Új Szó, 1994. december (47. évfolyam, 278-302. szám)
1994-12-15 / 290. szám, csütörtök
i 3036 \ ÚJSZÓ HÍREK - VELEMENYEK 1994. december 13. i RÖVIDEN Jozef Prokeš ás Milan Ftáčnik képviseli a szlovák törvényhozást a Friedrich Neumann Alapítvány Budapesten megrendezett szemináriumán, amelynek témája az lesz, hogyan segíthetik elő a parlamentek országaik csatlakozását az Európai Unióhoz. A vagyonjegyes privatizáció előfordulójának elhalasztása közvetlen támadást jelentene a befektetési alapok ellen - jelentette ki tegnap Ľudovít Černák, a Nemzeti Demokrata Párt elnöke, még mielőtt-Sergej Kozlík bejelentette döntését. Meglepetését fejezte ki amiatt, hogy a parlament nem fogadta el a javaslatot Juraj Švec áthelyezésére a parlament oktatási bizottságába. Bejelentette, hogy pártjak központi tanácsa szombaton dönt a Demokratikus Unióval való egyesülésről. A bohunicei atomerőműben pénteken biztonsági gyakorlatot tartanak. Ezzel kapcsolatban az erőmű egész területén reggel 9 órakor megszólalnak a szirénák. Brüsszelben tegnap a NATOtagállamok védelmi miniszterei sajnálkozásuknak adtak hangot amiatt, hogy Oroszország nem írta alá a katonai szövetséggel folytatandó együttműködésről szóló két dokumentumot. Egyben ismételten szorgalmazták a NATO-kibővítését a kelet-európai államokkal. Rabin Izraeli kormányfő tegnap négynapos látogatásra Szöulba érkezett, korábban kijelentette: ellenzi, hogy a palesztinok megtartsák a választásokat Ciszjordániában, amíg a PFSZ-szel kötött békemegállapodás csak részlegesen valósul meg. Közben Gázában négy izraeli katona sebesült meg a Hamasz militáns mozgalom létrehozása hetedik évfordulóján kirobbant összetűzések során. Az amerikai Albanyben helyi idő szerint tegnap reggel ismeretlen fegyveres 40 diákot ejtett túszul az egyetem épületében. Egyelőre nem tudni, mi a szándéka a túszszedőnek. Prágában tegnap ért véget az Európai Demokratikus Unió vezetőinek kétnapos tanácskozása, amelyen vendégként jelen volt Václav Klaus cseh kormányfő is. Alois Mock osztrák külügyminiszter, az EDU elnöke sajtóértekezleten fejtette ki: a Cseh Köztársaságnak van a legnagyobb esélye arra, hogy elsőként csatlakozzon az Európai Unióhoz. Az EU-bővítésen kívül a tanácskozás napirendjén szerepelt Európa és Oroszország viszonya, valamint a csecsen válság. TA S R II. kiadás Lapzárta: 22.00 A NEMZETI KISEBBSEGEK JÓGÁIRÓL TRENCSENBEN Szlovákia lesz az európai példakép? Tegnap fejeződött be a nemzeti kisebbségek jogainak védelmét taglaló munkajellegű tanácskozás Trencsénteplicen, amelyen holland és a szlovák bírák és Jogászok, illetve angol, svéd és finn Jogi szakértők vettek részt. A tanácskozáson megjelent Robert Fico képviselő (DBP) is, aki főként a külföldi Jogászoknak, szakértőknek címzett előadásában a Szlovák Köztársaság Európa Tanácsba történő felvételének körülményeit, illetve a szlovákiai magyar kisebbség helyzetét magyarázta. Nézete szerint a Szlovák Köztársaság felvételekor az Európa Tanácsban nem azért alakult ki vita a felvétel feltételeiről, mert a magyar kisebbség rossz volt, hanem azért, mert ez a kisebbség nagyon erős befolyással rendelkezik. (Ú) Szó-tudósitás) Nézete szerint Szlovákia példaként szolgálhat az államalkotó nemzet és a nemzeti kisebbségek közötti problémák megoldását illetően. Beszámolt egyben a felvétel feltételeinek teljesítéséről is, és meglehetősen részletesen foglalkozott a "kisebbségi nyelv használatának lehetőségeivel, valamint az előkészületben levő új államiterületi beosztással. Szélsőségnek minősítette azokat