Új Szó, 1994. december (47. évfolyam, 278-302. szám)

1994-12-06 / 282. szám, kedd

2 \ ÚJ SZÓ hírek - vEleMEnyeK 1994. december 8. Ha későn is, de egymásra találtak Megható érzelmekről susog­nak a hollywoodi pletykafák. Nem is akárkik a főszereplők. Gyengéd kapcsolat szövődött ál­lítólag Shirley MacLaine és Mar­cello Mastroianrti között. Akár igaz, akár nem, elgondolkodta­tóak a tüneményes amerikai szí­nésznő szavai a hírrel kapcsolat­ban: „Ha az ember elérkezik éle­tének harmadik nagy szakaszá­ba, és abban a szerencsében ré­szesül, hogy összetalálkozik egy olyan férfival, mint Marcello, könnyen megértheti, miért lehet valaki boldog ötvenen, sőt hat­vanon túl is..." Óvszer volt a bonbonban Nyolcezer márka büntetést rót­tak ki pénteken arra a darmstadti 'cukrászra, aki krém helyett gumi­óvszert tett a pralinék belsejébe. A város határain kívül is jól is­mert cukrász már korábban az­zal vált híressé, hogy marcipán­ból készített nemi szerveket, va­lamint erotikus jeleneteket áb­rázoló szobrocskákat. Az élelmiszertörvény megsér­tése miatt ítélte el a bíróság a cukrászt. A mester hiába bizony­gatta, hogy a pralinékat csak tréfából, ajándékozásra vásárol­ták az emberek és nem étkezés­re. A bíróság által felkért szak­értő megállapította, hogy a prali­nék fogyasztható részében is „idegen aroma" volt észlelhető. EMBERRE NEM TERJED AT A FERTOZES Örült tehenek A szigetországi szarvasmarhák között egy új fertőző beteg­ség, a szivacsos agyvelőbántalom (bovine spongiform ence­phalopathy = BSE) ütötte fel a fejét, a nagyszámú elhullással jelentős veszteségeket okozva. A hosszas lappangási idejű betegség állatról állatra nem ter­jed, a tejben nem választódik ki, a vírusok különösen a közpon­ti idegrendszerben, a gerincvelőben és a nyirokszövetekben dúsulnak fel. A fertőzés forrása a vírussal fertőzött takarmány! Az „őrült tehénbetegségként" ismert kór az ember számára szerencsére veszélytelen. Lósampon hölgysörényre Egy amerikai úr a lovak söré­nyének samponozására hasz­nált szert teszi bizonyos titkos módosítással alkalmassá arra, hogy a hölgyek és urak söré­nyét is növelje, szépítse, sely­mesítse. Amikor elkezdte, az első évben három és fél millió dollárt hozott neki a csodaszer. Ez öt évvel ezelőtt volt, most már 60 milliónál tart. Állítólag a kotyvalékban különleges fehér­jék vannak, azok játsszák a főszerepet mind a haj növesz­tésében, mind csodásan sely­messé tételében. ^RendöS^ Közel félmillió korona értékű kára keletkezeti annak a 42 éves pozsonyi lakosnak, akinek lakásából szombaton délután is­meretlen tettes elektronikai cik­keket, aranyból készült tárgya­kat, órát és 14 ezer korona készpénzt rabolt el. Ismeretlen tettes tört be a hétvégén a Lévai Sütödébe is. A trezorból 24 000 koronát, csek-könyveket, platinatálakat és egyéb tárgyakat lopott el, összesen 84 ezer korona érték­ben. Vasárnap este a pozsonyi ki­kötői hídra való felhajtáskor egy 53 éves férfi Ford Tranzit típusú gépkocsijával megcsúszott, át­sodródott az úttest másik old­alára, ahol összeütközött a vele szemben haladó Škoda 125-ös gépkocsival. A Škoda sofőrjének az állapotáról az orvosok nem nyilatkoztak, 34 éves felesége azonban a helyszínen belehalt sérüléseibe. Tizenkét éves kislá­nyuk könnyebb sérüléseket szenvedett. A belügyminisztérium szer­veihez vasárnap 