Vasárnap - családi magazin, 1994. július-december (27. évfolyam, 27-52. szám)
1994-10-30 / 44. szám
Vasárnap 1994. október 30. HÉTRŐL HÉTRE Va sárnap 1994.október 30. A NAP kel 06.35 - nyugszik 16.35 órakor A HOLD kel 01.15-nyugszik 14.15 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük Alfonz - Simon, Simona valamint Alfonza, Alfonzina, Arzén, Aszta, Kolos, Norina, Pompónia, Zenóbia, Zinajda nevű kedves olvasóinkat Alfonz - a germán Alfons névből keletkezett. Elemeinek jelentése: nemes, készséges, esetleg: teljesen kész (ti. harcra kész). október 31. Farkas november 1. Marianna november 2. Achilles november 3. Győző november 4. Károly november 5. Imre A legmaradandóbb felejtés törvénye A leginkább az felejt, aki a legtöbbet tudta. Murphy iVasárnap Családi magazin Főszerkesztő: Szilvássy József («■ 32 32 20) Vezető szerkesztő: Miklósi Péter (® 210/4453) Főszerkesztő-helyettes: Lovász Attila (s 210/4456) Lapszerkesztő: Flórián Márta (■» 210/4452) A Hang-Kép szerkesztője: Szűcs Béla (®210/4452) Grafikai szerkesztők: Szilvásy Erzsébet és Szarka Éva 210/4437) Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25., 8. emelet. Telefonközpont: 210/9. Távíró: 92308. Telefax: 36 45 29. Szedés és képfeldolgozás: SGT Plus és Danubiaprint, Bratislava. Nyomtatás: Komáromi Nyomda Kft. Szerkesztőségi hirdetésfelvétel közületeknek és magánszemélyeknek: 819 15 Bratislava, Pribinova 25., 8. emelet. Ügyfélfogadás: munkanapokon 8-tól 16.30 óráig. Telefon: 210/4455, 210/4478, 210/4446, 210/4447, 32 51 29. Irodavezető: telefon 210/4476. Telefax: 210/4431. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Me- diaprint-KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Pribinova 25, 813 81 Bratislava. A beküldött kéziratokat és fényképeket nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Előfizetési díj negyed évre 117 korona. Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság 819 02 Bratislava, Pribinova 25 Ügyvezető igazgató: Siezákné Kovács Edit (® 210/4460) Adminisztráció - ®210/4425 és 210/4439 Index 480 201 Vasárnaptól szombatig szev*ej5nes o.S'd° VASÁRNAP: 155 éve, 1839. október 30-án született Alfred Sisley francia festő, az impresszionizmus jelentős képviselője. Főleg tájképeket festett. Művészetében a ple- in air festészet problémáit kutatta. Képeit oldott formákkal, éles körvonal nélkül komponálta. Utolsó korszakának alkotásait aprólékos ecsetvonásokkal festette. HÉTFŐ: 150 éve, 1834. október 31-én halt meg Giovanni Giraud francia születésű római drámaíró, aki az életből ellesett típusokat ábrázoló sikeres jellemvígjátékaiba romantikus és melodramatikus elemeket kevert. Szatíráiban és epigrammáiban a korabeli viszonyokat kritizálja. • 10 éve, 1984-ben hunyt el lndira Gandhi indiai politikusnő, az Indiai Köztársaság miniszterelnöke, Nehru'lánya. KEDD: November elseje Mindenszentek napja. Ezt az ünnepet IV. Gergely, aki 827-től 844-ig volt pápa, vezette be. A katolikus egyházban az összes üdvözültek - ami annyit jelent, hogy a mennyekbe jutottak - közös ünnepe. • 105 éve, 1889-ben született Seress Rezső, eredeti nevén Spitzer Rudi. zeneszerző, szövegíró, aki jobb keze két uj- jával, hallás után kereste ki a zongorán a