Új Szó, 1994. december (47. évfolyam, 278-302. szám)
1994-12-14 / 289. szám, szerda
U} Ú J SZÓ MOZAIK 1994. december 10. MUNKAADÓJA A VATIKAN Foglalkozása: ördögűző Sokan küzdenek a világon a sátán befolyása ellen, ártv egyedül ä római Gábrielé Amroth mondhatja el magáról, hogy főfoglalkozású ördögűző. A 69 éves pap ötödmagával áll a Vatikán alkalmazásában, de társai csak részmunkaidősként hadakoznak a patással. Az atya 1986 óta száll szembe a sötétség birodalmával, s állítólag már 30 ezer esetben járt kisebb-nagyobb eredménnyel. Naponta mintegy tizenöten keresik fel a megszállottság különböző panaszaival, főként fiatalok és nők. Van, aki már nyolc éve jár hozzá hetente egyszer, a többségnek azonban nincs szüksége ilyen hosszú lelki terápiára. Őket csupán valamilyen gyengébb átok sújtja, vagy rossz szellemek gyötrik. Ám ha valakibe már közepes erejű ördög költözött, annak négy évig kell igénybe vennie az atya tudományát. Az olasz fővárosban körülbelül 11 ezren élnek abból, hogy állítólag képesek kapcsolatfelvételre a természetfölötti erőkkel. A babonának és az okkultizmusnak természetesen semmi köze az ördögűzéshez, állítja Gabriele atya, aki keményen kárhoztatja a spiritisztákat is, akik „veszélybe sodorják saját lelküket", amikor kapcsolatot akarnak termeteni az elhunytakkal. (bl) A fokhagyma „kitakarítja" a szív ereit Az Amerikából jött hír elsősorban a koszorúér-szűkületben szenvedőket és az infarktuson átesetteket örvendezteti meg. Egy San Franciscóban ismertetett tanulmány szerint az érszűkületek gyógyíthatók. Ezt különösen a veszélyeztetett jegyeknek: a Kosoknak, a Bikáknak, az Oroszlánoknak, a Bakoknak és a Vízöntőknek jó tudni. A fokhagyma csökkenti ugyanis a vér koleszterintartalmát. A fokhagyma-terápia hatását fokozni lehet, ha a páciens leszokik az állati zsírok fogyasztásáról. Manapság már halolajkapszulák is kaphatók, sőt ezek is valódi csodaszerként ismer tek. Úgy mondják, hogy ezeknek a szedése csökkenti a szívinfarktus veszélyét. Erre az eszkimók táplálkozási szokásainak vizsgálata után jöttek rá, amikor is megállapították, hogy ez az embercsoport késő öregségéig egészséges szívvel és keringési rendszerrel bír. Fő táplálékuk pedig a hal. A fokhagyma és a halolaj tehát megelőzi és kivédi az infarktust és az agyvérzést, lelassítja az agy ereinek meszesedését, és segít elkerülni az időskori feledékenységet. Egy baja van csupán - büdös. Gyilkos delfin Egy gyilkos delfin, amely pár nappal ezelőtt már megölt egy brazil fürdőzőt, tegnap ismét támadó kedvében volt, és hét lubickolót sebesített meg, egyiküket különösen súlyosan - jelentette a Reuter. A delfint gyakran látják Sao Paulo tengerpartjainak környékén. A biológusok szerint nagy hiba, hogy a fürdőzők etetik az állatot - például fagylalttal. RENDŐRSÉGEM Névtelen telefonáló jelentette be hétfőn reggel, hogy Losoncon, a Haličská utcai közlekedési szakmunkásképzőben bombát rejtettek el. Az épület átvizsgálása után kiderült, hogy vaklármáról volt szó. Ismeretlen tolvaj tört be a hétfőre virradó éjszaka Losoncon a Kármán utcai FOTOCOLOR fényképészeti műterembe. A bejárati ajtóról eltávolította a lakatot, az ajtót betörte, a műteremből pedig 262 357 korona értékű nagyítót vitt