Új Szó, 1994. december (47. évfolyam, 278-302. szám)
1994-12-23 / 296. szám, péntek
I 1994. december 23. MŰSOR ÚJ SZÓ (Folytatás az előző oldalról) SAT 1 8.50 A karácsonyi medvék (ism.) 9.20 Conan, a kalandor 9.45 Zorro 10.15 Kosárlabdázás 11.00 Fekete Villám' 11.30 Szövetség a túlélésért. Természetfilm 12.30 Az öreg halász és a tenger. Amerikai kalandfilm 14.05 Gawin. Francia gyerekfilm 15.45 Rakéta a Holdra. Angol filmvígjáték 17.30 A négy muskétás. Francia-panamai kalandfilm ' 19.30 Szerencsekerék 20.15 Semmi közös nincs bennük. Amerikai víg játék 22.20 Télapó kódja. Francia akciófilm 0.05 Időről időre. Amerikai thriller 2.00 Utasok. Angol magaRTL 8.40 Planéta kapitány 9.10 X-Men 9.35 Power Rangers 10.00 Disney & Co. Varázszsák 10.40 Felfedező sorozat 11.20 Játék 11.25 Eerie, Indiana 12.00 Júliát mindenki szereti 12.25 Ki a főnök? 13.00 Bel-Air hercege 13.30 Telt ház 14.05 Lépésről lépésre 14.40 Fehérnemű hadművelet _ 15.05 Alice Csodaországban. Amerikai ifjúsági film 16.50 Piedone, a ,zsaru. Olasz-francia filmvígjáték 18.45 Híradó 19.05 Egy rém rendes család 20.00 Bonanza. Amerikai western 21.30 Az égő város. Amerikai katasztrófafilm 23.00 A mostohaapa. Amerikai horrorfilm 0.25 A rejtőzködő. Amerikai horrorfilm 2.00 Bonanza (ism.) POZSONY - HVIEZDA: Az oroszlánkirály (am.) 10.30, 13.30, 15.30, 18, 20.30 • MIER: Lángoló jég (am.) 15, 17.30, 20 • TATRA: A három testőr (am.) 18.30, 21 • CHARLIE CENTRUM: Backbe at (ang.) 15, 20.30 • A holló (am.) 17, 19 • Farkas (am.) 16, 21 • Az ügyfél (am.) 17.30, 20 • Veronika kettős élete (fr.-lengy.) 18.30»Szétengedve és elengedve (cseh) 19 KASSA - DRUŽBA: Az oroszlánkirály (am.) 15.30,17.45 • Karácsonyi lidércnyomás (am.) 20 • TATRA: Schindler listája (am.) 15.30,17.45, 20 • SLOVAN: Az oroszlánkirály (am.) 15.30,17.45, 20 • ÚSMEV: Forrest Gump (am.) 16, 18,20 • CAPITOL: Szabadnapos baba (am.) 15.30, 18, 20.15 POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 9.00 Hírek. 9.05 Hazai tájakon, néprajzi összeállítás, ism. 9.55 Zene. 10.00 Hírek. 10.15 Kölyökvilág - gyermekműsor. 11.00 Irodalmi mozaik. 12.00 Hírek. 12.10 Köszöntő. 13.30 Világosság egyházi magazin. 14.00 Hírek. 14.05 Karácsonyi dallamok. 14.15 Kapcsoljuk a BBC magyar adását. 15.00-18.00 VASÁRNAPI RANDEVÚ. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ © SZTV 1 8.00 Meseműsor 8.35 Kuko és a gyerekek 9.50 Marco Polo köve. Olasz ifjúsági kalandfilmsorozat, 26/17 10.20 Péter útja a Holdra. Német-svéd rajzfilm 11.45 Egyházi műemlékeink. A bártfai Szent Egyedtemplom 11.55 Urbi et Orbi. II. János P,ál pápa karácsonyi üzenete és áldása. Közvetítés a római Szent Péter térről 12.35 Katja Ricciarelli a Pozsonyi Zenei Ünnepségeken 13.05 Az orosz medve birodalmában. Angol természetfilm-sorozat 13.55 Szív küldi szívnek. Jótékonyság/ hangverseny 15.00 Az apuval élek. Ausztrál film 16.30 Gyümölcsfalva lakói. Spanyol rajzfilmsom zat, 26/5 16.55 A Flintstone család. Amerikai rajzfilmsorozat 17.20 Frida. Norvég filmsorozat, 5/1 17.50 A kulcsos Jankó. Mesejáték 19.00 Esti mese 19.10 Ján Sokol érsek, Szia vákia metropolitájának ünnepi beszéde 19.30 Híradó 19.47 Sporthírek 19.55 Michelangelo. Olasz film, 3/2 21.30 Álmondjanak velünk... Szórakoztató vetélkedő 22.35 Adriena Bartošová live. Tévékoncert 23.05 Velázquez. Angol dokumentumfilm 24.00 Kamarahangverseny © SZTV 2 10.00 Evangélikus istentlsz telet közvetítése Eperjesről 11.10 Örömet hirdetünk. Zenés-verses összeállítás 11.45 Kis tengeri tündér. Cseh mesefilm 13.10 Szent Péter esernyője. Szlovák film 14.35 A gömöri nemesség. Dokumentumfilm a betléri kastélyról 15.10 Szlovák dalénekesek 15.25 Jézus Krisztus - a filmcsillag. Angol dokumentumfilm 16.15 Monstserrat Caballé. Találkozás a világhirü művésznővel 17.05 Félix testvér és a Szent Szűz. Angol dokumentumfilm 17.35 Szlovák gyerekek Rómában. Riportfilm 17.55 Felső-Garam menti hagyományok és népszokások 18.30 Esti mese 18.40 Éjszakai esemény. Kanadai zenés film 19.30 Híradó 19.47 Sporthírek 19.55 Karácsonyi vallomás 20.40 Az örök hó és jég fogságában. Dokumentumfilm 21.10 Chopin-keringők 22.05 A lányom velem marad! Német filmdráma 23.35 Híradó MAGYAR TELEVÍZIÓ @ TV1 7.50 A varázskorona. Spanyol rajzfilmsorozat 8.20 „így szól az Úr!" A Biblia üzenete 8.30 Leporelló. Vasárnap délelőtti magazin 11.00 Karácsonyi istentisztelet a budapesti Deák téri evangélikus templomból 12.00 „Urbi et Orbi". II. János Pál pápa karácsonyi üzenete és áldása 12.45 A kisasszony. Brazil tévéfilmsorozat (ism.) 14.40 Örömhír. Ökumenikus műsor 15.00 Utazás az ismeretlenbe. A Tátrai Band koncertje 15.30 Szuperbajnokok I. A legjobb magyar sportolónők versenye 17.05 Karácsony Európában 18.05 Gyerekeknek 18.25 Szerencsekerék 18.55 ..A világ ág-bogán..." 19.05 Szemben a Lánchíd oroszlánja. A Békeffisztori, ll/l 20.25 Reszkessetek, be törők. Amerikai film 22.05 Ostromnapok. 2. nap: 1994. december 25. 22.10 KamaraKONCZert a Néprajzi Múzeumban 23.10 Szülőföldem: Kunszentmárton. Bemutatja: Szabó Gyula színművész © TV 2 7.35 Hol-mikor? Ifjúsági szolgáltató műsor 8.00 Juli-suli 8.35 Óz, a nagy varázsló. Japán rajzfilmsorozat 8.55 Tapicskák. Angol rajzfilmsorozat 9.05 Igaz történet. Kanadai film 9.30 Mízujs? 