az eseteket, amikor a bíró magyarul tárgyal a peres felekkel, és véleménye szerint a magyar pártok által elképzelt állami-területi beosztás irredentizmusra utalhat. A nemzetiségi konfliktusok kiéleződéséért többek között az egyes politikusokat és a sajtót tette felelőssé. A tanácskozás további részében a hazai és a külföldi jogászok munkacsoportokat alakítottak ki, és ezek egy fiktív, több nemzetiségű ország alkotmányának kisebbségvédelmi rendelkezéseit fogalmazták meg. Ezt követte F. Born finn jogtudós előadása a Kisebbségi Nyelvek Chartájáról, a Szlovák Köztársaság Európa Tanácsba történő felvételével kapcsolatos feltételek értelmezéséről, valamint arról a nemzeti kisebbségek védelméről szóló keretegyezményről, amelyet az Európa Tanács nemrég fogadott el, és amelyhez a korábbi szlovák kormány nyilván csatlakozni kívánt. Ez a keretegyezmény, mint azt F. Born professzor többször is hangsúlyozta, a kisebbségi jogok standardjának csupán a minimumát tartalmazza. (fekete) MECIAR: Az ellenzéktől függ TA SR-hír A kormány kötelessége, hogy harminc napon belül a parlament elé terjessze programját. A DSZM programja a Szlovák Nemzeti Párt és a Munkásszövetség programjával gazdagodik, de az „egyiket sem kopírozza le" teljesen. Olyan dokumentumot kell kidolgozni, amelyet közösen meg tudnak valósítani, és amely elfogadható lesz. így vélekedett a tegnapi déli Rádiožurnálban Vladimír Mečiar. Kormánya eredményességéről szerinte az dönt, hogy az ellenzék hajlandó lesze elfogadni a választások eredményeit és elismerni, hogy az ellenzék önként alakult ki. Szerepet játszik az is", hogy sikerüle megegyezni a szociális partnerekkel, a munkáltatókkal és a szakszervezetekkel, s a polgárok respektálják-e a kialakult helyzetet. Röviddel kinevezése után is nyilatkozott az új kormányelnök. Többek között leszögezte: nem igaz, hogy a külföldi tőke elkerüli Szlovákiát. Szavai szerint a külföldi beruházók számára a keleti országok közül Szlovákia a legvonzóbb. Az alkotmány esetleges módosításával kapcsolatban megjegyezte, hogy elsősorban felül kell bírálni a politikai rendszer és az állam, a parlament, a pártok és az összes intézmény működését. Hangsúlyozta, hogy egységes álláspontot kell kialakítani az idei válság okait illetően. Az erre a célra felállított parlamenti vizsgálóbizottságnak nem csak a megtorlás a célja, keresnie kell a megoldásokat is mondotta, majd elismételte azt az elhatározását, hogy javasolni fogja az ún. lusztrációs törvény törlését. Az utóbbi időben gyakran emlegetett köztársaság védelméről szóló törvény kapcsán elmondta: ő lenne a legboldogabb, ha azt nem kellene elfogadni. - Minden attól függ, hogyan alakulnak a dolgok, ha új összetűzések keletkeznének, akkor megtesszük ezt a lépést, ebben mindenki biztos lehet mondta. Az összetűzések alatt az állam létét fenyegető politikai, etnikai vagy társadalmi zavargások veszélyét értette. Nem ma kezdődik az előforduló (Folytatás az 1. oldalról) Szükségszerűnek nevezte a privatizáció előfordulójának leállítását, s ezt a vagyonjegykönyv-tulajdonosok védelmével indokolta. Többek között az egy-egy névre kiállított megduplázott vagyonjegykönyvre is hivatkozott, amelyeknek száma állítólag eléri a 140 ezret. A kormány felülbírálja a privatizáció második hullámába felajánlott vagyon struktúráját és értékét is. Azt a becslést, hogy a második hullámban ezer pontLOSONCI JARAS Megfékezik a sertéspestist? Ul Szó-hír Rendkívüli intézkedéseket hozott a napokban a Losonci Járási Hivatal járványellenes bizottsága az egyre nagyobb területen pusztító klasszikus sertéspestis megfékezésére. Amint arról tegnap Tibor Kotek mérnök, a járási hivatal elöljárója tájékoztatott, az első biztonsági zónához tartozó településeken, mint Málinec, Gács, Dobroč, Bozita stb. az alapvető higiéniai előírások betartására nemcsak a mezőgazdasági üzemek sertésgondozóit kötelezik, hanem a sertéstartó gazdákat is. Az intézkedésről a közeljövőben részletesebben beszámolunk. (farkas) Volt ŠtB-s a számvevőszék élén Kisebb szócsata alakult ki azon képviselői törvényjavaslatról, amely értelmében még az idén 350 millió korona pluszt kap a mezőgazdaság. Az ellenzék azért ellenezte a javaslat azonnali megszavazását, mert az indítványt a kormány - sem az előző, sem pedig a jelenlegi - nem véleményezte. Márpedig ez a döntés növeli a Nemzetközi Valutaalap által árgus szemekkel figyelt költségvetési deficitet. A vitából nem tűnt ki egyértelműen, hogy a dotációnak szánt pénzt konkrétan mire használják majd fel. Sor került ezután a számvevőszék elnökének és alelnökeinek megválasztására. A DBP Ján Olejt, a számvevőszék eddigi elnökét javasolta erre a posztra, akit az emlékezetes éjszakai parlamenti tanácskozáson fosztottak meg tisztségétől. Ján Ľupták a Munkásszövetség nevében egykori főnökét, a zólyomi építőipari vállalat volt igazgatóját, Štefan Balejíkot, a Magyar Koalíció pedig Harna Istvánt javasolta. A vita során Štefan Javorský (KDM) arra figyelmeztetett, hogy Balejíkról a minap azt közölte a sajtó, hogy az ŠtB anyagaiban regisztrált ügynökként szerepelt. Ján Ľupták ezt nem cáfolta, s megpróbálta a tényt bagatellizálni. Azt mondta, Balejík azután hódolt be, hogy testvére emigrált. Hetvenkét képviselő ennek ellenére titkos szavazásban Balejíkra voksolt, s így ő lett a legfelsőbb ellenőrző szerv elnöke. A számvevőszék alelnökeivé Michal Fidlušt és Juraj Slovinskýt választották. Harna István mindössze 41 voksot kapott. A parlament ma folytatja munkáját. GÁGYOR ALÍZ EU-CSATLAKOZÁS Horn sürget TA SR-hír Horn Gyula magyar kormányfő kétnapos párizsi munkalátogatásának zárónapján is sürgette a magyar EU-csatlakozás tárgyalásainak megkezdését. Franciaországi tartózkodása során tárgyalt Edouard Balladur miniszterelnökkel, Francois Mitterrand államfővel, Alain Juppé külügyminiszterrel, különböző társaságok és bankok vezető képviselőivel. Elutazása előtti sajtóértekezletén jónak nevezte a magyar-francia kapcsolatokat, majd kifejtette: a magyarországi privatizáció felgyorsításával a francia beruházók, s nemkülönban a vállalatok is lehetőséget kapnak arra, hogy fokozatosan bekapcsolódhassanak a magyar gazdasági életbe. A remélt EUtagsággal kapcsolatban a francia támogatás fontosságára mutatott rá, jövőre ugyanis Párizs veszi át az unió soros elnöki tisztét. JUGOSZLÁV VALSAG Amerikai büntetőpolitika (Folytatás az 1. oldalról) meghal, t négy pedig megsebesült, amikor terepjárójukat harckocsigránát találta el. Az elnöki közlemény a boszniai és a krajinai szerbeket, valamint Fikret Abdic s szakadár muzulmán csapatait terheli. Abdics csapatai a tegnapi hírek szerint a „végleges leszámoláshoz" láttak hozzá Kladusa térségében. A Velkaton rádió jelentése azt állítja, hogy a „szélsőséges ötödik hadtest" elleni döntő harc tegnap reggel kezdődött, a legsúlyosabb ütközet Kradusánál zajlik, Abdics seregei sikereket érnek el. Ami Szerbiát illeti, Belgrádnak igencsak oda kellene figyelnie az East River partjáról érkező figyelmeztetésekre. A BT egyik bizottsága tegnap határozattervezetet dolgozott ki az emberi