Új Szó, 1994. december (47. évfolyam, 278-302. szám)

1994-12-21 / 294. szám, szerda

3094 j ÚJ szó INterjú 1994. december 16. Negyvenesen is megigéz A Derek házaspár villáját ­benne Bóval, Johnnal, huszonöt lóval, hat kutyával és egy papagáj­jal - valóságos ostrom alatt tart­ják a turisták. A kínos helyzetet egy még kínosabb baki okozta. Egy helyi idegenforgalmi térké­pen ugyanis a vityilló tulajdono­saként Michael Jackson nevét tüntették fel, következésképpen az ő kaliforniai kéjlakára kíván­csiak a tömegek. Pedig látnivaló Derekéknél is akad, ha nem is építészeti jellegű. Bárki meggyőződhet erről, ha belela­poz az amerikai Playboy decem­beri számába, benne a negyedik x-éhez közelgő Bo asszonyság fe­lül-alul semmi fotóival. A széles nagyvilág a szőke bombázó bája­it először a Bombanő című mozi­ban láthatta kibontva. A mostani aktsorozathoz férjurát, a „kiváló képíró" John Dereket kérte fel, abból a meggondolásból, hogy hadd lássák az emberek, egy negyvenéves asszony is lehet büszke a testére. Derek mester húsz éve már készített egy igéző sorozatot Bóról a Playboynak, az­tán sietve nőül vette a párduc­testű szüzet. Az évfordulós képek kapcsán az eseményről hírt adó Sun pályázatot hirdetett negyve­nes nőolvasói számára. Azok je­lentkezését, illetve meggyőző fo­tográfiáit várják, akik szintén ki­fogtak az időn... (bl) A KÓRHÁZAK NEVÉT IS BIZALMASAN KEZELIK AIDS avagy a titkok titka Japánban nemcsak a HIV ví­russal fertőzöttek és az AIDS­ben szenvedők igyekeznek mi­nél tovább, minél nagyobb titok­ban tartani betegségüket. Az AIDS-t övező, széles körben elterjedt társadalmi előítéletek­kel és a fertőzötteket sújtó bur­kolt diszkriminációval hozható összefüggésbe az is, hogy a kor­mányzóságok többsége bizalma­san kezeli azoknak a kórházak­nak a nevét, amelyeket a fertőzöttek kezelésére jelöltek ki. Az egészségügyi minisztérium szerint az érintett kórházak attól tartanak, hogy ha nyilvánosság­ra hozzák a nevüket, akkor túl ságosan megnő náluk az AIDS­betegek és a HIV-fertőzöttek száma, ami megnehezítheti másfajta feladataik zök­kenőmentes ellátását, és elri­aszthatja az egyéb betegségben szenvedőket. A minisztérium nem követelhe­ti meg a kormányzóságoktól, hogy hozzák nyilvánosságra a ne­veket, de még ha megkövetelhet­né, akkor sem tenné, mert ez akadályozná annak a tervének a megvalósítását, amely szerint a 47 kormányzóság mindegyiké­nek ki kell jelölnie legalább két kórházat az AIDS-szel kapcsola­tos kezelések regionális központ­jaként. Jelenleg 18 kormányzó­ságban összesen 35 ilyen kórház működik, s a tervek szerint a jövő év március végéig további 14 kormányzóságnak is ki kell jelöl­nie a megfelelő kórházakat. RENDŐRSÉGI HÍREK Felsőszeliben (Galántai járás) vasárnap földmunkák végzése során a 2. világháború idejéből származó tüzérségi gránátra bukkantak, melyet