Új Szó, 1994. december (47. évfolyam, 278-302. szám)
1994-12-27 / 297. szám, kedd
1994. december 29. SPORT älszó i3j JÚLIUS ŠUPLER. A SZLOVÁK JÉGKORONG-VÁLOGATOTT EDZŐJE: „Minden Poprádon kezdődött..." A négy nap múlva búcsúzó 1994-es évben, a legjobb hazai sportolók hagyományos ankétján - a csapatok között - a szlovák jégkorong-válogatott végzett az élen. Tegyük hozzá: teljesen megérdemelten! A liiiehammeri téli olimpián az előkelő hatodik helyen végzett, majd nem sokkal ezután, a poprádi C-csoportos világbajnokságon kiharcolta a második vonalba jutást. Ezt követően több nemzetközi tornán Is bizonyította: a legjobbak közt a helye. A siker kovácsával, JÚLIUS ŠUPLER vezetőedzővel az év legjobb sportolóinak ünnepélyes kihirdetése előtt beszélgettem. • Gondolt arra, hogy véden cei végeznek az élen? - Amikor megtudtam az ankét végeredményét, igencsak meglepődtem. Nagyra értékelem ezt a sikert (is), hiszen Szlovákiában más csapatok szintén várakozáson felülit nyújtottak. Köszönet és elismerés a fiúknak az odaadó teljesítményért. • Mikor izgult, illetve örült a legjobban az idén? - A C-csoportos vb sorsdöntő összecsapásán, a beloruszok elleni találkozó hajrájában, amikor csak 2:l-re vezettünk, s az ellenfél állandóan rohamozott. Túléltük a fergeteges tizenkét percet, az utolsó gongszó után határtalan boldogság öntött el. Szülővárosomban, Poprádon kezdődött a szlovák hokiválogatott nagy menetelése; remélem, április végéig meg sem állunk! • Ezt megelőzően volt egy téli olimpia, ahol alaposan ráijesztettek a favoritokra... - Lillehammerben nem volt mit veszítenünk, a szlovákiai világbajnokságon viszont igen. Ha Norvégiában leszerepelünk (akkor még C csoportosok voltunk!), senki sem szólt volna semmit, azonban ha Poprádon nem jutunk tovább, megköveznek a szurkolók. • Mit törölne ki az emlékezetéből az 1994-es események közül? - Egyértelmű: az oroszok elleni olimpiai negyeddöntőt A hosszabbításban bekapott gól hetekig bosszantott; legalább ezerszer visszanéztem azt az ominozus akciót. Ha Fortuna mellénk áll, akkor mi játsszuk az elődöntőt! • Már említette: Poprádon kezdődött a vb-menetelés. Hol lesz a következő állomás, illetve a cél? - Amennyiben áprilisban, Pozsonyban megnyerjük a B-csoportos világbajnokságot, akkor célba, pontosabban Bécsbe érünk, ami azt jelentené, 1996ban már az élvonalban szerepelhetünk. Ez valamennyiünk nagynagy álma. Különben ekkor jár le a hároméves szerződésem... • Ha ez sikerül, abban az esetben jövőre újra megnyer(het)ik az ankétot... - A vb-diadal kulcsa a kezünkben van, a többi aztán már nem rajtunk múlik. • Nem egész négy hónap múlva kezdődik a pozsonyi világbajnokság. Addig milyen program vár a játékosokra? - Az Extraliga 25 napos szünetében klubjaikban készülnek a korongozok. Végül is úgy döntöttünk, lemondjuk a kanadai portyát, hogy az ünnepeket családi körben töltsék, elvégre pihenni is kell. Február végén részt veszünk a roueni tornán, majd több előkészületi meccset játszunk. Az ellenfeleket január közepén választjuk majd ki. • Kikre