Új Szó, 1994. augusztus (47. évfolyam, 177-202. szám)

1994-08-04 / 180. szám, csütörtök

1994. AUGUSZTUS 3. »ÉJ£ZÓ* HIRDETES ShňpSkp M spol.

sr.o. JL DňEVOZÁVOD OKRÍŠKY Tovární 406, 675 21 Okŕíšky -Tel.: 0618/951 28-29, tel./fax: 0618/951 38 KINALATUNK: Tömörfából (vagy más anyagból) készült termékek, a megrendelő igényeinek megfelelően • ajtók, ablakok, kapuk, ablakpárkányok, ajtó- és ablakkeretek, atipikus méretekben is (darabonként vagy sorozatban) • bútor (speciális megrendelésre is) • fa padlóburkolatok, burkolódeszkák, tetőlécek, építkezési faanyag • egyéb, fából készült termékek, a megrendelővel való megegyezés alapján (játszóterek építéséhez, kerti padok, kerti virágtartók stb.) Gyártunk (panelmódszerrel vagy tömör fából, darabonként vagy sorozatban) víkendházakat, kerti fabódékat, kioszkokat, filagóriákat saját terveink, vagy a megrendelő elképzelése alapján. Mindezt kiváló minőségben, elfogadható árakon. Kapcsolatfelvétel áz alábbi személyeken keresztül: Milan Tekal - termelési igazgató, Pavel Maruš - igazgató. APRÓHIRDETÉS | KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS • Megtört szívvel mondunk köszönetet minden kedves rokonnak, barátnak, munkatársnak, szomszédnak, ismerősnek és mind-azoknak, akik 1994. július 21-én elkísérték utolsó útjára a párkányi temetőbe a 46. életévében tragikus hirtelenséggel elhunyt drága jó férjet és édesapát, KISS VILMOST. Külön köszönetet mondunk a megható búcsúbeszédért, a sok virágért, koszorúért, a részvéttáviratokért, melyekkell igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. luáafjuí^ksdjKs vásádómffyí, íwg

y újonnan megnyílt QMnaszerdaUym a QMHWELLA "Esküvői Ú^fiaszalon. aBMfawfc * 9tfennyasszónyi\ rtiííá^ fcijícsönzése, ŕ . : • méretre várráfai^ s'

:'\ ,< * fejdísze^. * Menyedig. M&tyűk, ttiíagyaTOS nepvisetet * SUCkatmi híwí$Msesféfyi& 7 i, f~\ \ \ | * 'Eísóáítí'pzási ivHák. \ j \ Mindez kedvező áron. ŰmünkSpáttutca, Dunaszerdaftdy (a DAC futballpályán túl) , ItK-U S4 y /ajl Szódavíz forgalmazásához tató 1 ajánlunk többszörösen felhasználható Örök emlékét őrző gyászoló családja V-2580 • Életünk legszomorúbb napja maradt 1984. augusztus 4-e. Ezen a napon hagyott itt minket a szerető férj, gondos apa, nagyapa, após és testvér, id. BORÚ C H Béla (Boly). Szeretetét és jóságát szívünkben örökké őrizzük, felesége: Margit, lánya: Marika, fiai: Mihály és Béla családjával V-2512 • Kedvező áron eladó négyszobás családi ház 8 áras telken, üvegházzal és gazdasági épülettel, 2 km-re Dunaműanyag csapolófejeket iirítöszárral. A belföldön használatos 1,5 literes flakonokra csatlakoztatva, |tetszetős és praktikus kivitelezést biztosít a szódavíz forgalmazásához. Forgalmazási ára rendkívül kedvező. |A esapolófejek forgalmazása engedélyezett az egészségügyi minisztérium által. Hívjon vagy írjon! I

7^ ííTu í

1 -, Miilolejtíí:- ;•..! 929 Ul Muii.Slrrda Telefon: 0709/235 31 J szerdahelytől. Tél.: 0709/284 62, hívható 19 órától. V-2481 • Eladó központi fűtéshez öntvénykazán. Tel.: 0709/231 28. V-2545 • Eladó 10 áras kert, ár megegyezés szerint. Cím. Baka István, Mliečany 38, 929 01 Dunajská Streda. V-2547 • Eladó régebbi családi ház Negyeden 20 áras telekkel. Magángazdáknak is megfelel vállalkozási célokra. Ár megegyezés szerint. Érdeklődni lehet a következő címen: Gyöpös András, 925 85 Neded 564, okr. Galanta. V-2548 • 17 áras kert eladó (villannyal és vízzel), építkezésre is alkalmas. Érdeklődni személyesen Csicsón, a Ravaszlik Erecs u. 108-as szám alatt lehet. V-2549 • Eladók kiskecskék. Tel.: 0810/948 139 V-2556 • Eladó öregebb családi ház 14 áras telken. Szímőn (Zemné) 646-os házszám alatt Érsekújvári járásban (bevezetve a falusi vízvezeték és saját DOM TECHNIKY ZS VTS ŽILINA , s , r. o . sim^wMiiitf az élelmiszerek és élelmiszer-csomagolástechnika árusítással egybekötött kiállításának 2. évfolyamát - fc* /é l el .. húsok és húskészítmények • szítmények • zsiradékok • tej • tejtetn. kávé • tea • kakaó • pótkávék • cukorkaféles^ '-érbetegek által fogyasztható termékek • üdítők '^lok • fűszerek • EKO-élelmiszerek - szakirodalom -TECHNIKA nyersCS< VK-1ÜI6 HIRDETESEK© UJ SZO kút is van.) Tel.: 0813/285 56, állandóan 19-től 22 óráig. V-2563 • Párkánybán vásárolnék 1-2 szobás szövetkezeti lakást. Tel.: Kassa 375 38. V-2564 • Eladó régebbi családi ház Nagymácsédoh a falu központjában. Érdeklődni a következő címen lehet: Tóth József, Ceská ul 1036/17, Galanta. Tel.: 0707/48 93. V-2565 MUNKÁT KERES-KÍNÁL • Otthon végezhető varrást vállalok, varrógépem van. Jelige. SOS.V-2566 • Fogorvosi magánrendelő nyílt Nagymegyeren a Szent István út 6-os szám alatt. A csúcstechnikával felszerelt rendelőben Dr. Hencz A. várja Önöket. Rendelés: hétfőtől szombatig, sürgős esetben vasárnap is. Bejelentkezés telefonon: 0709/92 39 51, otthon:0709/92 34 24. V-2404 '^Jeligés ^ hirdetések címeit nem közölhetjük olvasóinkkal A válaszleveleket díjmentesen továbbítjuk. ^ Megrendelőlap Aláírásommal 1994 megrendelem az ÚJ SZÓ-t és a VASÁRNAP-ot (Od 1994 záväzne objednávam denník ÚJ SZÓ a rodinný magazín VASÁRNAP.) A megrendelt példányt az alábbi címre kézbesítsék (Predplatený výtlačok dodajte na adresu): Név (Meno a priezvisko) Helység (Mesto alebo obec) «.,.., Utca (Ulica) Házszám (číslo domu) .. Emelet (Poschodie) ... Lakásszám (Číslo bytu) Irányítószám (PSČ) ; '....: A kézbesítő postahivatal (Dodávacia pošta) Az előfizető nyilvántartási száma: Evidenčné číslo predplatiteía - platiteľa sústredeného inkasa: A megrendelő aláírása (Podpis platiteľa) Előfizetési díj havonta Új Szó: 88 korona Vasárnap egy negyedévre: 117 korona Megrendelését szíveskedjék leadni a helyi postahivatalban vagy a kézbesítőnek.