Vasárnap - családi magazin, 1994. január-június (27. évfolyam, 1-26. szám)
1994-05-01 / 18. szám
Vasárnap 1994. május 1. A NAP kel 05.36 - nyugszik 20.03 órakor A HOLD kel 01.06 - nyugszik 10.45 órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjük FÜLÖP, JAKAB valamint Amarilla, Amarillisz, Bánk, Benignusz, Fiorina, Jakus, Jeremiás, Maja, Tétény, Zsaklin nevű kedves olvasóinkat FÜLÖP - a görög Philliposz rövidüléséből keletkezett. Jelentése: lókereskedő. JAKAB - ószövetségi név. Eredete és jelentése bizonytalan. május 2. Zsigmond május 3. Tímea, Irma május 4. Mónika, Flórián május 5. Gyöngyi május 6. Ivett, Frida május 7. Gizella Rucomán Aki hőn óhajtja a kritikát, mert számára csak az a fontos, hogy mások mit mondanak. (Murphy) A KÖVETKEZŐ SZÁM TARTALMÁBÓL A lángok örökké égnek S. Forgon Szilvia auschwitzi riportja Készenlétben Szabó G. László beszélgetése Dobai Péterrel i/Bsárnap Családi magazin Főszerkesztő: Szilvássy József ('S* 32 32 20) Vezető szerkesztő: Miklósi Péter [S 210/4453) Főszerkesztő-helyettes: Lovász Attila (C 210/4450) Lapszerkesztő: Flórián Márta (E* 210/4452) A Hang-Kép szerkesztője: Szűcs Béla (7? 210/4452) Grafikai szerkesztők: Szilvásy Erzsébet és Szarka Éva (7T 210/4437) Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25., 8. emelet. Telefonközpont 210/9. Távíró: 92308. Telefax: 36 45 29. Szedés és képfeldolgozás: SGT Plus és Danubiaprint, Bratislava. Nyomtatás: Komáromi Nyomda Kft. Szerkesztőségi hirdetésfelvétel közületeknek és magánszemélyeknek: 819 15 Bratislava, Pribinova 25., 8. emelet. Ügyfélfogadás: munkanapokon 8-tól 16.30-ig. Telefon: 210/44 55, 210/44 78, 210/44 46, 210/44 47, 32 51 29. Irodavezető: telefon 210/44 76. Telefax: 210/44 31. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprint- KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Pribinova 25, 813 81 Bratislava. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Előfizetési díj negyed évre 117 korona. Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság 819 02 Bratislava, Pribinova 25 Ügyvezető igazgató: Slezákné Kovács Edit (7? 210/ 4460) Adminisztráció - 77 210/4425 és 210/4439 Index 480 201 Vasárnaptól szombatig Szerkes?1' O.Sidó Ágnes VASÁRNAP: 120 éve, 1874. május 1-jén halt meg Niccolo Tommaseo olasz író, költő, publicista, filológus, nyelvész és politikus. Rendkívül széles körű érdeklődése miatt nehéz áttekinteni munkásságát. • 105 éve, 1889-ben született Lambrecht Kálmán paleontológus, ornitológus, etnográfus, az őslénytan modern biológiai irányának világviszonylatban is kiváló képviselője, a Búvár című folyóirat megindítója. Felállította Közép- Európa legnagyobb összehasonlító madárcsontta- ni gyűjteményét. • 90 éve 1904-ben hunyt el Antonin Dvorák, Smetana és Janácek mellett a cseh zeneszerzés legkimagaslóbb képviselője. • 85 éve, 1909-ben született Jannisz Ritszoosz görög költő, prózaíró, műfordító és esszéista. Neve és művei az ötvenes évek elejétől vannak jelen a magyar irodalmi sajtóban. Neves költők vállalták verseinek magyar nyelvű megszólaltatását pl. Devecseri Gábor, Képes Géza, Papp Árpád. • 55 éve, 1939. május elsejétől kezdtek közlekedni jobboldalt az autók Csehszlovákiában - addig ezt baloldalt