Új Szó, 1994. december (47. évfolyam, 278-302. szám)

1994-12-07 / 283. szám, szerda

2970} ÚJ SZÓ hírek - véleMényeK 1994. december 8. Le az aerobickal, éljen a stollerobik! Mint az újdonságokat általában, ezt is Amerikában „találták fel", pontosabban találta fel egy anyuka, nevezetesen Donna Lámán (32). Elképzelhető, hogy a stollerobik néven egyre közismertebb új időtöltés hamarosan kiszorítja az aerobicot, legalábbis a családanyák körében. A dolog lényege: a gimnasztikai gyakorlatok közben sem válnak meg gyermekeiktől, sőt még a bébiket is „felhasználják", afféle súly gyanánt. A stol lerobik előnye: az anyukák mindig az újszülött közelében maradhatnak, s a szülés után az erőnlét visszaszerzésében óriási segítséget jelent a rendszeres mozgás. Kérdés: mit szólnak a csecsemők ahhoz^ hogy fél órán keresztül szilvafaként rázzák őket. MNL Jojo-emberek Újra divat a jojo. Ismét emberek százezrei játsszák, de ezúttal csak a nagykorúak. Az új jojomódiban ugyanis az a móka, hogy nem kedves kis gömböcskét, hanem vállalkozó szellemű urakat és hölgyeket rángatnak kötélen. Hídról, toronyról, szikláról - az ember manapság sok mindenről a mélybe vetheti magát, azután jojózhat kedvére. Ám egy valamirevaló kalandor ma már nem érheti be egyetlen gumikötéllel, ahol háziasszonyok és nyugdíjasok is kedvükre himbálózhatnak. Az igazi sportember ma biciklin, sílécen, kukában(l), motorkerékpáron veti magát a mélybe, ahogy tették ezt a franciaországi Monastier-sur-Gazeille-ben a jóravaló jojo-emberek. RENDŐRSÉGI HÍREK B Éjfél előtt megtámadta családját egy 28 éves férfi Zbehyben (Nyitrai járás). A segítségül hívott rendőrt is tettlegesen bántalmazta, majd elszökött. A rendőrség keresi az erőszakoskodót. Torna határában (Kassa-vidéki járás) az üdülőtelepen egy, második világháborúból származó gránátot találtak. Ismeretlen tettes behatolt Pozsonyban a vasutas szakmunkásképző iskolába, ahonnan félmillió korona értékű sokszorosító és számítógépeket vitt el. Megcsúszott egy Škoda gépkocsi Mengušovce közelében (Poprádi járás), és nekiütközött az út menti vaskorlátnak. A kocsi kettészakadt, és a hátsó részéből, amely visszaesett az úttestre, két utas az útra került. Közülük egy 19 éves lányt halálra gázolt a szembejövő autóbusz. A 37 éves gépkocsivezető és felesége súlyosan megsérült. A negyedik utas is három héten túl gyógyuló sérülést szenvedett. A kedvezőtlen időjárási viszonyok, az utak jegesedése miatt hétfőn az átlagosnál több közúti baleset történt. Összesen 435 balesetet vettek nyilvántartásba, a legtöbbet, 159-et KözépSzlovákiában. I DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1994. december 7-én DBVÍZB Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási Középárfolyam 1 egységre, koronában Angol font 48,798 49,288 49,043 47,47 '50,61 49,04 Francia frank 5,800 5,858 5,829 5,67 5,99 5,83 Kanadai dollár 22,787 23,017 22,902 22,12 