számít a tengerentúlon profiskodök közül? - Ha elkezdődik az NHL (végleges döntés pénteken várható - a szerk. megj.), akkor mind Boridráról, mind pedig Peter Šťastnýról lemondhatunk. Az Európában idegenlégióskodók táborából Haščák, Švehla, Sýkora és Stümpel - egészen biztos - tagja lesz a keretnek. • Az év elején voltak olyan hangok, hogy a közeljövőben ismét lehet cseh szlovák bajnokság... - Az ötlet nem rossz. Ebből azonban semmi sem lesz, mivel a minap megtudtam, Csehországban jövőre 14 csapatra bővítik az Extraligát, ami azt jelenti, - az NHL mintájára - „befagyasztják" a mezőnyt. • Elégedett a honi élvonalbeli bajnokság színvonalával? - Sem a nívót, sem pedig a lebonyolítási formát nem dicsérhetem. De ezt már korábban elmondtam az illetékeseknek. Nagy kár, hogy a ligában csak két jó együttes van... ZSIGÁRDI LÁSZLÓ Kőbán és Rózsa Magyarországon is kihirdették az 1994-es év legjobb sportolóit. A nőknél a háromszoros világbajnok Kőbán Rita kajakozó végzett az élen, a férfiaknál pedig a szintén vb-aranyérmes Rózsa Norbert úszó. A SORREND - férfiak: 1. Rózsa Norbert (úszó), 2. Borhi Zsombor (kajakozó), 3. Güttler Károly (úszó), 4. Feri Attila (súlyemelő), 5. Puhl Sándor (labdarúgó-játékvezető); nők: 1. Kőbán Rita (kajakozó), 2. Ináncsi Rita (többpróbázó), 3. Egerszegi Krisztina (úszó), 4. Bátorfi Csilla (asztaliteniszező), 5. Kovácsné G. Ágota (tekéző), 6. Polgár Zsófia (sakkozó); csapatok: 1. női vízilabda-válogatott, 2. az Újpest vízilabdacsapata, 3. női kajak négyes; edzők: 1. Széchy Tamás (úszás), 2. Kovács István (vízilabda, Újpest), 3. Vajda Vilmos (kajakkenu). (sr) Romário a legjobb Csak a hazájában lett az év legjobb labdarúgója Romário, a spanyol bajnok FC Barcelona játékosa. A mintegy 200 szavazó újságíró egyidejűleg Brazília legjobb sportolójának választotta az idei világbajnokság gólkirályát. LIPCSEI PETER, LISZTES KRISZTIÁN: Európai Csillagok A cím nem valamiféle szilveszter előtti tréfa, ugyanis a Ferencváros két fiatal labdarúgója, a 22 éves Lipcsei Péter és a mindössze 18 esztendős Lisztes Krisztián egyfajta Európa-válogatottba kapott meghívást. Az Európai Csillagok nevű társaság holnap Rómában, pénteken pedig Milánóban mérkőzik meg az AC Milan együttesével teremben, jótékonysági célú találkozón. Arról nem szólnak a tudósítások, hogy a két magyaron kívül kiket hívtak meg. Valószínűleg több világsztár az utazás és a foci helyett ezúttal az ünneplést és a pihenést választotta, ám még így sem akármi, hogy az olaszok számításba vették a két zöld-fehér csillagot. (-y-f) SPORTHÍRADÓ • TURKUBAN elkezdődött a jégkorong BEK-döntő. Az első fordulóban vereséget szenvedett a szlovák bajnok: Malmó-Trenčín 4:2 (1:1, 1:1, 2:0), Sandström 2, Periund, Helminen, ill. Kölnik 2. A 47. percben még 2:2 volt az állás. • KÉT ISMERT szlovák labda rúgó is klubot cserélt: Jaroslav Timko (Slovan) a cseh Petra Drnovice játékosa lett, Milan Malatinský (Trnava) pedig a pozsonyi Intert erősíti majd. • ALBERTO TÓMBA, az ola szok háromszoros olimpiai bajnok alpesi sízője