tűzszerész hatástalanított. Ismeretlen tettes tört be a po­zsonyi KOOSPOL cég Stará Vaj­norská utcai irodájába decem­ber 16-a és 19-e között. A be­törő a tűzlétrán felmászott a tetőre, majd a nyitott ablakon keresztül bejutott az épületbe, ahol a földszinti pénztár trezor­jából ellopta a kézikasszát, melyben 153 074 korona volt. A senlcal rendőrség nyomo­zója hétfőn idegen vagyon hűtlen kezelésével vádolta meg azt a 47 éves holiči vállalkozót, aki 1992-ben több mint 7 millió korona értékben szerződést kö­tött a holiči Kovotovar Ipari Szö­vetkezet kútyi részlegének meg­vásárlására. Az összeget nem fi­zette meg, a vagyoni leltározás során pedig 1 millió 100 ezer koronát meghaladó hiányt mu­tattak ki. A vállalkozó ellen eljá­rást indítottak. Hétfőn Szlovákiában 136 be­törésről tettek bejelentést, a ke­letkezett összkár meghaladja a 2,7 millió koronát. Ugyancsak hétfőn Szlovákia útjain 162 köz­lekedési baleset történt. Hár­man súlyosan, 15-en könnyeb­ben megsérültek. Az anyagi kár több mint 3 millió korona. DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1994. december 21-én Deviza Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási Közáp­érfolyam 1 egységre ,koronában Angol font 48,825 49,315 49,070 47,50 50,64 49,07 Francia frank 5,769 5,827 5,798 5,64 5,96 5,80 Kanadai dollár 22,435 22,661 22,548 21,77 23,33 22,55 Német márka 19,896 20,096 19,996 19,54 20,46 20,00 Olasz líra (1000) 18,960 19,150 19,055 18,34 19,78 19,06 Osztrák schilling 2,827 2,855 2,841 2,78 2,90 2,84 Svájci frank 23,504 23,740 23,622 23,09 24,15 23,62 USA-dollár 31,298 31,612 31,455 30,76 32,16 31,46 ECU, EU 37,908 38,288 38,398 ECU, CSK 40,003 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Szlovák Takarékpénztár 28,00 33,GQ Általános Hitelbank 29,00 36,00 NAPTÁR Szerda, 1994. december 21. Az év 355. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Tamás - Bohdan nevű kedves olvasó­inkat. A NAP kel 07.41 - nyugszik 15.58 óra kor. A HOLD kel 19.44 - nyugszik 09.24 órakor. A DUNA vízállása: Pozsony: 165, apad; Medve: 130, változatlan; Komárom: 150, apad; Párkány: 125, $pad. • 1639-ben született Jean RACINE fran­cia drámaíró (t 1699) • 1874-ben szü­letett Tadeusz BOY-ZELENSKI lengyel író, költő, kritikus, műfordító (f 1941). IDŐJÁRÁS Erősen felhős, borult ég, szórvá­nyosan gyenge havazás, a síksá­gokon ónos eső is lehetséges. A legmagasabb nappali hőmérsék­let -2 és 2 fok között. Északkeleti szél. Előrejelzés csütörtökre és péntekre: Csütörtökön is erősen felhős idő, az ország nagy részén szórvá­nyos havazás várható. Pénteken északkelet felől csökkenő felhőzet. Az éjszakai hőmérséklet -3 és -7 fok között, északon -9 fok körül, a hegyekben -11 és -15 fok között, a nappali hőmérséklet pedig -3 és 1 fok között, pénteken északon pe­dig -5 fok körül várható. Orvosmeteorológia: Ma a mozgásszervi megbetege­désekben, főleg a reumában szen­vedők számoljanak az időjárás kel­lemetlen hatásaival. Gyakoribb le­het a kimerültség következtében fellépő depressziós állapot, az epi­lepsziás roham és főleg a nyakcsi­golya-bántalmakban szenvedők esetében a fejfájás. A szív- és ér­rendszeri betegségekben szen­vedők állapotára azonban jó ha­tással lehet az uralkodó időjárás. Az ország keleti részén a kedvező fronthatások éreztetik majd hatá­sukat, amelyeknek köszönhetően e térségben növekszik az időjárás­ra érzékenyek szellemi és fizikai teljesítőképessége. NAPI VICC A tévériporter csodálkozik: - Asszonyom, ön nyugdíjas­ként még mindig sportol? - Persze, fiam. Naponta roha­nok az üzletekbe, keresem, hol olcsóbb a kenyér. Éjjel-nappal úszom az egyre nagyobb adós­ságban. Havonta egyszer pedig ugrálok a boldogságtól, amikor végre hozzák a nyugdíjat... •óÄTQ Diós rántott csirkemell Hozzávalók: 4 drb csirkemell, 2 tojás, 6 evőkanál darált dió, 10 dkg liszt, 6 evőkanál zsemle­morzsa, 1/2 liter tej, csipet sze­recsendió. A csirkemellet kicsontozzuk, vé­konyra felszeleteljük, egy éjszaká­ra szerecsendióval megszórt tejbe áztatjuk. A hússzeleteket a tejből kivéve lecsurgatjuk, megsózzuk és állni hagyjuk. Közben a tojásokat felverjük, a diót a zsemlemorzsá­val összekeverjük. A csirkemell­szeleteket először a lisztben, majd a tojásban, végül a diós zsemle­morzsában megforgatjuk, és forró olajban kisütjük. Krumplipürével és almamártással tálaljuk. Almamártás, hozzávalók: 2 kg alma, 1/2 citrom, 4 evőkanál cu­kor, 5-6 drb. szegfűszeg, 5 dkg vaj, csipet só, 2 evőkanál liszt, 2 dl tej, 2 dl tejföl, 1 dl fehér bor. Az almát meghámozzuk, apró kockákra vágjuk, cukorral, szegfűszeggel, citrommal, sóval ízesített vízben megfőzzük. A lisztből világos vajas rántást készí­tünk, tejjel felengedjük, a tejfölt is hozzáadjuk, simára keverjük, hoz­záadjuk a megfőtt almához. Az egészet felforraljuk, fehér borral és citrommal utánaízesítjük. Ml? HOL? MIKOR? POZSONY - HVIEZDA: Az oroszlánkirály (am.) 15.30, 18, 20.30 • SLOVAN: Cso­da New Yorkban (am.) 15, 17.30 • Lángoló jég (am.) 20 • OBZOR: Négy esküvő és egy temetés (ang.) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Rendőrakadémia - Moszk­vai misszió (am.) 15, 17.30, 20 • MLADOSŤ: Karácsonyi lidércnyomás (am.) 15, 17.30, 20 • TATRA: A holló (am.) 16, 18.30, 21 • CHARLIE CENTRUM: Back beat (ang.) 16.30, 21 • A Féktelenül (am.) 17, 19 • Jeges futam (am.) 17.30, 20 • Vágyak vonzásában (am.) 17, 20.30 • Három szín: piros (fr.-lengy.) 18.30 • Prágai éjszakák (cseh) 19 • ISTROPOLIS: Az oroszlán­király (am.) 15.30, 18, 20.30 KASSA - DRUŽBA: Kará csonyi lidércnyomás (am.) • TATRA: Végveszélyben (am.) 15.30, 17.45, 20 • SLOVAN: Az oroszlánkirály (am.) 15.30, 17.45, 20 • ÚSMEV: Csoda New York­ban (am.) 16, 18, 20 • CA­PITOL: Nicsak, ki beszél 3 (am.) 15.30,18, 20.15 SZÍNHÁZ • SZLOVÁK NEMZETI SZlN­HÁZ: Svätopluk (19) • KAS­SAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Na­bucco (19) • THÁLIA SZÍN­HÁZ: Az aranyoroszlán titka (Gömörhorka - 16) POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 14.00 Hírek. 