Új Szó, 1994. augusztus (47. évfolyam, 177-202. szám)

1994-08-25 / 198. szám, csütörtök

1994. AUGUSZTUS 23. •(ÚSZÓSPORT 11 11 II. labdarúgóliga, 3. forduló A lévaiak még nem kaptak gólt Tegnap teljes fordulót bonyolítottak le a bajnokságban. A három élcsapat egyaránt győzött, és továbbra is 100 százalékos. Ráadásul a lévaiak még gólt sem kaptak! Egyébként a fordulóban 28 gól született, ebből hatot a ligetiek lőttek. A következő forduló párosítása: Gabéíkovo-Petržalka, ŠKP-Stropkov, Trebišov-Košice B, Jelšava-Trenčín, Šata-Vráble (már szombaton, a többi meccs vasárnap), Slovan B-Púchov, Ruiomberok-Nitra, Dubnica-Levice. PETRŽALKA-TREBIŠOV 6:0 (3:0). Góllövők: Masný4, Hujsi (11esből), Žiga. Játékvezető: Karol Zvolánek, 500 néző. Szakadó esőben kezdődött a mérkőzés, ez azonban korántsem zavarta a házigazdákat, akik már az ötödik percben vezetést szereztek: Žiga pontos beadását Masný lőtte hálóba. Ezután egymás hibáiból éltek a játékosok a csúszós talajon. A félidő hajrájában a mezőny kimagaslóan legjobbjának, Masnýnak a percei következtek: a 39. és a 45. percben is Debnár mesteri beadását fejelte a hálóba. A ligeti csatár mesterhármasát nagy tapssal jutalmazta a lelkes hazai tábor. Masný a második félidőt is góllal kezdte, ezúttal szintén Debnár ívelését fejelte a terebesi hálóba. Ilyen még nem volt a Duna-parti stadionbán, de a második ligában sem! A 76. percben Hujsi volt az „ünneprontó", aki 1 l-esből talált a gyengécske keletiek hálójába. Majd az utolsó percben Žiga látványos góllal állította be a végeredményt, amely önmagáért beszélt. (zsigárdi) FC NITRA-SLOVAN B 4:1 (2:1). Góllövők: Barborík, Špáník, Antalovič, Bédi, iU. Demo. Játékvezető: Laskovský 1500 néző. Piros lap: Timko (80. p., Slovan). A vendégeken az sem segített, hogy csaknem az A csapat keretének tagjait szerepeltette, a hazaiak minden tekintetben jobbaknak bizonyultak. DUBNICA-ŠKP BRATISLAVA 1:2 (1:2). Góllövők: Bagin (11esből), ill. Brenkus és Varadín (11esbó'l). Játékvezető: Babic, 700 néző. A hazaiak a meccs elején nem használták ki a helyzeteket, s amikor a pozsonyiak belőtték második góljukat, idegesekké váltak, fölényüket nem tudták gólokban kifejezni. FC KOŠICE B-STROPKOV 1:2 (0:0). Góllövők: Kaľavský, ill. Luberda és Senaj. Játékvezető: Sihelský, 200 néző. A kassaiak igyekeztek, de kevésszer kerültek helyzetbe, a vendégek megérdemelten nyertek, a gólokon kívül még két kapufát lőttek. PŰCHOV-SALA 4:2 (2:0). Góllövők: Janči 2, Mráz (1 l-esből), Lisko, ill. Zemko, és Madara (öngól). Játékvezető: Suchý, 500 néző. Védekező taktikával léptek pályára a vágsellyeiek, s sokáig állták a hazaiak rohamait. Hiába egyenlítődött ki a játék a második félidőben, a vendégek csak korrigálni tudták az eredményt. TRENCÍN-GABCÍKOVO 2:0 (2:0). Góllövők: Formanko (11esből) és Prohazka. Játékvezető: Cuninka, 800 néző. Nagy lendülettel kezdtek a hazaiak, s már a 7. percben vezetést szereztek büntetőből. Szinte az egész 90 perc folyamán egy kapura játszottak. LEVICE-RUZOMBEROK 1:0 (0:0). Góllövő: Tariška. Játékvezető: Weiss, 1400 néző. A vendéglátók csak nehezen boldogultak a jól védekező