Új Szó, 1994. október (47. évfolyam, 227-252. szám)
1994-10-15 / 239. szám, szombat
2474 HÍREK - VÉLEMÉNYEK ÚJ SZÓ 1994. OKTÓBER 15. RÖVIDEN \ Az Alkotmánybíróság tegnapi állásfoglalása leszögezi: az Alkotmánybíróságot a törvény kötelezi arra, hogy a választásokkal kapcsolatos panaszok elbírálásakor a parlamenti pártok véleményét is kikérje. Az állásfoglalásra azért volt szükség, mert a pénteki lapokban néhány politikus csodálkozását fejezte ki az Alkotmánybíróság felkérése miatt. A Demokratikus Unió politikai bizottsága panasszal fordult az Alkotmánybírósághoz, melyben azt kéri: vizsgálják meg a parlamenti választások törvényellenes befolyásolását. A panasz egyértelműen a DSZM ellen irányul, mivel a Szlovák Televízió akkor is sugározta a DSZM állásfoglalásait, amikor a törvény erre már nem adott lehetőséget. A DU nem akart ilyen eszközökhöz nyúlni, ám látva a DSZM konfrontációs módszereit, kénytelen-kelletlen mégis az Alkotmánybírósághoz fordult szögezte le a párt politikai bizottsága. Abdudzsalil Ahodovics Szamadovot, a Tádzsik Köztársaság miniszterelnökét, aki magánlátogatáson Szlovákiában tartózkodik, a külügyminisztérium közlése szerint mégsem a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom hívta meg, hanem bizonyos szlovákiai vállalkozói körök. Ján Čarnogurskýval, a KDM elnökével szemben pert veszített a Práca napilap. A Práca még 1991ben közölt egy olvasói levelet, amely a következőt állította: a kereszténydemokrata politikus édesapja, Pavol Čarnogurský, a 2. világháború alatt a zsidó lakosoktól ékszert és pénzt kért azzal az ürüggyel, hogy megmenti az életüket, ám az ígéretét nem tartotta meg. A bíróság megállapította, ennek éppen az ellenkezője igaz, vagyis Pavol Čarnogurský a világháború alatt partizánok és zsidók életét mentette meg. A lapot 200 ezer korona bírságra, míg az olvasói levél beküldőjét 50 ezer korona bírságra ítélték. Andrej Kozirev orosz külügyminiszter Bagdadban tárgyalt Szaddam Husszein iraki elnökkel, aki állítólag megígérte neki, hogy országa elismeri Kuvait szuverenitását és határait. Elutazása előtti sajtóértekezletén Kozirev - aki tegnap már Kuvaitban folytatta közvetítő útját - úgy vélekedett, hogy ténylegesen elismerésről lehet beszélni, bár pontos határidőben erre vonatkozóan nem állapodtak meg. Hírügynökségi jelentések szerint e gesztusért cserébe - Borisz Jelcin államfő nevében - Kozirev megígérte Szaddamnak, hogy a BT-határozatok fokozatos teljesítésének megfelelően Oroszország azon lesz, hogy az Irakkal szembeni szankciókat is fokozatosan feloldják. Washington szkeptikusan reagált az orosz-iraki „üzletkötésre", és elutasította a szankciók feloldására tett javaslatot. Borisz Jelcin orosz elnök tegnap Moszkvában aláírta azt a rendeletet, amellyel „saját kérésre" felmentette tisztségéből Viktor Gerascsenkót, az Orosz Központi Bank elnökét.- tájékoztatott az elnöki iroda sajtóosztálya. Silvio Berlusconi tegnap Moszkvában folytatott tárgyalásokat Borisz Jelcin elnökkel. Látogatása során az olasz és az orosz fél aláírta a két ország közötti barátsági és együttműködési szerződést. Olaszországban közben több mint 90 városban tartottak általános sztrájkot tiltakozásul a Berlusconi-kormálny költségvetési terve ellen. Izrael nem tárgyal a szélsőséges fundamentalista Hamasz szervezet embereivel, akik elrabolták a 20 éves izraeli katonát. A határozatot tegnap pár órával a Hamasz által szabott ultimátum lejárta előtt tették közzé. A fundamentalisták azzal fenyegetőztek, hogy kivégzik őt, ha nem engedik szabadon több száz bebörtönzött társukat. Christopher amerikai külügyminiszter, Mubarak egyiptomi elnök és Arafat, a PFSZ vezetője közben Alexandriában tárgyalt a Gázai övezet és Ciszjordánia biztonságáról. (TA SR) November 3-án: Összeül az új parlament (Új szó-tudósítás) - Mindössze tájékoztató megbeszélést folytattunk a parlament