Új Szó, 1994. augusztus (47. évfolyam, 177-202. szám)

1994-08-06 / 182. szám, szombat

7 1994. AUGUSZTUS 6. .(ÚSZÓ­SPORT Galis kontra Valovič Magabiztos lesz a DAC Pozsonyban? Nem egészen két hónappal ezelőtt még egymás mellett ültek a Slovan edzői kispadján, s szinte egy emberként ugráltak talpra vagy vágódtak hanyatt, attól függően, hogy éppen mi zajlott a pályán. Galis, Valovič, Vencel. Ma ellenfelek lesznek. Hiába mondta Jozef Valovič (felvéte­lünkön), ä DAC vezetőedzője, hogy olyan érzés­sel megy a téglamezei stadionba, mintha öthetes szabadság után állna ismét munkába - csak a másik kispadon fog „dolgozni". Azért nem egé­szen ennyire egyszerű a dolog. Majdnem húsz év után Alexander Vencel asszisztálásával „saját­jai" ellen vezényli majd a dunaszerdahelyieket. Egykori Csapata és játékosai ellen, Galis tréner ellen, a szurkolók ellen, Pozsony ellen. Rögtön a bajnokság első fordulójában! Nem kicsiség. Bá­torság kell hozzá. No nem ahhoz, hogy leüljön a kispadra, hanem hogy új csapata becsületes, férfias küzdelemben megpróbáljon helytállni az egyeduralkodó bajnokkal szemben. Azzal az együttessel szemben, amelynek sikereihez se­gédedzőként ő is hozzájárult. gokat elképzelhető, hogy némileg ne­heztelnek rám. De azért én nem na­gyon hiszek benne. Különben testne­velés-földrajz szakos tanári okleve­lem van, és futballedzői. A játékoso­kat illetően: többen is szóltak nekem, szívesen jönnének Dunaszerdahely­re. A klubnak azonban valószínűleg nagyobb haszna volt abból, hogy máshol kötöttek ki." . Nincs olyan érzése, hogy a Slo­van-vezetó'k és főleg Galis edző be­tegesen félnek attól, hogy a „ven­dégségbe" adott futballisták „kárt" tesznek egykori csapatukban a köl­csönös meccsen? „Ehhéz nem tudok érdemben és konkrétan hozzászólni. Általában az a véleményem, nem szabadna csere­padrogyasztásra ítélni jó képességű játékosokat, csak azért, hogy ne erősödjék az ellenfél.,. Amióta Dunaszerdahelyen van, találkozott egykori „főnökével", Ga­lis trénerrel és a Slovan-vezetőkkel? „Igen. De nem a találkozások ha­tározzák meg a jó vagy rossz vi­szonyt. Még egyszer hangsúlyozom, normálisnak ítélem meg a kapcsola­tainkat. " És milýen lesz a szombati meccs után? „Szintén normális..." Mert? „Egy jó mérkőzést fogunk játsza­ni... " Speciálisan készülnek, készültek a derbire? ... m mm Most a barikád másik Oldalára ke­rült. Nem ellenségként. Ellenfélként. Futballról van szó. Csakugyan, rosszban vált meg Jozef Valovič a Slovantól? „Nem, nem hinném. Legalábbis nem tudok róla... " A sportnapilapban megjelent írás alapján másra is következtethet az ember. Mert például nem minden tendencia nélkül írta viszontválaszá­ban az érintett, hogy úgymond Valo­vič nem is igazán futballtréner, mert a testnevelési főiskolán más sportág­ra szerzett edzői képesítést. No meg itt vannak a Slovan-játékosok, akik a DAC-ba akartak menni, de nem en­gedték őket. Mert ott Valovič a szak­vezető... „Ilyen nézőpontból figyelve a dol­Junior vízilabda-Eb Magyarország­Szlovákia elődöntő' (Új Szó-tudósítás) Tegnap este a pozsonyi Matador strandfürdőben befejeződtek a 14. junior vízilabda Európa-bajnokság középdöntőjé­nek csoportküzdelmei. Szlovákia válogatottja remek teljesítményt nyújtva legyőzte a jóval esélyesebb spanyolokat, s bejutott a legjobb négy közé. Igaz, az ibériaiak szá­mára nem volt