el. Hűtlen vagyonkezeléssel vádolta meg hétfőn a nyomozótiszt a šenkvicei (Pozsony-vidéki járás) posta 42 éves vezetőjét. A nyomozás eredménye szerint ez év októberétől decemberig körülbelül 20 esetben nagyobb összegre szóló postai pénzesutalványokat tartott vissza, így akarta fedezni a postán keletkezett pénzhiányt. A Pozsony-vidéki járási postaigazgatóság kára 892 595 korona. Vasárnap éjszaka egy órakor a pozsonyi Sánc utcán 6 ismeretlen cigány megtámadott egy 24 éves galántai fiatalembert, ütlegeléssel a földre terítették, majd ellopták 600 koronáját. Az Érsekújvár melletti közúton vasárnap este egy FIAT-UNO 50 éves sofőrje későn vette észre az úttest jobb oldalán közlekedő gyalogost. A kocsi első része elkapta őt. A 40 éves férfi a helyszínen meghalt. í DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1994. december 14-én Deviza Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási Középárfolyam 1 egységre, koronában Angol font 48,990 49,482 493,236 47,67 50,81 49,24 Francia frank 5,784 5,842 5,813 5,65 5,97 5,81 Kanadai dollár 22,570 22796 22,683 21,90 23,46 22,68 Német márka 19,913 20,113 20,013 19,55 20,47 20,01 Olasz líra [1000] 19,124 19,316 19,220 18,50 19,94 19,22 Osztrák schilling 2,830 2,858 2,844 2,78 2,90 2,84 Svájci trank 23,526 23,762 23,644 23,11 24,17 23,64 USA-dollár 31,320 31.634 31,477 30,78 32,18 31,48 ECU, EU 37,975 38,357 38,166 ECU.CSK 40,074 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Szlovák Takarékpénztár 28,00 33,00 Általános Hitelbank 29,00 36,00 NAPTÁR Szerda, 1994. december 14. Az év 348. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Szilárd - Branislava, Bronislava nevű kedves olvasóinkat. A NAP kel 07.36 - nyugszik 16.56 órakor. A HOLD kel 13.51 - nyugszik 03.55 órakor. A DUNA vízállása: Pozsony: 270, apad; Medve: 220, árad; Komárom: 230, árad; Párkány: 180, árad. • 1869-ben halt meg Pietro TENERANI olasz szobrász (szül. 1798) • 1919ben született Shirley JACKSON amerikai írónő (t 1965). IDŐJÁRÁS A borús, esős éjszaka után változékony idő következik, helyenként felszakadozó felhőzettel. Lehűl a levegő hőmérséklete, nem kizártak a hózáporok sem. A legmagasabb nappali hőmérséklet 1 és 5, Nyugat- és Közép-Szlovákia déli részén 7 fok körül alakul. Nyugati, északnyugati irányú szél. Előrejelzés csütörtökre és péntekre: Csütörtökön jobbára változékony idő várható, a hegyekben elszórtan hózáporokkal. Pénteken nyugat felől erősen megnövekszik a felhőzet, az ország nagy részén havazás lehetséges, amely délnyugaton esőbe megy át. Az éjszakai hőmérséklet 0 és -4 fok között, a hegyekben -6 fok körül, a legmagasabb nappali hőmérséklet 0 és 4 fok között alakul. Ózonréteg: Szlovákia fölött tegnap 282 Dobson-egységet mértek, 9 százalékkal kevesebbet a sokéves átlagnál. Orvosmeteorológia: Az ország területén továbbra is a mozgásszervi megbetegedésekben, főleg a reumában szenvedők számoljanak fájdalmaik erősödésével. Gyakoribbak lehetnek a régi hegek helyén fellépő fájdalmak. Növekszik a depresszióra való hajlam, kiújulhatnak a bőrbetegségek, növekedhet a vérnyomás. A magas vérnyomásúak esetében szívbántalmak is felléphetnek. A mély alvás jótékony hatást gyakorol a szervezetre. NAPI VICC Egy férfi bemegy a