Új Szó, 1994. november (47. évfolyam, 253-277. szám)

1994-11-21 / 269. szám, hétfő

12] ÚJ SZÓ tAnácsadás 1994. november 19. Bölcs gorilla Az amerikai Francine Patterson fejlődéstan-pszichológus gorillacsevegésbe fogott. Szőrös elődeinket tanulmányozva megállapította, hogy egy emberszabásúnak olykor 80, sőt 95 IQ-ja is lehet. Az embernél 100 IQ-nál kezdődik a fokozat. A szakember megállapítása szerint egy megvizsgált egyed, bizonyos Kokó több mint 1000 szót ismer. Méretre is hasonlít az emberre: 1,75 méter magas, súlya azonban ugyancsak tekintélyes, csaknem 300 kilogramm. Várható élettartama 3050 év. Kokó a különleges technikával feltett és tolmácsolt kérdésekre válaszolva kijelentette: egy Baum nevezetű gorillalány tudja őt igazán boldoggá tenni. A munka viszont felbőszíti. Tisztában van azzal is, hogy amikor sötét van, egy gorilla alszik, viszont ha ébren van, akkor eszik. Ez pedig az egyik legnagyobb gyönyör az életében. Az „átkozott" kifejezés Kokó szerint akkor használatos, amikor utálatos munka elvégzése kerül szóba. Az öregség pedig végül halállal végződik - szögezi le bölcsen a gorilla. A kérdésre: mi az, hogy okos gorilla, saját magára mutat az intelligens Kokó. Kísértetiesen emberi reakció... (M—p) KEMBOL VALLALKOZO Átképez a CIA A történelem bővelkedik olyan személyekben, akik kereskedőként váltak hírszerzővé, arra azonban nemigen akad példa, hogy egy aktív hírszerző tiszt felcsapjon kereskedőnek. Most már ilyen is van: az amerikai központi hírszerző hivatal ugyanis „karcsúsít". A CIA 25 százalékkal építi le állományát - ez több száz munkatársat érint - arra való hivatkozással, hogy a hidegháború befejeződött, és nincs már szükség annyi „James Bondra", mint eddig. Igen ám, de mi legyen a hűséges ügynökökkel, akik éveket, évtizedeket áldoztak életükből arra, hogy az Egyesült Államok mára a tükörbe nézve azt a választ kaphassa a „tükröm, tükröm, mondd meg nékem..." kérdésre, hogy: „te vagy a legszebb a világon." A CIA úgy döntött, nem hagyja sorsára embereit, hanem segít nekik új életet kezdeni. Átképző tanfolyamot indított, amit az első, 75 fős csoport már el is végzett. Vállalkozóvá képezik át a 007-eseket: megtanítják őket arra, hogyan tegyenek szert a szükséges alaptőkére, hogyan szervezzék és vezessék vállalatukat, hogyan készítsenek költségvetést, elemezzék a ráfordítást, kutassanak piacot. Egyesek szerint ez a történet olyan szép, hogy szinte nem is lehet igaz! Vajon nem arról van szó inkább, hogy erősíteni akarják a gazdasági hírszerzést? - kérdik sokan Amerikában. (MN) Bilincsbe vert szerelem A szado-mazochista szeretkezés az igazi nagy sikert a skandináv országokban érte el. A bilincs, ostor és szögekkel kivert imazsámoly, forró szexualitással fűszerezve, valóságos katarzist, a nemi vágy beteljesülésének csúcsát jelenti sokak számára. A jelenség teret hódít, egyre többen szeretnének megszenvedni az élvezetekért. így van ez Itáliában is, ahol azért még többnyire a klasszikus szerelem dívik, de Hollandiában, Németországban vagy Dániában már a kemény élvezeteknek is hagyománya van. Olaszországban mostanában a szexshopok újítottak: postán küldik a kellékeket. A témára szakosodott az Edizioni Moderne nevezetű