Új Szó, 1994. november (47. évfolyam, 253-277. szám)

1994-11-18 / 267. szám, péntek

HIREK - VELEMENYEK ÚJ SZ

Ó Í 2787 1 Lemondott az ír kormány TA SR-hír Az ír koalíciós kormány tegnap Mary Robinson államfőnek benyújtotta lemondását, tájékoztatott tegnap Dublinban Albert Reynolds miniszterelnök. A kormányválságot az robbantotta ki, hogy a volt főügyészt, Harry Whelehant nevezték ki a Legfelsőbb Bíróság elnökévé. A kormánykoalíció egyik pártjának, az ír Munkáspártnak hat minisztere Whelehan kinevezése ellen tiltakozva benyújtotta lemondását. Reynolds azt mondta, ezzel a lépésével kívánja támogatni a beindult békefolyamatot. A távozó miniszterelnök egyébként Major brit kormányfővel együtt a társszerzője annak a nyilatkozatnak, amely a tűzszünet meghirdetését eredményezte Észak-Írországban. Kohl új kabinetje Leváltott Silvio Berlusconi kormánya a képviselőházban sikeresen vészelt át egy újabb bizalmi szavazást. Az olasz konzervatív koalíciós kormány kiegészítő takarékossági intézkedéseiről szerdán késő este tartott szavazáson 321 képviselő támogatta a kabinet indítványát, s mindössze 189-en ellenezték a nyugdíjba vonulókat sújtó intézkedéseket. ATOMSOROMPO-SZERZODES Ukrán csatlakozás 1994. november 14. SZABADKA Vergődnek a madárral Újvidéki tudósítás A két héttel ezelőtt Szabadkán felállított emlékmű, a Vergődő madár (Kalmár Ferenc alkotása) körüli vita még mindig nem csitult el a Vajdaságban. A hatóság nem tud belenyugodni, hogy az 1944-es atrocitások áldozatai emlékére a fenyegetések és a tilalom ellenére is felállították az emlékművet, s az még mindig a helyén van. A tartományi kormány emlékműbizottsága most kimondta, hogy az emlékmű felállításával a szabadkaiak megsértették a törvényes előírásokat. Mint az ülésen elhangzott, a hivatali szervek már végzést is hoztak az emlékmű eltávolításáról, mert a Vergődő madár „törvényellenes". A kormánybizottság manipulációnak és túlzásnak tekinti azokat az adatokat, amelyek szerint 1944 véres napjaiban 20 000-60 000 magyart végeztek ki megtorlásul. Követeli, hogy történészek tudományos módszerekkel tárják fel az 1944-es katonai közigazgatás időszakát. Várható, hogy a tartományi kormány hamarosan szakbizottságot bíz meg ezzel a feladattal. (gy. j.) Ikrek étterme New Yorkban Twins (Ikrek) névvel nyílt étterem, amelynek egész személyzete egypetéjű ikrekből verbuválódott Az Ikrek együtt dolgoznak, és egyforma ruhát viselnek. Az ünnepélyes megnyitáskor a bejáratnál két óriási termeti} fekete bőrű portás állt - természetesen Ikrek s megvizsgálták, minden vendég valóban Ikerpárjával érkezette. (TXT) CHICAGO TRIBUNE: TA SR-hír Rokonszenvesnek találom az amerikai újságírók azon törekvéseit, hogy Európa újonnan alakult országai tartsák tiszteletben a demokratikus elveket A médiák munkatársainak viszont tisztában kell lenniük az egyes tényekkel - írta Szlovákia washingtoni nagykövete a Chicago Tribune hasábjain a lapban Ekkora csatazajt, mintáz idén, talán még sohasem vertek a francia politikusok, amikor harcba indultak az Elysée-palota meghódításáért. Az elnökválasztásig ugyan még majd fél év van hátra, de az egyes pártok elnökjelöltjei és önjelölt versenytársaik - kezdve a jobboldali top-politikusoktól, a zöld pártok és a kommunisták esélytelen vezetőitől egészen a szélsőjobbosok nagyvezéréig, Jean-Marie Le Pen-ig - úgy viselkednek, mintha máris megkezdődött volna a hivatalos kampány. A nagy sietséget lényegében a Mitterrand elnök egészségi állapota körüli spekulációk váltották ki - a hitetlen politikusoknak már-már rögeszméjükké vált, hogy az államfő nem tölti ki mandátumát, s előrehozott választást kell tartani, amire, ugye, idejében fel kell készülni. Másrészt elterelő manővereket igényeltek az elmúlt hónapokban kirobbant