9.50 Tükröm, tükröm... Szomorúfilm 11.00 Rapzaj. Film A Rapülók együttesről 11.50 Lyukasóra 12.35 RÉS. Rövid, érdekes, sikeres 12.40 A szegedi márványszobor. Emlékezés Dankó Pistára 13.05 Jakub Jan Ryba: Kis karácsonyi mise. Cseh film 13.45 Gondolatok a szeretetről 14.20 Olimpiai arcképcsarnok 14.55 A bámulatos Hickey. Kanadai filmsorozat, 111/3 15.30 Madagaszkár - a kísértetek szigete. Angol ismeretterjesztő film 16.25 80 nap alatta Föld körül. Angol tévéfilmsorozat, Hl/2 17.55 Csízió 18.00 Karácsonyi dalok 18.35 Anna. Kanadai tévéfilmsorozat, IV/3 20.25 Egy operaénekesnő portréja. Budai Lívia 21.15 RÉS. Rövid, érdekes, sikeres 21.20 Változatok karácsonyra 22.05 Ferenc. Isten lantosa. Olasz film 23.30 Sztárgarázs DUNA TELEVÍZIÓ 9.05 Holle anyó. Szlovák mesefilm 10.35 Karácsonyi ének. Magyar népdalfeldolgozások 11.00 Pinocchio kalandjai. Olasz mesefilm, VI/2 11.50 István-napi köszöntő 12.05 „Karácsonyi szívküldi •56" 12.20 Emlékképek - régi hír adók 12.45 Sándor Mátyás. Magyar- francia - német-olasz ifjúsági filmsorozat, VI/2 13.45 Európa karácsonya. Osztrák-német-magyar zenés film 14.30 Nagy László. Ajándék játék karácsonykor 14.40 Postabontás 15.10 Frank Capra-sorozat. Az élet csodaszép. Amerikai film 17.35 Oroszlánszívű fivérek. Svéd mesefilm 18.00 Híradó 19.00 Béni bácsi. Portré Rajeczky Benjáminról 19.50 A nyomorultak. Francia-német-olasz film II. 21.30 Carreras-Domingo-Pavarotti. Hangverseny Rómában 23.35 Vers 23.40 Szózat NOV A 8.40 Aranycsillagos hercegnő. Cseh mesefilm, ff. 10.00 National Geographic 11.00 NOVA-slágerlista 12.00 Sportműsor 13.00 7 azaz Hét nap 14.00 Filmmúzeum. Pénzt vagy életet. Cseh filmvígjáték 15.35 Vámpírok lakodalma. Cseh film 16.10 Kleopátra. Amerikai film, ll/l 18.10 Beverly Hills, 90210. Amerikai filmsorozat, 58/17 19.00 Gumipofák. Politikai showműsor 19.30 Híradó 20.00 Volt egyszer egy király. Cseh mesefilm 21.55 Baby Boom. Amerikai filmvígjáték 23.50 Madonna 93 CST1 11.25 11.35 11.50 11.55 12.00 13.00 13.30 15.00 Kalendárium '94 A Športka számainak sorsolása Válaszolunk nézőink leveleire Hírek Urbi et Orbi. II. János Pál pápa karácsonyi üzenete és áldása Objektív Összefoglaló a lillehammeri XV. Téli Olimpiai Játékokról Nótaszó 15.50 Mária Ružička. Tévéfilm, ll/l 17.05 Katedrális három felvonásban. Dokumentumfilm 18.00 Hírek 18.10 Karácsonyi találkozás a képernyővel 18.30 Hüvelyk Matyi. Bábfilmsorozat, 4/2 18.45 A Medvék semmit sem tudnak. Ifjúsági tévéfilmsorozat , 6/1 19.10 Esti mese 19.30 Híradó 20.05 Saturnin. Vígjátéksoro zat, 4/1 20.45 Tutovka. Szórakoztató vetélkedő műsor 21.35 Ábrahám. Olasz-amerikai film, 11/2 23.10 Hírek 23.15 Szívek párviadala. Angol tévéfilm 0.45 Igaz történetek az életből 1.45 Éjszakai hangverseny OSZTRÁK TELEVÍZIÓ © ORF 1 8.00 Sebastian, a szuper medve 9.20 A mi edzőnk a legjobb. Amerikai film 10.55 Az Addams család. Amerikai film (ism.) 12.30 Fény a sötétben 13.00 Alice Csodaországban. Amerikai rajzfilm 14.10 Old Shatterhand. Francia-német-olasz kalandfilm 16.05 Seaquest DSV 16.50 Heidi. Amerikai film, ll/l 18.30 Szia, doki bácsi! 