hangokat, mert zongorázni sohasem tanult, és tulajdonképpen a kottát sem ismerte. Rekedtes, karcos hangon adta elő dalait, s a füstös, borgőzös kocsmában olyan hangulatot teremtett, hogy ország-világ csodájára járt. Mégpedig a szó szoros értelmében. Mert hallotta-hallgatta őt Toscanini, Visconti, Steinbeck. Louis Armstrong, Benjamino Gigli és Otto Klemperer, aki azt mondta róla: „Nem muzsikus, csak zseni.” Dalait, melyeket több nyelvre lefordítottak, máig énekeljük. Az ő szerzeménye többek között a Gyere, Bodri kutyám, a Szeressük egymást, gyerekek! és a Szomorú vasárnap, amit 28 nyelven énekeltek. SZERDA: November másodika Halottak Napja - a katolikus egyház szerint a tisztítótűzben szenvedők emléknapja. • 200 éve, 1794-ben Pozsonyban született Balassa Ferenc festő. Történelmi témák mellett tájképeket is festett. CSÜTÖRTÖK: 40 éve, 1954. november 3-án halt meg Henri Matisse francia festő, grafikus és szobrász, századunk festészetének egyik legkiemelkedőbb koloristája. Dekoratív kompozícióit derűs, ragyogó színfoltok, tiszta szerkezet és lírai hangulat jellemzi. PÉNTEK: 500 éve, 1494. november 4-én Nürnbergben született Hans Sachs német költő és drámaíró, a legjelentékenyebb mesterdalnok. Összes verses munkáim címmel 6000-nél több művét 34 vaskos kötetbe írta le saját kezűleg. Legmaradandóbb alkotásai a társadalomkritikai prózák és versek mellett a tréfás elbeszélések és a farsangi játékok. Ez utóbbiakat, a 300-400 sorból álló, néhány szereplős darabokat máig játsszák műkedvelő csoportok. • 225 éve, 1769-ben Csi- csón született Horváth János egyházi író, római katolikus püspök. A pozsonyi papnevelőben tanult teológiát. Ő alapította az első magyar katolikus hittudományi folyóiratot. • 110 éve, 1884-ben született Mayer Imre tanár, nyelvész, a szlovákiai magyar szellemi élet és a pozsonyi magyar értelmiség egyik szervezője. SZOMBAT: 50 éve, 1944. november 5-én hunyt el Alexis Carrel francia származású Nobel-díjas amerikai sebész, biológus, ftziológus. Munkássága az érvarratok bevezetésével, a szövetek, szervek átültetése terén végzett és szövettenyésztési kísérleteivel úttörő jelentőségű. • 5 éve, 1989-ben halt meg Vladimír Horowitz ukrán származású amerikai zongoraművész. Főként a romantikus zene előadója volt. Játékát virtuóz, erőteljes előadásmód jellemezte. KÖRKÉRDÉSÜNK Mennyiből tud havonta kijönni? KUTRUCZ ÁRPÁD, N á d s z e g (munkás): Annyiból, amennyi van, és az nagyon kevés. Négytagú család vagyunk. Feleségem nem dolgozik, tehetetlen anyámat gondozza. A lányom gimnazista, s természetesen szeretne szépen, modernül öltözködni. De kérdem én, honnan, miből? El tudja képzelni, mire telik a 4500-5000 koronás fizetésemből? Naponta utazom. A pénzem egy része elmegy a buszra. Csak az ebédjegyek további 400 koronába kerülnek. Folytassam? MORÓCZ EDIT, Pozsonyepeijes (elárusít ónő): Augusztusban kezdtem dolgozni. Nem sok mindent engedhetek meg magamnak, hisz a havi bevételem 2-3000 korona körül mozog. Persze egy 18 éves kezdő nem is számíthat nagyobb bérre. Ha az ember igyekszik, ennyiből is ki tud jönni, sőt olykor félre is tudok tenni. A szüleimnél lakom, de szeretem az önállóságot, anyagilag független vagyok. Lakbért nem fizetek, a fizetésemet megtartom. Extra holmikat nem vásárolhatok. Ha mégsem tudok lemondani valami drága cuccról, kölcsönkérek a barátnőmtől, és részletekben visszafizetem az adósságot. B A J K A I MÁRTA, Érsekújvár (könyvelőnő): Egyedül élek egy egyszobás panellakásban. A keresetemből csak a legszükségesebb kiadásokra, a lakbérre, a villanyra, a gázra, a biztosítóra és a napi betevő falatra telik. Mellékjövedelmem nincs. Szerencse, hogy a szüleim támogatnak. Nem anyagilag, hanem természetben. Van egy kis kertjük, ahol megterem a szükséges zöldség, gyümölcs. Az is nagy segítség számomra, hogy a hétvégeket náluk tölthe- tem, így sokat megtakaríthatok a koszton. Öt év után az idén voltam először üdülni. Egy hetet töltöttem vállalatunk tátrai ví- kendházában. M I K U S EDIT, Béke (elárusítónő): Konkrét összeget nem mondok, ám tény, minden koronát az élére kell állítanom, hogy kijöjjek a fizetésből. Egyedül nevelem 10 éves fiamat. Édesanyám családi házában lakunk. Szerencsére a kertben megterem a szükséges gyümölcs, zöldség. Luxuscikkek vásárlása szóba sem jöhet. A fizetés java ennivalóra és a legszükségesebb ruházati cikkekre megy el. Nemrég vezették be a gázt, 50 000 koronát kellett érte fizetni. Volt ugyan egy kis megtakarított pénzem, de kölcsönt is kellett felvenGÁNYOVITS LÁSZLÓ, Dunaszerdahely (őr): Invaliditásban vagyok, feleségemmel és 15 éves kislányommal élünk hármasban. Legalább 6- 7000 koronára lenne szükségünk havonta ahhoz, hogy tisztességesen megéljünk. Kénytelenek vagyunk viszont „beleférni” az én négyezer koronás bérembe. A feleségem ugyanis nem dolgozik. Az a nagy szerencsénk, hogy az asszony jól tud bánni a pénzzel, és még az évi szénpénzre - ami 15 000 korona - is félre tudott rakni. MARCZEL ILONA, Kisudvarnok (nyugdíjas): Kisnyugdíjas létemre nekem kell eltartanom a családot. A férjem beteg, rokkantnyugdíjas. Szerencsére van kertünk, és a kitermelt zöldséggel eljárok a pozsonyi piacra. így, ha szerényen is, de azért csak megélünk. Szerencsére nem szorulunk mások segítségére, sőt, a kertben termett gyümölcsből, zöldségből jut a gyerekeknek, unokáknak is, akik Dunaszerdahelyen panelházban laknak. Nekünk már nincsenek nagy igényeink, számunkra a nyugalom, a békesség a legfontosabb. (Szöveg és kép: ordódy) BÖNGÉSZŐ Ezúttal nem a nagy okos könyvekben kell böngészni, hogy ezer, illetve ötszáz-ötszáz koronát nyeljen a Tisztelt Olvasó, hanem a lapunkban. íme a kérdés: Kinek az írása jelent meg a Vasárnap 43. számának 5. oldalán? 1. Petrőci Bálint 2. Péterfi Szonya 3. Csáky Pál Kérjük, hogy válaszát levelezőlapon péntekig adja postára. A levelezőlapra írja rá BÖNGÉSZŐ. A nyertesek nevét az Új Szó szerdai számában közöljük. a harmadik választásról Ügy látszik, igaza volt a prágai Lidové no- vinynek, amikor azt írta, hogy Pozsonyban a politikusok felfedezték „az örökmozgó káoszt”. Sajnos, egyre tökéletesebben működik. Miközben Meciar megpróbál összetákolni egy kormánytöbbséget, újabb és újabb bonyodalmakkal fokozza a zűrzavart, Moravcík képviselőinek kisöprésére tett kísérlete egyedülálló még a meglepetésekben bővelkedő posztkommunista országok politikai gyakorlatában is. Bár botrányokért nem kell messzire menni, elég megemlíteni