Új Szó, 1994. november (47. évfolyam, 253-277. szám)

1994-11-26 / 274. szám, szombat

| 2 I ÚJ SZÓ J RÖVTDEN HIREK - VELEMENYEK 1994. november 26. AZ EU FIGYELMEZTETŐ JEGYZEKEROL Indokolt nyugati aggodalmak Az Európai Unió figyelmeztető Jegyzéke, amelyet szerdán adott át Heike Zenker, Németország és Michel Perrin, Franciaország pozsonyi nagykövete Michal Kováé köztársasági elnöknek, érthetően nagy visszhangot váltott ki a politikai pártok körében is. Alábbi összeállításunk a sajtóirodához eljuttatott állásfoglalások alapján készült. BIHAC KÖRNYÉKÉN Újabb légicsapás Újvidéki munkatársunktól Alaxander Dubčeknek a pozsonyi Csalogány-völgyi temetőben levő végső nyughelyén vasárnap síremléket lepleznek le a politikus meg nem élt 73. születésnapja alkalmából. Az Alexander Dubček Alapítvány által előkészített kegyeleti aktuson részt vesz Michal Kováč államfő is. Michal Kováč köztársasági elnök tegnap a Prímás palotában fogadta Karol Stixet, Burgenland tartományi kormányának elnökét, valamint Volfgang Daxot, a tartományi parlament első elnökét. A felek megerősítették az Ausztria és Szlovákia közötti intenzív együttműködés fontosságát. A szlovák államfő hangsúlyozta, hogy Ausztria EUba való belépésének köszönhetően Burgenland pénzt kap aktivitásainak fejlesztésére. Vladimír Mečiar, a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom elnöke tegnap Pozsonyban találkozott Ján Luptákkal, a Szlovákiai Munkásszövetség elnökével. Miroslav Kočnár, az SZMSZ alelnöke erősítette meg ezt a hírt, és a politikusok beszélgetését kötetlenként jellemezte. Hangsúlyozta, hogy az SZMSZ tudatában van az állampolgárokkal szembeni felelősségének, éppen ezért felkészült az összes alternatívára. A sajtóügynökség által megszerzett információk szerint a találkozón részt vett Ján Slota, az SZNP elnöke is. Panaszt nyújtott be egy, a Demokratikus Uniót támogató állampolgár az alkotmánybíróságra a petíciós íveket tartalmazó iratkötegek felbontásával kapcsolatban. Panasza értelmében visszaéltek személyi adataival, közölte a sajtóirodával Štefan Ogurčák, az alkotmánybíróság alelnöke. Hozzáfűzte, hogy az illető nevét a bíróság nem adja ki. Ogurčák szerint az alkotmánybíróságra 19 panasz érkezett a választásokkal kapcsolatban. A gépkocsilopások problémája szerepelt annak a kétnapos szemináriumnak a napirendjén, amely tegnap fejeződött be Pozsonyban. Míg 1989-ben „csak" 1668 gépkocsit loptak el Szlovákiában, és ebből a rendőrség az esetek 80,1 százalékára fényt derített, az idei esztendőben eddig már 9698 gépkocsi tűnt el, és ezeknek mindösze 15 százalékát találták meg. Mivel a posztkommunista országokban növekszik az autólopások száma, szükséges, hogy az országok illetékes szervei együttműködjenek a tettesek kézrekerítésében - hangsúlyozta Juraj Pacan, a pozsonyi rendőrakadémia ezredese. II. kiadás lapzárta: 22.00 TA SR-tudósítás A szlovákiai választásokat követően kialakult helyzet miatti nyugtalanságot kifejező EU-jegyzék átadása hangsúlyos figyelmeztetés az európai államok részéről. Mozgalmunk már nemegyszer kifejezésre juttatta véleményét, hogy Szovákiának meg kell fizetnie a labilis politikai helyzet árát, éppen ezért halaszthatatlan a kormány megalakítása és a társadalom konszolidációjához vezető hatékony lépések megtétele - szögezi le többek között az Együttélés állásfoglalása. A demars (figyelmeztető jegyzék) világosan jelzi, hogy az előrehozott parlamenti választások utáni szlovákiai történéseket a külföld aggódva figyeli. Az, ami a parlament első és második ülésén lejátszódott, törvényszerűen negatív visszhangot váltott ki - áll a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom állásTA SR-hír Ernest Valko, a CSSZSZK Alkotmánybíróságának volt elnöke szerint a Demokratikus Unió nem vádolható választási csalással. A választási törvény idevágó paragrafusa világosan kimondja, amennyiben a kerületi választási bizottság valamely párt petíciós íveiben szabálytalanságot fedez fel, a törvényből következően 24 órát kell adni a pártnak a hibák eltávolítására. Ebből