alakuló üléséről - ezekkel a szavakkal próbált kibújni az újságírói kérdések alól Ivan Gašparovič, a törvényhozás elnöke, aki tegnap több mint egyórás egyeztetésen vett részt Michal Kováč államfőnél. A házelnök szűkszavú nyilatkozatában elmondta: megállapodtak abban, hogy a törvényhozás alakuló ülését november 3-ára hívják össze. Kiderült: megvitatták a parlamenti bizottságok, az alelnökök száma, valamint a posztelosztás módszere körül kialakult helyzetet. Terítékre került Ivan Lexa és Oľga Keltošová viharos viselkedése is a két héttel ezelőtti, az államfő által összehívott megbeszélésen, ám Gašparovič elzárkózott attól, hogy ismételten véleményt mondjon az ügyről. A házelnök meg van győződve arról, hogy az alkotmánybíróság az alakuló ülésig eldönti a Demokratikus Unió mandátumainak érvényessége körül kialakult vitát, s megoldódik az a kérdés is, hogy részt vehetnek-e az első plenáris ülésen a jelenleg még miniszteri funkcióban lévő, a parlamentbe beválasztott személyek, vagy helyükbe póttagokat kell hívniuk. (gágyor) Tilos a burgonya magártbehozatala (TA SR-hír) Tilos a burgonya behozatala olyan személyek által, akik nem rendelkeznek vállalkozói engedéllyel; a magánszemélyeket érintő rendelkezés meghatározatlan ideig marad érvényben - jelentette be tegnap František Hrdina, a központi minőségellenőrzési hivatal osztályvezetője. Mint ismeretes, a hazai piacon burgonyahiány lépett fel, s az ügyeskedőket megelőzendő, született e döntés. Egyébként a minisztérium 50 ezer tonna krumpli importjára adott ki licencet, ami nem biztos, hogy elegendő lesz, mivel egyes mértéktartó becslések szerint is a piacon 120-130 ezer tonnás hiánnyal kell számolni. Borkóstolón a dán királyi pár (TA SR-tudósítás) II. Margit dán királynő és félje, Henrik herceg tegnap először a parlament épületébe látogatott, ahol Gašparovič házelnök fogadta a vendégeket. Tájékoztatta őket a szlovákiai parlamentarizmus fejlődéséről, valamint a választások eredményeiről. A királyi pár a fővárosi körútját befejezve Modorra utazott, ahol az egykori szabad királyi város múltjával, nagy hagyományokra visszatekintő kerámiakészítésével és a vidék márkás boraival ismerkedett meg. Bazinban a helyi borüzem termékeit kóstolták meg a dán vendégek, sőt Henrik herceg, mint a borászat nagy kedvelője és szakértője, a borospincékben a traminról és a kékfrankosról is elismeréssel szólt. Pozsonyba visszatérve Henrik herceg megjelent a szlovák-dán gazdasági együttműködésről tartott konferencián. E tanácskozáson felszólalt Niels Helveg Petersen dán külügyminiszter is, aki leszögezte: az Európai Unió számára a legfontosabb biztonsági eszköz a gazdasági stabilitás és az egyezményeken alapuló államközi kapcsolatok fejlesztése. Kormánya a külön-külön belépés helyett inkább a kollektív, vagyis a visegrádi csoportosulás egységes belépését támogatja az Európai Unióba. A két ország közti együttműködésről szólva kijelentette, Szlovákia és Dánia kölcsönös kereskedelme, amelynek volumene 1993-ban 259 millió dán koronára rúgott, korántsem felel meg az igényeknek és a lehetőségeknek. Az adóhivatal is szüretelhet (Folytatás az I. oldalról) um illetékes hivatalnoka megerősítette: az adóhivatalok ragaszkodhatnak a másfél kilogramm szőlő szüretelésének bejelentéséhez, és bizonyos, a törvényben meghatározott körülmények alapján a szüretelő a bejelentési kötelezettség elmulasztásáért minimálisan ötezer, de legfeljebb egymillió korona összegű bírsággal sújtható, ami ugye bőséges adóhivatali bevételeket, jelentős összegű adóhivatalnoki prémiumokat jelenthet. Mindezzel kapcsolatban talán még azt kellene elmondani, hogy a boradóról szóló törvény szerint a bejelentésnek tartalmaznia kell az egyéb alapanyagokat, és a bortermeléshez felhasznált mennyiséget (itt nyilván a cukorról lehet szó), továbbá a termelés befejezésének feltételezett időpontját (itt talán a bor kiforrásának időpontjáról van szó), és végül a kitermelt bor feltételezhető mennyiségét. (fekete) Tüntetés lesz Bősnél (Új Szó-információ) A Szabad Magyar Hazáért Alapítvány október 22-én, a Duna elterelésének második évfordulóján Bősnél nemzetközi tüntetést szervez. Tóth Kálmán, az alapítvány elnöke a szlovákiai magyar parlamenti képviselőknek is megküldött körlevelében leszögezte: „Október 22-én egyetemes üzenetet adhatunk a világnak - ember- és környezetvédelmi okokból a Dunát vissza kell terelni a medrébe. Az Önök, a szlovákiai magyarság demokratikusan választott képviselőinek jelenléte a sok-sok magyarral együtt alá fogja ezt az üzenetet támasztani. Célszerű lenne szlovák nemzetiségű képviselőket is bevonni, mert amikor a Duna áttör, nem fog az emberekben válogatni; a szlovákok éppúgy, mint a magyarok az őrült iparosítás művének áldozatai lesznek." Új kazánház Szepsiben Hot és áramot is termel (Új Szó-hír) Tegnap kezdték meg a fűtést Szepsi lakótelepének gázüzemre állított kazánházában, amelyet egy régi, széntüzelésű kazánház átalakításával hoztak létre. Az átalakítási munkákat idén tavasszal kezdték el, s a dolog érdekessége, hogy az új kazánházban a gázt nemcsak fűtésre, hanem áramfejlesztésre is felhasználják - tudtuk meg Zachariás Istvántól, Szepsi polgármesterétől. Most, a fűtési szezon kezdetén egyelőre (csak) fűtenek e kazánházban, az áramtermelés az eredeti tervek szerint január l-jével indul majd meg. A termelt áram eladásából jelentős anyagi haszonra tehet szert a város, a csaknem 32 milliós beryházás a számítások szerint így öt éven belül megtérülhet. Az országban ez az első ilyen jellegű kazánház. Beindításának köszönhetően a város levegője is sokkal tisztább lesz majd. (klinko) Kovács László fogadta az MPP küldöttségét Budapest és Pozsony céljai azonosak (Munkatársunk budapesti jelentése) Kovács László magyar külügyminiszter tegnap fogadta a Magyar Polgári Párt küldöttségét A. Nagy László pártelnök tájékoztatott a szlovákiai választások nyomán kialakult belpolitikai helyzetről és a magyar koalíció lehetőségeiről. Rámutatott: a választási eredmények nem teszik lehetővé a stabil kormány léztrehozását. A magyar pártok egy demokratikus kormány munkájában tudnának rész venni, s a lassú előrehaladás elve alapján teljesíthető kisebbségi program megvalósítására törekednének. Kovács László pozitívan értékelte a magyar koalíció létrejöttét, majd a szlovákiai választások eredményeivel kapcsolatban kifejtette: a magyar kabinetnek azzal a szlovák kormánnyal kell együtműködnie, amely létrejön. Nem tagadta azonban, hogy az egyik kabinettel könnyebb, a másikkal nehezebb a jó kapcsolatok kialakítása. A diplomácia vezetője emlékeztetve az augusztusi Horn-Moravčík találkozóra megjegyezte: E látogatás eredményeként több egyezmény született, a szlovák-magyar politika pedig elindult egy új úton ". A két ország erőfeszítései közös célt követnek: az Európai Unióba való felvételt. Ez az óhaj azonban csak akkor teljesülhet, ha a térség országai rendezett kapcsolatokat tartanak fenn egymással, mondotta Az MPP delegációja a külügyminiszterrel folytatott megbeszélés után sajtóértekezleten vett részt, ahol Mészáros Lajos egyebek között az alternatív oktatás bevezetésére irányuló újabb törekvések, és a szlovákiai magyar oktatással kapcsolatos problémákról számolt be. Az újságírók rákérdeztek, minek köszönhetően fogadta a külügyminiszter az MPP delegációját? A megváltozott politikai helyzetnek köszönhetően -válaszolta A. Nagy László. „Négy évig nem sikerült elérnünk, hogy a magyar külügyi tárca vezetője fogadja az MPP küldöttségét. Nagyra értékeljük, hogy a jelenlegi kabinet nem folytatja ezt a politikát" - szögezte le. Az MPP delegációját Hárs Gábor, a külügyminisztérium főosztályvezetője, Lábodi László, a Határon Túli Magyarok Hivatalának elnöke és Tabajdi