Lengyelországot, ahol az elnök és a parlament vív csatát az alkotmány érvényesítéséért, mivel, sajnos, az a legtöbb országban tele van joghézagokkal. Amikor papírra vetem e sorokat, még képlékeny állapotban van minden. Se koalíció, se kormány. És ha a szenvedélyes csatározások tovább tartanak, a kormányalakítás állítólag hónapokig is elhúzódhat. Közben a szembenálló felek megpróbálják minden eszközzel lehetetlenné tenni egymást. Ilyen körülmények között került sor Szlovákia történetének első népszavazására. Amikor Csehszlovákia kettéválasztásakor tízezrek követelték a népszavazást, amely a civilizált országokban az önrendelkezési jog érvényesítésének módja, az akkori politikusok befolyásos többsége ezt feleslegesnek tartotta. Most pedig hatvanmillió koronáért megkérdezték az ország lakosságát, akarja-e, hogy hozzanak törvényt az állami vagyon elárverezéséhez, a privatizációhoz felhasznált pénzek eredetéről. Sajnos, ma már egy ilyen törvény eső után köpönyeg, mivel évek múltán ki képes megállapítani a piszkos pénzek eredetét? Hiszen elég gyakran olvastunk a lapokban a privatizációnál tapasztalt megvesztegetésekről, lefizetésekről, a versenytársak kiiktatásáról, de eddig még senkit sem vontak felelősségre, minden szép csendben kihunyt. Most pedig ebben a politikai zűrzavarban elkezdődik a „piszkos pénzek” mosóinak boszorkányüldözése? Ha a parlament hozna is egy ilyen törvényt, szinte biztos, hogy csak néhány kis hal akadna a horogra. Az igazi pénzmosók már beépültek a gazdasági életbe és megvan minden anyagi lehetőségük arra, hogy bebizonyítsák tőkéjük legális eredetét. De abban sem vagyok biztos, hogy az új parlamentben megszületik egy ilyen törvény. Még azt is érdemes megemlíteni, hogy a propagandagépezet jóformán agyonhallgatta a népszavazást, úgy, hogy a falvak lakosságát nem is érdekelte, van elég gondjuk-ba- juk. De ha már ilyen jól belejöttünk a szavazásokba, ezúttal három a szlovák igazság is, mivel novemberben harmadszor is szavazunk, a helyhatósági választásokon. Minden községben, városban polgármestert választunk. Amilyen jelentéktelen volt a népszavazás, olyan fontos ez a választás. Itt dől el, hogy a vegyes lakosságú területeken kik fogják irányítani a helyi gazdálkodást, kik intézik ügyes-bajos dolgainkat. Ráadásul a tervek szerint a kibővülő jogkörök egyre nagyobb hatáskört biztosítanak majd a helyi önkormányzatoknak. Reméljük, a magyar lakosság megérti, hogy ez a választás is felér a parlamenti választások jelentőségével, ezért megismétli az ott tanúsított példás részvételt. A parlament messze van a távoli településektől, sokan nem is követik figyelemmel, milyen csatározások zajlanak ott, számos probléma távol esik mindennapi gondjainktól. Azonban városunk, falunk élére most olyan tapasztalt, becsületes embereket választhatunk, akik ismerik a helyieket, akikben hisznek, akik elfogulatlanul védelmezik a lakosság érdekeit, akik kiállnak a magyar kisebbség mellett. Számunkra ez a harmadik választás a hátralevő év legfontosabb eseménye, mert alakuljon bármilyen kormány, szülőföldünk helyi kis közösségének összefogása méltó támasza lehet a parlamentbe megválasztott képviselőinknek. Ne becsűjük le a helyi választásokat! Szűcs Béla