tették, úgy, mint most Angliában. HÉTFŐ: 475 éve, 1519. május 2-án halt meg Leonardo da Vinci olasz építész, szobrász, festő, író, természet- tudós és feltaláló. Leghíresebb festménye, a Mona Lisa - amely Francesco del Giocondo firenzei polgár feleségét ábrázolja - a párizsi Louvre kincsei közé tartozik. • 265 éve, 1729-ben született II. Katalin német származású orosz cárnő, a felvilágosodás híve, nagy barátja a tudománynak és a művészeteknek. Orosz és francia nyelven drámákat írt és történelmi elbeszéléseket az ifjúság számára. Voltaire-rel is levelezett. • 160 éve, 1834-ben született Wilhelm Mauser német fegyverkovács, aki öccsével, Paullal együtt számos fegyveralkatrész és lőfegyver feltalálója és töké- letesítője. Később a testvéreknek fegyvergyáruk volt. • 140 éve, 1854-ben született Váradi Antal író, drámaíró, költő, műfordító. Költeményei 4 kötetben jelentek meg. Színműveit a Nemzeti Színházban játszották. • 90 éve, 1904-ben született Bing Crosby világhírű amerikai slágerénekes. • KEDD: 525 éve, 1469. május 3-án született Nic- coló Machiavelli olasz történetíró és államférfi, próza- és színműíró. Művei közül néhány, mint például A fejedelem, magyarul is megjelent. SZERDA: 75 éve, 1919. május 4-én halt meg Milan Rastislav Stefánik asztronómus, francia tábornok, a szlovák nép nemzeti hőse. • 65 éve, 1929-ben született Audrey Hepburn belga származású amerikai színésznő, több világhírű film, például a Római vakáció, a My Fair Lady, valamint a Háború és béke amerikai változatának főszereplője. CSÜTÖRTÖK: 90 éve, 1904. május 4-én halt meg Jókai Mór regényíró, a magyar romantikus próza legkiemelkedőbb képviselője. Kb. 200 kötetes életművet hagyott hátra. Műveit számos nyelvre lefordították. Több mint egy évszázadon át a legtöbbet olvasott magyar író volt. • 85 éve, 1909-ben született Radnóti Miklós költő, műfordító. A fasizmus évei tették világirodalmi színvonalon is kiemelkedő költővé. • 55 éve, 1939-ben hunyt el Tóth Tihamér paptanár, püspök, katolikus egyházi író. A serdűlő- és ifjúkor nevelési kérdéseivel valláserkölcsi alapon foglalkozó könyveit több nyelvre lefordították. PÉNTEK: 45 éve, 1949. május 6-án halt meg Maurice Maeterlinck francia nyelven író Nobel-díjas bel- ga-flamand költő és drámaíró. Hatása a század első évtizedében rendkívül nagy volt az egész világon. Legtöbb műve igen korán megjelent magyarul is. Verseit például Kosztolányi fordította. SZOMBAT. 270 éve, 1724. május 7-én született Josef Benda cseh hegedűművész és zeneszerző, a később Németországban letelepedett cseh eredetű muzsikus-család sarja. I ? „ a hónap a híres-hír- 1 // hedt május elsejével kezdődik melyhez a pünkösdi ünnepkör szokásai kötődnek. Ami a hónap nevének eredetét illeti, vissza kell mennünk az ókori rómaiakhoz, akik erre a hónapra is találtak megfelelő istenséget. Ez pedig Mala volt, aki ugyancsak görög földről származott, lévén Atlasz és Pléjoné lánya, Zeusz kedvese. Ő már úgy vonult be a római mitológiába, mint Vulcanus isten neje, Maha, a tavaszi termékenység istennője. nyelvterületen mai napig elterjedt szokás, melyhez egyrészt a természet újjászületéséhez kötődő mágikus elképzelések tartoznak, másrészt egyházi vonatkozásai is vannak, hiszen május tulajdonképpen Mária hónapjává vált, az ilyenkor megkonduló harangok is az ő tiszteletére szólnak. Ugyancsak május elsejére esik Füllöp-Jakab napja, így a májusfa állításával az ő emlé- kükek is hódolhattak, mindkét apostol vértanúhalált szenvedett. Ezért nevezik SzékelyAmíg a görögöknél Maia vén anyóka képét öltötte magára, addig a rómaiak Majája már fiatal, és szemrevaló szerzet volt. Az istenség mellé egy híres angol apáca-főnökasz- szony is felsorakozik, Szent Walpurgis néven, aki Kr. u. 710-777 között élt és misz- sziós szerepet töltött be a germánoknál. Az ő ereklyéivel kapcsolatosan vonult be a történelembe a Walpurgis-éjsza- ka, mely április 30-ára, arra a napra esik, mikor az apáca- főnökasszony kegytárgyait Eischstättbe vitték. E nap éjszakájához babonás hiedelmek kötődnek, hiszen a jól informáltak szerint ekkor röpködnek a vén boszorkányok, üldözve a szépséges szüzet, Walpurgis-Maját. Aki őt ilyenkor megvédi és házába bocsátja, az nagy jutalomban részesül. Az üldöző gonosz szellemek ellen a legjobb védekezési mód, ha meghúzzák a harangokat. A rossz (ami a téli kallódó természetet is jelenti) ekkor meghátrál, az új tavasz diadalmaskodik. Ezt pedig méltóan kell megünnepelni: májusi királynőt választanak, akinek tiszteletére szalagokkal díszített májusfát állítanak és az lehet a „királynő“ méltó társa, aki a fára akasztott hímes kendőt elsőként eléri. A májusfa állítása magyar HAVA föld egyes vidékein a májusfát Jakab-fának. Erdélyben a májusfa állításának évszázados hagyományai vannak. Általában szép növésű ágat választottak ki erre a célra, dús lombbal. Ezt éjszaka vágták ki az erdőn és hajnalban állították fel közösen, vagy minden lányos ház elé, vagy ki-ki a maga kedvese háza elé. A májusfát szalagokkal, zsebkendőkkel, teli üveg borral stb. díszítették, Csíkban meg is faragták, Háromszéken pedig a legény véste rá a nevét. Május hónaphoz kötődik a rendszerint szabadban rendezett vidám társas összejövetel, a majális. Ez szintén az ókori Róma Maja-kultuszából ered, amikor az istennő tiszteletére egy vemhes emsét áldoztak az ünnepi bevonulás után. Ezt a szerencsétlenül járt állatot nevezték „majális“-nak. A kereszténység elterjedésével a középkorban a disznóvágást későbbre halasztották, az ünneplés, a majális azonban megmaradt. így az is divatossá vált, hogy helyenként máj-kereket állítottak, amely egy magas rúd tetejére szegzett szekérkerék volt. Erre aggattak különféle ínyencségeket, a rudat pedig simára gyalulták, vagy akár be is szappanozták, hogy nehezebb legyen a feljutás. Aki így is feljutott a tetejére, az szabadon választhatott a pálinkás üvegek közül. Prikler László felvétele reménykedésemről Az elmúlt hónapok politikai dzsungele, a megbukott kormány kétségbeesett hadakozása kiábrándította a napi politikából Szlovákia lakosságának majdnem a felét. Moravcík miniszterelnök „széles koalíciója“ gazdasági romhalmazt vett át. Kiderült, hogy az állami költségvetés hiánya nem tizen... -milliárd korona, hanem 34,6 milliárd, a kétszeresénél is több, mintamenynyit a Nemzetközi Valutaalap elfogadhatónak tart. (Erről Meciar árnyékkormánya sűrű nyilatkozatai ellenére mélyen hallgat! Azt, hogy az előző kormány mit hagyott utódjára, elegendő idézni