patikába. - Vérző sebre kérek valami kenőcsöt. - Mekkora az a seb? - Nem tudom, mert csak ma este megyek menyegzőre... Jó ÉTVÁGYAT! Házi nyúl, rizzsel Hozzávalók: a nyúl eleje és apróléka, 1 evőkanál zsír, 1 sárgarépa, 1 gyökér, 1 karalábé, só, bors, petrezselyem, rizs vagy tarhonya. A karikára vágott zöldséget zsíron megforgatjuk, hozzáadjuk az apró darabokra vágott nyúlhúst, fűszerezzük sóval, borssal, petrezselyemmel, kevés vizet öntünk alá és majdnem puhára főzzük. Ekkor hozzáadjuk a tetszés szerinti mennyiségű rizst vagy tarhonyát, és felöntjük annyira, hogy éppen ellepje a víz. Fedő alatt pároljuk. Közben ne kavarjuk! Bármilyen szárnyast is hasonlóan készíthetünk. Salátával tálaljuk. Ml? HOL? MIKOR? POZSONY - HVIEZDA: Az oroszlánkirály (am.) 13.30, 15.30, 18, 20.30 • SLOVAN: Csoda New Yorkban (am.) 15, 17.30, 20 • OBZOR: A holló (am.) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Wyatt Earp (am.) 15, 17.30, 20 • MLADOSŤ: Twin Peaks (am.) 15,17.30 • Backbeat (ang.) 20 • CHARLIE CENTRUM: Imádom a problémákat (am.) 17, 19 • Ördögbrigád (am.) 18. 20.30 • A sonkák hallgatnak (am.) 16.30. 21 • Találkoztam vele a ZOOban (cseh) 15, 17 • A sötét ség napjai (orosi) 18.30 • Nőtlen urak panziója (cseh) 19 • TATRA: A holló (am.) 16, 18.30, 21 • ÍSTROPOLIS: Az oroszlánkirály (am.) 15.30,18, 20.30 KASSA - DRUŽBA: Árnyék ország (ang.) 15.30. 17.45, 20 • TATRA: Philadelphia (am.) 15.30, 17.45, 20 • SLOVAN: Az oroszlánkirály (am.) 15.30, 17.45, 20 • ÚSMEV: Csoda New York ban (am.) 16, 19 • CAPITOL: A dzsungel -könyve (am.) 15.45, 18, 20.15 • IMPULZ: Gyilkosság első fokon (am.) 16.15, 18.15, 20.15 wmmmmmmmmimmm. • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Karnevál, Paganini, Seherezádé (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Szenti vánéji álom (19) • KIS SZÍNPAD: Vigyázzatok Leonra! • ÍSTROPOLIS: Hattyúdal Pavel Hammel és Marian Varga műsora (19) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Kül városi Cyrano (19) • THÁLIA SZÍNHÁZ: A makrancos hölgy (Kassa - 19) POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 14.00 Hírek. 14.10 Anyanyelvünk (ism.) 14.15 Zene. 14.30 Pedagógusnapló (ism.) 15.00 Hírek. 15.05-18.30 PAVILON. • .. .. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ ©SZTV 1 8.30 Híradó 9.00 Kisiskolások műsora (ism.) 10.00A Kassai Állami Színház épülete. Dokumentumfilm (ism.) 10.30 Rendőrségi hírek 15.25 Hírek 15.30 Extra sportműsor 16.20 Crn-Crn. Délutáni telefonos műsor 17.20 Made in Slovakia. Vállalkozók magazinja 17.55 Elly és Jools. Ausztrál filmsorozat, 12/7 18.20 Az élet örömei. Francia animációs sorozat, 20/19 18.30 Szerencsekerék. Szó rakoztató vetélkedő 19.00 Esti mese 19.10 Számítógépes játék 19.30 Híradó 19.57 Sporthírek 20.05 Nagy Péter cár. Amerika/ film, 4/3 21.40 Szlovák dalénekesek 22.00 Hiradó 22.30 Sporthírek 22.35 Az 5 a 40-ből számainak sorsolása 22.40 Művészeti magazin 23.10 Janaray rock show ©SZTV 2 16.35 Hírek 16.50 Sesame Street. Szórakoztató angolnyelvű gyermekma gazin 17.50 Zenés beszélgetés Ladislav Holáskával 18.20 Regionalis műsor 18.30 Esti mese 18.40 What does it mean, Harvepíno? I saved your bacon 18.55 Jégkorong-magazin 20.05 Ľudmilka. Tévéjáték 21.20 Pakisztán. Dokumentumfilm a pakisztáni gyerekek életéről 21.50 Szexuális szükségszerűség. Angol természetfilm-sorozat 22.40 Hiradó MAGYAR TELEVÍZIÓ ©TV 1 6.00-9.00 Nap kelte 9.00 KÉK. Közéletről, élet módról, kultúráról 9.35 Játék 9.45 Hagenbeckék. Német tévéfilmsorozat, XII/6 11.20 Játék . 11.30 Helena. Olasz tévéfilmsorozat 12.05 Üzlet délidőben. Gazdasági hiradó 14.45 Falutévé (ism.) 15.05 Sváb passió. Dokumentumfilm, 11/2 16.00 Hírek 16.05 Gubancok - avagy csintalan nyelvcsintan 16.30 A kisasszony. Brazil tévéfilmsorozat 17.00 Textilező. Nemezelés 17.15 Mizújs? 17.25 Kölyökidő. Kamaszodó kamaszadó 17.50 Milyen ház... A mi házunk! Építészeti műsor gyerekeknek 18.05 RÉS. Rövid, érdekes, sikeres 18.10 TS - Nagykarácsony á Budapesti Sportcsarnokban 18.15 Üzlet. Gazdasági híradó 18.30 Zsákbamacska Vetélkedő 19.00 Telesport 19.10 Esti mese 19.30 Híradó 20.15 A szfinx utolsó rejtvénye. Olasz film Mit tegyünk, ha tévedésből olyan férfiba szeretünk, aki tudni sem akar rólunk? Vagy épp ellenkezőleg, mit csináljunk, ha a szerelmével üldöz valaki, aki iránt semmit sem érzünk? Ezek a megválaszolhatatlan kérdések irányítják a szereplök életét, egyre újabb és újabb bonyodalmakba sodorva őket. 21.55 (H)arc-képek 22.40 A falmászó. Svéd tévéfilmsorozat, 111/2 23.40 BBC-híradó ©TV 2 15.05 Sváb passió. Dokumentumfilm, 11/2 16.00 Van valami értelme? Francia film 17.45 Napjaink 18.00 Körzeti híradók 18.13 Körzeti magazinok 18.45 Zöldpötty 19.05 Tévé másfél. Szórakoztató összeállítás 19.45 Ma éjjel táncolnék... A My fair Lady a Nemzetiben 20.30 Ezredforduló 21.05 Mindent vagy semmit! 21.40 Múzsa. Kulturális hírműsor 21.50 Kék percek 22.00 Objektív 22.35 Beethoven-ciklus a Zeneakadémián 23.10 A tudomány határain DUNA TELEVÍZIÓ 8.00-14.00 Képes krónika 14.00 Lapozó 14.15 Don Quijote (ism.) 14.45 Párbaj. Magyar animációs film 14.55 Felnőttek Csodaországban. Holland képzőművészeti filmsorozat, N/1 15.25 Fábri Zoltánéletműsorozat. Vízivárosi nyár. Magyar film 17.15 Muzzy in Gondoland, XX/10 17.20 This is the Way 17.40 Mese 18.00 Híradó 18.15 Buffalo Bill és az indiánok. Amerikai film 20.00 Régiók - Tudósítók stúdiója 20.45 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.15 Epizódok M. F. tanár úr életéből. Magyar dokumentumfilm 23.05 Vers NOV A 14.10 így múlik az idő. Amerikai filmsorozat 14.55 Springfieldi történet 15.40 Vox populi 15.50 Woodostock 25 év múlva (5.) 16.50 Találd ki, ki jött reggelire! 16.55 NOVA-expedíció 17.25 Zsaruk. Angol filmsorozat (5.) 17.55 Mindent vagy semmit! 18.25 Baywatch. Amerikai kalandfilmsorozat 19.13 A cseh sorsjáték nyerőszámai 19.30 Híradó 19.56 Sporthírek 20.00 Hogyan veszítik el a költők az illúziót? Cseh filmvigiáték 21.50 Hírek 21.55 Nyitott szemmel 22.30 M A. S. H„ Amerikai filmvigiáték 23.00 Trópusi hőség. Amerikai kalandfilmsorozat (5.) 23.50 Így múlik az idő. Amerikai filmsorozat (ism.) CST1 13.50 Newsfile - nyelvklub 14.20 Megamix 15.05 Az autózás kalandjai. 6/4 16.05 A nyakék. Cseh-német filmsorozat, 12/1 17.00 Autósok-motorosok magazinja 18.00 Hírek 18.20 A folyók királyai. Ausztrál filmsorozat, 4/4 19.10 Esti mese 19.30 Híradó 20.07 A Guinness-rekordok szenzációs világa (51.) 