jogok koszovói állapotáról. A határozat ugyan nem lesz kötelező erejű, de semmibe vevése következményekkel járhat. Elítéli ugyanis a jugoszláv kormányzatot a koszovói albánok emberi jogainak megsértése miatt, követeli az EBEÉ missziójának (és más nemzetközi megfigyelők) jelenlétét a tartományban. A Tanjung szerint a dokumentum eszmei szerzője Albánia. Megállapításai korábbról ismeretesek: rendőrségi terror, az albán nemzetiségűek tömeges elbocsátása a munkahelyekről, a közéletben való szereplés és a nyelvhasználat korlátozása. Szerbia azonban a saját másként gondolkodóival is kíméletlenül bánik. A hét elején három európai ország (Görögország, Németország és Franciaország) tiltakozott a szövetségi külügyminisztériumnál a független sajtó ellen indított hadjárat miatt. Csatlakozott hozzájuk az EU belgrádi ügyintézője is. A szerb fővárosban megjelenő Borba című független napilap elleni hadjárat most éppen abban nyilvánul meg, hogy az államilag irányított papírgyár nem szállít elegendő újságpapírt, ezért a lap csak 16 oldalon, korlátozott példányszámban jelenik meg. A decemberben megjelenésének 50. évfordulóját ünneplő újvidéki Magyar Szó azonos gondokkal küszködik. Papírhiány miatt november végén egy számot kénytelen volt kihagyni. GYARMATI JÓZSEF A német szövetségi nyomozóiroda terrorista szövetség megalapításának vádjával vizsgálatot rendelt el militáns jobboldali szélsőségesek csoportja ellen. A Der Spiegel hetilap információja szerint a gyanúsított csoport Trenck báró egységeként a muzulmánok oldalán harcol a boszniai Mostar térségében. „Trenck csoportja" Németországban állítólag több fegyverraktárát létesített a horvát jobboldali szélsőségesekkel, azzal a céllal, hogy politikusok és zsidó intézmények ellen hajthassanak végre támadásokat. TASR A béke éve Belfastban Az év legjobb Reuter-fotóinak egyikét tette közzé tegnap a Népszabadság: Kisfiú labdázik egy belfasti utcán, melynek falára valaki felfestette. -„ Itt a béke ideje." Augusztus 31-e, az IRA tüzszüneti bejelentése óta a béke eljövetelében reménykednek a politikusok is. NEGYVENNEGYMILLIO OLDALAS HADITERV Napvilágra került az atomtámadás terve Négy évtizeddel ezelőtt, 1954-ben az amerikai katonai parancsnokság nukleáris csapást akart mérni Kínára, hogy ily módon védelmezzék Dél-Koreát és az indokínai francia gyarmatokat egy esetleges kínai agresziótól. Erről tanúskodnak a most közzétett amerikai dokumentumok. A napvilágra került - eddig szupertitkos minősítéssel kezelt - hadműveleti tervek utasításai szerint a kommunista Korea, valamint több, kiemelt mandzsúriai és kínai katonai célpontok elleni hadműveleti tervek elsősorban a koreai kommunisták kínai támaszpontjai ellen irányultak. A Reuter brit hírügynökség azt is tudni véli, hogy a most nyilvánosságra hozott dokumentumokat Clinton elnök személyes utasítására tették közzé, és állítólag további 44 millió oldalnyi (!) eddig titkos feljegyzést oldanak fel a közeljövőben. Fény derülhet tehát a koreai háború összes eddig még nem ismert részletére. Az már más lapra tartozik, hogy még a „sorsdöntő" 1954es év vége felé az annak idején háborúzó francia hadsereg képviselői és a kínaiak által támogatott vietnami nacionalisták Genfben már a békéről tárgyaltak, ám a békéből a történelemkönyvek tanúsága szerint - akkor - nem lett semmi. Bl ra 22-24 ezer korona érték jut, agyrémnek minősítette. „Örülnék, ha a felmerült problémákat 2-3 hónapon belül sikerülne megoldani" - mondotta. (A témával kapcsolatos kommentárunk a 4. oldalon olvasható.)