tétje a mérkőzésnek, már csütörtökön továbbléptek. A román-görög meccs is úgy alakult, ahogy a házigazdák elképzelték, így pénteken este nagy volt az öröm a szlovák táborban. Az elődöntőben ma 16 órakor a cím­védő magyarokkal játszik Ondrej Gajdáč edző legénysége, s az erővi­szonyokat figyelembe véve, csak a tisztes helytállásban reménykedhet. A másik ágon Horvátország-Spa­nyolország meccs lesz (17,30). SZLOVÁKIA-SPANYOLOR­SZÁG 5:4 (1:1, 1:1, 1:1, 2:1). A re­mek kapusoknak és a jól záró védel­meknek köszönhetően csak ritkán került a hálóba a labda. A házigaz­dák győztes gólját a 25. percben Nižný dobta. MAGYAROR­SZÁG-HORVÁTORSZÁG 7:5 (1:0, 1:3, 3:1, 2:1). A címvédő ma­gyarok csak az ellenfél 4:2-es veze­tésénél kapcsoltak rá; a második „félidőben" parádés dolgokat műveltek. Nagy szenzáció lenne, ha nem ők nyernék a kontinensvia­dalt. További eredmények: Német­ország-Franciaország 7:6, Görög­ország-Románia 8:7, Olaszor­szág-Lengyelország 16:2. (zsigárdi) • A negyedik útszakasszal folyta­tódott a szlovák kerékpáros körver­seny, a győzelmet a német Klaus Di­ewald szerezte meg - két másodper­ces előnnyel a fehérorosz Autko előtt. Az összetett verseny állása: Trkal (Csehország) 15:34:24, Zadu­ban (Szlovákia I.) 15:34:28, Heger (Csehország) 15:34:37. SPORTHÍRADÓ ^ • Kétvilágcsúcs és két aranyérem a milánói sportlövő-vb zárónapjá­nak cseh termése. Az 50 méteres ve­gyes futócéllövésben Račanský (389 találat) és a cseh csapat (1181) nyert. A juniorok 10 méteres vegyes Holnaptól a finn fővárosban kezdődik az esz­tendő legrango­sabb atlétikai eséménye, a XVI. Európa-bajnok­ság. Ä vasárnaptól vasárnapig tartó kontinensviadalon földrészünk atléti­kai szövetségének tagállamai közül négy híján valamennyi, azaz 44 or­szág képviselteti magát. Ez részben a politikai változások következménye. Összesen 1311 sportolót neveztek a különböző versenyszámokba. Az ed­digi Eb-k legeredményesebb orszá­gai, a Szovjetunió és az NDK eltűntek a térképről, így csak utódál­lamaik képviselői próbálják folytatni éremgyűjtő hadjáratukat. Nem mindegyik európai világsztár indul Helsinkiben. A stadion kelle­metlen széljárása miatt kihagyta műsorából a versenyt az ukrán Szer­gej Bubka, aki a múlt héten javított újabb rúdugró világcsúcsot. Egy-két nagyágyúval kevesebb lesz az orosz csapatban is. A súlylökő Liszovjszka­ja szült, Romanova, a 10 000 méteres futás címvédője és Taraszov rúdugró világbajnok lemondta részvételét, így is 122-en állnak rajthoz és össze­sítésben a legtöbb érmet szerezhetik. A húsz női versenyszám közül szinte valamennyiben dobogóra kerülhet­nek: Privalova (vágtaszámok), La­szovszkaja és Birjukova (hármasug­rás) kimondottan esélyes, de közép­távon, magasugrásban és gátfutásban az oroszok szintén ott lehetnek a leg­jobbak között. A férfiaknál Scsennyi­kovot (gyaloglás) és Gataullint (rúd) várják az első helyre. futócéllövő számában a finn Wed­man mögött a szlovák Plánovksý ezüstérmes lett, • A kanadai Hamiltonban meg­kezdődött a férfi kosárlabda-világ­bajnokság. A Dream Team II-nek el­keresztelt amerikai csapat a vártnál kisebb arányú győzelemmel mutat­kozott be. Eredmények - A-csoport: Ha végignézzük a legutolsó (1990, Szplit) Eb győzteseinek névsorát, ki­derül, hogy többen már nem pályáz­hatnak újra az aranyéremre. Leg­szembetűnőbb a dopping miatt eltil­tott német Krabbe és Breuer hiánya Az Eb műsora . ; J>ÖN1ŐR: : augusztus .7. maratoufutás, súlylökés (nők), 10 000 ni (férfiak); augusztus ft. - hármasugrás, 100 m (nők), gerelyhajítás, 211 km gyaloglás, 100 in (férfiak): augusztus 9. ­10 km gyaloglás, 1(H) m gát. hétpróba (nők), magas, 1500 m (férfiak); augusztus 10. -disz­kosz, X00 m. 3000 m (nők), t.i vol, 400 m ^át (férfiak); au­gusztus II. - 4'M) m. 200 ni (nők), kalapács, rád, 400 m, 200 m (férfiak): augusztus 12. ­távol, gerely, 400 m gát (nők), 3«MH> ül t lÜ Ili gát (férfiaki; augusztus 13. ­•l> 100 m, 10 (MM! m (nők), 50 km gyaloglás, hármasugrás, férfi­aki; augusztus 14. - magas, 1500 m. 4x400 m (nők), mara­Innfutás. diszkosz, 800 m. 4\400in, 5000 iü (férfiak). lesz. Az akkor 20 kilométeres gya­loglásban győztes szlovák Blažek idén csak ötvenen indul. Szlovákia tizenegy atléta sikeré­ben bízik. Legtöbbet a közép- és hosszútávfutó Róbert Stefkótói vár­„ Eredetileg úgy volt, hogy elvo­nulunk a nagyvilágtól, de ilyen me­legben nem láttuk értelmét. Szomba­ton 12 órakor találkozunk a pályán­kon, egy kicsit átmozgatjuk magun­kat, utána ebéd, videónézés..." Mivel pozsonyi, azt hittem, a tég­lamezei stadion bejáratánál várja majd a csapatot... „ Remélem, ezt viccből mondta." Csak tudni akartam. Meggyógyul­tak a sérültek? .JZsókovics játéka kétséges. Ha nem szerepelhet, a Weiss-Varga De­zsi-Súkenník trió lesz a csapat ten­gelye. A középpályán elsősorban Fi­ebernek és Pintének kellene mozgat­ni az együttest. Attila még adós a jó teljesítménnyel. Elöl valószínűleg Ürge kap lehetőséget, de számításba jön Vytykač és Bari is. Csak a talál­kozó előtt döntök a kezdőcsapatról. " Mi az elvárása a játékosokkal szemben? „Hogy kellő önbizalommal, meg­illetődöttség nélkül futballozzanak, bátran kezdeményezzenek, és így tudtára adják az ellenfélnek, ő is se­bezhető. Mert sebezhető. Tudom. De világos, nem mi vagyunk az esélye­sek. " Éppen a bajnok otthonában lenné­nek magabiztosak a fiatál, kevésbé tapasztalt labdarúgók? „ Valahol el kell kezdeni! Különben a mi csapatunkban is vannak ruti­nos, jól képzett játékosok. Ha ők hozzák fomájukat, magukkal ragad­hatják a fiatalabbakat..." TOMI VINCE USA-Spanyolország 115:100, Kí­na-Brazília 97:93. B-csoport: Ausztrália-Koreai Köztársaság 87:85, Horvátország-Kuba 85:65. C-csoport: Oroszország-Argentína 84:64, Kanada-Angola 83:52, D­csoport: Görögország-Németország (Európa-bajnok) 68:58, Puerto Ri­co-Egyiptom 102:74. nak, aki öt és tíz kilométeren rajtol, és akár érmet is szerezhet. Jól helyt­állhat a gyalogló Igor Kollár (20 km) és Pavol Blažek (50 km), döntős re­ményekkel utazott Helsinkibe Igor Kováé (110 m gát). A többiek (Jozef Kucej - 400 m gát, Róbert Valíčék ­20 km gyaloglás, Štefan Malik és Pe­ter Tichý - 50 km gyaloglás, Štefan Balošák - 400 m, Marcela Podracká - hétpróba és Lenka Ŕiháková - ma­gasugrás) legjobb nyolc közé kerülé­se kellemes meglepetést jelentene. Magyarország népes csapattal.mu­tatkozik be az ezer tó országában. Huszonhét atléta ölti magára a címe­res mezt, a szakvezetés legalább egy éremre és 4-6 jó helyezésre számít. Dobogóra kerülhet, sőt, akár nyerhet is a diszkoszvető Horváth Attila, aki 68,58 méteres dobásával a világ idei legjobb teljesítményének birtokosa. Éremközeiben végezhet a rúdugró Bagyula István, Szikora Pál védence, a gyalogló Czukor Zoltán (50 km), a kalapácsvető Gécsek Tibor, a két tízpróbázó Munkácsi Sándor és Sza­bó Dezső, a gyalogló Urbanik Sán­dor (20 km), valamint a hétpróbázó Ináncsi Rita és a gerelyhajító Zsig­mond Kinga. Rajthoz állnak még ­férfiak: Almási, Ordina és Uzsoki (tá­vol), Bakler (magas), Bédi és Csillag (110 m gát), Czingler (hármas), Du­dás (50 km gyaloglás), Fábián és Kiss (kalapács), Káldy (5000 és 10 000 m), Kóczián (súly), Kovács (400 m gát). Nők: Barati f 100 és 200 m), Földingné (maratonfutás), Fazekas (magas), Javos (3000 m) és Urbanik­né (10 km gyaloglás). (j. mészáros) Kapunyitás Tegnap medkezdődött az I. labda­rúgóliga, az újonc Bardejov az ezüst­érmes Inter Bratislavát fogadta. Bardejov-Inter 1:1 (1:0) Telt ház előtt került sor a mérkőzésre, amely az első 15 perc­ben hazai fölény jegyében zajlott le. Később feljött az Inter, de mivel mindkét csapat óvatosan futballo­zott, eléggé gyenge színvonalú volt a játék. A vezetést Urblik szerezte meg, aki Jozef Daňko átadása után kicselezte Šmelkót és biztosan talált a hálóba. A vendégek a 40. percben egyenlíthettek volna, de Šefčík kö­zelről az üres kapu mellé lőtt. Szünet után a vendégek kezdtek jobban és egy Solár-Šefčík akció után Plevka egyenlített. Utána Šefčíknek akadt gólszerzési alkalma, a meccs végéig aztán már csak az eredmény tartásá­ra törekedtek a küzdő felek. Játékvezető: Benedik, 8000 néző. Góllövők: Urblik (31), Plevka (50). Sárga lap: Vilim, Chrenko, Parilák, Obšitník, Plevka. Piros lap: Parilák (második sárga után). BARDE­JOV: Kováč-Jurčák, Suchančok, On­derišin, Futej- Chrenko, Vilim (66.p. Parilák), Daňko, Lalik (75.p. J. Lu­káč), Tyč-Urblik. INTER: Hýll-Šmelko, Kitka, Tomko (74.p.Sluka), Schulcz-Plevka, Rupee, Greguška, Solár (90. p. Vašík)-Šefčík, Obšitník. • Magyarországon ma kezdődik meg a 93. bajnokság. Az első fordu­lóban rögtön rangadóra kerül sor, a Kispest a bajnok Vácot fogadja. A műsor - szombat, 17.00: Békéscsa­ba-Vasas, Kispest-Vác,; 19.00: Új­pest-Pécs; 19.30: ETO FC Győr-Csepel. Vasárnap, 16.00: Nagykanizsa-Debrecen: 17.Ó0: BVSC-Sopron. Hétfő, 19.00: Zálae­gerszeg-Ferencváros. Kiskőrös-Szé­kesfehérvár meccsel az utóbbi por­tyája miatt elhalasztották. Romário mehet... Úgy tűnik, Johan Cruyff, a Barce­lona labdarúgócsapatának az edzője nem bocsájtja meg Romáriónak, hogy önkényesen meghosszabbította két héttel szabadságát: „Romário egyike a Barca legjobbjainak, de azt hiszem, a világbajnoki cím után már nem tudjuk kellőképpen motiválni. Aki 11 millió dollárt fizet érte, az viheti." * Sokáig emlékezetes marad a Lucs Vlagyivosztok négy labdarú­gójának moszkvai bajnoki• mérkőzése. Amikor a szálloda szo­bájában tévét néztek, fegyveresek támadtak rájuk, s arra kényszerí­tették őket, hogy minden pénzüket, értéktárgyaikat és ruházatukat át­adják nekik. A tettesek után nyomoz a rendőrség. TIPPVERSENY J Csempe- és fürdőszoba- szaküzlet kis- és nagykereskedés 927 00 Šaľa, Jesenného ul. 8 Tel/Fax 0706/6116 929 01 Dun. Streda, Trhovisko 1228/10 Tel/Fax 0709/27423 Vasas-Űjpest : ( : ) Név: Cím: NB l-es labdarúgó-mérkőzés. Kedd estig postázzák a szelvényt szerkesztőségünk címére: Re­dakcia Üj Szó, 819 15 Bratisla­va, Pribinova 25. Vasárnaptól vasárnapig atlétikai Eb Helsinkiben Ennyien még sohasem indultak...

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents