Új Szó, 1994. november (47. évfolyam, 253-277. szám)

1994-11-24 / 272. szám, csütörtök

I 8 I ÚJ SZÓ H

I

RDETES 1994. november 23. Növekszik a lakossági valutakeret A Cseh Nemzeti Bank néhány napja bejelentette: a lakosság éves valutakeretét jövőre 100 ezer cseh koronára emeli. A lap munkatársa ezzel kapcsolatban megkérdezte Ján Ondát, a Szlovák Nemzeti Bank szóvivőjét: „ • A hazai központi jegybank is fontolgatja a valutakeret felső határának emelését? - Igen, természetesen számol ilyen lépéssel. Jelenleg a lakossági keret határa 9 ezer korona, és a Szlovák Nemzeti Bank a devizatartalékok kedvező növekedése láttán növelni akarja ezt. • Mikortól emelkedne a lakosság turistautakon felhasználható valutakerete, és főleg mennyivel fog növekedni? - 1995. január elsejétől, azonban ma még korai volna konkrét összegről beszélni. A valutamennyiséget érintő változás a központi jegybank jövő évi pénzügyi programjának része, s ezt a programot a bank tanácsának december derekáig kellene elfogadnia. • Ennek ellenére bizonyára, vannak már javaslatok. Polgáraink jövőre külföldi útjaik során számolhatnak mondjuk a jelenlegi keret duplájával, tehát 18 ezer koronával? - Több javaslat létezik. Ezek egyelőre munkavariánsok, vagyis a végleges összeg bejelentésével jobb lenne várni a SZNB pénzügyi programjának elfogadásáig. • A csehországi 100 ezer koronával azonban biztosan nem számolhatunk... - Egyik javaslat sem tartalmaz ekkora összeget. (Juraj Mašlánl, Práca) • Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó feleség, édesanya, PÓDA BENŐNÉ szül. V A R G A GIZELLA nyugalmazott tanítónő életének 82. évében, 1994. november 20-án rövid, súlyos betegség után elhunyt. Drága halottunktól 1994. november 26án, 14 órakor veszünk végső búcsút a pódafai temetőben. A gyászoló család V-4037 HORVÁTH ZOLTÁN. GALANTA POLGÁRMESTERE: TEJMINOSEG Bízom a jő együttműködésben A helyhatósági választásokon Galántán Horváth Zoltánt választották újra a polgármesteri tisztségbe. A régi-új polgármestert legközelebbi terveiről kérdeztük. • Ön mint pártonkívüli, a Magyar Koalíció, a Kereszténydemokrata Mozgalom és a Szlovákiai Szociáldemokrata Párt közös jelöltjeként nyene el a polgármesteri tisztséget. (Hétfői számunkban sajnálatos tévedés folytán csupán a Magyar Koalíciót tüntettük fel - a szerk. megj.) Milyen lett a városi képviselő-testület összetétele, és milyen együttműködésre számíthat velük? - A Magyar Koalíció által támogatott képviselőjelöltek közül 16-an jutottak be, közülük többen pártonkívüliek, 14-en pedig a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom, a Szlovák Nemzeti Párt, a Demokratikus Unió, a Demokratikus Baloldal Pártja, a roma pártok, és a Szlovákiai Földművesek Szövetsége támogatásával lettek helyi képviselők. Nagyon remélem, hogy végre megváltozik a helyzet, mert az utolsó évben a képviselő-testületi üléseken már nagyon érezhető volt a kampányhangulat. Bízom a jó együttműködésben, abban hogy végre elkezdünk közösen dolgozni a városért, és nemcsak együtt dolgozni, hanem valóban együttműködni. • Galánta is azok közé a városok közé tartozik, ahol egymandátumos szavazókörzete ket is létrehoztak, és emiatt álTiltakozás A Szlovák Köztársaság Oktatási és Tudományügyi Minisztériuma képviselőivel 1994. szeptember 20-án folytattunk tárgyalást az ún. alternatív oktatásmód tervezetéről. A minisztérium az erről készült emlékeztetőben rögzített álláspontunkkal ellentétben, a szakembereink bevonása nélkül kidolgozott újabb javaslatot kíván megtárgyalni az általa összehívott ad hoc testülettel 1994. november 25-én, Pozsonyban. A minisztériumi javaslat kimondja, hogy tulajdonképpen a kétnyelvű oktatás bizonyos változatának bevezetését tűzi ki célul a magyar Iskolákban. Elképzelésük szerint például az általános Iskolák 5.