az idén mind az öt műlesikló Világ Kupa-viadalt megnyerte, s ezért 200 000 már kát vághatott zsebre. • JÖVŐRE két ismert Forma-l-es pilóta, a világbajnok Michael Schumacher és Nigel Mansell is a Benetton színeiben versenyez. • AZ IDÉN a női teniszezők közül a következők kerestek a legtöbbet 1. Sanchez-Vícario 2 943 665, 2. Martinez (spanyolok) 1 540 167, 3. Graf (német) 1 487 980, 4. Novotná (cseh) 876119,5. Zvereva (belorusz) 874 592,6. Sabatini (argentin) 874 470,7. Navrátilová (amerikai) 851082 dollár. SPORTFOGADÁS A ŠPORTKA 52. játékhete I. húzásának nyerőszámai: 5,9,10, 14,24,26; pótszám: 40. II. húzás: 7, 9,12, 20, 30, 48; pótszám 26. LEHETŐSÉG-szám: 873713. Rendkívüli karácsonyi nyeremények: 043656. Aki eltalálta az utolsó négy számjegyet, 5000 koronát nyert, aki az utolsó ötöt, az 15 OOOet, aki pedig mind a hatot, az Škoda Felícia személyautót nyert. A LOTTO nyerőszámai: 2, 11, 19, 39,43,45; pótszám. 23. NYEREMÉNYEK: I. és II. díj: nincs nyer tes, III. díj: 4 nyertes á 40 102 korona, IV. díj: 241 nyertes á 536 korona, V. díj: 3612 nyertes á 44 korona. Az e hétre átvitt nyereményösszeg: 2 060 713 korona. A NIKÉ 50 nyerőszámai: 8, 16, 37; BANK-szám: 25. NYEREMÉNYEK: I. díj: nincs nyertes, II. díj: 19 nyertes, a betét kétezerszerese, III. díj: 3678 nyertes, a betét tízszerese, IV. díj: 71 967 nyertes, a betét összege. Az e hétre átvitt nyereményösszeg: 11869 630 korona. A magyar ÖTÖSLOTTÓ 51. játékhetének nyerőszámai: 11,22, 73, 75, 77. JOKER-szám: 827128. NYEREMÉNYEK. Most sem volt öttalálatos! A négyesekre 571 701, a hármasokra 4724, a kettesekre 205 forintot fizetnek. Az e hétre átvitt nyereményösszeg: 100 000 000 forint. A magyar HATOSLOTTÓ nyerőszámai: 5, 9, 17, 32, 35, 41; pótszám: 31. NYEREMÉNYEK: Az egy darab telitalálatos szelvény 28 600 849 forintot ér. Az 5+1-esre 5 494 511, az ötösökre 50 816, a négyesekre 1067, a hármasokra 133 forintot fizetnek. Az AUSTRIALOTTO nyerőszámai: 2, 5, 24, 39, 41, 43; pótszám: 45. JOKER-szám: 311396. (TA SR+TXT) • NEM MINDENNAPI bokszcsemegére kerül sor 1995. április 22-én az Egyesült Államokban: a 46 éves George Foreman és a húsz esztendővel fiatalabb német Axel Schulz küzd a szupernehézsúlyú világbajnoki címért. „Lesz Forma-1!" A magyarországi újságokban - lapunk hasábjain is - ellentmondó hírekjelentek megarról, hogy jövőre lesz-e Forma-l-es világbajnoki futam a Hungaroringen. Dúsgazdag egyiptomiról is szóltak a fámák, aki állítólag dollármilliókkal szállna be az üzletbe. Berényi János, a Hungaroring Rt. irányítója most is magabiztos: - Már ma biztosra veszem azt, amit január végén jelentünk be: jövőre sem maradunk Forma-1 nélkül! Ecclestone úr pénteken elküldte a szerződés tervezetét, amit még alaposan átrágunk, de már létrejött a magyar konzorcium, amely vállalja a szükséges feltételek teljesítését. Tehát augusztusban újra felbúgnak a szupermasinák Mogyoródon. (K. T.) • HOLNAP három I. ligás női kézilabdacsapat részvételével rendeznek tornát a csallóközaranyosi sportcsarnokban. A résztvevők: Inter