Új Szó, 1994. szeptember (47. évfolyam, 203-226. szám)
1994-09-14 / 213. szám, szerda
2210 HÍREK VELEMENYEK ÚJ SZÓ' „Félrevezetik a közvéleményt" Minisztériumi nyilatkozat az alternatív oktatásról 1994. SZEPTEMBER 13. A romániai magyar iskolákért Sikeres aláírásgyűjtés A Fehér Ház támogatást ígér (TA SR-hír) Bili Clinton amerikai elnök a napokban válaszolt Jozef Moravčíknak hozzá intézett levelére. A szlovák miniszterelnök ebben kérte, hogy az amerikai elnök a G-24-es csoport egyik vezető képviselőjeként támogassa a Szlovákia által megpályázott hitel folyósítását. A Fehér Házban keltezeti levél méltatja, hogy Szlovákia elkötelezte magát a gyors ütemű reformok folytatása mellett, s Clinton szerint az eddigi eredmények biztatóak. Az udvariassági gesztusokban bővelkedő levélben Clinton további sikereket kíván az országnak a történelmi jelentőségű társadalmi és gazdasági átalakításban, majd hozzáfűzi: az Egyesült Államok a jövőben is támogatni fogja a szlovákiai reformfolyamatot. Közös (ki)űtkeresés (Folytatás az I. oldalról) befolyásolja a vállalkozók részvételét a magyarnándori rendezvényen az, hogy ezekben a napokban zajlik Magyarországon a BNV. A kiállítás szlovákiai szervezője. Huszár Károly nagykürtösi vállalkozó azt ígéri a vásáron részt venni kívánó vállalatoknak és vállalkozóknak, hogy amennyiben igénylik, segítséget nyújtanak nekik a vámeljárással kapcsolatos ügyintézésben. Az Ipoly regionális vásár és kiállítás keretében számos rendezvényre kerül sor. A legjelentősebb kétségkívül az üzletemberek tanácskozása és az a kerekasztal lesz, amelynek központi témája a határ menti régió fejlődésének lehetőségei és a CEFTA-országok együttműködése lesz. A kiállítás fővédnöke Göncz Árpád magyar államfő. (gágyor) A i lasämap nyertesei Tegnap közjegyző jelenlétében Miklósi Péter, a VASÁRNAP vezető szerkesztője kisorsolta azt a három nyertest, aki a BÖNGÉSZŐ című tippelésen l(XX), illetve 500-500 koronát nyert. Ezer koronát küldünk Farkas Évának (Párkány, Komenského 25.). Ötszáz koronát nyert Molnár Katalin (Léva, Štefánika 25.) és Iski Anikó (Szentes 302. Tőketerebesi járás). A nyerteseknek gratulálunk. KÖZLEMÉNYEK J A somorjai fiatalok egy csoportja által létesített Immortal Alapítvány szeptember 17-én Somorján ünnepélyesen leleplezi John Lennon, a legendás Beatles-énekes és békeharcos domborművét. Az alapítvány céljai között szerepel egy zenei emlékpark létesítése, tavaly már el is készült az első dombormű, amely Freddie Mercurynak állít emléket. A szombati ünnepség 15 órakor kezdődik az újabb domborműnél, Oskar Košecký szobrászművész alkotásának leleplezésével, 19 órakor jótékonysági koncert lesz Sugar Ray és a Beatboys fellépésével, majd 22 órától szórakoztató műsor következik a környékbeli együttesek közreműködésével. K-109 A Szlovákiai Magyar Cserkészszövetség, a komáromi Duna Menti Múzeum Magyar Nemzetiségi Osztálya és a Szlovákiai Magyar Néprajzi Társaság tisztelettel meghív minden érdeklődőt A CSERKESZET ÉS A NÉPRAJZ című tudományos tanácskozásra, amelyre 1994. szeptember 16—17-én 10 órakor kerül sor Komáromban, a Duna Menti Múzeumban. (TA SR-hír) Az oktatási tárca visszautasítja a Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetségének az alternatív oktatásról szóló dokumentummal kapcsolatos nyilatkozatát. Véleménye szerint ezzel félrevezetik a pedagógusokat és a szülőket is. Ezt nyilatkozta többek között Jülius Eliáš, a vegyes nemzetiségű területek iskoláival foglalkozó minisztériumi főosztály vezetője a lapunkban is közölt állásfoglalással kapcsolatban. Szerinte a tantárgyak alternatív oktatásának (TA SR-hír) Az elkövetkező két évtizedben a népességrobbanást hivatott megakadályozni az az akcióprogram, amelyet tegnap Kiaróban hagytak jóvá a népesedési világkonferencia résztvevői. A kilencnapos, olykor heves vitáktól tarkított tanácskozáson