20.30 A három jóbarát. Amerikai filmsorozat, 13/11 21.25 Aréna 22.10 Hírek 22.25 Super 49 22.35 Életem legjobb nője. Cseh film 0.00 Hírek 0.05 Country zene 1.00 „21" OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ©ORFl 9.05 Csendes kis ottho nunk 9.30 Life - Egészséges élet (ism.) 10.15 Majdnem futball. Amerikai filmvígjáték (ism.) 12.00 A Föld gyümölcsei 12.15 Külföldi jelentés (ism.) 13.00 Híradó 13.10 Mi - piac (ism.) 13.35 Jog a szerelemhez 14.00 A házmesterné 14.50 Oldalpillantások 15.00 Confetti-tévé 17.00 Híradó 17.10 Wurlitzer 18.00 Hírek 18.05 Mi - nők 18.30 A Hohenstein-kastély 19.30 Híradó 20.00 Sport 20.15 Játékfilm 21.55 Oldalpiilantások 22.05 Játékfilm 23.35 Hiradó 23.40 Éjszakai élet. Amerikai vígjáték 1.15 Művészek egy szebb világért ©ORF 2 14.50 Művészek egy szebb világért 15.00 Hársfa utca 15.30 Az állatvilág csodái 16.00 Ismeretlen világ 16.10 Teleshopping 16.15 A szenvedély hatalma 17.00 Szakképzés 17.30 Föld és emberek 18.00 Csendes kis otthonunk. Szórakoztató sorozat 18.30 Mind a kilencet 18.54 Az FPĎ adása 19.00 Tartományok ma 19.30 Híradó 20.00 Kulturális hírek 20.15 Radetzky induló. Tévéfilm, 2. 21.35 Oldalbalökések 22.00 Híradó 22.35 Esti sport 0.15Halló, Ausztria, halló, Bécs! (ism.) 0.45 Kedves ismeretlen. Francia dráma PRO 7 8.45 A mi kis farmunk 9.40 Titkos imádó. Ameri kai filmvígjáték 11.30 Kőr bubi két dámával 12.00 A szívélyes ügynöknő 13.00 Charlie angyalai. Amerikai bűnügyi filmsorozat 14.00 Arabella Kiesbauer show 15.00 A Denver-klán 16.00 A mi kis farmunk 17.00 Az igazi szellemlrtók. Rajzfilmsorozat 17.30 Animániások. Rajz filmsorozat 18.00 A Flintstone család. Amerikai rajzfilmsorozat 18.25 Simpsonék 18.55 Most mind együtt 19.25 Alf 20.15 Brisco County. Amerikai kalandfilmsorozat 21.10 A keményfejű 22.05 Édes bűnök 23.00 Szamurájkard. Amerikai kalandfilm 1.10 New York-i zsaruk. Amerikai krimisorozat (ism.) 2.25 Arabella Kiesbauer show 3.25 A riporterek (ism.; SAT 1 9.15 Szomszédok 9.45 Az én napom 10.15 Érezze jól magát 10.45 Nők! 11.45 Németország ma dél ben 12.00 A szerelem útjai. Amerikai családsoro zat 12.30 Kalifornia napja alatt 13.25 Falcon Crest 14.25 Tarzan. Amerikai kalandfilmsorozat 14.55 Az Enterprise űrhajó 15.55 MacGyver. Amerikai akciósorozat 17.00 Kockáztass! 18.00 Menj az egészre! 19.00 Híradó 19.30 Szerencsekerék 20.15 Valami van odakint. Amerikai sci-fi tévéfilm, (1.) 22.05 Az összeesküvők. Amerikai krimisorozat 23.05 A pap halála. Amerikai-francia politikai thriller 1.15 Az Enterprise űrhajó. Amerikai sci-fi-sorozat (ism.) RTL 10.00 Gazdagok és szépek 10.30 Életünk napjai 11.00 Megéri az árát! 11.30 Családi párbaj 12.00 Pont 12. Hírmagazin 12.30 Springfieldi történet 13.15 A kaliforniai klán 14.10 Gyilkosság a hobbija. Amerikai krimisorozat (ism.) 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser. Kerekasztal-beszélgetés 17.00 Kockázat! 17.30 Egymás között 18.00 Gazdagok és szépek. Amerikai családsorozat 18.30 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők. Német családsorozat 20.15 Fiáért küzdő anya. Német filmdráma 22.15 Stern tévémagazin 23.15 Gottschalk-show 24.00 Híradó 0.30 Thomas Koschwitzshow 1.15 Kojak. Amerikai bűnügyi filmsorozat 2.15 Gyilkosság a hobbija. Amerikai krimisorozat (Műsorváltozás lehetséges!)