a kormányprogramból: A családok fele a szegénység határán él, egy hetedük pedig még ennél is sanyarúbb helyzetben tengődik. Mit tehet ilyen helyzetben egy gyorsan ösz- szeálló országmentő kormány? Van remény arra, hogy kimozdítja Szlovákia szekerét a mély kátyúból? Szerény véleményem szerint van. Persze ez nem lesz látványos javulás. Azonban Moravcík olyan légkört teremthet az elkövetkező hónapokban, amely az ország lakosságának jelentős részét meggyőzi arról, hogy csakis konfrontáció, örökös ellenségkeresés nélkül lehet egyengetni az útját egy új társadalomnak és lehet kiutat találni a katasztrófahelyzetekből. Máraz a tény is, hogy szót tud érteni a baloldallal, nagy ígéret a jövőbe és pártjának jelentős szavazatokat hozhat, főleg a kiábrándult tömegek köréből. Moravcík politikájában reménykeltő, hogy nem veti el az előző kormány jó kezdeményezéseit, nem hajszol népszerűséget. Programja olyan, mintha többéves megbízatása lenne, vigyáz a folyamatosságra. Ez azonban idegesíti Meciarékat, akik már attól tartanak, hogy az új kormány sikeres politikája esetén olyan intézkedéseket foganatosíthat, ami feleslegessé teszi az előrehozott választásokat. Szerintem nem is lenne rossz ötlet, ha a széles koalícióban több teret biztosítanának azoknak a támogató pártoknak, amelyeket egyelőre kirekesztettek. A nacionalista nyomáson kívül mi más oka lehet annak, hogy a magyar pártok is szerepet kapjanak? Reménykedem az új kormány eredményes munkájában azért is, mivel vezetője intelligensen, diplomáciai érettséggel nyúl egyes kérdésekhez, nem vagdalkózik, nem igyekszik minél több ellenséget, a szlovákiai beruházásoktól elzárkózót szerezni. Az első hónap diplomáciai mérlege, a kapcsolatok építésének gyorsasága minden elismerést megérdemel. Reménykedem Moravcíkban azért is, mivel egyértelműen kijelentette, hogy Szlovákia nemcsak a szlovákok, hanem a nemzetiségek otthona is. Eddig több nyilatkozatában megismételte, hogy a lehető legrövidebb időn belül teljesíti az Európa Tanácsnak tett ígéretet, a helységnévtáblákról és a nevek írásáról és felülvizsgálják a magyar iskolaügyet is. Nem vagdalkózik „nadstandard“- dal (az átlagszínvonalnál magasabb), hanem higgadtan a rég várt nemzetiségi törvény kidolgozását javasolja. Hogy ez menynyire más hang és politika, annak illusztrálására elegendő megemlíteni Meciar felhördülését az árnyékkormány legutóbbi ülése után, ahol Moravőík szemére vetette, hogy engedményeket tesz a magyar kisebbségnek. Reménykedem a Szlovákia és Magyarország közötti barátság és sokoldalú kapcsolatok javulásában is. Mindenütt megvannak azok a politikai erők, amelyek a két ország közötti alapszerződés mielőbbi megkötését sürgetik. Úgy tűnik, hogy ezeknek a pártoknak a választások után jelentősebb szerepük lesz a magyar külpolitika alakításában. Reménykedem akkor is, ha újra csalódom a politikában.A mai bonyolult szlovákiai választások ellőtti latolgatásokból az látszik valószínűnek, hogy bármilyen népszerű is Meciar, harmadszor nem sikerül meglovagolni a választók hangulatát, és átvenni a vezetést. A következő kormányban jelentős szerepe lehet Moravcíknak, aki a legválságosabb helyzetben is reményeket tudott kelteni az emberekben. Szűcs Béla MAJÁLISOK