23,68 22,90 Német márka 19,914 20,114 20,014 19,55 20,47 20,01 Olasz líra (1000) 19,299 19,493 19,396 18,68 20,12 19,40 Osztrák schilling 2,830 2,858 2,844 2,78 2,90 2,84 Svájci frank 23,608 23,0846 23,727 23,20 24,26 23,73 USA-dollár 31.303 31.617 31.460 30,76 32,16 31,46 ECU, EU 37,976 38,358 38,167 ECU, CSK 40,075 A forint árfolyama 1D0 egységre, koronóban Vétel Eladás Szlovák Takarékpénztár 28,00 33,00 Általános Hitelbank 29,00 36,00 NAPTÁR Szerda, 1994. december 7. Az év 341. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Ambrus - Ambróz nevű kedves olvasóinkat A NAP kel 07.30 - nyugszik 15.57 órakor A HOLD kel 10.44 - nyugszik 21.30 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 170, árad; Medve: 100, apad: Komárom: 115, árad; Párkány: 85, apad • 1894-ben született Stuart DAVIS amerikai festő (t 1964). IDŐJÁRÁS Felhős idő, az alacsonyabban fekvő területeken köd. A nappali hőmérséklet 1 és 5 fok között várható. Előrejelzés csütörtökre és péntekre Csütörtökön borús idő, helyenként eső, a hegyekben havazás. Pénteken is erős felhőzet várható, a nap folyamán eső. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 3 és 1 fok között, a nappali 2 és 6 fok között alakul. Orvosmeteorológia Átmenetileg csökken az időjárási viszonyok negatív élettani hatása. Az alacsonyabban fekvő területeken, főleg az ipari központokban növekedhet a levegő szennyezettsége, ami kedvezőtlenül befolyásolhatja a légzőszervi betegek állapotát. Enyhülnek a reumatikus panaszok. A szívás érrendszeri megbetegedésben szenvedők kerüljék azonban a nagyobb megterhelést és a stresszhelyzeteket. A mély és zavartalan alvás kedvezően hat minden szervezetre. Z. Č. NAPI VICC Fiatal férfi térdel a gyóntatóban. - Atyám, tegnap nagyon csúnya szavakkal szidtam Mečiart! Mire a pap: - Fiam, ne a jó tetteiddel kezd, hanem a bűneiddel... Jó ÉTVÁGYAT! Göngyölt hús Hozzávalók: sertéshússzeletek, paradicsompüré, ementáli sajt, 1 evőkanál zsír, 1 kis fej vöröshagyma, pirospaprika, só, burgonya a körítéshez. A szeletelt húst kiverjük, megsózzuk. Megkenjük paradicsompürével, és minden szeletet egy kisujjnyi sajtrudacskára tekerünk. Fogvájóval megtűzzük. A reszelt hagymát zsíron megfonnyasztjuk, paprikával megszórjuk, egy evőkanál paradicsompürét adunk hozzá. Összekeverjük, beletesszük a húsgöngyölegeket, kb. 2 dl vízzel felöntjük, és puhára pároljuk. Ha elkészült, tál közepére hosszában vágott, sós vízben főtt burgonyát teszünk, köréje rakjuk a húsgöngyölegeket, és az egészet a saját mártásával leöntjük. Hercegnő és sztár szópárbaja Társaságban futott össze Diana hercegnő (33) és a feleségével érkező David Hasselhoff (42). Diana kedvesen odafordult a Baywatch címszereplőjéhez, és angyali mosollyal megjegyezte: „Ön jobban mutat felöltőben". Mire a tévésztár elvörösödött ugyan, de csípőből riposztozott: „Akárcsak ön..." Ml? HOL? MIKOR? POZSONY - HVIEZDA: Az oroszlánkirály (am.) 13.30, 15.30, 18. 