kiadó: Milánóban három szado-mazochista tartalmú lapot ad ki. Signor M., a kiadó alapítója egy megnyerő modorú, művelt úr úgy nyilatkozott, hogy a lapok olvasóinak többsége orvos. Vagyis olyan emberek, akik otthonosan mozognak a szexológiában, a pszichológiában és az orvostudományban. Felkészült és egyben nehéz olvasói réteg. S az is megesik, hogy amikor leközölnek egy foA szadomazoch izmus olasz istennője: Milly D'Abbraccio tót, amelyen fél centivel rövidebb a tűsarok, máris záporoznak a reklamációs levelek, csörögnek a telefonok. A szado-mazochizmus olasz piacán a legolcsóbb tarifa 200 ezer líra (10 000 korona), a komplex szolgáltatások csillagászati összegekbe, akár 2 millió lírába (100 000 korona) is belekerülnek. És van rá piac. A kínálat még mindig kisebb, mint a kereslet. (M—p) t DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1994. november 31-én Oeviza Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási Középárfolyam 1 egységre ,koronában Angol font 48,800 49,290 49,045 47,48 50,62 49,05 Francia frank 5,828 5,886 5,857 5,70 6,02 5,86 Kanadai dollár 22,742 22,970 22,856 22,08 23,64 22,86 Német márka 20,012 20,214 20,113 19,65 20,57 20,11 Olasz líra (1000) 19,535 19,731 19,633 18,91 20,35 19,63 Osztrák schilling 2,844 2,872 2,858 2.80 2,92 2,86 Svájci frank 23,672 23,910 23,791 23,26 24,32 23,79 USA-dollár 31,115 31,427 31,271 30,57 31,97 31,27 ECU, EU 38,082 38,464 38,273 ECU, CSK 40,187 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Szlovák Takarékpénztár 28,00 33,00 Általános Hitelbank 29,00 36,00 i NAPTÁR Hétfő, 1994. november 21. Az év 325. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Olivér - Elvira nevű kedves olvasóinkat. A NAP kel 07.09 - nyugszik 16.06 óra kor. A HOLD kel 18.48 - nyugszik 09.33 órakor. • 1694-ben született Drancois-Marie VOLTAIRE francia író, történész és filozófus (f 1778) • 1844-ben halt meg Ivan Andrejevics KRILOV orosz költő, író, publicista (szül. 1768) • 1924-ben született BALOGH István Munkácsy-díjas grafikus. IDŐJÁRÁS Változékony lesz az időjárás a nap folyamán. Kezdetben túlnyomórészt borult lesz az ég, az alacsonyabb fekvésű helyeken ködfoltok. Napközben északnyugat felől felszakadozik a felhőzet, majd az átvonuló felhőkből szórványosan zivatarok, a magasabban fekvő helyeken hózivatarok is előfordulhatnak. Az éjszakai hőmérséklet -3 és 1, a nappali 6 és 10 fok között alakul. Gyönge, változékony irányú szél. Előrejelzés keddre és szerdára: Jobbára derült idő, felhőátvonulásokkal. Szerdán reggel és a délelőtti órákban az alacsonyabb fekvésű helyeken köd, amely helyenként nem is száll fel a nap folyamán. Az éjszakai hőmérséklet -3 és 1 fok között, a hegyekben 5 fok körül alakul, a legmagasabb nappali hőmérséklet pedig 4 és 8 fok között, a ködös helyeken 2 fok körül várható. Orvosmeteorológia A frontérézkenyek a mai napon az időjárás kedvezőtlen hatásaival számoljanak. Erősödhetnek a fájdalmak a mozgásszervi megbetegedésekben, főleg a reumában szenvedőknél, gyakoribbak lehetnek a fejfájások, a fantomfájdalmak. A szív- és érrendszeri betegek állapota is rosszabbodhat, akárcsak a légúti megbetegedésekben szenvedőké. Az időjárás kedvezőtlen élettani hatásainak következtében csökken a teljesítő-, illetve az összpontosítóképesség, ingerlékenyebbek, idegesebbek lehetünk a megszokottnál, és erősödik a depresszióra való hajlam is. NAPI VICC Az egyik polgármesterjelöltet megkérdezte tegnap a felesége: -Jenő, hány szavazatot kaptál? - Hármat, Lujza, mindössze hármat... Mire az asszony elvörösödve: - Jenő, neked szeretőd van! Jó ÉTVÁGYAT! Sörtésztában sült zöldségek Hozzávalók 4 személyre: 1 kisebb fej brokkoli, 1/2 fej karfiol, 2 szál sárgarépa, 1 fej hagyma, 2 dl sör, 8 dkg liszt, 1 tojás, só, majoránna, késhegynyi őrölt kömény, bors, olaj. A karfiolt és a brokkolit rózsáira szedjük, a sárgarépát megtisztítjuk és nem túl vékony karikákra vágjuk. Ugyancsak karikákra vágiuk a megtisztított hagymát. A karfiolt, a brokkolit és a sárgarépát forrásban lévő sós vízben 3 percig előfőzzük, majd leszűrjük és alaposan lecsöpögtetjük. A lisztet kikeverjük a sörrel, a tojással és a fűszerekkel. Egyenként belemártjuk az előfőzött zöldségeket, illetve a nyers hagymakarikákat, és bő, forró olajban ropogósra sütjük. Bármilyen tejfölös, joghurtos vagy majonézes mártással tálaljuk. Ml? HOL? MIKOR? POZSONY - HVIEZDA: Vég veszélyben . (am.) 15.30, 18, 20.30 • SLOVAN: Az ügyfél (am.) 15, 17.30, 20 • OBZOR: A sonkák hallgatnak (am.) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Akkumulátor (cseh) 15, 17.30, 20 • MLADOSŤ: Háromszög (am.) 15, 17.30, 20 • CHARLIE CENTRUM: Maverick (am.) 15, 20.30 • Négy esküvő és egy temetés (ang.) 16.30, 21 • Menekülés Absolonból (am.) 17, 19 • Ez aztán a buli! III (am.) 17, 21 • Ébredjetek, katonák! (am.) 17.30, 20 • Berlin felett az ég (ném.-fr.) 18.30 • Ünnepség a botanikus kertben (szl.) 19 • TATRA: Backbeat (ang.) 16. 18.30, 21 • ISTROPOLIS: imádom a problémákat (am.) 15.30, 18, 20.30 KASSA - DRUŽBA: Testek közelsége (am.) 15.30, 17.45, 20 • TATRA: Az ügyfél (am.) 15.30, 17.45, 20 • SLOVAN: Imádom a problémákat (am.) 15.30, 17.45, 20 • ÚSMEV: Végveszélyben (am.) 16, 19 • CAPITOL: Backbeat (ang.) 15.45, 18, 20.15 • IMPULZ: Véres összefüggések (am.) 16.15, 18.15, 20.15 SZÍNHÄZ • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Karnevál, Paganini, Seherezádé (19) • ÚJ SZÍNPAD: Vértestvérek (19) • ISTROPOLIS: Nyuszi nyuszi (19) POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 14.00 Hírek. 14.10 Sport magazin. 14.30 Világosság, egyházi magazin (ism.) 15.00 Hírek. 15.05-18.30 PAVILON. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ ® SZTV 1 8.30 Konfrontációk 8.45 Hangok, amelyek körülvesznek bennünket. Tévésorozat, 13/13 9.10 Lépések. Belpolitikai vitaműsor (ism) 10.20 Globetrotter. Utazá si vetélkedő 11.00 A világ képekben 11.30A repülés csillagai (ism) 15.05 Hírek 15.106+1 15.50 Kisiskolások magazinműsora 16.50 Kis vízierőmű. Lengyel kisfilm 17.15Családi magazin 17.50Tengeri kalandok a Mimi fedélzetén. Amerikai ifjúsági kalandfilmsorozat, 13/13 18.20Az élet örömei. Francia animációs sorozat. 