Bratislava, Družstevník Topoľníky és a vendéglátó Dunaj Zlatná. Cuffi^JtjL Az UR II MARTIN-DIESEL pótalkatrészek kizárólagos forgalmazója Az UR II Považské strojárne Rt. pótalkatrészeinek kizárólagos forgalmazója Az UR II külföldi pótalkatrészek importőre ZTS UR II traktor-pótalkatrészek Éljen új kínálatunkkal! ZETOR UR I motorok pótalkatrészeinek árusítása Kapcsolatfelvétel: COMPEL a.s., Gorkého 6, 036 01 Martin Telefon: 0842/36002, 36003, 36004 Višňovec úr, fax: 0842/36005 VK-1726 Ó/SZÓ szlovákiai magyar napilap főszerkesztő: Szilvássy József («32 32-20) főszerkesztő-helyettes: Lovász Attila («2104456) Miklósi Péter ("210-4453) " a Vasárnap vezető szerkesztője Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25,8. emelet Telefonközpont: 07/210-9 Szerkesztőségi titkárság: 32-5018, telefax: 3645 29 hirfelvétel és üzenetrögzítő: 2104426, sportrovat: 364fr39 Fiókszerkesztőségek: Kassa 095/6228-639 Rozsnyó 0942/244-81 Komárom 0819/634-73. Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató « 2104460. fax: 2104467 Hirdetőiroda: » 2104455. fax: 2104431. Nyomja a DANUBIAPRINT 02-es üzeme. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, vala mint a Mediaprint-Kapa. Külföldi megrendelések: PNS ES-vývoz tlače. Košická 1.813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava Pošta 12,1993. december lOén. Engedély száma 179/93 A szerkesztőség a beküldött kéziratok rövidítésének és szerkesztésének jogát fenntartja. A nem megrendelt kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index 48011 A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA Porto Alegróban Brazília válogatottja 40 000 néző előtt 2:0 (1:0) arányban győzött KisJugoszlávia ellen. Góllövők: Viola (26. p) és Branco (65. p). Mindkét csapat számára tulajdonképpen bemutatkozás volt a találkozó. A négyszeres világbajnok a vb óta először játszott meccset, míg Kis-Jugoszlávia az ENSZ-szankció után most mutatkozott be 1992 óta először a nemzetközi porondon. Brazília csapatából hiányzott a szupercsillag Romário és Bebeto, akiket a klubjuk nem bocsátott a válogatott rendelkezésére. Hiányzott a sérült Mauro Silva, Leonardo, Mazinho és Taffarel. Brazília összeállítása: Zetti-Jorginho, Aldair, Marcio Santos, Branco-Dunga, Cesar Sampaio, Zinho-Marques (Savio), Viola, Ronaldo (Marcelinho). A vendégegyüttesben olyan nevek szerepeltek, mint Jugovics, Djukics, Szavicsevics, Sztojkovics, Mihajlovics... Mint ismeretes, az elmúlt hetekben bundabotrány robbant ki a malaysiai bajnokságban. Most az 51 gyanús labdarúgó közül hárman beismerték, hogy bizonyos összeg fejében tudatosan befolyásolták a meccsek eredményét. A rendőrségi anyagból kitűnik, hogy számtalan malaysiai játékos a bundáknak köszönhetően tetemes pénzösszegre tett szert. A spanyol bajnokság 15. fordulójának utolsó mérkőzésén a Real Madrid 5:0 arányban győzött a Real Valladolid ellen. Peter Dubovský ezúttal sem lépett pályára. Góllövők: Zamorano 2, Enrique, Gonzales és Perez. 