Csaba a miniszterelnöki hivatal politikai államtitkára is fogadta. (horváth) Nobel-békedíjasok: Rabin, Peresz, Arafat (TA SR-hír) Az előzetes hírekkel ellentétben nem ketten, hanem hárman osztoznak az idei Nobel-békedíjon: Jicchak Rabin izraeli kormányfő, külügyminisztere, Simon Peresz, valamint Jasszer Arafat, a Palesztinai Felszabadítási Szervezet elnöke. Francis Sejersted, a Nobel-bizottság elnöke a díj odaítélésének indoklásában értékelte a három közelkeleti politikus hozzájárulását a palesztin-izraeli megállapodás megszületéséhez. Ez az egyezmény tette lehetővé a palesztin önkormányzat létrehozását a Gáza-övezetben és a ciszjordániai Jerikó térségében. Vranitzky alakíthat kormányt (TA SR-hír) Thomas Klestil osztrák államfő Franz Vranitzkyt, az Osztrák Szociáldemokrata Párt (SPÖ) elnökét bízta meg az új kormány megalakításával. Várható, hogy Vranitzky, aki már nyolc éven át volt Ausztria kancellárja, ezúttal is koalíciós kabinetet hoz létre, szövetségben a konzervatív Osztrák Néppárttal (ÖVP). Posta : Magyarországi szlovákok felhívása (Budapesti tudósítás) „A szlovák kisebbség fogyatkozik a legnagyobb mértékben a magyarországi nemzetiségek közül. Ezért felhívással fordulunk minden hazánkban élő szlovák honfitársunkhoz, hogy településükön kezdeményezzék a szlovák kisebbségi önkormányzat létrehozását" - hangzott el a Magyarországi Szlovákok Szövetsége Országos Választmányának tegnapi budapesti ülésén. A jelenlevők elfogadták a kisebbségi önkormányzati választásokon való részvételről szóló állásfoglalást, illetve megvizsgálták a Szlovák Országos Önkormányzat programtervezetét, amely szerint a kisebbség főbb oktatási, közművelődési, kulturális és tájékoztatási problémáit országos szinten koordinálnák a későbbiekben, (kokes) Jövőre drágábban (Új Szó-tudósítás) Ha nem folyna a vagyonjegykönyvek árusítása, amelyből eddig 1,8 millió kelt el, akkor az idén a posta gyakorlatilag nem lenne nyereséges - hangzott el a Szlovák Posta állami vállalat tegnapi sajtótájékoztatóján. Pavol Pažitnaj, a posta igazgatója szerint így viszont mintegy 100-120 millió korona adózás előtti nyereséggel számolnak. A postai szolgáltatások jelenlegi tarifáit még 1992ben állapították meg. Azóta az inflációjelentősen módosította a költségeket, és jelenleg a postai szolgáltatások önköltségei olyan magasak, hogy a nyereség gyakorlatilag elhanyagolható. A vállalat vezetői ugyan időpontot nem mondtak, de céloztak rá: az idén még nem, de jövőre áremeléssel számolhatunk. (só) Konferencia a kisebbségekről (Folytatás az I. oldalról) lehetne egy pontosan megfogalmazható polgári ethosz, amelynek reménye 1989 után nem volt valószínűtlen. Viszont a két héttel ezelőtti parlamenti választások eredményei miatt komoly aggodalmakkal tekinthetünk a jövőbe, győztesként látva a demokráciát, a polgári eszméket, a Nyugatot, az Európai Uniót elutasító politikai erőket. Jozef Slavák, helsinki polgárjogi aktivista, párkányi szlovák lakos előadásában pozitívabb képet festett, elmondva azt is, hogy az ellenszenvvel kezelt kisebbségi jogok követelménye nem sérti a többségi nemzet tagjait. Megértéssel fogadta az oktatási, kulturális kisebbségi törekvéseket, figyelmeztetett viszont arra, hogy a kollektív jogokat, még pontosabban a standard feletti jogokat pontosan kell megfogalmazni, hiszen az alkotmány sem kisebbségi, sem többségi kollektív jogokat és kollektív kötelességeket nem ismer. A konferencia lapzártánk idején kerekasztal-beszélgetéssel folytatódott, Vladimír Palkovič szociológus. Törzsök Erika, a HPNH alelnöke, Jakab Mária, a Budapesti Kisebbségi és Etnikai hivatal munkatársa, Öllős László tanár és Tibor Loran roma képviselő részvételével. Ma szakmai kerekasztal-beszélgetések zajlanak, elsősorban a kisebbségi nyelvhasználatról, a kisebbségi jogokról, valamint a nemzetiségi oktatásügyről és sajtóról. (lovász)