rózsahegyiekkel. VRÁBLE-JELŠAVA 1:1 (1:1) A bajnokság állása: 1. Petržalka 3 3 0 0 13:3 9 2. Nitra 3 3 0 0 11:3 9 3. Levice 3 3 0 0 5:0 9 4. ŠKP 3 2 1 0 7:5 7 5. Púchov 3 2 0 1 7:5 6 6. Trenčín 3 111 4:3 4 7. Stropkov 3 111 6:6 4 8. Vráble 3 111 4:5 4 9. Jelšava 3 111 4:6 4 10. Gabčikovo 3 1 0 2 5:6 3 11. Dubnica 3 1 0 2 4:5 3 12. Ružomberok 3 1 0 2 3:4 3 13. Tebišov 3 10 2 1:8 3 14. Košice B 3 0 1 2 5:9 1 15. Slovan B 3 0 0 3 2:7 0 16. Safa 3 0 0 3 3:9 0 Vengloš kerete Jozef Vengloš, a szlovák labdarúgó-válogatott edzője tegnap kijelölte bővebb keretét a szeptember 7-én, Pozsonyban sorra kerülő Franciaország elleni Európa-bajnoki selejtezőre: Molnár, Ondruška, Vencel-Diňa, Dubovský, Faktor, Glonek, Gostič, Hipp, Hyravý, Kinder, Krištofík, Kozák, Moravčík, Penksa, Š. Rusnák, Stúpala, Jar. Timko, Tittel, Tomaschek, Vrtő, Weiss, Zeman, Zvára. A tréner az ötödik ligaforduló után hozza nyilvánosságra a tizenhatos keretet. Labdarúgó BEK-selejtező: VÁC-PARIS ST: GERMAIN 1:2 (1:1). A Bp. Vasas stadionjában játszott visszavágón ( az első meccset a franciák nyerték 3:0-ra) igyekeztek a vendéglátók, de nem nagyon tudták meglepni a nyugodtan futballozó párizsiakat. A 15. percben Aranyos a kapufát találta el, Mboma viszont a hálót (20.p). Tíz perc múlva Füle fejjel egyenlített. Aztán ismét Mboma következett (66. p). Gyenge iramú, izgalom mentes, színvonalatlan játékot hozott a mérkőzés, semmilyen esélye nem volt a magyar bajnoknak. További eredmények: Kijev-Silkeborg 3:1 (a Kijev jutott tovább), IFK Göteborg-Sparta 2:0 (a svédek jutottak tovább, az első meccs 0:1), Maradona: 15 hónap! A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) 15 hónapra eltiltotta a játéktól a 33 éves Diego Maradimul, aki az Argentína-Nigéria világbajnoki mérkőzés után fennakadt a doppingszflrőn, ötféle tiltott ajzószert használt. Diego 1995. szeptember 25-éig ísew léphet pálsára sem ha/ai. sem nemzetközi mérkőzésen. Ráadásul 20 000 svájci frank büntetésre kötelezték. Hasontó értelemben „fenyítették" meg a futballista táplálkozási tanácsadóját. Az általános vélemény, hogy ezzel befejeződött Maradona tüneményes pályafutása. Három évvel ezeiőtt ugyancsak 15 hónapra tiltották el Dicgól." akkor j: SSC Napolt játékosa volt, s kokainfogs as/táson bukott le Nemzetközösségi Játékok Szlovákia kerékpársportjának nagy pillanata: Milan Dvorščík (balról) az országúti vb győzelmi dobogójának második fokán. Középen a győztes Pedersen, mellette a bornzérmes Mengin. (TA SR-hír) Színvonalas atlétikai eredményeket hozott Victoriában a Nemzetközösségi Játékok ötödik versenynapja. Linford Christie, az angolok olimpiai és világbajnoka a 100 méteres síkfutásban élete második legjobb idejével (9,91) ért célba. Ezzel az idei ranglista második helyére került. Ugyanakkor megjavította a Játékok csúcsát, és több mint egytized másodpercet vert riválisaira. Négy éve ugyanő nyerte ezt a viadalt. Kisebb szenzációt jelent az ismeretlen Sierra Leone-i Horate Dove-Edwin második helye (10,02). A vert mezőnyben végzett az ismert namíbiai Fredericks (negyedik) és a nigériai Adeniken (hetedik). Új rendezvénycsúcsot állított fel a 400 méteres női síkfutásban az ausztrál Cathy Freeman. Ideje 50,38 másodperc. Az ismert futó-nagyhatalom, Kenya nem a legerősebb csapatát indítja, mégis két aranyérmet szerzett a legutóbbi versenynapon - férfi 3000 méteres akadályfutás: Johnstone Kipkoech (8:14,72), férfi 400 m: Charles Gitonga (45,0 Kupaselejtezők Lejátszották a labdarúgó UEFA Kupa selejtezőinek visszavágó mérkőzéseit: Hapoel Beer Sheva-Arií Szaloniki 1:2 (1:1), Sumen-Anortthosis Famagusta 1:2 (1:0), Universitatea Craiova-Dinamo Tbiliszi 1:2 (0:1), Rapid Bucuresti-La Valletta 1:1(1:1), Flora Tallinn-Otfen.se BK 0:3 (0:1), Sahtyor Donyeck-Lilleström 2:0 (0:0), Ararat Jerevan-CSZÍM Szófia 0:0, Cork City-Slavia Praha 0:4 (0:1), FC Twm-Fenerbahce Istambul 0:2 (0:0), S. Mura-FC Aarau 0:1 (0:1), FC Jazzé Pori-FC Koppenhága 0:4 (0:0), GKS Katowice-htiex Cardiff 6:0 (3:0), Havnar Boltfelag-FC Mottherwell 1:4 (0:2), Samrock Rovers-Gornik Zabrze 0:1 (0:0), Levszki Szófia-SCT Olimpia Ljubljana 1:2 (1:1), AIK Stockholm-FC Romár 2:0 (1:0), Rosenborg Trondheim-CS Revenmacher 6:0 (2:0), IF Trelleborg-Gotu Itrottarfelag 3:2 (2:0), Apollon Limasszol-Teuta Durres 4:2 (2:0), FC Aberdeen-Äonto Riga 1:1 (0:0), Linfield Belfast-FH Hafnarfjördur 3:1 (2:1), FC Hibernians-Dmamo Minszk 4:3 - hosszabbítát után (3:1, 1:1). (A dőlt betűkkel jelölt csapatok jutottak tovább.) Romário Barcelonában A világbajnok brazil, labdarúgó-válogatott csillaga kedden háromhetes késéssel visszatért Spanyolországba, önkényesen 21 nappal hosszabbította meg szabadságát. Visszatérése találgatásokra adott okot, például arra, hogy Romário már nem akar tovább játszani a bajnok FC Barcelonában. Válogatottbeli kollégája, Bebeto, aki „csak" kéthetes késéssel érkezett az ibériai félszigetre, ötmillió dollárt ajánlott fel klubjának, a Deportívo de La Corvinának, ha 1996-ig érvényes szerződését felbontják, mert Brazíliában szeretné folytatni pályafutását. A Deportívo képviselői azonban bejelentették: keveslik a játékos ötmilliós ajánlatát. Romário nagyon feldühítette Johan Cruyff edzőt, mert augusztus l-jén nem kezdte el a csapattal a felkészülést az új idényre. Fáradtsággal indokolta távolmaradását, hasonlóképpen Bebeto is. Romáriót még kétéves szerződés köti az FC Barcelonához. A futballsztár megérkezésekor rövid interjúban kifejtette, hogy Barcelonában marad 1996-ig. Most mielőbb szeretne találkozni Cruyff trénerrel, hogy tisztázzanak bizonyos dolgokat, mert a Brazíliából Spanyolországba érkezett hírek nem felelnek meg a valóságnak. Romáriónak 10 millió pezetájába (78 ezer dollár) került a háromhetes vakáció. • Olvasói verseny • Olvasói verseny • Jj Roberto Baggio: angyalból ördög Miért nem rúghatta be? Codino. így becézte fél Itália, talpra ugorva a vb-n lőtt góljánál. Codino, Farkinca volt akkor is, amikor az égbe rúgta a tizenegyest. De • ez már az ördög farkincája... Elmúlt •a focimámor, itt vannak a bajnokság előtti, dolgos hétköznapok a sajátos Baggio-problémával. Miben hisz az a fiatalember, aki korábban fölvette a szentségeket, templomban eskür dött, s most Buddha szerint imádkozik?! A Civilta Cattolica, a jezsuiták lapja szerint: „A buddhizmust komolyan választani annyit tesz, mint elutasítani a kereszténységet. Ha ez tudatosan és önkéntesen történik, kimeríti a hittagadás fogalmát." A kánonjog - az egyházi törvény - szerint ez olyan súlyos bűn, hogy automatikusan maga után vonja a kiközösítést. A keményhangú cikket követően a vicenzai püspök - hozzá tartozik Baggio szülőfaluja - védelembe vette Buddha üdvöskéjét: „Sohasem állította, hogy szakít a katolikus hitével". Vialli, a játékostárs egyszerűbben fogalmazta meg az egész csapat, a Juventus véleményét: „Hagyják békében!" A jezsuiták lapjának cikkére válaszolva még azt is hozzátette, hogy: a Roberto elleni fellépés tipikusan fajvédő, rasszista eljárás. És mit mond az érintett, Roberto Baggio? Semmit. A világbajnokság utáni visszavonultságából kilépett ugyan, de egyenesen Argentínába ment, ahol is Buenos Airestől 600 kilométerre földbirtokot vásárolt. És a saját, 360 hektáros földjén vadászott az édesapjával és néhány jó barátjával. Igaz, emiatt meg az Állatvédő Liga vitt be mélyütést az új földesúrnak: „Baggiónak tudni kellene, hogy egy igazi buddhista nem öli meg az állatokat pusztán szórakozásból". Hamarosan kezdődik a bajnokság, s mindezek után nem tudni, milyen lelki fölkészüléssel várja a sípszót a válogatott és a Juve tízes számú mezének viselője. Sebastiano Bernardini atya, a ferencesek focicsapatának kapitánya például szelíden felszólítja a nyájhoz való visszatérésre. És ha mindezek után még volna kedve elolvasni Alex Dias Ribeiro - Senna lelkipásztora volt - Krisztus atlétái címen írt szakdolgozatát, immár megvilágosodhatna előtte, amit a döntő lefújása után sírva sem tudott felfogni. „Én előre megmondtam, hogy Brazília győzni fog -írja Ribeiro - egészen pontosan akkor, amikor Baggio a tizenegyes rúgásához készült. Krisztus ereje ugyanis nagyobb, mint Buddháé"... (m) Brasil Masters, Pelé Tour '94, Kassasa A mérkőzés és a turné menedzsere BORBÉLY JÓZSEF Ma a negyedik fordulóval folytatódik P elével (felvételünkön a Brasil Masters, Pelé Tour '94, Kassa szervezőjével és menedzserével, Borbély Józseffel) kapcsolatos, ötfordulós olvasói versenyünk (szeptember 1-jéig minden csütörtökön felteszünk három kérdést, s a megadott három-három yálász közül a helyeset kell kiválasztani). A válaszokat együtt kell beküldeni szerkesztőségünk címére - szeptember 5-ig. A helyes megfejtők közül hárman jutalomban részesülnek (I. díj: brazil nemzeti mez, Pelé autogramjával, valamint egy színes „kassai" fotó az egykori világhírű futballistával; II. díj: futball-labda, Pelé autogramjával; III. díj: színes Pelé-poszier). A nyertesek nevét szeptember 8-án közöljük. Kassán szeptember 18-án Pelé csapata Szlovákia volt labdarúgóival találkozik a zöld gyepen. íme, a 4. forduló kérdései: 10. Melyik legendás játékost nevezte Pelé saját futballprofesszorának? a) Alfredo di Stefanót b) Jozef Masopustot c) Puskás Ferencet 11. Mikor született Pelé? a) 1940. október 30-án b) 1941. november 22-én c) 1942. szeptember 10-én 12. Melyik évben volt Pelé búcsúmeccse a brazil válogatottban? a) 1970 b) 1971 c) 1972