19.15 Lottósorsolás 19.30 Híradó 19.50 Ünnepi este 20.15 Peter Alexander-show 21.55 Schöller panzió. Bohózat 23.40 Víziók 23.45 Végakkord 0.45 Beethoven-kvartettek 1.40 Ex libris @ ORF 2 9.05 Fény a sötétben 10.45 Karácsonyi mise 12.00 Urbi et Orbi. II. János Pál pápa karácsonyi beszéde és áldása 13.35 Kockán nyert szerelem. Angol film 15.05 Sissi. Osztrák film 16.45 A patak. Dokumentumfilm 17.35 Értesítő 17.45 Velence. A lagúnák muzsikája 18.30 Osztrák képek 18.55 Krisztus ma 19.00 Ausztria ma 19.30 Hullámok hercege. Amerikai film 21.45 A szenvedélyek pokla. Amerikai film 23.20 Tűtorony. Amerikai vígjáték 0.45 A komédia királya. Amerikai szatíra 2.35 Ex libris PRO 7 8.20 Gadget felügyelő 8.45 Dennis 9.00 Állatmániások 9.35 Tapsi Hapsi 10.00 Garfield 10.55 A Flintstone család 11.25 Huckleberry Finn kalandjai 12.15 Flipper 13.10 Az utolsó dinoszaurusz. Amerikai-japán film 15.10 Monte Christo grófja. Angol kalandfilm 17.05 Fogjunk tolvajt! Amerikai krimi 19.00 Superman 20.15 Smaragderdő. Amerikai kalandfilm 22.20 A Palm Beach-i duó 23.15 A pokol előszobája. Amerikai krimi 1.40 Fóbia. Amerikai-kanadai krimi 3.20 Idegen pusztítók. Amerikai fantasztikus film SAT 1 8.45 James Bond, Jr. 9.10 Conan. a kalandor 9.35 Fekete Villám 10.05 Zorro 10.30 Szövetség a túlélésért. Természetfilm 11.35 Az Orion űrhajó fantasztikus kalandjai. Német sci-fi-sorozat, V/l 12.40 Kutyaparadicsom. Francia-oiasz-spanyol vigjáték 14.15 A bolond Bomberg. Német vigjáték 16.00 Winnetou és Apanacsi, a félvér. Jugoszláv-német western 17.40 A sárkány gyűrűje. Olasz film 19.30 Szerencsekerék 20.15 Szerepcsere. Amerikai filmvígjáték 22.25 Rémkoppantók. Amerika/' horrorfilm, 11/2 0.05 Az őrült varázsló. Amerikai krimi 1.20 A sárkány gyűrűje. Olasz film (ism.) RTL 9.10 A legyőzhetetlen vasember 9.35 Mesék a kriptából 10.00 Disney-rajzfilmek 11.30 Vetélkedő 11.35 Karácsony a Flintstone családdal 12.30 A sportcsillag. Német ifjúsági film 13.25 Egy rém rendes család 14.25 A teniszcsoda 14.55 Alice Csodaországban II. Amerikai ifjúsági film, 11/2 16.45 Piedone Hongkongban. Olasz filmvígjáték 18.45 Híradó 19.10 Rudi vakációs show-ja 20.15 Álomesküvő, W/l 22.00 Beverly Hills bevétele. Amerikai akciófilm 23.55 Mostohaapa II. Amerikai horrorfilm 1.30 Holt lelkek háza. Amerikai horrorfilm 3.00 Vörös Villám. Amerikai filmsorozat 3.45 Piedone Hongkongban. Olasz filmvígjáték (ism. POZSONY - HVIEZDA: Az oroszlánkirály (am.) 10.30, 13.30, 15.30, 18, 20.30 • OBZOR: A Flintstone család (am.) 13.30, 15.30, 18, 20.30 • MIER: Lángoló jég (am.) 15, 17.30, 20 • MLADOSŤ: Az Ezüst-tó kincse (ném.) 15 • Karácsonyi lidércnyomás (am.) 17.30, 20 • TATRA: Féktelenül (am.) 16, 18.30, 21 • CHARLIE CENTRUM: Backbeat (ang.) 16.30, 21 • A holló (am.) 17, 19 • Farkas (am.) 16, 21 • Az ügyfél (am.) 17.30,20 • Veronika kettős élete (fr.-lengy.) 