részt vevő 182 ország képviselői végérvényesen áldásukat adták a dokumentumra, sőt a muzulmán országok küldöttei a szöveggel kapcsolatos fenntartásaik ellenére sem utasították el az akcióprogramot. A 16 fejezetből álló program (Folytatás az I. oldalról) Ezért szeretnék elérni, hogy a Munka Törvénykönyve bizonyos határok közt tartsa a szerződéskötési lehetőségeket. A legnagyobb vitát a munkavállalói tanácsok megalakításáról szóló tervezet váltotta ki. Egyes vélemények szerint a szakszervezetek vezetői azért ellenzik az intézmény létrehozását, mert attól tartanak, hogy esetleg konkurensei lehetnének a kollektív szerződések megkötésében. A konföderáció alelnöke ezt alaptalan vádnak tartja, mivel a munkavállalói tanács a szakszervezettel szemben nem jogi személy, s így nem jogosult a kollektív jogok ügyében egyezkedni. Egyébként a törvénytervezet alapelvei egyértelműen kimondják, hogy a kollektív szerződés(Folytatás az I. oldalról) sági technológiák és géppark felújítására, 250 millió koronát pedig terven felül az üzemanyag árának támogatására szánnak. Mikuláš Dzurinda közlekedési és távközlési miniszter elmondta, hogy elképzeléseik szerint a kormány hozzájárul ahhoz, hogy az Eutelsat II műhold segítségével az ország egész területén biztosítsák a Szlovák Televízió, illetve a Szlovák Rádió adásainak a vételét. Ily módon a külföldön élő szlovákok számára is megoldódna ez a probléma. Jóváhagytak egy 100 millió koronás kormánygaranciát Pozsony városa számára is: a metró tervezésének és építésének előkécsak a koncepciójavaslatát dolgozták ki, amelyet augusztusban véleményezésre átadtak a minisztérium egyes osztályainak, illetve a minisztérium által közvetlenül irányított intézményeknek, vagyis az Állami Pedagógiai Intézetnek és a Központi Tanfelügyelőségnek. - A szakvélemények feldolgozása után tárgyalni fogunk a nemzetiségi iskolákban működő pedagógusok szervezeteivel, köztük a Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetségével is - állapította meg. hangsúlyozza a családtervezés szükségességét, de azt is leszögezi, hogy javítani kell a fejlődő országokban élő családok megélhetési körülményeit, valamint a nők társadalmi helyzetét. A tanácskozás első napjaiban heves vita bontakozott ki a mesterséges terhességmegszakításról, amelyet a Vatikán és az iszlám országok elleneztek, a delegátusok hétfőn azonban kompromisszumra jutottak a bevándorlók szaporodási jogát és a nem házastársi viszonyban élők együttélését illetően. kötés joga kizárólag a szakszervezetet illeti meg. A munkavállalói tanács nem élhet a munkáltatóval szembeni szakszervezeti harc lehetőségeivel, csak közös bizottságok felállításával, esetleg a munkaügyi döntőbíróság által harcolhat a jogaiért. A közgyűlés határozatot fogadott el, mely szerint a konföderáció szakmai bizottságot nevez ki, hogy kidolgozza a szakszervezetek állásfoglalását a munkavállalói tanácsok jogköreivel és a szakszervezetekhez való viszonyával kapcsolatosan. A közgyűlés záródokumentumában azokat a lépéseket is meghatározták, amelyekhez a szakszervezetek tartják majd magukat a kormánnyal és a munkavállalókkal az új Munka Törvénykönyvéről folytatandó tárgyalásokon. (gaál) szítésére. A város ezt abból a kötvényből fizeti vissza, amelyet 20 millió dollár értékben a tervek szerint egy svájci pénzintézet segítségével a külföldi értékpapírpiacon fognak elhelyezni. Az egyéb témák közül említést érdemel, hogy a pénzügy-minisztérium feladatul kapta mindazon kaszinók, Bingó-játékok és fogadóirodák felszámolását, amelyek nem képesek nyereségesen működni. A Monopóliumellenes Hivatal tájékoztatása szerint amennyiben valóban beigazolódik. hogy a húsárak valamiféle kartellmegállapodás miatt emelkednek, léteznek eszközök ennek megakadályozására. (tuba) Sikeres volt a Romániai Magyar Demokrata Szövetség aláírásgyűjtési akciója a