107 betörésről érkezett bejelentés, az összkár 2,14 millió korona. Ugyanezen a napon Szlovákia közutain 128 közlekedési baleset történt; ket­ten meghaltak, hárman súlyos sérüléseket szenvedtek. A bal­esetek következtében keletke­zett anyagi kár közel négymillió korona. DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1994. december 6-án Deviza Devizeárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási Közép­Vételi Eladási Közép­árfolyam 1 egységre, koronóban Angol font 48,921 §49,413 49,167 47,60 50,74­49,17 Francia frank 5,795 5,853 5,824 5,66 5,82 Kanadai dollár 22,872 23,102 22,987 22,21 22,99 Német márka 19,890 20,090 19,990 19,53 20,45 19,99 Olasz líra (1000) 19,375 19,569 19,472 18,75 20,19 19,47 Osztrák schilling 2,826 2,854 2,840 2,78 2,90 2,84 Svájci frank 23,572 23,808 23.690 23,16 24,22 23,69 USA-dollár 31,357 31,673 31,515 30,82 32,22 31,52 ECU, EU 37,964 38,346 38,155 ECU, CSK 40,063 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Szlovák Takarékpénztár 28,00 33,00 Általános Hitelbank 29,00 36,00 NAPTÁR Kedd, 1994. december 6. Az év 340. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Mik­lós - Mikuláš nevű kedves olvasóinkat. A NAP kel 07.29 - nyugszik 15.57 órakor. A HOLD kel 10.10 - nyugszik 20.18 órakor. A DUNA vízállása: Pozsony: 150, apad: Medve: 105, apad: Komárom: 110, apad; Párkány: 100, apad. IDŐJÁRÁS Erősen felhős, majdborult ég, az ország nagy részén esővel vagy ködszitálással, a hegyek­ben havazással. A legmagasabb nappali hőmérséklet 0 és 4 fok körül várható, azokon a helye­ken, ahol átmenetileg csökken a felhőzet, 6 fok körül. Mérsé­kelt déli, a hegyekben erősebb nyugati irányú szél várható. Előrejelzés szerdára és csütörtökre Szerdán felhőátvonulások, csü­törtökön nyugat felől erősen meg­növekszik a felhőzet, az ország nagy részén szórványosan eső, a hegyekben havazás lehetséges, a völgyekben a reggeli órákban köd. Az éjszakai hőmérséklet -3 és 1 fok között, a hegyekben -5 fok kö­rül, a legmagasabb nappali hőmérséklet 2 és 6, szerdán dél­nyugaton 8 fok körül alakul. Orvosmeteorológia A délelőtti órákban a szív- és érrendszeri megbetegedések­ben szenvedők még az időjárás kedvező hatásaival számolhat­nak, ugyanakkor a reumások ál­lapota rosszabbodhat. A délután folyamán mérsékelten erősöd­nek az időjárás kedvezőtlen ha­tásai, és ezt megérzik a szívbete­gek, a mozgásszervi és a légúti megbetegedésekben szenvedők egyaránt. Gyakoribbak lehetnek az epe- és emésztőszervi bántal­mak, erősödhet az ingerültség, a depresszió, a fejfájás, és fan­tomfájdalmak is felléphetnek. Mérsékelten csökkenhet az összpontositóképesség is. NAPI VICC - Szia, Feri, öreg barátom! Ezer éve nem láttalak, hogy megváltoztál! Százhúsz kilós lettél, nincs hajad sem... - Node, uram! Az én nevem nem is Feri... - Micsoda? Már nem is Feri­nek hívnak? Nade ilyet! Jó ÉTVÁGYAT! B Gyümölcsmártás Vajból és lisztből világos rán­tást készítünk, feleresztjük a befőtt vízzel hígított levével, csi­petnyi sóval, fahéjjal, citrommal, vaníliával ízesítjük, felforraljuk, hozzákeverünk egy kevés tejszínt. Rászűrjük a kimagozott vagy dara­bokra vágott gyümölcsre. Hide­gen, melegen is tálalhatjuk. NAHÁT! Egy angol városka buszmeg­állója éppen a templom mellett állt. Egy napon tábla jelent meg a templom falán, kegyes szö­veggel: „Hol leszel az utolsó ítélet napján?" Másnapra valaki aláírta: „Még mindig itt leszek, és várom a buszt!" * * * Christy Turlingtont, a topmo­dellt megkérdezték, kivel bújna szívesebben ágyba: Bili Clinton­nal vagy Naomi Campbellel? - Hülye kérdés - vágta rá ka­pásból a csinos hölgy. - Ter­mészetesen Naomival. Van, aki forrón szereti... Ml? HOL? MIKOR? POZSONY - HVIEZDA: Az oroszlánkirály (am.) 13.30, 15.30, 18, 20.30 • SLO­VAN: A holló (am.) 15, 17.30, 20 • OBZOR: A kicsi Binka problémái (am.) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Backbeat (ang.) 15, 17.30, 20 • MLADOSŤ: Ég és Föld (magyar-kan.) 15, 17.30, 20 • CHARLIE CENTRUM: Imádom a problémákat (am.) 17, 19 o Forest Gump (am.) 16.30, 19.30 o A son­kák hallgatnak (am.) 15, 21 o A nagy kékség (am.) 18.30 • TATRA: A holló (am.) 16. 18.30, 21 • ISTROPOLIS: Wyatt Earp (am.) 15.30, 18, 20.30 KASSA - DRUŽBA: Négy es küvő és egy temetés (am.) 15.30, 17.45, 20 • TATRA: Két tűz között (am.) 15.30, 17.45, 20 • SLOVAN: Üvöltő szelek (am.) 15.30, 17.45, 20 • ÚSMEV: Végveszély­ben (am.) 16, 19 • CAPI­TOL: A holló (am.) 15.45,18, 20.15 • IMPULZ: Gyilkos­ság első fokon (am.) 16.15, 18.15, 20.15 • SZLOVÁK NEMZETI SZÍN­HÁZ: Hoffmann meséi (19) o HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Rómeó és Júlia (19) • KIS SZÍNPAD: Színházi komédia (19) • ISTROPOLIS: Nyári nap - a Konzervatórium IV. osztályos hallgatóinak műsora (19) • KASSAI ÁL­LAMI SZÍNHÁZ: Nabucco L 1 9) ťgt p, v * J. BB E BSMB POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 14.00 Hírek. 14.10 Angol nyelvlecke (ism.) 14.20 He­lyesen szlovákul. 14.25 Kö­lyökvilág (ism.) 15.00 Hírek. 15.05-18.30 PAVILON. A Pavilonban elmondjuk, milyen szokások kapcsolód­nak december hatodikához, tehát Szent Miklós napjá­hoz. A rádióbörze háromne­gyed négy után kezdődik. A hallgatók hívásait a 314­511 és a 491-444-es tele­fonszámokon várjuk. A hét végén rendezték meg Tor­naiján az amatőr tánccso­portok országos versenyét. A színvonalról nyilatkoznak a bírálóbizottságból, a szer­vezésről pedig a Csemadok tornaijai szervezetének el nöke beszél. A műsorban helyszíni tudósítás hangzik el az EBEÉ-csűcsértekezlet helyszínéről, Budapestről. Természetesen ma is lesz já­ték, és teljesítjük a zeneked­velők kívánságait. Haják Bé­la várja önöket a készülé­kekhez. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ © SZTV 1 8.30 Híradó 9.00 Buzogány kalandjai. Bábfiimsorozat, 14/10 9.20 Daniel Hevier zenés ábécéje 9.30 Kalendárium. Mik­lós-napi szokások itt­hon és külföldön 9.40 Népzenei műsor 10.25 Idősebbek klubja 10.55 Az irgalom angyala. Tévéfilm. (ism.) 12.30 Szlovák dalénekesek. M. Kubečka 14.45 Hirek 14.50 Egészségügyi maga­zin 15.00 Állatvilágunk. Angol természetfilm-soro­zat 15.30 Kontaktus Stúdió, if­júsági magazin 16.30 Kulturális szemle 16.50 Második utunk a Mi mi fedélzetén. Ameri kai ifjúsági kaland­filmsorozat, 12/5 17.25 Szegény szülők fia. Szlovák népmese 18.45 Mesterművek. And­rea Mantegna: Krisz­tus keresztrefeszité­se 19.00 Esti mese 19.10 Főzök, főzöl, főzünk... £. M. Chalupová főzóleckéje 19.30 Híradó 19.57 Sporthírek 20.05 A városban jár a Mi kulás. Cseh film 21.30 Liechtenstein. Doku­mentumfilm 21.50 Rendőrségi hírek 22.00 Híradó 22.30 Sporthírek 22.35 Válogatás Jimi Hend rix fesztiváli szereplé­seiből ® SZTV 2 17.35 Hírek 17.50 Francianyelv tanfo­lyam (14. lecke) 18.20 Regionális műsor 18.30 Esti mese 18.40 What does it mean, Harvepino? You jum­ped out ot the frying pan... 18.55 Rendőrmagazin 19.30 Hírek 19.57 Sporthírek 20.05 Rulett. Szórakoztató vetélkedő nemcsak ifjúházasoknak 20.45 Extra sportműsor 21.35 Városok és arcok. Malacky 22.00 Marguerita Duras: La musica. Tévéjáték 22.50 Híradó MAGYAR TELEVÍZIÓ © TV 1 6.00-9.00 Nap-kelte 9.00 Európai Biztonsági és Együttműködési érte­kezlet. Közvetítés a plenáris ülésről 12.00 Hírek 12.15 Göncz Árpád záróbe­széde 13.30 Amerika zenéje a 40­es években (ff.) 14.05 Gyerekeknek 14.30 A túlélés művészete. Angol ismeretter­jesztő film 15.30 Repeta. Fizika - nem­csak felvételizőknek 16.05 Telis-televideó '94 16.10 Tessék hívni! Családi telefonos videójáték 16.30 A kisasszony. Brazil tévéfiimsorozat 17.00 Dimenzió. Tudomá nyos magazin 17.40 Ének Szent Miklósról 17.50 TS Nagykarácsony a Budapesti Sportcsar­nokban 17.55 Katolikus krónika 18.15 Üzlet. Gazdasági hír adó 18.30 Zsákbamacska 19.00 Telesport 19.15 Esti mese 19.30 Híradó 20.15 Miért éppen Alaszka? Amerikai tévéfilmso­rozat 21.05 Budapest főpolgár mester-jelöltjeinek vi­tája 22.05 Stúdió '94 22.55 Éjszaka Moszkvában. Orosz-kazah film 0.10 BBC-híradó © TV 2 9.30 Parlamenti Napló. Ri­portműsor 10.00 Közvetítés a parla­ment üléséről 16.35 Gyerekeknek 16.55 Az ifjú Indiana Jones. Amerikai-francia-né­met-olasz-osztrák tévéfilmsorozat 17.45 Körzeti híradók 18.58 Körzeti magazinok 18.45 Útmutató. Az erő fe­letti út 19.20 Magnum. Amerikai bűnügyi filmsorozat 20.15 Közhang 21.05 Mindent vagy sem­mit! 21.40 Múzsa 22.05 Objektív 22.40 Mini klip-mix. Videó­klip-összeállítás 22.55 TS - Sportvarázs DUNA TELEVÍZIÓ 8.00-14.00 Képes krónika 14.00 Lapozó 14.15 Váltó: Gazdasági ma­gazin 15.00 A brémai muzsiku­sok. Spanyol rajzfilm­sorozat 15.30 Rigócsőr király. Szlo­vák film 17.05 Mese 17.20 Ici pici Mikulás. Óvo­dások Mikulás-napi műsora 18.00 Híradó 18.15 Némo kapitány és a víz alatti város. Angoi kalandfilm 20.00 Gazdakör. Maga­zinműsor gazdálko­dóknak 20.45 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.15 Add a kezed! Magyar rockfilm 21.50 Azt bünteti, kit szeret 23.00 Mozgó kép. Filmma­gazin 23.25 Vers NOV A 14.25 így múlik az idő. Ame­rikai filmsorozat 15.10 Springfieldi történet 15.55 Vox populi 16.05 Lenny Kravitz videó­klipje 16.50 Találd ki, ki jött regge­lire! 17.00 NOVA-expedíció 17.20 Szeánsz Tomáš Pfeif fer biotronikussal 17.25 Bili Cosby-show 18.00 Mindent vagy sem­mit! 18.25 Tim mester. Amerikai filmvígjáték-sorozat 18.50 Dinoszauruszok. Amerikai filmsorozat 19.13 A cseh sorsjáték nyerőszámai 19.30 Híradó 20.00 Country-show 20.55 Módos asszony. An­gol filmsorozat (4.) 21.50 Hírek 21.55 M. A. S. H. Amerikai vigjátéksorozat 22.20 Hardcastle & McCor­mick. Bűnügyi filmso­rozat 23.15 TABU 0.00 így múlik az idő. Ame­rikai filmsorozat (ism.) CST1 13.50 Country-slágerlista 14.45 A repülő Čestmír. Cseh sci-fi-sorozat, 6/5 15.30 A vadon birodalma. Kanadai természet­film-sorozat 16.00 Hirek 16.05 Aerobik 16.10 Sportissimo 17.00 Vega 18.00 Hírek 18.20 Kis fehér lovacska. If jűsági filmsorozat, 6/1 18.45 Környezetvédelmi magazin 19.10 Esti mese 19.30 Híradó 20.08 Bolondos szerelem. Francia film 22.05 Country Expressz 22.45 Híradó, sport 23.00 Kari Kyncl észrevéte­lei 23.05 A polip V. Olasz bűnü­gyi filmsorozat, 5/4 0.45 Hírek 0.50 21 1.20 Éjszakai Playboy OSZTRÁK TELEVÍZIÓ © ORF 1 9.05 Csendes kis ottho­nunk (ism.) 9.30 Éjszakai stúdió (ism.) 10.30 Sötét lady. Amerikai vígjáték (ism.) 12.15 Sportaréna (ism.) 13.00 Hírek 13.10 Mi - vitálisak (ism.) 13.35 Jog a szerelemhez 14.00 A házmesterné 14.50 Oidalpillantások 15.00 Confetti-tévé 17.00 Gyerekeknek 17.10 Wurlitzer 18.05 Mi - piac 18.30 A fekete dzsungel tit ka 19.30 Híradó 20.15 A keselyű árnyéka 21.05 Házastársi tanácsok 21.15 Oldalpillantások 21.25 Fitnesz 21.50 A számok világa 22.00 Billy halála. Amerikai dráma 23.30 Kenyér, vaj és lekvár. Olasz vígiáték 1.10 Művek, művészek ©ORF 2 14.20 Művek, művészek 14.30 Csehország várai és kastélyai 15.00 Sport 16.45 A szenvedély hatalma 17.30 Tájékozódás 18.00 Csendes kis ottho­nunk 18.30 Micsodák 19.00 Ausztria ma 19.30 Híradó, kultúra 20.15 Peter partija 21.05 Háztartási tanácsok 21.15 Külföldi jelentés 22.00 Híradó 22.35 Napenergia és kör nyezetvédelem 0.00 Hadsereg árnyékban. Francia-olasz film 2.20 Művek, művészek PRO 7 9.40 A Cheyenne-i társa­dalmi klub. Amerikai vígjáték (ism.) 11.30 Kőr bubi két dámával 12.00 A szívélyes ügynöknő 13.00 Charlie angyalai. Amerikai bűnügyi filmsorozat 14.00 Arabella Kiesbauer­show 15.00 A Denver klán 16.00 A mi kis farmunk 17.00 Rajzfilmsorozatok 18.55 Most mind együtt 19.25 Alf 20.15 Marie - Egy rettegő anya. Amerikai film 22.20 A riporterek 23.20 A Palm Beach-i duó 0.30 Az éjszakai sólyom 1.30 Az X-dossziék 2.35 Arabella Kiesbauer show (ism.) 3.25 Matlock (ism.) SAT 1 10.30 Szomszédok 11.00 A szenvedély árnyéka 11.55 Kockáztass! (ism.) 12.30 Kalifornia napja alatt 13.25 Tarzan 14.00 Tenisz 18.00 Menj az egészre! 19.00 Híradó, sport 19.30 Szerencsekerék 20.15 König felügyelő 21.15 Hunter 22.15 Fellebbezés! Vi­taműsor 23.10 A Der Spiegel tévéma­gazinja 0.00 Minden szerelem.. vagy mi? Showműsor 0.30 Pokolfajzat. Japán sci-fi 1.55 Hunter (ism.) 2.45 Jux és Dalierei (ism.) 3.35 Fellebbezéslf/smj 4.35 Anna Maria (ism.) RTL 10.00 Gazdagok és szépek 10.30 Életünk napjai 11.00 Megéri az árát! 11.30 Családi párbaj 12.00 Pont 12. Déli maga­zin 14.30 Springfieldi történet 13.15 A kaliforniai klán 14.10 Gyilkosság a hobbija (ism.) 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Kockázat 17.30 Egymás között 18.00 Gazdagok és szépek (ism.) 18.30 Vigyázat, robban! ­távirat 18.45 Híradó 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Labdarúgás 21.15 A törvény nevében 22.15 Quincy 23.15 Gottschalk-show 0.00 Híradó 0.25 Thomas Koschwltz show (ism.) 1.15 Kojak. Amerikai bűnügyi filmsorozat 2.15 Gyilkosság a hobbija 3.10 Ilona Christen 4.05 Hans Meiser (Ism.) 5.00 Vigyázat, robban! (ism.) (Műsorváltozás lehetséges!) IV. ZOBORAUI KUL­TURÁLIS NAPOK december 6., kedd A Nyitrai Pedagógiai Főisko­la díszterme 19.00 Fellépnek: Re kettyés táncegyüttes Ének-Zene Tanszék Női Kara, Józsa Móni­ka vezetésével Mészáros Lajos cite­razenekara szavalatok - a diákok előadásában Berencsi Gyermek tánccsoport Gesztei Hagyo­mányőrző Csoport Az anyanyelv hete: Hungarisztika Tan­szék magyar tanítási nyelvű alapiskolák ré­szére - nyelvi vetélkedő - pályázatra bekül­dött dolgozatok érté­kelése

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents