Új Szó, 1994. december (47. évfolyam, 278-302. szám)
1994-12-05 / 281. szám, hétfő
2 \ ÚJ SZÓ HíREK - VELEMENYEK 1994. december 5. RÖVIDEN Liptovský Jánban tartotta közgyűlését a hét végén a Szlovákiai Bírák Társulása. A küldöttek hangot adtak véleményüknek, hogy továbbra is szorgalmazni fogják a bírói kódex elfogadását, amely átfogóan meghatározná jogaikat és kötelességeiket. Követelik továbbá a bírákról és a bíróságokról szóló 335/1991 Tt. sz. törvény mielőbbi módosítását. Január elsejével több változást vezetnek be a magyarországi vámrendeletekben. A személyi forgalomban bevezetik az azonnali vámfizetést, ami azt jelenti, hogy az utasoknak az országba való belépéskor vámnyilatkozatot kell bemutatniuk, il letve azonnal meg kell fizetniük az esetleges vámot. Kivételt képeznek majd a gépkocsik és a drága motorkerékpárok. A módosítások főleg a külkereskedel mi forgalmat érintik majd. A pozsonyi repülőtéren tegnap váltotta egymást az ENSZ békefenntartó erőinek a volt Jugoszláviában működő szlovákiai utászegysége., A Szlovákiai Fogyasztók Társulása szombaton Zólyomban tartotta második taggyűlését, melyen célul tűzték ki, hogy a fogyasztók érdekében a pénzügyminisztériummal együttműködve hatékonyabban élnek majd az árszabályozás eszközeivel. A taggyűlésen 92 küldött vett "részt, aki a társulás 42 klubjának 1800 tagját képviselte. Megbeszélések megkezdését javasolta a csecsen vezetőknek az a 12- tagú bizottság, amelyet az orosz kormány bízott meg azzal, hogy próbálja meg tűzszünetre, majd pedig a fegyverek beszolgáltatására rávenni a csecsenföldi konfliktusban szembenálló feleket. A tervezettnél két nappal később, csak december 9-én kezdődnek meg az előzetes tárgyalások a brit kormány és az ír Köztársasági Hadsereg politikai szárnya, a Sinn Fein között. A halasztást északír részről kérték. Gerry Adams, a Sinn Fein elnöke holnap Washingtonba utazik, s fogadják őt a Fehér Házban is. Váratlanul ért az ajánlat, és nagyon izgatott vagyok, nyilatkozta David Copperfield illuzionista, miután felkérték őt arra, hogy készítsen egy speciális showműsort a pápa számára. Hírek szerint Copperfield, aki egyébként a híres topmodell, Claudia Schiffer vőlegénye, december 12-én mutatja be bűvészetét a katolikus egyházfőnek a hagyományos karácsonyi vatikáni koncert keretében. (TA SR) II. kiadás Lapzárta: 22.00 WEISS LEVELET KÜLDÖTT MEČIARNAK Nem lesz partner a DBP ÚJ Szó-tudósitás A Demokratikus Baloldal Pártjának hét végén Pozsonyban ülésező végrehajtó bizottsága úgy döntött, hogy néhány konkrét témakörről valamennyi parlamenti párttal, így a DSZM-mel is készen áll tárgyalni, s ezt tegnap délután levélben adták Vladimír Mečiar tudtára. A témakörök közé tartozik a kiélezett gazdasági és szociális helyzet megoldása, a szlovák parlamentben uralkodó állapotok rendezése, az összeférhetetlenségi jogszabály és a költségvetésről szóló törvény problémája. „A DBP azonban továbbra sem hajlandó tárgyalni a kormánykoalícióról, mivel országos tanácsa november 12-i megállapítása értelmében elfogadhatatlannak tartja a DSZM és parlamenti szövetségesei hatalomgyakorlásának módját" - szögezi le a végrehajtó bizottság vasárnap közzétett nyilatkozata. Milan Ftáčnik, a párt alelnöke arra a kérdésre, hogy hajlandóke tárgyalni a Mečiar-kormány „külső" támogatásáról, így válaszolt: - Nézetünk szerint ennek a kormánynak semmilyen külső támogatásra nem lenne szüksége, mivel számithat arra a többségre, amellyel a parlamentben rendelkezik. Mivel egyéb lehetőségekről eddig nem tárgyaltak velünk, így ezzel mi sem foglalkoztunk, és nincs kialakított álláspontunk arra vonatkozóan, hogy támogatnánk-e egy DSZM által alakított kisebbségi kormányt - szögezte le. Ftáčnik szerint a spekulációk feleslegesek, mivel egyértelmű, hogy a DSZM többségi kormányt akar létrehozni, ám nyilvánvaló az is, hogy a várva várt partner ehhez nem a DBP lesz. A párt végrehajtó bizottsága a jövő évi költségvetés parlamentbe való beterjesztése mellett foglalt állást. A tanácskozáson foglalkoztak a helyhatósági választások eredményeivel - melyeket sikeresnek tekintenek és a Szocialista Internacionálé Tanácsának döntésével, amely támogatja a DBP teljes jogú tagságának az elnyerését. Peter Weiss pártelnök leszögezte: ezek után senkinek nem lehetnek kétségei pártja irányultságát illetően. A párt harmadik kongresszusán, melyet február 18-19-én tartanak Poprádon, elbírálják a pártstruktúra építését, és új szervezeti szabályzatról döntenek majd. (horváth) Nyugodt jövöt kívánnak a kereszténydemokraták (Folytatás az 1. oldalról) lom elnöke is békésnek, nyugodtnak minősítette a közgyűlést. Viszont maga a tanácskozás már korántsem minősítette nyugodtnak, békésnek az ország társadalmi helyzetét. Az elnöki beszámolóban Ján Čarnogurský az elmúlt öt évet elemezve és a jelent vizsgálva megállapította, hogy Szlovákiában a rendszerváltást követően két ellentétes politikai filozófia alakult ki. - Az egykori kommunisták ma ugyan elismerik a demokrácia előnyeit, de nem hiszik, hogy Szlovákia az összes demokratikus erő részvételével és a demokrácia szabályainak teljes mértékű érvényesítésével kormányozható. Nem hisznek Szlovákiának ebben a képességében, hanem azt tartják, hogy a politikai stabilitást csak egy meghatározó párt biztosíthatja, mindennemű eszköz bevetésével - fogalmazott Ján Čarnogurský, majd megjegyezte, hogy ezt az irányzatot a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom képviseli. A KDM annak a filozófiai irányzatnak a követője, amely szerint .Szlovákiában elegendő tisztességes ember él. s meg tudnak egyezni olyan törvények elfogadásában, amelyek mindenkire érvényesek lesznek". A KDM úgy látja, a DSZM-mel jelenleg nem lehet érdemben tárgyalni ezekről a kérdésekről. - A DSZM politikája Szlovákiát a belső csatározások és a nemzet közi elszigetelődés felé sodorja - állapította meg a beszámoló. Ján Čarnogurský az Európai Uniótól kapott figyelmeztető levélről elmondta, hogy komolyan kell venni. - Annak a súlyát a legjobban az a tény illusztrálhatja, hogy az EU-nak ez volt a második ilyen figyelmeztető levele. Az elsőt három évvel ezelőtt a jugoszláv kormánynak küldte Belgrádba. A küldöttközgyűlés szerint a KDM arra törekszik, hogy Szlovákiában a demokratikus elvek gyakorlati érvényesítésével erősödjék a politikai és gazdasági stabilitás. Ezzel a célkitűzésével összhangban igyekszik hoz zájárulni ahhoz is, hogy Szlovákiában a jobbközép irányzatú politikai pártok és mozgalmak közelebb kerüljenek egymáshoz. A közgyűlés a KDM elnökévé ismét Ján Čarnogurskýt választotta. Alelnökök: František Mikloško, Ivan Šimko, Mikuláš Dzurinda és Ján Figeľ. (gazdag) NÉPTÁNCCSOPORTOK VERSENYE TORNAUAN Hajós, Istiglinc: aranysávos ÚJ Szó-tudósitás Szombaton és vasárnap zajlott Tornaiján a szlovákiai magyar néptánccsoportok második országos versenye. A szombati versenynapon kilenc élvonalbeli csoport mérte össze erejét - 19 koreográfiával. Az öttagú zsűri sorrendet nem állított fel, hanem arany-, ezüst- és bronzsávba sorolta a versenyző csoportokat. Aranysávot a komáromi Hajós táncegyüttes, illetve a dunaszerdahelyi Istiglinc kapott. A H.ajós Szabó Szilárd-Németh Ildikó-Lakatos Róbert Somogyi táncok, illetve Kocsán László Pacalkai táncok című koreográ fiájával mutatkozott be. Az Istiglinc Kraus Gömöri táncok és Lévay Péter Mezőségi legényes című kompozíciójával lépett fel. Ezüstsávos minősítést az Ilosvai, a Palóc, az Ifjú Szivek, a Búzavirág és a Garam Menti Néptánccsoport kapott. A Vasvirág és a Csalló bronzsávos lett. A vasárnap délutáni gálaműsorban valamennyi versenyző csoport föllépett. (klinko) „Csúcsa-forgalom Budapesten UJ Szó-hír Folyamatosan érkeztek tegnap kora este a magyar fővárosba az európai biztonsági fórum résztvevői. Este hét óráig a Ferihegyi repülőtér mintegy hatvan különgépet fogadott, s fedélzetükön olyan jeles politikusok érkeztek, mint Warren Christopher, Borisz Jelcin, Butrosz Ghali, Ion Iliescu, Alija Izetbegovics. A késő esti órákra jelezte érkezését Helmut Kohl német kancellár és John Major brit kormányfő. Nem ment viszont a magyar fővárosba Eduard Sevardnadze, aki egy ellenzéki grúz politikus elleni halálos merénylet miatt esetleg ma utazik Budapestre. Megérkezett viszont még tegnap Eduard Kukán szlovák .külügyminiszter, aki a ma utazó Michal Kováč elnököt kísérő küldöttség tagja lesz. Az EBEÉ-csúcs első számú résztvevője, Bili Clinton ma reggel nyolc óra körül érkezik Budapestre. Egy órával később várják a Kongresszusi Központba, ahol kilenc órakor kezdődik a csúcsértekezlet, amelyről a televízió élő adásban számol be. A mintegy félórás ünnepélyes megnyitó után szólalnak fel a küldöttségvezetők, s az elsők között kap szót az amerikai elnök. Déli negyed egykor Clinton vezető magyar politikusokkal találkozik, másfél órával később pedig már Ferihegy felé veszi az útját, ahol az amerikai nagykövetség munkatársaival találkozik. Az elnöki különgép nem hivatalos értesülések szerint három órakor startol Ferihegyről, s ezzel véget ér Clinton hétórás budapesti villámlátogatása. BOSNYÁK VALSAG Az utolsó esély A nemzetközi összekötő csoport brüsszeli értekezlete után Alain Juppé francia és Douglas Hurd brit külügyminisztert újabb diplomáciai küldetésben várták tegnap Belgrádba. A francia sajtó szerint ez a látogatás az „utolsó esély" a békés rendezésre. Ha a boszniai szerbek most sem fogadják el a béketervet, a kéksisakosok hazarendelése elkerülhetetlen lesz. A több mint két és fél éve tartó boszniai háborúban már számtalan „történelmi" találkozó volt és az „utolsó" esélyeket sem számlálja már senki. Hogy ez a mostani mit hoz, egyelőre csak sejteni lehet Újvidéki tudósítás Abból kiindulva, hogy Butrosz Ghali ENSZ-főtitkár Genfben kereken kijelentette, a nemzetközi összekötő csoport béketerve nem változott meg, nincs sok remény arra, hogy a boszniai szerbek elfogadják. Az öt világhatalom brüsszeli miniszteri értekezletén Kozirev orosz külügyminiszter síkraszállt ugyan azért, hogy a boszniai szerbek is konföderációra léphessenek az anyaországgal, az értekezletről kiadott sajtóközlemény azonban ezt nem említi. A miniszteri értekezleten véglegesített béketerv kevés újdonságot tartalmaz. A szerb-szerb konföderációt például nem mondja ki, csak megfogalmazással utal rá. A dokumentum azonban ezúttal is kiemeli Bosznia területi integritását, s ezzel lényegesen korlátozza a szerb-szerb konföderáció esé lyeit. Ami Karadzsicsék számára mézesmadzag lehet, az, hogy lehetőséget adnak a területek tárgyalásos csereberéjére, de azzal, hogy a 49:51 százalékos felosztási arány nem változhat. Felmerül a kérdés, vajon mire alapozza az öt világhatalom, hogy Karadzsics e minimális engedmények után aláírja majd azt, amiről eddig hallani sem akart. Ha Juppé és Hurd azzal a szándékkal tárgyalnak Milosevics szerb elnökkel (aki Kozirev szerint a tárgyalásokban megkerülhetetlen), hogy rábízzák Karadzsics megnyerését, nem biztos, hogy küldetésük sikeres lesz. Kninben nem titkolt örömmel vették tudomásul, hogy Oroszország a rendszerváltás óta először vétózott meg BT-határozatot, s éppen a krajinaiak javára. Martics elnök levélben köszönte meg Jelcinnek, hogy az orosz képviselő leszavazta azt a BT-határozatot amely tiltotta volna, hogy a pénteken aláírt horvát-krajinai gazdasági szerződés értelmében Knin is nyersolajhoz jusson. Babies külügyminiszter szerint ez az orosz gesztus Krajina békeszerető politikájának támogatását jelenti. Amikor a knini külügyminiszter a békepolitikát emlegette, Kninben épp ülésezett a legfelsőbb honvédelmi tanács. A kiadott közlemény szerint „a horvátországi általános mozgósítás" értékelése után a tanács preventív intézkedésként mozgósítást rendelt el Krajinában is. GYARMATI JÓZSEF Sipox-tiltakozás TA SR-hír A Bánovce nad Bebravou-i Tatra Sipox Rt. háromezer dolgozójának munkáját és családjukat veszélyezteti az indiai partner által megrendelt pontonhídkészlet körüli botrány - hangsúlyozzák a vállalati szakszervezet képviselői. Állásfoglalásukban leszögezik, hogy a hadsereg által kiselejtezett pontonhídkészletek rekonstrukciója sok szakmunkát követelt meg. Most itt az ideje, hogy ez a munka kamatozzék, és az alkalmazottak megkapják a megszolgált bért. Ehhez azonban arra van szükség, hogy jöjjön létre az üzlet, éspedig törvényes úton. A különböző obstrukciók veszélyeztetik az Indiába irányuló, jövőre esedékes szállításokat is. A részvénytársaság ez év második negyedévétől már nem kapott rendszeresen megrendelést. A szociális béke határai A vasárnap déli televíziós kerekasztalt (Lépések) ezúttal három csapat ülte körül: 1. a mečiarista duó (Keltošová és Tkáč); 2. az ügyvezető kormány két, szociális ügyben illetékes tagja (Roman Kováč miniszterelnök-helyettes és Július Brocka munkaés szociális ügyi miniszter); 3. a szakszervezeti csúcsvezetés reprezentációja Alojz Englišsel, a konföderáció elnökével az élen. Már a résztvevők pillanatnyi, illetve múltbeli funkciójából is egyértelműen arra lehetett következtetni, hogy a lakosság szociális helyzetének megvitatása kerül napirendre. Nem a műsorvezetőn múlott, hogy a csaknem másfél órányi véleménycsere inkább választási kampányra emlékeztetett. És hogy így történt, az elsősorban Olga Keltošová rámenősségének köszönhető. Meg persze annak, hogy Vojtech Tkáč DSZM-es képviselő, a mozgalom szociális ügyi szakembere oly nagy ügybuzgalommal vállalta a volt miniszter asszony unter manjának szerepét. Mind Alojz Engliš, mind Marián Mesiarik, a bányászszakszervezet elnöke kendőzetlenül kimondta: a munkavállalók helyzete annyira megromlott, hogy a társadalom jelentős rétege már a tűrőképesség határánál van. A nézők a szakszervezetiek megállapítása alapján csak arra a következtetésre juthattak, hogy a jelen lévő miniszteriális emberek politikai hovatartozásra való tekintet nélkül majd azt vitatják meg, miként lehetne a munkavállalók számára elviselhetővé tenni a gazdasági transzformációt, hogy az átmenetet ne veszélyeztessék konfliktusok. Ezek a remények azonban hiú ábrándnak bizonyultak. A szociális teendők nyomvonalának meghatározása helyett tetemrehívás következett. Tetemrehívás amiatt, hogy Szlovákia polgárosodásra hajlamos politikai erői 1994 márciusában leváltották a Mečiar-kormányt. A papírforma szerint a szakszervezetek, lévén, hogy érdekvédelmi szervezetről van szó, közvetlenül nem avatkoznak bele a politikába, hanem csak háromoldalú érdekegyeztető tárgyalások révén juttatják kifejezésre törekvéseiket. Annak alapján viszont, ami a Lépésekben a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom reprezentánsainak részéről elhangzott, csak arra lehet következtetni, hogy az elkövetkező időszakban (amennyiben Mečiar alakít kormányt) a szakszervezeti szféra is nehezen tudja kikerülni az eipolitizálódást. Félő, hogy ez majd nem mindig szabályozott formában jut kifejezésre, hanem ösztönös fellépésekként, noha - legalábbis abból ítélve, amit Alojz Engliš az érdekegyeztetésről mondott - a szakszervezeti csúcsvezetés tisztában van ennek veszélyeivel. Mindenesetre azt lehetett a televíziós vitából megállapítani, hogy Engliš úr csapata tudja, hogy európai értelemben mit jelent a szakszervezeti munka. Kérdés, hogy Mečiar leendő kormánya is legalább ennyire tisztában lesz-e az érdekegyeztetés fontosságával. (tőth) Jótékonykodás TA SR-hír A fogyatékos emberek nemzetközi napja, illetve az önkéntesek világnapja alkalmából Ivan Gašparovičnak, a parlament elnökének a védnökségével szombaton Pozsonyban megtartott jótékonysági esten részt vett Michal Kováč köztársasági elnök, a parlament elnöke és sok más közéleti személy. Az akciót a humanitárius tanács szervezte, s számos ismert énekes, színész és egyéb művész lépett fel, és 870 ezer koronás bevétellel zárt. Diana Šegúlová, a Testi Fogyatékosok Szlovákiai Szövetségének központi titkára szerint a fogyatékosok nemzetközi napja jó alkalom arra, hogy felnyissa némely kormánytényezők és parlamenti képviselők szemét, azokét, akik nem mindig cselekedtek a fogyatékosok érdekében.