1. Real 15 10 3 2 37:15 23 2. Zaragoza 15 10 3 2 25:15 23 3. La Coruna 15 8 5 2 30:16 21 4. Barcelona 15 8 4 3 26:16 20 5. Bilbao 15 8 2 5 15:15 18 6. Betis 15 5 7 3 22:10 17 7. Sevilla 15 7 3 5 21:16 17 8. Espanol 15 5 6 4 23:16 16 9. Celta-Vigo 15 5 6 4 17:20 16 10. Teneriffe 15 5 4 6 21:20 14 11. Valencia 15 5 4 6 20:21 14 12. Compostella 15 5 4 6 15:21 14 13. Real Sociedad 15 4 5 6 19:19 13 14. Oviedo 15 5 3 7 13:17 13 15. Atl. Madrid 15 5 2 8 25:23 12 16. Gijon 15 4 4 7 17:28 12 17. Santander 15 4 3 8 15:19 11 18. Albacete 15 3 5 7 20:.29 11 19. Valladolid 15 3 4 8 9:31 10 20. Logrones 15 0 5 10 5:28 5 Németország bajnoka, a Bayern München meg akarja szerezni a horvát Davor Sukert, aki az FC Sevilla játékosa. Franz Beckenbauer, a klub elnöke és Uli Hoeness megtekintették a kiszemelt labdarúgót a Campostella elleni bajnoki mérkőzésen, amelyen Suker két gólt lőtt 11esből. „Suker meggyőzött bennünket képességeiről, és hajlandó hozzánk igazolni - jelentette ki Beckenbauer. - A gond csak az, hogy nemrégen, 1998-ig kötött szerződést a Sevillával." A 26 éves Suker klubja 7 millió márkát kér a játékosért, a Bayern viszont csak 4 milliót hajlandó fizetni. A horvát futballista három esztendővel ezelőtt ment Spanyolországba a Dinamó Zágrebből, s ez alatt az idő alatt 60 gólt lőtt a spanyol bajnokságban. Az olaszok ellen 2:l-re végződött Eb-mérkőzésen mindkét gól az ő nevéhez fűződik. A Bayern érdeklődik Anthony Yeboah (Eintracht) iránt is. Köztudott, hogy a ghanai futballista kegyvesztett lett klubjában, s tárgyalásokat kezdett a müncheniekkel. Az Eintracht 10 millió márkáért hajlandó lemondani Yeboahról. Nem maradt sokáig munkanélküli Diego Armando Maradona. Az elmúlt hét végén egyéves szerződést írt alá Buenos Airesben a Racing Clubhoz. Mivel a 34 éves futballistának nincs edzői képesítése, a tréneri munkát közösen végzi majd barátjával, Carlos Frennel. Angliában a 20. forduló mérkőzéseivel folytatódott a bajnokság: Chelsea-Manchester United 2:3, Spencer, Newton-Hughes, Cantona, McClair; Leicester-Liverpool 1:2, Roberts-Fowler, Rush; West HamIpswich 1:1, Cottee-Thomsen; Southampton-Wimbledon 2:3, Dodd, Le Tissier-Holdsworth 2, Harford; Arsenal-Aston Villa 0:0, Coventry-Nottingham 0:0, Crystal P-Q. P. R. 0:0, Leeds-Newcastle 0:0. 1. Manchester U. 20 14 2 4 39:16 44 2. Blackburn 19 13 4 2 41:15 43 3. Newcastle 20 11 6 3 40:23 39 4. Liverpool 20 10 6 4 36:19 36 5. Nottingham 20 10 6 4 33:20 36 6. Leeds 20 9 5 6 29:25 32 7. Norwich ľ) 8 6 5 19:15 30 8. Chelsea 20 8 4 8 28:26 28 9. Manchestere. 19 8 4 7 30:31 28 10. Tottenham 19 7 4 7 32:34 26 11. Arsenat 20 6 7 7 23:22 25 12. Coventry 20 6 7 7 20:29 25 13. Wimbledon 20 7 4 9 24:35 25 14. Southampton 20 5 6 8 29:34 24 15. Q. P. Rangers 20 6 5 9 29:35 23 16. Cryst. Palace 20 5 7 8 15:20 22 17. West Ham 20 6 4 10 16:22 22 18. Sheffield W. 19 5 6 8 19:28 21 19. Everton 19 4 7 8 15:24 19 20. Aston Villa 20 3 8 9 22:31 17 21. Leicester 20 3 5 12 20:35 14 22. Ipswich 20 3 4 13 20:40 13 Július Supler (balról) és segítője, František Hossa így örült a poprádi Ccsoportos vb-győzelemnek...