korrupciós botrányok, amelyek sorra rázták meg a gaulle-ista Balladur miniszterelnök kormányát. A kabinetnek TA SR-hír Az Egyesült Államok üdvözölte azt a kijevi döntést, mely szerint Ukrajna csatlakozott az atomsorompószerződéshez, jelentette ki John Holum, az USA Leszerelési és Fegyverzet-ellenőrzési Hivatalának igazgatója. Holum úgy vélte: ez a lépés jó feltételeket teremt az USA és Oroszország fegyverzetémegielent, hazájával foglalkozó írásokra reagálva. Branislav Lichardus felhívja a figyelmet a lap újságírójának cikkeiben fellelhető pontatlanságokra, s helyreigazítja őt a tekintetben, hogy Szlovákia nem Oroszországgal, hanem Ukrajnával határos. A szlovák diplomata szerint nem lehet egyetérteni azzal az állítással sem, hogy „Szlovákia összeroppan a politikai helyzet intöbb minisztertől kellett megválnia, legutóbb a múlt hétvégén Michel Roussin-től, az afrikai és karib-tengeri ügyekkel megbízott együttműködési minisztertől, Chirac párizsi polgármester bizalmasától, aki ellen hamis számlák kiállítása miatt indult vizsgálat. Némileg elbagatellizálva a korrupciós ügyeket, a jobboldali koalíció vezető pártja, az újgaulle-ista RPR személyiségei a Ma tignon-palotából az Elysée-be terelték a közvélemény figyelmét. Ezúttal azonban nem a szocialista párti beteg elnököt ostorozták, bírálták politikája, a nácikkal együttműködő Pétain marsallal fenntartott ifjúkori kapcsolataiért vagy azért, mert házasságon kívül született lányával mert mutatkozni a nyilvánosság előtt. Maga az elnök szemének további csökkentéséhez. Ukrajna csatlakozása azért fontos, mert a világon a harmadik legnagyobb nukleáris arzenállal rendelkezik. A kijevi elhatározás alig pár nappal azelőtt született, hogy a jövő héten Washingtonba látogat Leonyid Kucsma ukrán elnök. A Fehér Ház arra számít, hogy a kijevi politikussal esedékes tárgyalások eredményesek lesznek. gatagsága, az extrémizmus és a gazdaság szétzilálódása következtében". Lichardus azt ugyan beismeri, hogy a helyzet nem olyan stabil, mint szeretnénk, de nem igaz, hogy a szeptemberi választások után az exkommunisták kezébe kerülne a hatalom. Azzal érvel, hogy a győztes DSZM 1989 után alakult meg, s „programjában szerepel a piacgazdaság megteremtése". lye a jövendőbeli hatalom megosztása szempontjából már nem annyira érdekes számukra - a tavasszal megüresedő széke viszont annál inkább. Botrány ide, korrupció oda, az említett személyiségek közül többen érzik úgy, épp ők hivatottak arra, hogy elfoglalják az elnöki széket. így érez Jacques Chirac is, aki múlt heti hivatalos bejelentésével, mely szerint az RPR jelöltjeként kíván indulni az elnökválasztáson, valóságos háborút robbantott ki pártján belül. Az RPR hétvégi rendkívüli kongresszusán Chirac lemondott pártelnöki tisztségéről, s a vezetéssel a francia diplomácia irányítóját, Alain Juppét bízta meg. Ezzel több fronton nyitotta meg a hatalmi harcot: egyrészt a pártelnöki posztért, másrészt az TA SR-hír Helmut Kohl német kancellár tegnap ismertette az új kormány névsorát. A kabinet a délutáni órákban letette a hivatali esküt, s megtartotta első ülését. A főbb minisztériumok élén nem történtek változások, Volker Rühe (CDU) maradt a védelmi miniszter, Klaus Kinkéi (FDP) továbbra is a német diplomácia vezetője és egyben alkancellár, Manfred Kanther (CDU) maradt a belügyMa délután kettőkor kezdődnek a helyhatósági választások. Ha elmegyünk szavazni, akkor fáradságunkért cserébe minimálisan azt várjuk el, hogy szavazatunk érvényes legyen. Ebben kívánunk segíteni önöknek, mivel a legutóbbi parlamenti választásokon különféle formai hibák miatt, sajnos, meglehetősen sok szavazat volt érvénytelen. Rangsorolni ezeket a hibákat a helyhatósági választások tükrében nemigen lehetséges, hiszen a szavazólapok