14.10 Anya­nyelvünk, ism. 14.15 Zene. 14.30 Új Hullám-Hossz, ism. 15.00 Hírek. 15.05-18.30 PAVILON. AVILON-ELOZETE December 21-e a csillagá­szati téi első napja. Ezért a műsor első órájában szó­lunk az e naphoz kötődő ha­gyományokról és népszoká­sokról. Folytatjuk a vagyon­jegyes privatizációt bemuta­tó sorozatunkat. Négy óra után Sztálinról beszélge­tünk egy történésszel, majd szó lesz a Boltos című havi­lap megszűnésének okairól is. Bemutatkozik egy rima­szombati diák-részvénytár­saság, de a műsorban meg­szólal Czibor Zoltán is, az egykori Aranycsapat focistá­ja. Az említett tárnákon kívül természetesen a hagyomá­nyos rovatok a megszokott időben jelentkeznek. Szeretettel várom önöket a készülékekhez: Molnár Ju­dit. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ ® SZTV 1 8.30 Híradó 9.00 Kisiskolások műsora (ism.) 10.00 Szubjektív (ism.) 10.20 Rendőrségi hírek 14.50 Hírek 14.55 Extra sportműsor (ism.) 15.45 Crn- Cm. Délutáni te­lefonos műsor 16.45 Az élet örömei. Fran­cia animációs filmso­rozat 16.55 Kredit. Gazdasági magazin 17.25 Elly és Jools. Ausztrál ifjúsági filmsorozat, 12/8 17.55 Invest story. Tévéso­rozat, 39/3 18.30 Szerencsekerék. Szó­rakoztató vetélkedő 19.00 Esti mese 19.10 Számítógépes játék 19.30 Híradó 19.57 Sporthírek 20.05 Nagy Péter cár. Ame­rikai filmsorozat, 4/4 21.40 900 másodperc könyvekről 22.00 Híradó 22.30 Sporthírek 22.35 Az 5 az 40-ből szá­mainak sorsolása 22.40 W. A. Mozart: C-dúr (Koronázási mise) @ SZTV 2 16.35 Hírek 16.50 Sesame Street. Szó­rakoztató angol­nyelvű gyermekma­gazin 17.50 Családi magazin 18.20 Regionális műsor 18.30 Esti mese 18.40 What does it mean, Harvepino? He went off with a flea in his ear 18.55 Jégkorongmagazin 19.30 Híradó 19.57 Sporthírek 20.05 Panzió a rakparton. Angol ifjúsági film 21.50 Kandi kamera 22.30 Szexuális szükség­szerűség 23.20 Híradó MAGYAR TELEVÍZIÓ g TV 1 6.00-9.00 Nap-kelte 9.00 KÉK. Közéletről, élet­módról, kultúráról 9.35 Játék 9.45 Hagenbeckék. Né­met tévéfilmsorozat, XII/9 11.20 Játék 11.30 Helena. Olasz tévé­filmsorozat 12.00 Hírek 12.05 Üzlet délidőben. Gaz­daság/ híradó 15.00 Falutévé (ism.) 15.20 Repeta - Történelem 16.05 Tessék hívni! Családi telefonos videójáték 16.20 RÉS. Rövid, érdekes, sikeres 16.30 A kisasszony. Brazil tévéfilmsorozat 17.00 Szobrosdi 17.15 Zenelánc 17.20 Cimbora 17.50 A múltnak kútja 18.15 Üzlet. Gazdasági hir­adó 18.30 Zsákbamacska 19.00 Telesport 19.15 Esti mese 19.30 Híradó 20.15 Három idegen úr. Té­véjáték 20.55 Columbo. Amerikai bűnügyi tévéfilm. Összeesküvők 22.35 