Új Szó, 1994. október (47. évfolyam, 227-252. szám)

1994-10-26 / 248. szám, szerda

2576 HIRDETÉS ÚJ SZÓ' 1994. OKTÓBER 27. A mi alapúnkban .1 legjobb szlovákiai s/akeriiherek dolgoznak. Össze kőtik • pasztalataikat a hazai környezet ismeretével. Szlovákiában vannak vállalatiik. amclvck érvénvesiilní tudnak a hazai és a külföldi piacokon. r-ppen ezefcnck'ukariink segíteni azzal, hogy beléjük fektetünk majd fi Nem azok kozé tartozunk, akik csak gyorsan níet; szeretnének gazdagodni a szlovák vállalatokon. Tudjuk, hogy hosszú; távú fejlesztésük kettős has/not hoz: Segít a szlovák gazdaságnak elemi a Icgl'e'j i e t:nh "ál laiiťok színvonalát. Részvényeseinknek pedig anyagi, jôvcilelmét.biťt'osít. rendszeresen kifizetett osztalékok l'iiniiájában. "feiitta' ráiidásnl e/er koronái sem kell fizetnie-a vagyonjegy bélyeg megvas: : !,:.;ieh. A s/üksé-ges iisszeget toltink kapja. Úgyhogy - semmit nem fizet, semmit nem kockáztat, kétszer kap. / j "'; i'' \ • g Konzultációs helyek: Slovakoturíst Bratislava, Panská 13 Bratislava - Šport, Junácka 6 Banská Bystrica, Dolná 6 Dunajská Streda, Hlavná 326 Horný Smokovec, Pekná vyhliadka Komárno, Záhradnícka 16 Košice, Južná trieda 5 Liptovský Mikuláš, ul. L mája 34 Michalovce, Duklianska 4 Nitra, Kupecká 4 Nové Zámky, Kukučínova 2 Piešťany, Vajanského 12 Senica, Robotnícka 79 Topoľčany, Cyrila a Metoda 12 Trenčín, Rozmarínova 6 Trnava, Športová 9 Žilina, hotel Slovakia, nám. Ľ. Štúra B Creditanstalt - Investičný fond, a.s. Pénzre van szüksége? Amerikai társaság £.(jintiij c^fííocíaiion felkínálja önnek részvényei megvásárlását Keni igí rgetünk — uxotmal fizetünk Szlovákia egész területén A közvetítőknek jutalmat fizetünk linilishmi linilislimi Dunlcjuv Ilrc/nii Dolný Kubin 07/668 25 07/664 04 0935/4684 0867/093 490 0646/6906 1 l'\TIV 1 mvn.v Martin Maxiin 1 kmujski Stívda 0709/928 852 Htakimi 0668/812 80 KíAitv 096/786 788 Ko&ce 095/710108 KoHce 095/809190 0619/85656 NiUa 0668/26682 Mlra 0642/92696 Nilra 0642/84622 Prievidza Revúca Senica Sp. N. VeK Sp. N. Va» T<i|Kil?aiiv Žilina 087/82922 087/414967 067/24408 0862/31844 0941/28804 0608/978 74 0ÍXÍ5/282 53 0965/27925 0616/97881 060/22487 Kínálatunk: azonnal oldódó minőségi tejpor AkOAJe ligo A Zábreh na Moravé-i PMV Rt. új terméke - Különböző zsírtartalmú 4 termékcsalád /500 g-os és 25 kg-os csomagolásban/, amely korszerű gyártósoron minőségi pasztőrözött tejből készül - az 500 g-ból 4-5 liter kiváló minőségű tej készíthető - azonnal és teljesen oldódik hideg vízben is - rendkívül kedvező ár az elkészíthető mennyiséget tekintve - kiváló italok készüéséhez, sütéshez és főzéshez egyaránt Kizárólagos forgalmazója: MILKS U N spol. S r. O. Tel.: 07/62478,2024287 Košická 6, 821 09 Bratislava Fax: 07/62478 fr Q Venisklo Kft. nagykereskedés päSSvl 949 01 NITRA, Levická 3 Telefon: 087/360 57, 360 58, 360 59 Telefon és fax: 087/360 56 iivej; vasalis szrrtlvénvelfinfk Kínálatunk: * minden fajtájú építőipari táblaüveg; * tükrök, biztonsági üvegek, formázóedények; * szigetelőüvegek; * üvegező- és szilikongittek, PUR-habok, üvegezőszalagok tartozékokkal együtt; * speciális vasalások; * üvegesszerszámok és szerelvényelemek nyitrai központunkban és fióküzleteinkben. Fióküzleteink: 800 00 BRATISLAVA Prievozská 6 Tel.: 07/665 53-55 644 31-35, 314-es mellék Fax: 07/496 396 010 01 ŽILINA Dolné Rudiny 1 Tel./fax: 089/343 98 080 01 PREŠOV kpt. Nálepku 5 Tel /fax: 091/338 85 VK-314, ff HIRDETÉSEK ©ŰJ SZÖ ^ J

J Festőművészeink legszebb tájképei az 1995-ös falinaptáron. Megrendelehető a VOX NOVA Rt. kiadónál. Ara: 120 korona HH .. iAAl Viszonteladók jelentkezését is várjuk! Telefon: 07/210 44 60 Utánvétes megrendelés esetén a postaköltség felét a Vox Nova fizeti Megrendelőlap Megrendelem a Szülőföldünk tájai '95 naptárt...példányban Név: Cím: Aláírás: Címünk.: Vox Nova a.s., Pribinova 25, 819 15 Bratislava APRÓHIRDETÉS \ Megemlékezés • Mély fájdalommal emlékezünk a drága jó férjre, édesapára és nagyapára, NOVOTNY Bélára, akinek a szíve négy évvel ezelőtt, október 26-án szűnt meg dobogni. Soha el nem múló szeretettel gondolunk rá. Özvegy felesége és az egész család. V-3223 Adásvéte

l • Eladók angol kokkerspániel kan kutyakölykök törzslappal. Tel.: 0817/28 702. V-3718 • Hagyma eladó nagy mennyiségben. Ár 10 korona adóval. Cím: Gemer COOP spol. s r. o. 982 01 Tornaľa. Tel./fax: 0868/33 48 VS-1441 • Eladó 38 méhcsalád speciálisan elkészített, nyitott vontatón, keretek méretei normalizált „B". Tel.: 0818/23 96. V-3054 • Cseh részvényeket vásárolok. Tel.: 0863/825 75. V-3287 • Eladó felszereléssel együtt TZ-4K-I4K traktor. Tel.: 0709/971 74. V-3710 • FIGYELEM! Ablakközi alumínium Reluxa több színben csak 410 koronáért/m

1. Tel.: 0819/96 425 - 9-től 16 óráig, 081 9/96 445 - 16 órától. V-3725 Vegyes • Magányosok figyelem! 1994. október 29én, szombaton tartják a magányosok hagyományos találkozóját Nádszegen a Kis Duna vendéglőben. Szórakozásról biztosítja a Sógor Kft. zenekara gondoskodik V-3299 • Lapostetők szigetelését vállaljuk 120 korona/m'. Tel : 0812/24 58. V-3372 • Tanárnő albérletbe fölvesz (hétvégek, szünidők kivételével) gyakorló katolikus főiskolás lányt. Dolgozó nőt nem. Tel.: 07/236 214 V-3728 Munkát keres • kínál Magyarul beszélő személyt keresünk, aki üzlethelyiséggel vagy családi házban kialakítható (műhely + üzlet. kb. 30-50 m

2 ~es) helyiséggel rendelkezik Pozsonyban. Vállalkozzunk együtt! Jelige: Ruházat. V-3407 • Reluxa forgalmazására üzletkötőket keresünk. Tel.: 0819/96 425, 9-től 16 óráig, 16 óra után a 0819/96 445-ös szám hívható. V-3722