Új Szó, 1994. augusztus (47. évfolyam, 177-202. szám)

1994-08-30 / 201. szám, kedd

6 KALEIDOSZKÓP ÚJ SZÓ 1994. AUGUSZTUS 30. HETÉNY - 3 szoba, 8 á - 520 000 KOMÁROM - 2 sz, 4 á - 450 000 mmmmm &>w. 1994. szeptember 7-én 10 órai kezdettel a vállalat éttermében Árverésre kerülnek: * Irodaház, konyha, étterem portával egybekötve 7.229 nv telekkel. Kikiáltást ár: 90 miitkorona - Árverési letét: I mill, korona * Gyártócsarnok, hulladékraktár, transzformátorállomás, vegyszerraktár, kompresszorállomás és teherforgalmi porta. 18.170 ra

2 telekkel. Kikiáltási ár: 100 mill, korona - Árverési letét: 1 mill, korona 1 « Csomagolóraktár + műhely 3330 m

2 telekkel. Kikiáltási ár: 20 mill, korona - Árverési letét: 100.000 korona (Dunaszerdahely, Múzeum utca 231/6). 5-én lesz 10 és /t helyszíni szemle 1994. ; 12 ómMzött. Az árverési letétet kérjük átutalni a következő számlára: 1511-056/1200 SPfí Dunajská Streda vagy készpénzben befizetni a vállalat pénztárában, legkésőbb 1994. szeptember 6-áig. Az árverés megkezdése előtt minden résztvevő köteles felmutatni fizetőképességét legalább az értékelt ingatlan kikiáltási árának magasságában. Részletes tájékoztatás a 0709/277 62-es telefonszámon kapható. VK-1213 VEGYES • „TOVÁBBRA IS EGYRE JOBBAN" címmel egynapos továbbképző és alapozó AGYKONTROLL tanfolyan 1994. szeptember 3-án szombaton 9-től 19 óráig, a • Rónai Művelődési Központ színháztermében (Miskolc, Mindszent tér 3). Részvételi jegy ára: 1800 Ft,.mely megvásárolható Miskolc, Mindszent tér 3. II. era., 207-es szoba, munkanapokon 9-től 15 óráig, valamint az előadás előtt a helyszínen. Előadó: ELISABET JAHSHAN, szül. Dómján Erzsébet, ausztrál agykontroll-oktató. Témák: Boldogsághoz vezető út, Emberi kapcsolatok, Hatékony kommunikáció. Fizetés módja: Megegyzés szerint. V-2660 ADÁSVÉTEL • Veszek cseh és szlovák részvényeket. Tel.: 0709/923 852, 07/254 748. V-2726 • Eladó Liaz 110 053, gyártási év 1985, továbbá Liaz 110 053, gyártási év 1986, valamint BSS PV-16 12 utánfutó a tehergépkocsik és az utánfutó rendelkezik nemzetközi (TIR) fuvarozási engedéllyel 1995 áprilisáig. Ár megegyezés szerint.Tel.: 0819/92 050. v-2784 • Eladók bernáthegyikölykök. Cím: Szelle Sándor, Hodos 318, Dunaszerdahelyi járás. v-2804 MUNKÁT KERES-KÍNÁL • Munkalehetőség. Tel.: 0709/249 31. V-2731 • Nemzetközi vegyesvállalat középiskolát végzett munkatársakat keres Kassáról és környékéről. Jelige: Fővagy mellékállásban. v-2821 • Másodállásban és otthon végezhető üzleti tevékenységet ajánlok, céltudatos embereknek. Jelentkezését várom a 0709/252 29-es telefonszámon, 1994. augusztus 30-án és 31-én, 19 és 21 óra között. v-2806 • Csúcsminőségű amerikai termékek forgalmazására és fogyasztására olyan vállalkozókat (vállalkozói igazolvány nélkül is.) keresünk, akik a befektetett munkájukkal arányos, amerikai mércével mérhető jövedelemhez szeretnének jutni! (Nem Amway). Ezzel a hirdetéssel keresse a szervezőket augusztus 30-án Párkányban a Művelődési Házban, 18 órakor. V-2839 MEGEMLÉKEZÉS • Fájó szívvel emlékezünk a szerető férjre, édesapára, fiúra, testvérre és rokonra, KUBIK Zoltánra, aki 1993. augusztus 30-án, 25 évesen tragikusan távozott el közülünk. Ezúton köszönjük meg mindazoknak, akik velünk együtt emlékeznek és helyezik el virágcsokraikat ezen a számunkra fájdalmas évfordulón. Szíve szeretetét és dolgos kezét hiányoló özvegye kisfia és gyászoló családja v-2777 A jó reklám- fél siker INTENZÍV • Max 7 tanuló I csoportban • HAJÓS LÁSZLÓ magántanár Dunaszerdahely Tel.: 0709/262 59 8.00-10.00-ig vagy 17.00 óra után. NYELVOKTATÁS CSALÁDI HÁZAK Komáromban 2 - 5 szoba, 850 000 - tói OBID (párkányi járás) - 3 szoba, 24 á - 500 000.- Sk KASTÉLYOK a komáromi és újvári járásban KESZEGFALVA - üzleti egység, kocsma + illatszer -1,5 mii BÁTOR K ESZI - 3 szoba, földszintes, 16 á - Imii. BÁTOR K ESZI - 2 szoba, földszintes, 23 á - 520 000.- Sk BÁTORKESZI - 6 szoba, emeletes, - 800 000.