18.30 • Szétszórva és elengedve (cseh) 19 • ISTROPOLIS: Az oroszlánkirály (am.) 15.30, 18,20.30 KASSA - DRUŽBA: Az orosz lánkirály (am.) 13.30, 15.30, 17.45, 20 • TATRA: Két túz között (am.) 15.30,17.45,20 • SLOVAN: Az oroszlánkirály (am.) 15.30, 17.45 • Karácsonyi lidércnyomás (am.) 20 • ÚSMEV: Forrest Gump (am.) 16, 18, 20 • CAPITOL: Szabadnapos baba (am.) 15.30, 18,20.15 • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Nabucco (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Jácint úrfi a fúllentők országában (15) • KIS SZÍNPAD: Mi az igazság (19) POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 9.30 Világosság, egyházi magazin (ism.) 10.00 Hírek. 10.10 Anton Baláž: Hólepte emlékek. Rádiójáték (ism.) 11.10 Karácsonyi hangulat - zenés összeállítás. 12.00 Hírek. 12.10 Köszöntő. 13.30 Sportmagazin. 14.00 Hírek. 14.05 Hazai tájakon - István-napi szokások. 14.30 Világosság, egyházi magazin. 15.00 Hírek. 15.05-18.00 KARÁCSONYI DÉLUTÁN. •Hl SZLOVÁK TELEVÍZIÓ © SZTV 1 8.00 Heatcliff. Amerikai rajzfilm 9.10 Csipkerózsika. Mesejáték 10.40 Téli történet. Angol rajzfilm 11.00 Receptek nemcsak vasárnapra 11.40 Harmaneci medrek. Dokumentumfilm 11.50 H. Berlioz: Te Deum op. 22. Operaközvetítés Frankfurtból, felv. 12.45 Az orosz medve birodalmában. Angol természetfilm-sorozat 13.35 Rhytmick. Videóklipösszeállítás 14.15 IQ. Karácsonyi találkozó a rendkívül tehetséges fiatalokkal 14.45 Második utunk a Mimi fedélzetén. Amerikai ifjúsági kalandfilmsoro zat, 12/10 15.15 Titok. Amerikai film 16.45 Frida. Norvég filmsorozat, 5/2 17.10 A fűzfa alatt. Tévéjáték 18.30 Szerencsekerék. Szórakoztató vetélkedő 19.00 Esti mese 19.10 Egyházi műemlékeink. A hraničnéi templom 19.30 Híradó 19.47 Sporthírek 19.55 Sporoshow. A Szlovák Takarékpénztár karácsonyi koncertje 21.00 Két férfi az ágy alatt. Tévéjáték 22.15 Bűvészklub 22.45 Védtelenek. Amerika' film © SZTV 2 10.00 A Musa ludens együttes középkori zenét játszik 10.15 M. Kukučín: Majd ha a bácsi meghal. Tévéjáték 1X10 A magányos csődör. Új-zélandi film 12.45 Történetek az Ótestamentumból. A babiloni torony 13.30 A becsületes tolvaj. Szlovák film, ff. 14.45 Charlie Chaplin-groteszkek 15.30 Esőisten krátere. Angol természetfilm 16.20 Vidám muzsikusok. Szórakoztató műsor fúvószenével 17.00 Félix testvér és a Szent Szűz. Angol dokumentumfilm\,.2/2 17.25 Rozmaring Klub. Ifjúsági magazin 18.05 A Guinness-rekordok szenzációs világa (52.) 18.30 Esti mese 18.40 Mozivarázs. Viktor bácsival az ókori Görögországban, 8/2 18.50 Állati mazsolák. Holland szórakoztató műsor 19.05 Variációk. Magyar szórakoztató műsor (feliratos!) 19.30 Híradó 19.47 Sporthírek 20.00 Clarence. Kanadai film 21.25 Az év legjobb sportolója. Eredményhirdetés 22.25 Dukla Trenčín-Malmô IF jégkorong BEKdöntő 23.25 Aretha Franklin énekel MAGYAR TELEVÍZIÓ © TV1 8.05 Mesék hetedhét or szágból. Angol rajzfilmsorozat 8.25 Mosolygó Tündér Ilona. Magyar bábfilm 8.45 Meselánc 9.00 Ajándék - játék. Helyszíni közvetítés a városligeti műjégpályáról 10.30 Karácsonyi dallamok. Könnyűzenei összeállítás 11.00 Három kívánság 12.05 Zenebutik - Zenehíd. Postabank-karácsony 13.05 Koldus és királyfi. Angol film 15.10 Vendég az űrből. Amerikai rajzfilm 15.40 Walt Disney bemutatja... 16.45 A Családév édesanyája '94 17.50 Mesék hetedhét országból. Mézeskalácsos-karácsony. Angol rajzfilmsorozat 18.15 A hitről gyerekeknek 19.00 Híradó 19.05 „A világ ág-bogán" 19.15 Jósé Carreras Budapesten 20.20 Nincs kettő négy nélkül. Olasz filmvígjáték 22.00 Ostromnapok. 3. nap: 1944. december 26. 22.05 Ünnep után az ünnep előttről 23.05 Három férfi, egy mózeskosár. Francia film 0.45 BBC-híradó © TV 2 9.05 Szélkötő Kalamona. Mesejáték 10.55 Assisi Szent Ferenc. Német dokumentumfilm 11.25 Hagyomány 12.10 Visszapillantó 12.40 Útmutató. Visszapillantás az év egyházi és felekezeti eseményeire 13.10 Újdonságok. Könnyűzenei magazin 13.55 Gyerünk a moziba be! Újra muzsikál a mozi 14.30 Szuperbajnok II. A legjobb férfi sportolók versenye 16.40 80 nap alatt a Föld körül. Angol tévéfilmsorozat, 111/3 18.20 Anna. Kanadai filmsorozat, N/4 20.20 Natura magazin 21.15 Mindent vagy semmit! 21.50 Verdi: Rigoletto. Német operafilm DUNA TELEVÍZIÓ 9.05 Pinocchio kalandjai. Olasz mesefilmsorozat, VI/3 10.00 Sportképek 12.05 János-napi köszöntő 12.15 Európa karácsonya. Osztrák-német-magyar zenés film 13.00 Sándor Mátyás. Magyar- francia - német-olasz ifjúsági filmsorozat, VI/3 14.00 Táncház. Népzenei magazin 14.25 Sivatagban, őserdőben. Lengyel film, ll/l 16.00 Cseh Tamás Taliándörögdön 16.45 „Szeretetnek csillagára nézek" 17.35 Oroszlánszívű fivérek. Svéd mesefilm, V/3 18.00 Hiradó 18.15 Twist Olivér. Angol film 19.50 ABBA 20.40 Csíksomlyói passió. Színházi közvetítés 21.55 Királyi páholy 23.25 Vers NOV A 9.50 A boszorka. Cseh film 10.55 Aladdin kalandjai. Amerikai-olasz film 12.35 Carmen a jégen. Német film 13.35 Filmmúzeum. Hej, rupp! 16.10 Közlekedési tájékoztató 16.15 Kleopátra. Amerikai film, 11/2 18.25 Tenten kalandjai. Francia animációs sorozat, 39/21 18.50 Tarzan. Amerikai kalandfilmsorozat 19.30 Hiradó 20.00 Sólyomasszony. Amerikai film 22.10 M. A. S. H. Amerikai filmvígjáték 22.35 Trópusi hőség. Amerikai kalandfilmsorozat 23.25 Videóklip-összeállítás CST1 13.55 Jó napot, Amerika! Összeállítás a '94-es labdarúgó-világbajnokságról 15.10 Mária Ružička. Tévéjáték, 2/2 16.10 Filmmúzeum. Gyerekek megrendelésre. Cseh film. ff. 17.20 Katedrális három felvonásban. Dokumentumfilm 18.15 Karácsonyi vásár 18.25 Dalok 18.30 Hüvelyk Matyi. Bábfilmsorozat, 4/3 18.45 A Medvék semmit sem tudnak. Ifjúsági tévéfilmsorozat, 6/2 19.10 Esti mese 19.30 Híradó 20.05 Saturnin. Vigjátéksorozat, 4/2 20.45 Karel Gott karácsonyi koncertje a prágai Lucernában 22.10 Hírek 22.15 Placido Domingo Prágában. Dokumentumfilm 0.15 Találkozás Viera Galatíkovával 0.50 Állomásfőnök. Csert filmvígjáték, ff. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ © ORF 1 9.35 A kis gyufaáruslány. Amerikai film 11.20 Újra tizennyolc évesen. Amerikai vígjáték 12.55 Rémmese. Amerikai rajzfilm 14.15 Moszkitópart. Amerikai kalandfilm 16.10 Seaquest DSV 16.55 Heidi. Amerikai film, 11/2 18.30 Szia, doki bácsi! 19.30 Híradó 19.50 Ünnepi este 20.15 Első szerelem. Amerikai film 22.00 Kék acél. Amerikai thriller 23.40 Az utolsó nap. Amerikai western 1.10 Téves kapcsolás. Amerikai thriller 2.40 Ezer mestermű @ ORF 2 9.30 Hétvégi vágyakozás. Amerikai vigjáték 11.10 Peter Alexander showja 12.50 Szerelem, jazz és féktelen jókedv. Német film 14.30 Sissi, az ifjú császár né. Osztrák film 16.10 Sport 17.15 Hársfa utca 17.45 Embertársaink 18.30 Osztrák képek 19.00 A tartományok ma 19.30 Álomhajó 21.00 Egy legszebb éveiben járó nő. Tévéfilm 22.00 Sztárok a porondon 23.30 Hollywoodi lidércnyomás. Amerikai tragikomédia 1.20 MacGyver 2.10 Ezer mestermű PRO 7 8.55 Gadget felügyelő 9.20 Dennis 9.45 Karácsonyi csillag nyomában 10.10 Huckleberry Finn kalandjai (ism.) 11.00 Igen, Virginia, a Télapó létezik 11.25 A legszebb karácsonyi ajándék 11.50 Flipper 12.40 A vörös kalóz. Amerikai kalandfilm 14.40 A vasálarcos férfi. Angol kalandfilm 16.35 Arábiai Lawrence. Angol kalandfilm 20.15 Az Aranyfiú. Amerikai filmvígjáték 22.00 A postás mindig két szer csenget. Amerikai krimi 0.15 Tábornokok éjszakája. Angol-francia krimi 2.55 A szívélyes ügynöknő 3.55 Charlie angyalai. Amerikai bűnügyi filmsorozat (ism.) SAT 1 8.40 Az űr-dinoszauruszok 9.05 Ezüsthéják 9.30 James Bond, Jr. 9.55 Conan, a kalandor 10.20 Egyházi vita 10.50 Fekete Villám 11.20 Zorro 11.40 Szövetség a túlélésért. Természetfilm 12.50 Hát nem csodálatos? Amerikai ifjúsági film 14.30 Szerelem és diplomácia. Amerikai vigjáték 16.15 Parancs a sötétből. Japán film 17.40 A sárkány gyűrűje. Olasz film 19.30 Szerencsekerék 20.15 Nem vagyunk mi angyalok. Amerikai film 22.20 A vesszőfutás. Akciófilm 0.15 Hírek és sztorik 1.05 A bagoly és a cicababa. Amerikai film 2.45 Nem vagyunk mi angyalok (ism.) 4.30 Szövetség a túlélésért (ism.) RTL 7.20 Aranyláz Alaszkában. Kanadai kalandfilm 9.10 Racing Star II. Német ifjúsági fi/m 10.00 Majdnem elmaradt a karácsony. Kanadai gyermekfilm 11.45 A repülő moped. Amerikai gyermekfilm 13.20 Mac és én. Amerikai sci-fi 15.00 Charley és az angyal. Amerikai film 17.00 Seriff az égből. Olasz filmvígjáték 18.45 Híradó 19.10 Minik playback-showja 20.15 Bingo. Amerikai film 22.00 Amerikai nindzsa II. Akciófilm 22.35 Mostohaapa III. Amerikai horrorfilm 1.45 A sebhelyes arcú. Amerikai thriller 4.30 Mac és én. Sci-fi (ism.) (Műsorváltozás lehetséges!)