magyar iskolákért. A szükséges 250 ezer helyett mintegy 450 ezer aláírást gyűjtött végül is össze a szövetség saját kisebbségi oktatási törvényjavaslata mellett annak az igénynek az alátámasztására, hogy a romániai törvényhozás tűzze napirendre a törvénytervezetet. Az RMDSZ azért dolgozta ki saját oktatási törvényjavaslatát, mert a tanügyi törvénynek a képviselőházban megszavazott szövege sok tekintetben korlátozza a magyar nyelvű oktatást Romániában, s ezért a magyarok diszkriminatívnak tartják. Az akció lefolyásáról és eredményéről az RMDSZ képviselői Kolozsvárott tájékoztatták a sajtót. Elmondták, hogy az RMDSZ törvénytervezetét számos helyen nem kevés román nemzetiségű állampolgár is támogatta. Hargita és Maros megyékben majdnem 90-90 ezer aláírás gyűlt össze. Ezeket követi Kovászna, Bihar és Kolozsvár, ahol 70 és 54 ezer közt volt az aláírók száma. A szórványvidékek közül Arad megye szerepelt a legjobban, ahol bár a magyarok száma nem túl jelentős, mégis majdnem 20 ezer aláírás gyűlt össze. . Az aláírások nagy száma annál is jelentősebb, mert alig három hét (Folytatás az I. oldalról) tartott kérdés, így az alapszerződés megtárgyalása elől sem. Ügy véljük, hogy a bizalomerősítő jellegen túl az alapszerződéseknek konkrét feltételeket és kölcsönös kötelezettségvállalásokat is kel! tartalmazniuk, még akkor is, ha emiatt hosszabb időre lenne szükség, mondta. A magyar álláspont szerint a dokumentumoknak tartalmazniuk kell a határok elismerésén és a területi követelésekről való kölcsönös lemondáson túl a konkrét kötelezettségvállalásokat is a kisebbségek jogainak garantálására az Európa Tanács és az EBEÉ normáival összhangban. alatt, a nyári szabadságok s a fontos mezőgazdasági munkák közepette sikerüli összeszedni. A nagy szám tagadhatatlanul bizonyítja a kisebbségi oktatási törvénytervezet kiemelt jelentőségét és szükségességét, mint a kisebbségi magyarság autonómiájának egyik fontos dokumentumát. Az akció során ismét megerősítést nyert, hogy az RMDSZ érdekvédelmi céljai kifejezik a romániai magyarság érdekeit, hangsúlyozta a szövetség közleménye. Az RMDSZ parlamenti képviselői szerint arra kevés esély van, hogy az ekként megtámogatott törvénytervezet elnyerné a román törvényhozás rokonszenvét, támogatását. Nyilvánvalóan igazolja azonban a romániai közvélemény előtt, hogy a romániai magyarság vezetői, képviselői politikájukban nem szakadtak el a tömegektől, s azok érdekeit képviselik. A Kolozsvárott összeült területi szervezetek elnökei foglalkoztak az RMDSZ 4. kongresszusának kérdésével is. Úgy döntöttek, javasolni fogják a Szövetségi Képviselők Tanácsának, mely szeptember 30-án fog ülésezni, hogy a legmagasabb szintű fórumot 1995. március 24-26-ra hívja össze. Az RMDSZ Kolozs megyei elnöke javasolta, hogy a kongresszus színhelye Kolozsvár legyen. K. J. Magyar részről úgy véljük, tette hozzá a szóvivő, hogy ennek legmegfelelőbb formája az alapszerződéssel szoros jogi kapcsolatban álló külön kisebbségvédelmi dokumentum elfogadása lenne. Meggyőződésünk, hogy a kisebbségek jogainak az európai normák szerinti érvényesítése nem csupán a jószomszédi kapcsolatoknak tenne jót, hanem a régió jelenlegi legnagyobb veszélyforrásának, az etnikai feszültségek kialakulása elkerülésének szempontjából is elengedhetetlen, szögezte le Szentiványi. KOKES JÁNOS 11. kiadás Lapzárta: 22.10 Együttélés: Rögzíteni kell a nemzeti közösségek jogait (Új Szó-tudósítás) - Az. Együttélés szeptember 8-án megfigyelői státusra tett szert a szabadelvű pártokat tömörítő Liberális Internacionáléban — tájékoztattak tegnapi sajtóértekezletükön a mozgalom politikusai. Duray Miklós ugyanakkor megerősítette: bár az Együttélés a közép-európai liberalizmus hagyományaihoz csatlakozik, közelállónak érzi magához a konzervatív értékeket is. Sajnálkozását fejezte ki, hogy az Európai Demokratikus Unióban olyan pártok is helyet foglalnak, amelyek nem szeretnék, hogy az Együttélés által képviselt irányvonal képviselve legyen a szervezetben. Balta István közölte: a Liberális Internacionálé beleegyezett egy olyan határozati javaslat elfogadásába, amely az egyéni és kollektív kisebbségi jogok védelmével, a korlátozott önrendelkezéssel, valamint a többségi és kisebbségi nemzet kapcsolataival foglalkozik majd. Az Együttélés és a Magyar Polgári Párt által előterjesztett dokumentumtervezetet az LI nemzetközi szakértőcsoportja önti végleges formába Pozsonyban. Batta István szerint mind többen értenek egyet azzal, hogy a kisebbségek helyzetét a széles jogkörökkel felruházott önkormányzatok segítségével kellene rendezni. Mindenekelőtt arra lenne szükség, hogy a szlovákiai kisebbségek és a többségi nemzet legitim képviselői párbeszédet folytassanak egymással, és rögzítsék a nemzeti közösségek jogait. A dokumentum, amely a szlovák-magyar alapszerződés részét képezné, a szlovákiai magyarok érdekvédelmét Magyarországra, a Magyarországon élő szlovák kisebbség érdekeinek védelmét pedig Szlovákiára ruházná. (horváth) Két kakas egy szemétdombon? Karácsonyfa a pápának Moravčík: Az autonómia elfogadhatatlan (TA SR-hír) - A széles koalíció kormánya azt bizonyítja, hogy a szlovákiai politikai erők meg tudnak egyezni. A koalíciót az államiránytás optimális, ha nem is ideális módjának tartom - mondta kabinetjéről Jozef Moravčík miniszterelnök tegnap külföldi újságírók előtt. Az új kormányalakítással kapcsolatban nem zárta ki a magyar politikai pártokkal való együttműködés lehetőségét, de határként jelölte meg az autonómiakövetelést, amely szerinte Szlovákia számára elfogadhatatlan. A szlovák-magyar viszonyt boncolgatva rámutatott, hogy kormánya megalakulása óta pozitív fordulat állt be, ami megnyitotta az utat a történelmi kiegyezéshez. Ezzel kapcsolatban kiemelte, hogy a bősi kérdés megoldása a szakemberek ügye lett. Állást foglalt a polgári társadalom építése mellett, rámutatva, hogy a magyar kisebbség kollektív jogainak elismerése mesterséges határok kialakulásához vezethetne, és megbontaná az együttélést. Megállapította, hogy a magyar kisebbség jogai néhány területen meghaladják a nemzetközi normákat. Szerinte Szlovákiában bizonyos aggodalmakat kelt az irredentizmus, amelyet egyes magyar politikai pártok politikusainak autonómiakövetelései is táplálnak. II. János Pál még e hónapban Szarajevóba látogat? (Újvidéki tudósítónktól) Az ENSZ Biztonsági Tanácsa megkezdte a vitát a nemzetközi összekötő csoport javaslatáról, jelentette a Tanjug hírügynökség. Á BT három határozati javaslatot készít: az egyik a Kis-Jugoszlávia elleni újabb szankciókat tartalmazza, melyekre abban az esetben kerül sor, ha bebizonyosodik, hogy a szerb-bosnyák határt Belgrád nem zárta le hermetikusan.(kivételt képez az emberbaráti segély). A másik határozati tervezet a boszniai szerbek elleni szankciók megszigorítását tartalmazza, a harmadik a Kis-Jugoszlávia elleni szankciók enyhítését. Ez utóbbi abban az esetben lép érvénybe, ha bebizonyosodik, hogy a határzárlat tökéletes. Az AFP értesülése szerinl (a francia híriroda a katolikus egyház Kathpress nevű, bécsi székhelyű hírügynökségére hivatkozik) II. János Pál pápa nem mondta le végképp szarajevói látogatását, csak elodázta, s megtörténhet, hogy az elmaradt látogatásra még e hónap végéig sor kerül. Vinkó Puljic szarajevói püspök Zágrábban tett ilyen értelmű nyilatkozatot vasárnap, amikor II. János Pál a horvát fővárosban tartózkodott. A szarajevói muzulmán vezetőség máig sem tud belenyugodni, hogy a pápa elkerülte a bosnyák fővárost. Alija Izetbegovic elnök szinte sértődötten hangsúlyozta, a Szentatya olyan biztonságban lett volna, mint jómaga, s egy percre sem mozdult volna mellőle. GYARMATI JÖZSEF Pozitív elmozdulás jelei Kompromisszum Kairóban