-8. évfolyamában már 12 jelentkező esetén lehetővé tenné a kötelező tantárgyak - legfeljebb - 20 "Ara, továbbá minden egyes választható, illetve nem kötelező tantárgy szlovák nyelven folyó tanítását A Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetségének országos elnöksége fenntartja választmányának a miniszterhez intézett nyílt levelében közölt álláspontját, melynek értelmében az erőszakos nyelvcsere elrendelése esetén állampolgári engedetlenséget szervez. A minisztérium mostani eljárása elleni tiltakozásunk jeléül képviselőnk nem vesz részt a pénteki minisztérium) tanácskozáson, s azt javasoljuk az erre meghívott tagjainknak, kövessék az elnökség elutasító magatartását: ne jelenjenek meg az összejövetelen. Egyúttal kijelentjük, a tanácskozáson résztvevő SZMPSZ-tagok állásfoglalását magánvéleményként értelmezzük, a tervezettel való esetleges egyetértésüktől elhatároljuk magunkat SiDÓ ZOLTÁN az SZMPSZ elnöke Utólag kétségbe vonható a választások törvényszerűsége. Amennyiben a parlament elnöke úgy döntene, hogy új választásokat kell tartani, hogyan vannak erre felkészülve? - A külső városrészekben Hodyn, Javorinkán és Nebojsán, ugyanúgy, mint az 1990-es választásokon, az ottani lakosok kérésére alakítottunk ki külön egymandátumos szavazókörzeteket, hogy ők is képviseltethessék magukat a városi önkormányzatban. Remélem, ezt most sem fogják kétségbe vonni, de addig amíg ezt a parlament elnöke hivatalosan ki nem jelenti, nem is kezdeményeztem az új képviselő-testület összehívását. Ha ugyanis meg kellene ismételni a választásokat, akkor a régi, 39 tagú képviselőtestületnek kellene összeülnie, és új javaslatot jóváhagynia a többmandátumos szavazókörzetek kialakítására. Erre az esetre háromféle javaslatot készítettünk elő, de erről egyelőre nem szeretnék beszélni. Amennyiben minden marad a régiben, december első hetében tartanánk az első ünnepélyes képviselő-testületi ülést, és ott választanánk meg az alpolgármestert, kialakítanánk a városi tanács bizottságait és megválasztanánk azok vezetőit. (gaál) Üres istállók, drága tej? Közismert tény, hogy a szlovákiai mezőgazdaság termelési kapacitásainak leépítésében az állattenyésztést, ezen belül a tejtermelést érte a legnagyobb érvágás. A restriktív intézkedések következtében nagyon sok helyen kiürültek az istállók, radikálisan lecsökkent az állomány, s a tejtermelésben is komoly visszaesés következett be. Agrárszakemberek véleménye szerint ezt a folyamatot mindenképpen meg kell állítani, ezért is születtek lépések a tejtermelés szintjének stabilizálására, a tej felvásárlási árszintjének meghatározása révén. Egyes vélemények szerint azonban komolyan megnehezíti majd a termelők helyzetét az a rendelkezés, mely szerint 1995. január l-jétől új, szigorított minőségi követelmények alapján vásárolják fel a tejet. A bevezetésre kerülő előírás elsősorban a tejben lévő mikroorganizmusok és a szomatikus sejtszám alapján szigorítja a tej minőségi besorolását. Az Európai Unió országainak normarendszeréhez közelítő szabályok bevezetése rendkívül érzékenyen érinti a tejtermelőket, főleg azokat, akik elavult berendezéseiken vélhetően nem tudják majd teljesíteni a szigorított minőségi feltételeket. Hozzá kell azonban tenni, hogy az Állami Piacszabályozási Alap Tanácsának legutóbbi döntése értelmében az új követelmények alapján felvásárolt tej literjéért minimálisan 6 korona 90 fillért kapnak a termelők, ehhez járul még a minőségi besorolás után járó pótlék. A téli időszakban a legmagasabb, Q minőségi kategóriába sorolt tejért 3 korona pótlékot, nyáron 2,50-et fizetnek hozzá a termelőknek. Az I. osztályú tej minőségi prémiuma 2,50, illetve 1,50 korona, a II. oszályú tejé pedig 1,50, illetve 50 fillér. A tervezett intézkedés a feldolgozókat elsősorban anyagi vonzata miatt érinti ézékenyen. Zakál István, a nagymegyeri Medmilk Rt. igazgatója úgy véli, hogy számukra a minőségi követelmények alapján megszabott minimális ár kigazdálkodása jelenti majd a legfőbb gondot, mivel a tejtermékek árának további emelése nem lehet megoldás. A nagymegyeri tejüzem, amely elsősorban szárítókapacitása révén a tej szárazanyagtartalmának feldolgozására szakosodott, különleges helyzetbe került. Mivel ők vásárolják fel legnagyobb százalékarányban a legjobb minőségű tejet (az általuk átvett tej több mint 80 százaléka ugyanis a Q és I. osztályú minőségi kategóriákba van besorolva), a minimális felvásárlási ár növekedése új helyzet elé állítja őket. Az új minőségi mutatók bevezetése után vélhetően érezhető lesz a visszaesés, hiszen amint elmondta, az új feltételek szerinti előzetes értékeléséből úgy tűnik, az új minőségi követelményeknek csak a tej mintegy 15 százaléka felel majd meg. Szavait alátámasztják az idén júliustól folyamatosan végzett országos felmérések is, hiszen ezek szerint az említett szigorúbb előírások alapján a feldolgozásra kerülő tejnek alig tíz százaléka sorolható be a legjobb minőségi kategóriákba. A tejtermelők eddig csupán a sajtóból és a körzetenként megtartott, illetve a december elején megtartandó szemináriumokon kapnak tájékoztatást a minőségi követelmények változásával kapcsolatos részletes tudnivalókról. A vágsellyei mezőgazdasági szövetkezet zootechnikusa, Ľudovít Belovič szerint a szomatikus sejtszám és a tejben lévő mikroorganizmusok számának szigorítása további követelményeket ró a termelőkre, elsősorban a tisztaság kérdése kerül méginkább előtérbe. A vágsellyei szövetkezetben az idén 4500 literes a fejési átlag, a minőségi követelmények változására a tejtermelési berendezések átalakításával és szigorúbb belső termelési feltételek kialakításával próbálnak meg reagálni. (t. szilvássy) VÁLASZ OLVASÓINKNAK Fellebbezni kell H. £.: Tegnap a rendszeres havi jelentkezési kötelességemet teljesítve, a körzeti munkaügyi hivatalban jártam. Tíz percig keres ték az irataimat, majd rájöttek arra, hogy időközben töröltek a munkanélküliek névsorából azzal, hogy leghamarább majd egy fél év elmúltával vehetnek fel ismét a nyilvántartásba, és fél évig én saját magam fizessem majd a havonta több mint 300 korona összegű biztosítást. Döntésüket azzal indokolták, hogy nekem október 31-én kellett volna a hivatalban megjelenni és beszámolni arról, mit tettem azért, hogy munkát találjak magamnak. Én viszont október 26-án jártam ott, igaz csak egy igazolás miatt, de akkor is elmondtam, munkahelyet keresve hol mindenütt jártam. Azt mondták, hogy ez nekik nem volt bejegyezve. Be volt nekik jegyezve viszont az, hogy küldtek nekem egy idézést, amit viszont én nem kaptam meg. Úgy érzem, a munkaügyi hivatal azt Jegyzi be, amit akar, csak azért, hogy ily módon „mérsékelhesse" a hivatalos munkanélküliséget. Hogyan védekezhetek az ilyen manipulációk ellen? Elsősorban meg kell várnia, amíg megérkezik a hivatalos határozat a munkanélküliek nyilvántartásából való törlésről. Ezt a határozatot megtámadhatja fellebbezéssel. Az 1/1991 Tt. számú foglalkoztatási törvény 7. §ának (3) bekezdése kimondja, hogy: „A nyilvántartásból törlik azt a munkáért folyamodó személyt, aki... a munkaközvetítés vagy az átképzés során meghiúsítja a területi munkaügyi szervvel való együttműködést". Nehezen képzelhető el, hogy ön ezt az együttműködést meghiúsította volna azzal, hogy október 31-én nem tett látogatást a munkaügyi hivatalban; főként ha igazolni tudja - mondjuk az október 26án kiállított igazolás fénymásolatával - azt, hogy néhány nappal a megadott időpont előtt járt ott. Ezt önnek kell bizonyítania a fellebbezésében. Azt pedig a munkaügyi hivatalnak kellene bizonyítania egy átvételi szelvénnyel, hogy tényleg küldtek önnek egy idézést, amelyre ön nem válaszolt, amelyet szándékosan figyelmen kívül hagyott (hiszen az „együttműködés meghiúsítása" fogalom, szándékos magatartást tételez fel). A fellebbezésről az illetékes járási munkaügyi hivatal dönt majd. Ebben a fellebbezésben persze alaposan meg kell indokolnia (esetleg írásbeli bizonyítékokkal kell alátámasztania azt), hogy miért nem jelent meg a körzeti munkaügyi hivatalban október 31-től megközelítőleg november 16-ig. dr. P.D. MOLNÁR FERENC LILIOMA A KOMAROMI SZÍNPADON Nem lehet elfelejteni A Komáromi Jókai Színház november 25-én tartja az idei évad második bemutatóját. Molnár Ferenc költői hévvel megírt nagyszerű színműve, a Liliom kerül bemutatásra. Az előadás egyben két tehetséges főiskolai hallgató, Stubendek Katalin és a címszerepet alakító Tóth Tibor vizsgaelőadása is. A rendező Korcsmáros György, a győri Nemzeti Színház igazgatója. A Liliomot először huszonkilenc évvel ezelőtt, 1965. december 10-én mutatták be a Magyar Területi Színházban. A cíhiszerepet akkor Bugár Béla, partnerét, Julikát Ferenczy Anna alakította, a darab rendezője pedig Konrád József volt. A korabeli kritikák így értéLiliom : Tóth Tibor kelték az előadást: (Részlet az Új szó 1965. dec. 19-i számából) „Konrád érdeme, hogy egységes stílusú, pergő iramú előadást hozott létre, amelynek nemes érzelmeket kiváltó, sejtelmesen szép a légköre...". Ugyanilyen hangnemben írtak a két főszereplőről is: „Bugár Béla és Ferenczy Anna érett művészettel és rutinnal, helyenként valóban lenyűgözően és lírai hőfokon varázsolja élővé a szerelmi legendát." A megsárgult műsorfüzetben olyan nagyszerű és feledhetetlen művészek nevét is felfedezhetjük, mint Palotás Gabi (Muskátné), Bottka Zsuzsa (Hollunderné), Nádasdy Károly, Király Dezső, Siposs Ernő és Siposs Jenő. Molnár Ferenc egyetlen magyar színműíró, akinek a neve világszerte ismert. A darabot 85 évvel ezelőtt mutatták be első ízben, de Kárpáti Aurél szerint „a Liliomot nem lehet elfelejteni, az ö ideje nem múlhat el, mert költészet van benne". Most tehát újra felbukkan a komáromi színpadon Liliom alakja, aki által Molnár Ferenc költői hittel és szuggesztivitással vall az örök emberi érzelmekről, az élet és a halál nagy kérdéseiről. A két végzős színinövendék partnerei Cs. Tóth Erzsébet (Muskátné), Németh Ica (Hollunderné), Bandor Éva harmadéves főiskolai hallgató (Mari), Mokos Attila (Ficsúr), Czajlik József (Hollunder fiú), Vörös Lajos (Hugó), Bugár Béla (Linzmann) és még sokan mások. A díszlettervező Csányi Árpád m.v., a jelmeztervező Borsi Zsuzsa m.v. (bol) KÖZLEMÉNY Szeretettel várunk minden kisés nagycsaládost a nemzetközi családév kürti rendezvényére Programunk 9.30: szentmise a szlovákiai magyar családokért; Majer István pap, népnevelő és pedagógus méltatása; 11.00: Majer István szobrának felavatása; 11.30: cserkészavatás; 12.30: ebéd; 14.00: Csáky Pál köszönti a nagycsaládosokat; 14.30: ünnepi műsor; Liszka József előadása Majer István pedagógiai munkásságáról; Bárdos Agnes műsora; A nemzetközi családév méltatása - dr. Sárközy Klára; A „Családért - jövőnkért" emlékérem átadása Szervezők: a kürti önkormányzat, az MKDM és kürti alapszervezete, a kürti alapiskola, Mécs László Alapítvány !"D WdGxsOvórja önöket december 4-ig Dunaszerdahelyen a THERMAL ÉTTEREM a termálfürdő területén. Zene, tánc, kellemes környezet. Nyitva tartás: hétfő - csütörtök és vasárnap 9-től 22 óráig péntek - szombat 9-től 24 óráig Asztalfoglalás a 0709/522 886-os VK-1604 telefonszámon.