15 Érezze jól magát 10.45 Nők 11.45 Németország ma délben 12.00A szerelem útjai 12.30 Kalifornia napja alatt 13.30Falcon Crest 14.30Tarzan. Amerikai kalandfilmsorozat 15.00Az Enterprise űrhajó. Amerikai sci-fi sorozat 16.00 MacGyver 17.00 Kockáztass! 18.00 Menj az egészre! 19.00 Híradó 19.30Szerencsekerék 20.15 Rex felügyelő 21.15Margarethe Schreinemakers tiszteletlen magazinja 23.05Egyedül és kiszolgáltatva. Olasz thriller 1.40 Az Enterprise űrhajó. Amerikai sci-fisorozat (ism.) 2.30 MacGyver 3.20 Falcon Crest RTL lO.OOGazdagok és szépek 10.30Életünk napjai 11.00Megéri az árát! 11.30Családi párbaj 12.00Déli hírmagazin 12.30Springfieldi történet 13.15A kaliforniai klán 14.10Gyilkosság a hobbija 15.00llona Christen 16.Q0Hans Meiser 17.00 Kockázat 17.30 Egymás között 18.00Gazdagok és szépek (ism.) 18.30Vigyázat, robban! távirat 18.45 Híradó 19.10Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15A mi sulink a legjobb 21.15Városi klinika 22.15 Az őrség 23.15Gottschalk-show 0.00 Híradó 0.30 Thomas Koschwitz show 1.30 Kojak. Amerikai bűnügyi filmsorozat 2.20 Gyilkosság a hobbija 3.10 Ilona Christen (ism.) 4.05 Hans Meiser (ism.) 4.55 Vigyázat, robban! 5.00Vigyázat, robban! távirat (Műsorváltozás lehetséges!)