20.30 • SLOVAN: A holló (am.) ^5, 17.30, 20 • OBZOR: Édeshármas (am.) 15.30, 18, 20.30 • MIER- Backbeat (ang.) 15, 17.30, 20 • MLADOSŤ: Ég és föld (am.) 15, 20 • CHARLIE CENTRUM: Imádom a problémákat (am.) 17, 19 • Forrest Gump (am.) 16.30,19.30 • A sonkák hallgatnak (am.) 15, 21 • A nagy kékség (am.-fr.) 18.30 • TATRA: A holló (am.) 16, 18.30, 21* ISTROPOLIS: Wyatt Earp (am.) 15.30, 18, 20.30 KASSA - DRUŽBA: Négy esküvő és egy temetés (ang.) 15.30, 17.45, 20 • TATRA: Wyatt Earp (am.) 15.30, 17.45, 20 • SLOVAN: Üvöltő szelek (am.) 15.30, 17.45, 20 • ÚSMEV: Flinstonék (am.) 16, 19 • CAPITOL: A holló (am.) 15.45, 18, 20.15 • IMPULZ: Gyilkosság első fokon (am.) 16.15, 18.15, 20.15 I iláááAÍ illli • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Karnevál, Paganini, Sehérezádé (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Bockerer (19) • KIS SZÍNPAD: Karate Billy'visszatér (19) • ISTROPOLIS: Nyári nap (19) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Stúdió Színpad): Az orvos és a patikus (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: Lúdas Matyi (Komárom -11) POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 14.00 Hírek. 14.10 Anyanyelvünk (ism.) 14.15 Zene. 14.30 Uj Hullám-Hossz (ism.) 15.00 Hírek. 15.05-18.30 PAVILON. Címmondatok a Pavilon tartalmából: A megújult „Új Nő" - beszélgetés a főszer kesztővel; A megbékélés gondolatának „nagykövete" - interjú Pécsi L. Dániellel; „Légy ostoba!" - találkozás Hobóval, József Attila értő tolmácsolójával; Mitől profi a Profi Servis? - elmondja a felelős szerkesztő, Mészáros János. Telefonszámaink ma is: 314-511 és 491-444. A szerkesztő, Bárdos Ágnes várja önöket. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ © SZTV 1 8.30 Híradó 9.00 Kisiskolások műsora 10.00 Rendőrségi hírek 14.55 Hírek 15.00 Extra sportműsor 15.50Crn-Crn. Délutáni telefonos műsor 16.50 Kredit. Gazdasági magazin 17.20 Elly és Jools. Ausztrál Ifjúsági filmsorozat, 12/6 Elly (Rebecca Smart) és Jools (Clayton Williamson) 17.45Az élet örömei. Francia animációssorozat, 20/16 17.55 Invest story. Tévéfii msorozat, 13/2 18.30Szerencsekerék. Szórakoztató vetélkedő 19.00 Esti mese 19.10 Számítógépes játék 19.30 Híradó 19.57Sporthírek 20.05 Nagy Péter cár. Amerika/ filmsorozat, 4/2 21.40 900 másodperc könyvekről 22.00 Híradó 22.30 Sporthírek 22.35 Az 5 a 40-ből számainak sorsolása 22.40 Művészeti magazin 23.10 A Juraj Bartoš Kvintett az 1993-as Pozsonyi Dzsessznapokon © SZTV 2 16.35 Hírek 16.50Sesame Street. Szórakoztató angol nyelvű gyermekmagazin 17.50Idősebbek klubja 18.20Regionális műsor 18.30 Esti mese 18.40 What does it mean, Harvepíno? You jumped out of the frying pan... 18.55 Jégkorongmagazin 19.30 Híradó 19.57 Sporthírek 20.05 Veszélyben a szív. A szívinfarktus megelőzése és következ ményei 20.20 Anderlecht-Benfica Bajnokok Ligája labdarúgó-mérkőzés 22.20 Szexuális szükségszerűség. Angol ter mészetfilm-sorozat 23.10 Összefoglaló a Bajnokok Ligája labdarúgó-mérkőzésekről 0.20 Híradó MAGYAR TELEVÍZIÓ ® TV1 6.00-9.00 Nap-kelte 9.00 KÉK. Közéletről, életmódról, kultúráról 9.35 Játék 9.45 Kadétok és kollégisták. Olasz tévéfilmsorozat 11.20 Játék 11.30

Helena. Olasz tévéfilmsorozat 12.00 Hírek 12.05 Üzlet délidőben. Gaz dasági híradó 14.30 Falutévé 14.50 Sorstársak 15.05 Segítség 15.20 Repeta. Történelem 16.05A fő-város peremén. Hollókő 16.30 A kisasszony. Brazil tévéfilmsorozat 17.00 TÁRGY-alás. A faj,pner lelke. Ifjúsági műsor 17.15 Mizujs? 17.25 Cimbora 17.50Egy elsüllyedt világ képei. Kastélyok és mágnások 18.05Álljunk meg egy szóra! Nyelvművelő műsor 18.15 Üzlet 18.30 Zsákbamacska. Vetélkedő 19.00 Telesport 19.15 Esti mese 19.30 Híradó 20.10 Mini klip-mix. Videóklip-összeállitás 20.25 SalzburgAC Milan Bajnokok Ligája labda rúgó-mérkőzés 22.25 Válogatott filmklasszikusok: Ő. Spanyol film 23.55 BBC-híradó S TV 2 15.05 Sváb passió. Dokumentumfilm. 11/1 15.45 Igaz történet. Kanadai rajzfilm 16.10Zöld béka. Környezetvédelmi magazin 16.30 Oscar Junior. Rendhagyó Mikulás-ünnepség 16.55 Az én kicsikém. Amerikai tévéfilm 18.00 Körzeti híradók 18.13 Magyarország ma 18.45 Zöldpötty 19.05Kisfilmek a nagyvilágból. Macskák. Angol filmsorozat, V/2 20.10 Európáért Budapesten. Összefoglaló az Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet eseményeiről 21.05 Mindent vagy semmit! 21.40 Múzsa. Kulturális hírműsor 21.50 Kékpercek 22.00 Objektív 22.35Hazai pálya. Finn folyóirat DUNA TELEVÍZIÓ 8.00-14.00 Képes krónika 14.00 Lapozó 14.15Ami még jön. Angol fantasztikus film 15.50 A zene arcai. Komolyzenei magazin 16.45 Don Quijote, XXX/X/29 17.15

Muzzy in Gondoland. A BBC kalandos angol nyelvlecke sorozata gyerekeknek 17.20This is the Was. Jilly Viktor tanít 40/9 17.40 Mese 18.00 Híradó 18.15 Fábri Zoltán-sorozat. Nappali sötétség. Magyar film 20.00 Régiók. Tudósítók stúdiója 20.45 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.15 Idegenek Velencében. Angol-olasz-amerikai film 22.55 A jövő öröksége, XV/12. Japán kultúrtörténeti sorozat 23.50Vers NOV

A 14.10 így múlik az idő. Amerikai filmsorozat 14.55 Springfieldi történet 15.40 Vox populi 15.50 Woodstock 25 év után (4.) 16.50 Találd ki, ki jött reggelire! 16.55 NOVA-expedíció 17.25Zsaruk. Angol filmsorozat, 6/1 18.00 Mindent vagy sem mit! 18.25 Baywatch. Amerikai kalandfilmsorozat 19.13 A cseh sorsjátékok nyerőszámai 19.30 Híradó 19.56 Sporthírek 20.00 Egy forró nyár árnyékai. Cseh film 21.50 Hírek * 21.55 Nyitott szemmel 22.30 Gyilkos partvidék. Amerikai kalandfilmsorozat, 66/1 23.50 így múlik az idő. Amerikai filmsorozat (ism.) CST1 13.35 Newafile - nyelvklub 14.05Járhatnak a jegesmedvék a vízben? Természetfilm 14.55 Az autózás kalandjai. Francia dokumentumsorozat, 6/3 15.50 Aerobik 16.00 Hírek 16.05 Dallas. Amerikai filmsorozat 17.00 Autósok- motorosok magazinja 17.25TKN PLUS 18.00 Hírek 18.20 A folyók királyai. Ausztrál filmsorozat, 4/3 19.10 Esti mese 20.07A Guinness-rekordok szenzációs világa (49.) 