egyértelműen következik, hogy a DU nem követett el választási csalást, mert a Ól Szó-tudósítás A Kárpátok Eurorégió tanácsának november 3-i lengyelországi ülésén Szlovákia képviselői benyújtották arra vonatkozó kérelmüket, hogy országunkat vegyék fel e nemzetközi szervezet teljes jogú tagjává. Kárpáti Régió néven már korábban megalakult annak az eredetileg hat, később kilenc keletfoglalásában, amely hangsúlyozza: ha Szlovákia be akar lépni az EU-ba, ezt a figyelmezetést nagyon komolyan kell vennie. A Magyar Polgári Párt szerint is komoly figyelmeztetés a szóban forgó jegyzék Szlovákia számára. Arról tanúskodik, hogy az EU-t nyugtalanítják az utóbbi hetekben az országban történtek. Egyúttal pozitív jelzésnek is tartja a figyelmeztetést, mert ezek szerint az Európai Unió Szlovákiát továbbra is Közép-Európa szerves részének tekinti. A Demokrata Párt a demars átadásában annak a beigazolódását látja, amire már többször figyelmeztetett: a szélsőséges politikai pártok - a DSZM, az SZNP és az SZMSZ - politikája árt a Szlovák Köztársaságnak. Ivan Laluha, a parlament külügyi bizottságának volt elnöke szerint a figyelmeztető jelzés átadását nem kell dramatizálni, de kerületi választási bizottság, amely a törvényből eredően kompetens annak eldöntésére, hogy az egyes pártok teljesítették-e a választásokon való részvétel feltételeit vagy sem, határozatot fogadott el arról, hogy a DU petíciós ívei rendben vannak. A DU aláírási íveinek megvizsgálására létrehozott ideiglenes bizottság tevékenységével kapcsolatban Ernest Valko elmondotta, hogy a közjegyzői illetékekről szóló rendelet szerint a közjegyző 100 százalékos díjat szlovákiai járásnak a szövetsége, amelyek szeretnének részt venni a Kárpátok Eurorégió tevékenységében. Az Eurorégió tanácsa úgy döntött, decemberi ülésén hajlandó foglalkozni Szlovákia tagságának kérdésével. A kilenc szlovákiai járás képviselői tegnap Szepsiben azért gyűltek össze, hogy e cél elérésének lehetősébagatellizalni sem lehet. Hangsúlyozta, azzal, hogy saját elhatározásunkból jelentkeztünk az EUba, arra is fel kell készülnünk, hogy akceptálnunk kell azoknak a szokásait és figyelmeztetéseit, akiknek a bizalmát kérjük. Beismerte, nem emlékszik arra, hogy az EU az utóbbi öt esztendőben ilyen módon járt volna el a visegrádi négyek bármely országával szemben. Volt rá példa, hogy az EU-képviselők részéről elhangzottak bizonyos kifogások egyegy országgal kapcsolatban, de egyik sem történt hivatalos figyelmeztető jegyzék formájában. Augustín Marián Húska, a DSZM, illetve a parlament alelnöke természetesen másként látja a dolgot. Szerinte a bizonyos forrásokból való egyoldalú információmerítés egyoldalú optika kialakulásához vezet. A DSZM-nek komolyan el kell utasítania, hogy más-más mércével mérik Szlovákiát és a többi európai országot. Azt mondta, az ilyen tűrhetetlen mesterkedésekkel fel kellene hagyni. Az EU képviselői maguk beismerték - fűzte hozzá -, hogy a szlovák parlamentben történtek törvényes és alkotmányos keretek között zajlottak. kap arra az időre, míg ezt a munkát végzi. Tehát ívenként legkevesebb 20 koronát kap, és így felmerül a kérdés, hogy milyen forrásból finanszírozta a bizottság a közjegyző munkáját. Miroslav Kočnár, a parlament mandátumvizsgáló és mentelmi bizottságának elnöke a sajtóiroda ezzel kapcsolatos kérdésére válaszolva hangsúlyozta, hogy nem ismertek számára ezek a tények. Feltételezi azonban, hogy az ideiglenes bizottság jelentése - amelyet a jövő héten kap meg - majd erre is ki fog térni. geiről tárgyaljanak. Eduard Ivančo, Mezőlaborc polgármestere, a Kárpáti Régió elnöke lapunknak elmondta, a szepsi tanácskozás résztvevői kinyilvánították, hogy az általuk képviselt járások szeretnék, ha Szlovákia a Kárpátok Eurorégió teljes jogú tagjává válna, és e cél érdekében minden szükséges lépést megtesznek. (klinko) A NATO tagállamok nagyköveti szintű brüsszeli tanácskozása után a bihaci körzetben most már csak a csoda mentheti meg a boszniai és krajinai szerbek légelhárító ütegeit és nehézfegyvereit. Minthogy ilyesféle csodák a boszniai háborúban nincsenek, Karadzsics szerb vezetőről és Mladics tábornokról pedig nehezen elképzelhető, hogy meghátrálnak, marad a legvalószínűbb fejlemény: az észak-atlanti haderő repülőgépei csak a parancsra várnak, hogy felszálljanak Bihac védelmére. A NATO minden eddiginél nagyobb légicsapást készül mérni a Bihacot ostromló szerb seregekre, amelyek állítólag már behatoltak a városba, és utcai harcokba bocsátkoztak a muzulmán védőkkel. Egyébként a légicsapások után valamelyest „stabilizálódott" a bihaci front. Haris Silajdzic muzulmán kormányfő ezt arra használta ki, hogy tárgyalásokat ajánlott. Thorvald Stoltenberg társelnök ismételten figyelmeztetett: amennyiben Boszniában elmérgesedik a helyzet, az ENSZcsapatokat kivonják a tér(Folytatás az 1. oldalról) A CEFTA mezőgazdasági politikáját viszont egyeztetni kellene az Európai Uniójával. Fontosnak minősítette az infrastruktúra közös kiépítését, észak-déli irányú autópályák, vasúthálózatok és viziutak közös megépítését, valamint a korszerű távközlési hálózat megteremtését. A poznani tanácskozáson szlovák, cseh és lengyel részről bírálták Magyarországot amiatt, hogy felemelte az agrártermékek behozatali vámilletékét. Budapest november elsejei hatállyal december végéig 229 termék esetében emelte ezeket az illetékeket. Szlovákiára nézve ez az intézkedés 800 000 dolláros többletkiadást jelent, Lengyelország és Csehország esetében valamivel kevesebbet. A beszédek elhangzása és rövid vita után a kormányfők kétoldalú megbeszéléseket tartottak. A szlovák miniszterelnök magyar, majd lengyel kollégájával találkozott. Itt érdemes megségből. Nincs értelme a békemissziónak, ha a kéksisakosokra úgy tekintenek, mint a háború részvevőjére - nyilatkozta a norvég diplomata. Kétségkívül azokra a szerb vádakra célzott, amelyek szerint az UNPROFOR a muzulmánok mellé állt. Ugyanakkor a Reuter és az AFP szarajevói hírei szerint a szerbek az újabb légicsapásokat azzal igyekeznek kivédeni, hogy sakkban tartják a kéksisakosokat. Több helyen blokád alatt tartják az UNPROFOR katonáit. Szarajevónál páncélosok vették körül az egyik UNPROFOR laktanyát, Visokonál egy kanadai alakulatot körülaknáztak és közölték velük, hogy ne mozduljanak. Több kéksisakost tartanak fogva a rendőrállomásokon is. Minden hazai és külföldi hírelemző arra következtet az eseményekből, hogy Boszniában a végkibontakozás legrosszabb változata várható. GYARMATI JÓZSEF Amit munkatársunk késő délutáni jelentésében megjósolt, az röviddel lapzárta előtt be is következett. A NATO-gépek újabb csapást mértek a szerb erőkre Bihac körzetében - közölték Brüsszelben. Azt azonban még nem lehetett tudni, hogy pontosan mely célpontok ellen és milyen következményekkel. említeni, hogy arra a kérdésre, mért nem találkozik cseh partnerével is, Moravčík ezt válaszolta: az időszerű kérdéseket már sikerült tisztázniuk. A CEFTA-tanácskozást megelőzően, csütörtökön magyar-lengyel kormányfői találkozó volt Varsóban. Horn Gyula és Waldemar Pawlak megbeszéléseinek középpontjában elsősorban a gazdasági együttműködés helyzete és jövője állt. Megállapodtak abban, hogy a két ország közös javaslatokkal fordul az Európai Unióhoz a további együttműködést illetően. Mindketten sajnálattal vették tudomásul, hogy az EU nem hívta meg a hat társult ország képviselőit a december 9-iki esseni csúcstalálkozóra. Az EU-ban jelenleg elnöklő Németország szerint ilyesmiről nem is volt szó. A korfui csúcson csak arról döntöttek, majd Essenben határoznak az ilyen jellegű jövőbeni meghívásokról. A SZAKÉRTŐ VELEMENYE: Moravčíkék nem csaltak A visegrádiak szorosabbra fűzik a szálakat A KÁRPÁTOK EURORÉGIÓ ÉS SZLOVÁKIA Decemberben döntés a tagságról Megemlékezés Új Szó-hír Vasárnap 14 órakor a második világháborúban elesettek emlékére misét tartanak Ajnácskőn, majd emléktáblát lepleznek le a templom homlokzatán. A márványtáblára 25, a második világháborúban elesett polgár nevét vésték. Hunyák József polgármester megerősítette: az ünnepségre várják Boros Jenő magyar nagykövetet, valamint a szlovákiai magyar kulturális és politikai szervezetek vezetőit, képviselőit. Az istentiszteletet Eduard Kojnok rozsnyói püspök celebrálja. A környék falvaiba a mise előtt és után különjárat indul. (farkas) KÖZLEMÉNY Az érsekújvári Csemadok mellett működő Kassák Lajos ifjúsági klub ma este klubtalálkozót rendez a csepeli Május Kert rockklubbal. Vendég: Őz Zsolt. Fellép a Vidámpark és az Ugatha Christie zenekar. Talán lesz közös megoldás (Folytatás az 1. oldalról) Az ő véleményük szintén tükröződik majd a minisztériumnak előterjesztett anyagban, amely az óvodákkal, az alapiskolák alsó és felső tagozatával és a középiskolákkal egyaránt foglalkozik. Mi hangsúlyoztuk: ennek az anyagnak nem szabad tartalmaznia olyan utalásokat, amelyek a bilingvizmust az ismert alternatív koncepicó alapján preferálnák. Ettől valamennyi jelenlévő elhatárolta magát. Ez azt jelenti, hogy egy magyar oktatási nyelvű iskolában a matematika vagy fizika óra magyar nyelven folyjon. Nemrég még választható tantárgyként szerepelt a szakkonverzáció szlovák nyelven. Kétféle verzió létezett, a matematika-fizika és a kémia-biológia. Ezt az iskola igazgatója a helyi igényeknek megfelelően kombinálhatta. Az volt a cél, hogy a főiskolára készülő gyerekek a szakterminológiát is alaposan begyakorolják. Hogy az utóbbi években ez elhanyagolódott, annak főleg anyagi okai voltak, nem volt rá pénz. Most elhangzott a javaslat, hogy ezeket a szakkonverzációkat választható tantárgyként ismét fel kell éleszteni. S elhangzott az is, hogy az alapiskola felső tagozatán lehetővé kell tenni az általános konverzáció melletf a szakkonverzációt is, de teljesen új koncepcióval, úgyszintén fakultatív alapon. Tehát nem volt eredménytelen ez a megbeszélés. Jozef Krejza, az oktatási minisztérium előadója megerősítette a Fibi Sándor által elmondottakat és hozzátette: - Valóban nem nagyon oldott légkörben indult a tanácskozás, mivel a megvitatásra szánt anyag ellen sok kifogás merült fel. Kidolgozói és a minisztérium részéről azonban senkinek sem állt szándékábán, hogy bárkire is rákényszerítsen valamit. Épp ezért hívtuk össze ezt a megbeszélést, hogy együtt gondolkozva keressük a megoldást. Elfogadtuk a meghívottak azon döntését, hogy más anyagot dolgoznak ki, s a továbbiak már tőlük függenek. Magánvéleményem az, hogy az SZMPSZ elutasító hozzáállása nem nevezhető épp szerencsésnek. Még csak a kezdeteknél tartunk, de a szövetség már rögtön kedvezőtlen végkövetkeztetéseket von le. Pedig csakis a dolgok megvitatásával találhatunk közös megoldást. VOJTEK KATALIN Clinton beszédet mond a magyar parlamentben Budapesti munkatársunktól Bili Clinton, az Egyesült Államok elnöke, aki az Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet csúcstalálkozója alkalmával Budapestre látogat, az előzetes tervek szerint december 5én délután mintegy félórás beszédet mond a magyar parlamentben. A hírt Kóródi Mária, az Országgyűlés alelnöke közölte. A magyar fővárosban teljes gőzzel folynak a december 5-én és 6-án megrendezésre kerülő EBEÉ-csúcs előkészületei. Gyarmati István nagykövet, aki a magyar delegáció vezetője az előkészítő tárgyalásokon, sajtótájékoztatóján elmondta: az már biztos, hogy szinte minden tagállam csúcsvezetői szinten képviselteti magát, ám még nem tudni, hogy aláírnak-e valamilyen záródokumentumot. Amennyiben igen, akkor mindjárta nyitónapon. Clinton ugyanis csak a csúcstalálkozó első tárgyalási napján lesz Budapesten. A Magyarok Világszövetsége memorandumban fordult az EBEÉ felülvizsgálati konferenciájához a nemzetiségek és nemzeti kisebbségek jogaival és önrendelkezésével kapcsolatban. A memorandum leszögezi, hogy a Kárpát-medencében őshonos magyarság egyharmada, 3-4 millió ember, más országok területén él. Jogilag megoldatlan helyzetük konfliktusok és feszültségek forrása, s ezáltal kihívást jelent a mai Európa számára. A világszövetség szerint meg kell oldani a kisebbségek problémáit, mégpedig a kollektív jogok, az önrendelkezés, az autonómiakoncepciók alapján. KOKES JÁNOS