érvényessége megítélésének szempontjai itt eltérőek. Próbáljuk meg azért mégis sorra venni azokat a hibákat, amelyek a szavazatunkat érvénytelenné teszik: 1. Érvénytelen az a szavazólap, amelyen a választópolgár egyetlen Jelölt sorszámát sem karikázza be, vagy a kelleténél több Jelölt sorszámát karikázza be. Vagyis azt követően, hogy a választó megjelenik a szavazóköri választási bizottság előtt, igazolja személyazonosságát, átveszi a szavazólapokat, és kötelezően bemegy a szavazófülkébe, sorba veszi a szavazólapokat (Pozsonyban és Kassán négyet, a többi községben és városban kettőt). A polgármester megválasztására szóló szavazólapon egyetlenegy jelölt sorszámát kell bekarikázni. Pozsonyban és Kassán a választók a városrész polgármesterének megválasztására szóló szavazólapon kívül még egy szavazólapot kapnak a főpolgármester megválasztására. Ezen a szavazólapon szintén egy jelölt sorszámát kell bekarikázni. A képviselő-testület választására szóló szavazólapon legfeljebb annyi jelölt sorszámát lehet bekarikázni, ahány képviselőt választanak az adott választókörzetben. Az, hogy hány képviselőt választanak az adott választókörzetben, a szavazólap felső részén, fejlécén van feltüntetve. Pozsonyban és Kassán a választók két ilyen szavazólapot kapnak, hiszen ott meg kell választani a városrész képviselőtestületét és a városi képviselőállamfői tisztségért. Mindezt természetesen abban a reményben tette, hogy a kongresszustól elnökjelöltként kap támogatást. Célját csak részben érte el: a kongresszuson jelen levő pártfunkcionáriusok éljenezték, a hiányzók - köztük Balladur kormányfő, Séguin parlamenti elnök, Pasqua belügyminiszter viszont távolmaradásukkal fejezték ki nemtetszésüket és szolidaritásukat a párt másik potenciális elnökjelöltjével, Edouard Balladurrel, aki ugyan hivatalosan még nem mondta ki, hogy versenybe kíván szállni az államfői tisztségért, ám ilyen irányú szándékát senki sem vonja kétségbe. Hogy végül ki is lesz a gaulle-isták jelöltje, egyelőre nyitott kérdés. A pártszakadást megelőzendő, valamiféle előválasztásokat javasol az igencsak népszerű belügyminiszter. miniszter, Theo Waigel (CSU) pedig a pénzügyi tárca vezetője. A liberálisok csak három miniszteri tárcát kaptak a korábbi öttel szemben, a CDU 10, a CSU pedig 4 minisztérium vezetését vette át. A minisztériumok száma 18ról 16-ra csökkent. Négy minisztérium élére új vezetők kerültek, köztük van a legfiatalabb kormánytag, a 28 éves Claudia Nolte, akit az ifjúság, a család és az öregek ügyeivel foglalkozó minisztérium élére állítottak. testületet is. A képviselő-testület választására szóló szavazólap akkor érvénytelen, ha több jelölt sorszámát karikázza be valaki, mint ahány képviselőt választanak az adott választókörzetben (ahány képviselő választásáról említést tesz a szavazólap fejléce), és érvénytelen az ilyen szavazólap akkor is, ha valaki egyetlenegy jelölt sorszámát sem karikázza be. Érvényes az ilyen szavazólap viszont akkor, ha a választó legalább egy jelölt sorszámát bekarikázza, de nem karikázza be annyi jelölt sorszámát, ahányra szavazhatott volna. 2. Érvénytelen az a szavazólap, amelyen nem a Jelölt(ek) sorszámának a bekarlkázásával, hanem más módon Jelzi a választópolgár, kl(k)re Is kíván szavazni. Ez a szabály, úgy véljük, nem szorul különösebb magyarázatra. A jelölt sorszámát kell bekarikázni, és nem az egész nevét, ha szavazni kívánunk rá. A törvény szempontjából ugyanúgy érthetetlen és érvénytelen az, ha valaki aláhúzza vagy áthúzza valamelyik jelölt nevét, és azt sem veszik figyelembe, ha valaki utólag hozzáír egy újabb nevet a szavazólapon szereplő listához. 3. Érvénytelen az a szavazat, Illetve szavazólap, amelyet a választópolgár nem csúsztat be a hivatalos pecséttel ellátott borítékba. Érvénytelen a szavazat, ha a hivatalos borítékban egyetlen szavazólap sincs. A legutóbbi választásokon a leadott szavazatok érvénytelenségének szinte az egyik leggyakoribb oka volt az, hogy a választók a szavazóurnába külön dobták be a hivatalos pecséttel ellátott borítékot és külön a szavazólapot. Vagyis: a szavazólapokat a szükséges karikázások után be kell csúsztatni a hivatalos borítékba, és ezt a borítékot kell bedobni a szavazóurnába. A szavazóhelyiségek ma 14 órától este tízig, szombaton pedig reggel hét órától 14 óráig várják a választókat. (fekete) Ami a népszerűséget illeti, a legújabb közvélemény-kutatások eredményei szerint a két nagy rivális kissé lecsúszott a közkedveltséget mutató listán, de Chirac csupán egy százalékkal kullog a franciák 45 százalékának támogatását élvező Balladur mögött. Népszerűségük csökkenéséből egy harmadik profitál - Jacques Delors, az Európai Unió bizottságának januárig hivatalban levő elnöke, a francia szocialisták valószínű elnökjelöltje, aki máris 5 százalékos előnyre tett szert a kormányfővel szemben. Érdekes, hogy amíg az egymással rivalizáló gaulle-isták akaratlanul is az Elysée-palotába vezető utat söprögetik Delors előtt, a Brüsszelből hamarosan távozó bizottsági elnöknek a szocialisták „balos táborának" akadálygörgetőivel kell szembenéznie. szóvivő' A közelmúltban még arról cikkezett a sajtó, hogy Jelcin elnök vodkától dühödt hangulatában az egyik hajókiránduláson miként dobatta „szegény szóvivőjét" a Volga mély vizébe, s hogyan sikerült kihalászniuk a búvároknak a halálra Ijedt fuldoklót Vjacseszlav Kosztyikov nemcsak szóvivői tevékenységéről vált ismertté, hanem arról is, hogy Jelcin olykorolykor jól elagyabugyátta, vagy ahogy a Komszomolszkaja Pravda fogalmazott Illendően: fizikai és erkölcsi károkat okozott neki. Kosztylkov nem bánta. Cserébe hűségéért Jelcin tegnap távozásra szólította fel. „Nem én kezdeményeztem lemondásomat, az elnök óhajtotta" - Idézte az ITAR-TASZSZ a vott szóvivő keserű szavalt (ug) Whoopi ünnepelt TA SR-hír Furcsa születésnapi ünnepség zajlott Los Angelesben: a meghívottak közül senki sem tudta, hogy tulajdonképpen hányadik születésnapjához is gratuláljanak az ünnepeltnek, Whoopi Goldbergnek. A neves amerikai színésznő szóvivőjének becslése szerint Whoopi legfeljebb 39 éves lehet, ám barátai valamivel idősebbnek tartják, szerintük már betöltötte a negyvenötöt is. A születésnapi buli többek között olyan jeles vendégek részvételével zajlott, mint Tom Cruise, Nicole Kidman, Antonio Banderas és Michael Keaton. Whoopi Goldberg a Fedőneve: Jumpin'Jack Flash című vígjátékban Noha Delors azt ígérte, karácsonyig nem nyilatkozik jelöltsé- " géről, a választásról, nem hagyhatta annyiban Jean-Pierre Chevenement „sértő megjegyzését", visszautasította abszurd állítását, hogy ő „elsősorban a német kereszténydemokraták és nem a francia szocialisták elnökjelöltje lenne". A baloldali politikusban az a gyanú merült fel, hogy a Brüsszelt megjárt politikus az integrációt minden vonalon sürgető német kormány Európa-politikájának francia szószólójává válhatna. A sajtóban közölt megállapítások szerint pedig Franciaországban nem Chevenement az egyedüli, akinek nem tetszik a „Párizsból látott" bonni irányvonal. A La Tribune napilap épp a keddi „dicstelen kancellárválasztás" kapcsán jegyezte meg eléggé csípősen: „Amint Franciaországban konfliktus bontakozik ki, Németország máris a jövendőbeli Európa világos, természetesen germán-centralista víziójával mutatkozik be." URBÁN GABRIELLA Tegnap az ukrán parlament érvénytelenített több olyan „szeparatistának" nevezett törvényt, amelyet korábban az oroszpárti krími képviselők fogadtak el. Lichardus válaszol Francia csatazaj J VÁLASZTÁSI TUDNIVALÓIT