20.25Bajnokok Ligája labda rúgó-mérkőzés 22.30 Hírek, sport 22.55 A revizor.Tévéjáték 0.05 Romaié 0.25 Hírek 0.35 Countryzene 1.25 „21" OSZTRÁK TELEVÍZIÓ © ORF 1 9.30 Az öregedés jövője 10.15 Vacsora, utána reggelivel. Olasz vígjáték 11.45Ausztrália kis sárká nyai 12.15 Külföldi (ism.) 13.10 Mi - piac (ism.) 13.35 Jog a szerelemhez 14.00 A házmesterné 14.50 Oldalpillantások 15.00 Confetti-tévé 17.10 Wurlitzer 18.05 Mi - nők 18.30 A fekete dzsungel tit ka 19.30 Híradó, sport 20.15 Kaleidoszkóp. Amerikai film 21.50 Oldalpillantások 22.00 Gyilkosság Texasban. Amerikai thriller 1.00 Finom família. Amerikai vígjáték 2.35 Ex libris © ORF 2 14.20Művek, művészek 14.30 Szakképzés 15.00 Sport 16.45 A szenvedély hatalma 17.30 Föld és emberek 18.00 Csendes kis otthonunk 18.30 Mind a kilencet 18.54 Az SPÖ adása 19.00 Ausztria ma 19.30 Híradó, kultúra 20.15 SalzburgAC Milan Bajnokok Ligája labdarúgó-mérkőzés 22.15 Híradó 22.50 Esti sport 0.15 Csavargók. Német-osztrák film 1.35 Helló, Ausztria, helló, Bécs! (ism.) 2.10 Ex libris PRO 7 9.20 Harry és Fia. Amerikai film 11.30Kőr bubi két dámával 12.00 A szívélyes ügynöknő 13.00 Charlie angyalai 14.00Arabela Kiesbauershow 15.00 A Denver klán 16.00 A mi kis farmunk 17.00 Rajzfilmsorozatok 18.55 Most mind együtt 19.25 Alf 20.15 Brisco County 21.10 A keményfejű 22.05 A szexualitás magazinja 23.00 Testőr kereszttűzben. Francia-olasz krimi 0.55 New York-i zsaruk (ism.) 2.05 Arabella Kiesbauer show (ism.) 3.05 A riporterek 4.00 Charlie angyalai. Amerikai bűnügyi filmsorozat SAT 1 10.30 Szomszédok 11.00A szenvedély árnyéka 11.55 Kockáztass! (ism.) 12.30Kalifornia napja alatt 13.25Tarzan 14.00Tenisz 18.00 Menj az egészre! 19.00 Híradó, sport 19.30 Szerencsekerék 20.15 Ki áll bosszút a lányomért? Olasz tévéfilm, m/3 22.05 Az összeesküvők 23.05 Sanghaj Jack. Amerikai háborús film 0.50 Ki áll bosszút a Iá nyomért? Olasz tévéfilm, m/3 (ism.) 2.25 Sanghaj Jack (ism.) 4.05 Tarzan (ism.) 4.35 König felügyelő (ism.) RTL 10.00 Gazdagok és szépek 10.30 Életünk napjai 11.00 Megéri az árát 11.30Családi párbaj 12.00 Pont 12. Déli magazin 12.30 Springfieldi történet 13.15 A kaliforniai klán 14.10Gyilkosság a hobbija (ism.) 15.00 Ilona Christen 16.00

Hans Meiser 17.00 Kockázat 17.30 Egymás között 18.00 Gazdagok és szépek (ism.) 18.30 Vigyázat, robban! távirat 18.45 Híradó 19.10 Vigyázat, robban! 19.40JÓ idők, rossz idők 20.15 Dinamó Kijev - FC Bayern München Bajnokok Ligája labdarúgó-mérkőzés 23.15 Gottschalk-show 0.00 Hírmagazin 0.30 Thomas Koschwitzshow 1.15 Kojak. Amerikai bűnügyi filmsorozat 2.15 Gyilkosság a hobbija 3.10 Ilona Christen (ism.) 4.05 Hans Meiser (ism.) 5.00 Vigyázat, robban! (Műsorváltozás lehetséges!)