20/9 18.30Szerencsekerék 19.00 Esti mese 19.10Számítógépes játék 19.30 Híradó 19.57Sporthírek 20.05 R. Kipphardt: Adolf Eichmann. Dokumentumjáték, 2/1 21.10 MONAR-expedíció. Lengyel dokumentumfilm 22.00 Híradó 22.30 Sport 22.40 Miért van így? Vitaműsor a kábítószerfüggőség megelőzéséről és a gyógyítás problémáiról 23.30Fejezetek a Szlovák Filharmónia történetéből ® SZTV 2 16.55Tango. Labdarúgómagazin 17.50Starting Business English (12-13. lecke) 18.20 Regionális műsor 18.30 Esti mese 18.40What does it mean, Harvepínio? He has a serew loose 18.55 Objektív 19.30 Hiradó 19.57 Sporthírek 20.05 A Guinness-rekordok szenzációs világa (47). 20.35 MTV-slágerlista 21.30 Emlékeznek rájuk? Samuel Adamčík. Dokumentumműsor 22.20 Lépések. Vitaműsor időszerű belpolitikai témáról 23.30 Híradó MAGYAR TELEVÍZIÓ g TV 1 6.00-9.00 Nap-kelte 9.00 KÉK. Közéletről, életmódról, kultúráról 9.35 Játék 9.45 Walt Disney bemutatja... 11.30 Helena. Olasz tévéfilmsorozat, 23/1 12.05 Üzlet délidőben. Gazdasági híradó 14.40 Falutévé (ism.) 15.00 Euroklick. Élet és munka Európában 15.30 Repete - Nem csak felvételizőknek Matek 16.05Tessék hívni! Családi telefonos videojáték 16.30 Természet- és vad védelem. Angol ismeretterjesztő filmsorozat 17.00 Kapcsolj be! 18.00 „Engedjétek hozzám!..." A hitről gyerekeknek 18.05Válaszolunk a nézők telefonjaira 18.10 Csellengők. Eltűnt gyerekek nyomában 18.15 Üzlet. Gazdasági hír adó 18.30 Szerencsekerék 19.00 Napjaink 19.10 Esti mese 19.30 Híradó 20.15A heroin útja. Angol - NSZK - pakisztáni tévéfilmsorozat, VI/ 3 21.10 Panoráma 21.40Térjátékok 22.20 Korkép. Magyarország jelenidőben. Egy amerikai Nagyatádon. Dokumentumfilm 23.10Tavasszal Svájcban. Zenés riportfilm II. rész 23.50 BBC-híradó 8 TV 2 14.00Parlanenti Napló. Riportműsor 15.00 Közvetítés a Parlament üléséről 17.05E n e r g i a - k ö r k é p, tV/3 17.30 Kardoskút ősszel 18.00 Körzeti híradók. Budapest-Debrecen - Pécs - Szeged-Szombathely 18.13 Magyarország ma 18.45 Telesport 19.00 UTE-Novabau- Vác FC-Samsung bajnoki labdarúgó-mérkőzés 21.05Mindent vagy semmit! 21.40 Múzsa. Kulturális hírműsor 21.50 Kékpercek 22.000bjektív. Háttérműsor hírekről, eseményekről 22.35Filmklub: A halál fullánkja. Japán film 0.25Súlyemelő-vb. Közvetítés Isztambulból. felv. DUNA TELEVÍZIÓ 8.00-14.00 K é pes krónika 14.00 Lapozó 14.15 A Selyemút. Japán ismeretterjesztő sorozat 15.10 Gazdakör. Magazinműsor gazdálkodóknak 16.00A vadon csodái. Kanadai természetfilm-sorozat, Xltl/11 16.25Pufóka kalandjai 16.45 Cimbora-Tallózó 17.40 Mese 18.00 Híradó 18.15A boldog család. Német tévéfilmsorozat, XXVi/25 19.05Tajgai nomádok. Finn dokumentumfilm-sorozat, 111/3 20.00

M ű-terem-tés. Képzőművészeti magazin 20.45 Esti kérdés 21.00Híradó 21.15Szlcílial kereszt. Olasz fillti 22.55Vers NOV

A 14.15 így múlik az idő. Amerikai filmsorozat 15.00 NOVA-slágerlista 16.00Mindent vagy semmit!" 16.25FC Baník Ostrava-AC Sparta Praha labdarúgóligamérkőzés 18.25Tenten kalandjai. Francia rajzfilmsorozat 18.50Tarzan. Amerikai kalandfilmsorozat (8.) 19.13 A cseh sorsjátékok nyerőszámai 19.30 Híradó 19.56 Sporthírek 20.00Johnny Dangerousby. Amerikai filmvígjáték 21.35 Hírek 21.40

M. A. S. H. Amerikai vígjátéksorozat 22.05 Hardcastle & McCormick. Bűnügyi sorozat 22.55 Miért? 23.15 így múlik az idő. Amerikai filmsorozat CST 1 13.35Fúvószene-barátok klubja 14.25Sportstúdió 15.55Aerobik 16.00 Hírek 16.05 Dallas. Amerikai filmsorozat 17.25A család és az iskola 18.00 Hírek 18.20 Sportvisszhangok 19.10 Esti mese 19.30 Híradó 20.08A cseh nemzet elitjének galériája - Jlrí Menzel 20.25A Los Angeles-i igazság II. Amerikai filmsorozat, 20/2 21.20Mai szemmel 21.40Az élet árnyoldala 21.55Zenés Litomyšl. Dokumentumfilm 22.40 Hírek 22.55 Kinobox '94 23.30 Vétkek Knox atyának. Cseh bűnügyi filmsorozat, 10/6 0.30 Hírek 0.35 Bolyongás 1.15 „21" OSZTRÁK TELEVÍZIÓ @ ORF 1 9.05Varázslatos Jeannie 9.30 Idősek klubja (ism.) 10.15

Medicine Man 11.50A világ állatai 12.00 Konfliktusok (ism.) 12.20 Schilling (ism.) 13.00 Híradó 13.10Mi - Élet (ism.) 13.35Jog a szerelemhez 14.00A doktor és a kedves állatok 14.50 Gyerekeknek 17.10 Wurlitzer 18.05 Mi - vitálisak 18.30 Wildbach 19.22 Tudomány 19.30Híradó, sport 20.15Sportaréna 21.00 Humor 21.07 Oldalpillantások 21.15 Igaz történetek. Meghiúsult ígéretek. Amerikai thriller, H/1 22.45A fekete cowboy. Amerikai western 0.15 A kutyák. Francia film 1.55 Ezer mestermű @ ORF 2 13.00 Híradó 13.10Állásbörze 14.50Scarlett. Amerikai filmsorozat, IV/4 16.30 Euroturizmus 16.45 Menorca istenei 17.30 Hársfa utca 18.00 Csendes kis otthonunk 18.30 A kör lap. Szerelmes show 19.00Ausztria ma 19.30Híradó 20.15Anna Maria 21.00 Humor 21.07 Az öregedés jövője. tV/2. Az ember úgy öregszik, ahogy él 22.00 Híradó 22.35Krisztus utolsó megkísértése. Amerikai film 1.15Az animáció klasszikusai 1.45 Ezer mestermű PRO 7 9.35 Odüsszeusz Herkules ellen. Francia-olasz film (ism.) 11.30 Kőr bubi két dámá val 12.05A szívélyes ügynöknő 13.00Charlie angyalai. Amerikai bűnügyi filmsorozat 14.00Arabella Kiesbauer show 15.00A Denver klán 16.00A mi kis farmunk 17.00 Rajzfilmsorozatok 18.55 Most mind együtt 19.25Alf 20.15Az X-dossziék 21.15 New York-i zsaruk 22.15Testközelben 23.15A pokol kapuja. Angol film 1.00 Superman 2.10Abarabella Kiesbauer-show 3.10 Testközelben 4.05 Charlie angyalai. Amerikai bűnügyi filmsorozat (ism.) SAT 1 10.30Szomszédok 11.00 A szenvedély árnyéka 11.55 Kockáztass (ism.) 12.30 Kalifornia napja alatt 13.25 Falcon Crest 14.25Tarzan 14.55Az Enterprise űrhajó 15.55 MacGyver 17.00 Kockáztass! 18.00 Menj az egészre! 19.00 Híradó 19.30 Szerencsekerék 20.15Anna Maria 21.15Kérlek, jelentkezz! Eltűntek után nyomozva 22.10 Riadó! 23.00 Hírek és sztorik 23.50 Öt évvel azután - öt évvel azelőtt? 0.15 Filozófiai kirándulás 0.35 Az Enterprise űrhajó (ism.) 1.25 MacGyver 2.15 Rossz fiú. Francia filmdráma 4.10 24 óra 4.40 Kérlek, jelentkezz! RTL lO.OOGazdagok és szépek 10.30Életünk napjai 11.00 Megéri az árát! 11.30Családi párbaj. Vidám vetélkedő 12.30 Springfieldi történet 13.15A kaliforniai klán. Amerikai családsorozat 14.10 Gyilkosság a hobbija. Amerikai krimisorozat 15.00Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Kockázat 17.30 Egy rém rendes család s 18.00Gazdagok és szépek (ism.) 18.30Vigyázat, robban! távirat 18.45 Híradó 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15A mi sulink a legjobb 21.15Sonntag és társa 22.15 Extra 23.00Tíz perccel 11 előtt. Kulturális magazin 23.30Gottschalk-show 0.00 Híradó 0.30 Egy rém rendes család 1.00 Kojak. Amerikai bűnügyi filmsorozat 2.00 Gyilkosság a hobbija (ism.) 3.00 Ilona Christen (ism.) 4.00 Hans Meiser (ism.) 5.00 Vigyázat. robban! (ism.) (Műsorváltozás lehetséges!)