Új Szó, 1994. augusztus (47. évfolyam, 177-202. szám)

1994-08-03 / 179. szám, szerda

HÍREK - VÉLEMÉNYEK Már ma kapható a ilasárnap A tartalomból: • Áz appendix kapujában Tőzsér Árpád írása • Tűzvonalban A II. világháború megpróbáltatásait átélt Santúr Vince bácsi vallomását Kosár Dezső jegyezte le • Vizek és árak Gazdag Józsfef j ászói ri portj a • Energianyerés - újszerűen Tuba Lajos írása • Szobák között Szabó G. László interjúja Mészáros Márta rendezővel m A húsevő baktérium! Dr. Braunsteiner Tamás írása • Jajkiáltás (a Zoboron túlról) Petrőci Bálint riportja • „Imádom a munkámat, szeretem az életet" J. Mészáros Károly beszélgetése Kállai Pál zsokéval • Színes magazinunk sok érdekességgel, részletes rádió- és televízió-műsorral MEGKÉRDEZTÜK Jozef Zorvan belgyógyász főorvost, a rimaszombati kórház megbízottigazgatóját: Egyes források szerint már a Rimaszombati jársban is tapasztalhatók szalmonella-megbetegdések. Igaz ez a hír? - Nem igaz, járásunk területén eddig semmilyen fertőző megbetegedést nem észleltünk. A néhány esetben előforduló hasmenéses megbetegedésről megállapítottuk, hogy nem fertőző, általában gyerekeknél fordult elő, mivel zöld gyümölcsöt fogyasztottak. Bár a hőség nálunk is kedvezőtlenül hat nemcsak az élelmiszerre, hanem általában az emberek közérzetére és egészségi állapotára, azt kell mondanom, hogy eddig emiatt említésre érdemes többletmunkánk nekünk orvosoknak nem volt. Az azonban tagadhatatlan, hogy egy kiadós eső egészségügyi szempontból is áldásos lenne e tájra. (farkas) RÖVIDEN I Szlovákiában a gabona vetésterületének 78 százalékán már befejezték az aratást, ez 569 ezer hektárt jelent. Nyugat-Szlovákiában már a vége felé közeledik a betakarítás, a vetésterület 6,5 százaléka (mintégy 25 ezer hektár) van még hátra, elsősorban a Szenici és a Trencséni járásban, Közép-Szlovákiában a vetésterület 60, Kelet-Szlovákiában pedig 58,3 százaléka van learatva. * * * Peter Weiss, a Demokratikus Baloldal Pártjának elnöke és a parlament alelnöke négy járást látogat meg. Mivel közelednek a választások, felmerült a kérdés, hogy mint pártelnök, vagy mint alkotmányos személyiség végzi-e szlovákiai körútját. A DBP központjában kapott információk szerint pártelnökként látogat a járásokba, s ez nem jelenti a szabályok megsértését, mivel a parlament két ülése között megengedettek a pártszolgálati utak. * * * Augusztus elsejével megkezdődött a vadászidény, pontosabban a szarvasvadászat ideje. A Szlovák Vadászszövetség becslései szerint a hazai szarvasállomány 32 500 darabot tesz ki; a legtöbb a Nagytapolcsányi és a Privigyei járásban él. Az utóbbi években egyébként túlszaporodtak a nagyvadak. Augusztus 20-21. között nemzetközi repülőnapot rendeznek a pozsonyivánkai repülőtéren. A SIAD '94 elnevezésű rendezvényt Milan Rastislav Štefánik halálának 75. és az Sznf 50. évfordulója tiszteletére tartják. A hivatalos megnyitó augusztus 20-án 13 órakorkezdődik. (TASR) l.is t • Ó/SZÓ— Újabb leleplezések - ezúttal az egészségügyben (Új Szó-tudósítás) Horn Gyula pénteki pozsonyi látogatása során a két ország külügyminiszterei aláírják a szlovák-magyar toloncegyezményt - határozott tegnapi ülésén a szlovák kabinet. 1994. AUGUSZTUS 3. Magyarország történelmi megbékélést kíván A kormány jóváhagyta az önkormányzatok jogállását szabályozó törvény módosítására vonatkozó képviselői indítványt, amely egyebek között lehetővé teszi, hogy egyazon személy több, egymás után következő választási időszakban betölthesse a polgármesteri tisztséget. Továbbra is változatlan marad viszont az önkormányzati választások finanszírozási rendszere. A kabinet ugyanis elvetette azt a képviselői javaslatot, melynek értelmében az állam megelőlegezte volna az önkormányzati választások költségeinek 50 százalékát. Marad tehát az eddig érvényes jogi helyzet, miszerint az állam kölcsönnel támogatja a községeket. A kábítószer elleni küzdelem érdekében egy tárca feletti szerv létrehozásáról döntött a kabinet, melynek koncepcióját a belügyminisztérium további öt tárca,, valamint a főügyész bevonásával dolgozza majd ki. A nemzeti kábítószerellenes hivatal létrehozására vonatkozó törvénytervezetet 1994 szeptemberéig kellene kidolgozni. A kormány tegnapi ülésén folytatódott a Számvevőszék által végzett reszortbeli ellenőrzések eredményeinek ismertetése. Ezúttal az egészségügyi minisztérium tavalyi évre vonatkozó gazdálkodását vették nagyító alá. Az ellenőrzés kimutatta, hogy a legsúlyosabb visszaélésekre a tárca és a Transkóntakt Kft. közti szerződés adott lehetőséget. Az említett cég közvetítésével terapeuta és diagnosztikai berendezéseket vásároltak a Siemens cégtől. A dolog szépséghibája, hogy a megrendelést pályázat kiírása nélkül nyerte el a német vállalat. Az említett gyógyászati eszközök 64 725 602 márkába, tehát 1 288 039 479 koronába kerültek, A kormány jóváhagyta azt a 8 milliárd koronányi hosszú lejáratú külföldi hitelt, amely 400 millió koronás évi lebontásban kizárólag az egészségügyi szféra korszerűsítésére fordítható. Hat .kulcsfontosságú egészségügyi intézmény építését, köztük a nemzeti onkológiai intézet befejezését fedezik a' hitelkeretből. A kabinet felhatalmazta Jozef Moravčík kormányfőt, hogy aláírja a szerződést a Szlovák Olimpiai Bizottsággal, valamint a Poprad-Tatry 2002. évi téli olimpia előkészítő bizottságával, ezzel is jelezve, hogy Szlovákia komolyan gondolja az ötkarikás játékok megrendezését, (horváth) A kórházak megsértik a törvényt (TA SR-tudósítás) Annak ellenére, hogy lejárt a határidő, egyetlen kórház sem adta át a bíróságnak a nekik hitelezők listáját, valamint a kölcsönök nagyságát tartalmazó jegyzéket. A kórházak igazgatói ezzel tudatosan megsértik a törvényt, ráadásul élvezik az egészségügyi minisztérium hathatós támogatását - szögezte le az eladósodott kórházak ellen csődeljárást szorgalmazó hitelezők állásfoglalása, amelyet Roman'Bušo, a hitelezők jogi képviselője tett tegnap közzé. „Mivel a kórházak nem fizetik az adósságaikat, ezért a hitelezők bírósági úton szeretnének elégtételt kapni" - hangsúlyozza a dokumentum, reagálva a minisztérium július 28-i állásfoglalására, amelyben egyebek között a következő szerepelt: a pozsonyi ruíinovi kórháznak, a besztercebányai kórháznak, valamint a kassai egyetemi kórháznak, mint állami intézményeknek nincs vagyonuk, ezért a bíróságok el fogják utasítani a csődeljárások megkezdését. Leadták a jelölőlistákat (Folytatás az 1. oldalról) 58-at, mégis visszalépnek az 1994es választásoktól. Döntésük okát nem volt hajlandó feltárni. A többi párt közül a liberálisok csak Pozsonyban indulnak, míg a Szlovákok Reális Szocáldemokrata Pártja a közép-szlovákiai választási kerületben nem állított jelölteket. Szintén tegnapi információ: a Munkások Fóruma-Szlovákiai Munkáspártjelöltjei a Szociális Demokrácia listáján indulnak. íme, azon pártok listája, amelyek mind a négy választókerületben indítanak képviselőjelölteket: Demokrata Párt; Demokratikus Unió; Közös Választás - Demokratikus Baloldal Pártja, Szlovákia Szociáldemokrata Pártja, Szlovákiai Zöldek Pártja, Földművesek Mozgalma; A Prosperáló Csehországért és Szlovákiáért Mozgalom; Korrupció Elleni Párt; Magyar Koalíció - Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom, Együttélés, Magyar Polgári Párt; Keresztényszociális Unió; Szövetség a Köztársaságért - Republikánusok; Szlovákia Munkásszövetsége; Roma Polgári Kezdeményezés; Szlovákia Kommunista Pártja; Szlovák Nemzeti Párt; Szlovákia Demokratikus Centrumpártja; Üj Szlovákiá; Kereszténydemokrata Mozgalom; Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom és Szlovákia Agrárpártja; Szociális Demokrácia; Polgári Összetartás Pártja. Bírság - pardon nélkül (Folytatás az 1. oldalról) még tartalékban lévő, jegyautomatákban használatos jegyeket. Az illetékes szerint szeptemberben vagy októberben kezdik majd a városi buszokon is sofőrök árulni a jegyet. Egyébként a dunaszerdahelyiek nem olyan elnézőek, mint a fővárosiak, ha az utasnak van is bérlete, de azt nem tudja az autóbuszban felmutatni, pardon nélkül megbírságolják. Komárom A több mint 3.7 ezer lakosú Komáromban a városi tömegközlekedést csupán autóbuszok alkotják. A mindössze hat útvonalon közlekedő járművek menetrendjét is az autóközlekedési vállalat munkatársai állítják össze a városi. hi vütaí röZíélce-" dési osztályával egyeztetve. A felnőtt menetjegyek négy, míg a nyugdíjas- és diákjegyek két koronába kerülnek, de természetesen havi, negyedévi, illetve egész évre szóló bérletek is válthatók. - Amióta tavaly tavasszal Komáromban bevezették az elsó' ajtón történő' felszállást, jócskán megcsappant a potyautasok száma - tudtuk meg Marián Mikláštól, a vállalat személyi közlekedési osztályának vezetőjétől. Az említett intézkedés bevezetése előtt a járás főállású, valamint alkalmi ellenőrei havonta 20-30 érvényes jegy nélkül utazót csíptek el, mára ez a szám öt alá csökkent. Köszönhető ez többek közt annak is, hogy a város 80-85 menetjegyet árusító helyén kívül közvetlenül az autóbuszokban is válthatók jegyek - igaz egy koronával drágábban, mint, az árusoknál. Aki ennek ellenére a „díjmcntcs

J'Titäžasf vájasztja, és sikerül a volán mögött ülő éberségét kijátszania, annak a váratlan ellenőrzés alkalmával 200 koronás bírságpt kcll fizetnie, valamint a menetjegyet is meg kell vásárolnia. . (gaál; kosár) (Folytatás az 1 • oldalról) melyről szakértői szinten, a külügyminisztériumok nemzetközi jogi főosztálya igazgatóinak vezeté-sével tegnap i Budapesten megtörtént az első kétoldalú egyeztetés is. A mintegy egyórás megbeszélésen, melyen Forró Evelyn új kormányszóvivő tájékoztatása szerint a három magyar koalíciós párt elnökei - Duray Miklós, Bugár Béla és A. Nagy László - mellett részt vett Popély Gyula, a Magyar Néppárt elnöke is. Horn Gyula hangoztatta, hogy Magyarország történelmi megbékélést akar, és mindenképpen rendezni kívánja viszonyát a szomszédokkal. Megismételte, hogy az előkészületben levő magyar-szlovák alapszerződésben ki kell mondani a határok sérthetetlenségét és azt, hogy a feleknek nincsenek területi követeléseik. Ugyanakkor garanciákra van szükség a tekintetben is, hogy érvényesüljenek a határon túli magyar kisebbség jogai. Nincs szó tehát a határon túli magyarság érdekeinek feláldozásáról. Horn arról is szót ejtett, hogy a kormány nem kívánja megváltoztatni a kisebbségeket támogató politikáját, de ésszerűsíteni kívánja azt. Duray Miklós, az Együttélés elnöke a találkozó után újságíróknak kifejezte reményét, hogy rendszeressé válnak a magyar kormány és a szlovákiai magyar politikai pártok közti konzultációk. A pénteki Horn-Moravčík találkozó kapcsán megjegyezte: „ Javasoltuk Horn miniszterelnök úrnak, hogy amennyiben a magyar-szlovák alapszerződésrőlfognak tárgyalni, akkor a szlovákiai magyarság helyzetét illetően olyan megállapodásra törekedjenek, amely á jövőben biztos európai szintű perspektívát fog kínálni nekünk. " Duray úgy látja, hogy jelenleg úgy a magyar, mint a szlovák fél részéről is megvan a megfelelő tárgyalási készség és a nyitottság a problémák megoldására. Megjegyezte, hogy a megbeszélésen Bős-Nagymaros kérdését nem érintették. Bugár Béla, a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom elnöke örömmel nyugtázta Horn ígéretét, hogy a jövőben rendszeressé válnak a konzultációk Budapest és a szlovákiai magyar kisebbség politikai pártjai között. „ Úgy,-ahogy korábban, a jövőben is lehetőséget kapunk arra, hogy elmondjuk véleményünket minden olyan kérdésről, mely minket, szlovákiai magyarokat is érint." Bugár szerint a szlovákiai magyarság előrelépést vár a pozsonyi kormányfői találkozótól, s már az a tény, hogy Horn és Moravčík olyan kérédsekről ül le tárgyalni, melyekben négy éven át nem volt előrehaladás, sokat jelent. „Mindez megnyugvást hozhat Magyarországon és Szlovákiában is, bár nyilvánvaló, hogy minden konkrét problémát nem lehet egy tárgyaláson megoldani, hanem ehhez egy folyamatra van szükség" szögezte le. A. Nagy László, a Magyar Polgári Párt elnöke nagyra értékelte azt a tényt, hogy a magyar-szlovák kormányfői találkozó a magyar kormány hivatalba lépése után az elsők közt jött létre. Az MPP nevében üdvözölte azt a tényt is, hogy a párbeszéd két olyan kényes kérdéssel kezdődik, mint amilyen az alapszerződés és a Bős-Nagymarosi vízlépcső ügye. Hangsúlyozta, hogy nagyon fontos lenne végre elmozdulni a vízlépcső ügyében, mert az, mint ismeretes, már évek óta ráveti árnyékát a két ország kapcsolataira. „Ha nem lenne meg a politikai akarat, amely most szerencsére megvan ennek a problémának a rendezésére, akkor a két ország viszonya tovább mérgesedhetne, romolhatna." Popély Gyula, a Magyar Néppárt elnöke újságíróknak nyilatkozva kételyeit fejezte ki a magyar-szlovák alapszerződés megkötésének időszerűségét illetően. KOKES JÁNOS Pozsony Budapestet vádolja (TA SR-hír) Tegnap a szlovák kormány azzal vádolta meg Budapestet, hogy nem tanúsít kellő rugalmasságot a Magyarországról Szlovákia területére érkező illegális menekültek ezreinek repatriálásáról szóló megállapodás aláírása érdekében. Ladislav Pittner belügyminiszter a Reuter hírügynökségnek adott interjújában elmondta, a toloncszerződés hiánya a gyakorlatban azt jelenti, hogy a Németországból visszatoloncolt menekültek Szlovákiában maradnak. A németek Csehországba küldik őket, a csehek Szlovákiába - s ez a végállomás. Pittner szerint ugyanis a kb. 20 ezer illegális menekült jelentős része éppen Magyarországról érkezett a zöld határon át Szlovákiába. A magyar külügyminiszter pozsonyi újságírókat fogadott (Új Szó-hír) Kovács László inagyar külügyminiszter tegnap Budapesten pozsonyi újságírókat fogadott, nevezetesen az Üj Szó, a Pravda, a Národná obroda, a televízió, a rádió és a sajtóiroda vezetőit. A beszélgetés témája természetesen Horn Gyula magyar kormányfő pénteki pozsonyi látogatása volt. A kormányfőt elkíséri a szlovák fővárosba a külügyminiszter is. Az intejút holnapi számunkban közöljük. Az államfő mérlegeli a népszavazás kiírását Legyen vagy ne legyen? (TA SR-tudósítás) Michal Kováč államfő a nyári szabadsága idején (jelenleg Cipruson nyaral) mérlegelni fogja az árverések Során és a privatizációban felhasznált pénzek eredetét illetően kiírandó népszavazás kérdését. Egyelőre nem döntött e kérdésben - nyilatkozta Radovan Jávorcík, az Elnöki Iroda sajtóosztályának főtanácsadója. A parlament július 12-én elfogadta Ján Ľupták képviselő (DBP) ezirányú indítványát, s ha a nemzeti tanács nem dönt másként, az elfogadás napjától számított 30 napon belül az alkotmány szerint az államfőnek ki kell írnia a népszavazást. A határidő augusztus közepén jár le. František Mikloško (KDM) szerint a koalíciós tanács mai ülésén eldől, vajon kezdeményezik-e a parlament rendkívüli ülését, amelyen beterjesztenék a kormánynak a privatizációban felhasznált pénzekről szóló törvényjavaslatát. Ha a parlament elfogadja a kormánytervezetet, akkor a népszavazás kérdése tárgytalanná válik. Michal Kováč egyébként a jövő héten Szlovákiában nyaral tovább, a hivatalába csak augusztus 15-én tér vissza. Dempsey és Makepeace Pozsonyban (TA SR-híŕ) A Dempsey és Makepeace brit krimisorozat két főszereplője, a Glynis Barber és Michael Brandon házaspár vasárnap Pozsonyba látogat. A szlovák fővárosban három napig időznek; itteni terveik között egy rövid tévéfelvétel, két autogramosztó akció és egy sajtótájékoztató szerepel. Szlovákiából Csehországba utaznak tovább. A színészházaspárnak eredetileg májusban kellett volna Pozsonyba érkeznie, ám a szép szőke színésznő betegsége miatt akkor a látogatás meghiúsult.