- Sk SZÁNTÓFÖLD - 32 ha a komáromi járásban Szövetkezeti lakások - 3 szobásak a KN, DS, NZ járásokban^ Önsegélyes lakások - 3 szobásak Komáromban J Mezőgazdasági farm PATH - kis CSH, 10 á + ólak - 350 000 ... és még sok egyéb b / 4f» HÉTVÉGI HÁZAK - DUNARADVÁNYON 400 000 - 1 mii. « KERESÜNK: I -1 és 2 szobás lakásokat, és családi házat Komáromban s - lakott területen kívül fekvő szabad területet 50 ha-ig Komáromi ingatlanközvetítő iroda Záhrsdľlíckä 16 945 01 KOMÁRNO •WI\Cl%Jl Tel./fax :0819-2457 MARCELHÁZA-2 sz,22 á,520 000 KOMÁROM-APÁLI 3 sz, 780 000 Kassai Állami Színház Hét év után ismét felgördül a függöny VK-I744/B Jeligés hirdetések címeit nem közölhetjük olvasóinkkal. A válaszleveleket díjmentesen továbbítjuk. a borítékon tüntessék fel a hirdetés számát és a jeligét Hat és fél évvel ezelőtt Ján Solovičnak a Túl merész projekt című színművét tűzte műsorára a szlovák nyelvű Kassai Állami Színház. Nem sokkal azt követően, hogy a kultúra háza mögötti parkban elkezdődött a színház föld alatti műszaki kiszolgáló helyiségeinek építése, és a társulat átmeneti időre a szakszervezetek házába költözött. Megkezdődött a múlt század végén emelt belvárosi objektum eddigi legalaposabb'tatarozása. Néhányan akkor megjegyezték: vonatkoztatható a Solovic-színmű címe a helyi nagy beruházásra is? att tartanak. Közben a színház élén már az ötödik igazgató áll, az ágazatot országos szinten pedig a hatodik miniszter irányítja. Az ideiglenes kerítés még mindig ott őrködik, s a homlokfal kivételével a tetőkupolákig érő kőművesállvány is áll még. Ám talán már csak napokig. A beruházók és a kivitelezők azt állítják, szeptembertől folytatódik a színházi élet a patinás épületben. A hosszú kényszerszünet utáni ünnepi megnyitó szeptember 25-én lesz, s míg az egykori színházavatón, 1899-ben Katona József Bánk bán című drámáját mutatták be a művészek, most Verdi Nabuccóját viszi színre a helyi társulat. Erre az operaelőadásra a belépőjegyek ára 500-tól 800 koronáig terjed, ám ennek ellenére már augusztus középén foglalt volt mind az 580 hely. Sőt, a főpróbára és a második „ünnepi" bemutatóra sincs már jegy. Ez azt bizonyítja, hogy a kultúrát kedvelő kassaiak fölöttébb kíváncsiak, milyen belülről a felújított színház, mire költötte a beruházó az államkasszából és magánadományokból nehezen összegyűlt több mint háromszázmillió koronát. Állítólag a színpad és a színpadi technika eléri a világszínvonalat, a nézőknek nemcsak a páholyokban lesz kényelmes helyük, a mennyezetfreskók felújított eredeti színekben pompáznak; a társalgó tágasabb; a színpadi függöny igazi művészi alkotás... Egyszóval olyan lenyűgöző a szép szó helyi fellegvára, hogy'azt bizonyára megcsodálná Déryné Széppataky Róza, Megyeri Károly, Farkas Pál, Iván Sándor, Ján Borodáč, Elena Volková, Kovács Lajos, és a többi, Kassán (is) tevékenykedett művész, rendező, valamint színházigazgató is. A maiak büszkék arra is, amire elődeik még nem lehettek - a színházzal szomszédos egyik Fő utcai'ház udvarán épült és a fő objektummal föld alatti folyosóval összekötött korszerű irodaépületre, valamint az abban helyet Mi tagadás, részben igazuk lett a párhuzamvonőknak, ugyanis a nagyszabású : korszerűsítési terv megvalósítása ebben az esetben is kemény diónak bizonyult. Keményebbnek a vártnál. Sokáig készült a park alá süllyesztett alagsor. A kassaiak abban bíztak, hogy a színházépület köré emelt, s a Fő utca képét csúfító kerítés nem ereszt gyökeret. Nos, ha a palánksor nem is nőtt oda az aszfalthoz, az öt évre tervezett munkák - elsősorban pénzszűke mikapott próbatermekre. Hogy a föld álatt létesített raktár és kulisszaműhely fölötti park egyelőre a várinál sivárabb, az szintén tény. Reméljük, a gazdag hagyományú kassai színházi élet a jobb műszaki háttérbázis megteremtése után soha nem süllyed az említett park mostani szintjére, GAZDAG JÓZSEF (A szerző felvételei) i