Diákévek. Francia té­véfilm 0.15 BBC-híradó @ TV 2 15.05 Európai Utas 15.50 Frakk, a macskák ré­me. Magyar rajzfilm­sorozat 16.00 A vasárnap hősei. Olasz film 17.30 Kruger karácsonya. Amerikai fiim 18.00 Körzeti híradók 18.13 Magyarország ma 18.45 Zöldpötty 19.05 Kisfilmek a nagyvi­lágból. Macskák. An­gol filmsorozat, V/3: Tengeralattjátók acélcápák. Ameri­kai-ausztrál filmso­rozat, IV/1 20.30 Kisvilág 21.05 Mindent vagy sem­mit! 21.40 Múzsa 21.50 Kékpercek 22.00 Objektív 22.40 Lányok... zongorák... 23.05 Tabló. Pályázatok a kultúra, a tudomány és az oktatás terüle­téről DUNA TELEVÍZIÓ 8.00-14.00 Képes króni­ka 14.00 Lapozó 14.15 Szippancsok 14.35 Dobpergés. An­gol-amerikai ka­landfilm 16.10 Auguszta és a parafe­nomén. Magyar ani­mációs film 16.15 Felnőttek Csodaor­szágban. Holland képzőművészeti so­rozat, tV/2 16.45 Don Quijote, XXXtX/31 17.15 Muzzy in Gondoland. A BBC kalandos an­golnyelvlecke-soroza­ta gyerekeknek 17.20 This is the Way. Jilly Viktor tanít, 40/11 17.40 Mese 18.00 Híradó 18.15 Családi balhé. Fran­cia filmvígjáték 20.00 Régiók. Tudósítók stúdiója 20.45 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.15 Fábri Zoltán-sorozat. Utószezon. Magyar film 23.15 A jövő öröksége. Ja­pán kultúrtörténeti sorozat, XV/13 0.15 Vers NOV A 14.10 így múlik az idő. Ame­rikai filmsorozat 14.55 Springfieldi történet 15.40 Vox populi 15.50 Woodstock 25 év után (6.) 16.50 Találd ki, ki jött reg­gelire! 16.55 NOVA-expedíció 17.25 A titkosügynök. Ame­rikai filmsorozat (3.) 17.55 Mindent vagy sem­mit! 18.25 Baywatch. Amerikai kalandfilmsorozat 19.13 A cseh sorsjáték nyerőszámai 19.30 Híradó 19.56 Sporthírek 20.00 Egy éj Karlštejné vá­rában. Cseh musical 21.40 Nyitott szemmel 22.15 M A . S . H. Amerikai filmvígjáték-sorozat 22.45 Trópusi hőség. Ame­rikai kalandfilmsoro­zat (9.) 23.25 így múlik az idő. Ame­rikai filmsorozat (ism.) CST 1 14.30 Newsfile - nyelvklub 14.30 Az autózás kalandjai. Francia dokumen­tumsorozat, 6/5 16.00 Hírek 16.05A nyakék. Cseh-né­met filmsorozat, 12/3 16.55 Autósok - motorosok magazinja 17.20 Halláskárosultak té­véklubja 18.00 Hírek 18.20 Egy filmforgatás vi­szontagságai. Doku­mentumfilm 19.10 Esti mese 19.30 Híradó 20.08 Családi ünnepség. Szórakoztató műsor 21.15 A három jóbarát. Amerikai filmsoro­zat, 13/13 22.05 Aréna 22.45 Hírek, sport 23.00 Super 49 23.05 Ha nem tudok aludni. Éjszakai randevú Ha­na Zagorovával és vendégeivel 0.20 Hírek 0.25 Romaié '94 0.45 Country zene 1.40 „21" 2.10 Éjszakai Playboy OSZTRÁK TELEVÍZIÓ » ORF 1 9.05 Csendes kis ottho­nunk (ism.) 9.30 Dowling atya nyomoz 10.15 A repülőorvosok 11.00 Telebolt 11.05 Karácsony Connecti­cutban. Amerikai víg­játék (ism.) 12.35 Az állatok paradicso­ma 13.10 Harry és Henderso­nék 13.35 Gyerekeknek 17.10 Seaquest DSV 18.05 Mi - nők 18.30 Szia, doki bácsi! 19.30 Híradó 20.15 A Hohenstein-kastély 21.45 ínyencségek 21.50 Fitnesz 22.15 Gyászos győzelem. Amerikai film 0.25 A túszok tornya. Ame­rikai-olasz akciófilm 2.00 Ezer mestermű S ORF 2 9.05 Mi - piac (ism.) 9.30 Alpesi sí Világ Kupa 13.55 Don Camillo nagy csatája. Otasz film 15.35 Wurlitzer 16.15 A szenvedély hatal­ma 17.00 Jótékonysági gálaest 17.30 Föld és ember 18.00 Csendes kis ottho­nunk 18.30 Mind a kilencet 19.00 Tartományok ma 19.30 Híradó 20.15 Most megfogtuk! 21.45 ínyencségek 21.50 Oldalpillantások 22.00 Híradó 22.40 Dokumentum-műsor 23.25 Fanny és Alexander, IV/2 0.40 MacGyver 1.25 Helló, Ausztria, helló, Bécs! (ism.) 2.00 Ezer mestermű PRO 7 9.00 A mi kis farmunk (ism.) 9.55 Holtbiztos tipp. Ame­rikai filmvígjáték 11.30 Kőr bubi két dámával 12.00 A szívélyes ügynöknő 13.00 Charlie angyalai 14.00 Arabella Kiesbauer­show 15.00 A Denver klán 15.55 A mi kis farmunk 16.55 Rajzfilmsorozatok 18.35 Alf 19.05 A Jauffberger család 20.15 Brisco County 21.10 A keményfej 22.05 A szexualitás maga­zinja 23.00 A vadludak visszatér nek. Német-olasz akciófilm 0.45 New York-i zsaruk 1.55 Arabella Kiesbauer­show (ism.) 2.55 Riporterek (ism.) 3.50 Charlie angyalai. Amerikai bűnügyi filmsorozat (ism.) SAT 1 9.15 Szomszédok 10.15 Érezze jól magát 10.45 Nők 11.45 Németország ma dél­ben 12.00 A szerelem útjai 12.30 Kalifornia napja alatt 13.25 Falcon Crest 14.25 Tarzan. Amerikai ka­landfilmsorozat 14.55 Az Enterprise űrhajó. Amerikai sci-fi-soro zat 15.55 MacGyver 17.00 Kockáztass! 18.00 Menj az egészre! 19.00 Híradó, sport 19.30 Szerencsekerék 20.15 Robert nem halhat meg. Német tévéfilm 22.05 Az összeesküvők 23.05 A közbenjárók. Ame­rikai politikai thriller 0.50 Az Enterprise űrhajó (ism.) 1.40 MacGyver (ism.) 2.30 Szomszédok (ism.) 2.55 Robert nem halhat meg (ism.) 4.35 König felügyelő RTL 10.00 Gazdagok és szépek 10.30 Életünk napjai 11.00 Megéri az árát 11.30 Családi párbaj 12.00 Pont 12. Déli maga­zin 12.30Springfieldi történet 13.15 A kaliforniai klán 14.10Gyilkosság a hobbija (ism.) 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Kockázat 17.30 Egymás között 18.00 Gazdagok és szépek (ism.) 18.30 Vigyázat, robban! ­távirat 18.45 Híradó 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Az összeesküvés bölcsője. Amerikai filmdráma 22.15 A Die Stern tévéma­gazinja 23.15 Gottschalk-show 0.00 Hírmagazin 0.30 Thomas Koschwitz show 1.15 Kojak. Amerikai bűnügyi filmsorozat 2.15 Gyilkosság a hobbija (ism.) 3.10 Ilona Christen (ism.) 4.05 Hans Mesier (ism.) 5.00 Vigyázat, robban! (Műsorváltozás lehetsé­ges!) IV. ZOBORAUI KULTURÁ­LIS NAPOK 1994. december 21. Kará­csonyi hangulat - Lédecen - kulturális központ 15.00 - hagyományőrző csoportok műsora: fellép­nek: a felsőkirályi, pogrányi, bodoki, kálazi és a lédeci Csemadok-alapszervezetek csoportjai

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents